²Å骩

¤»¤»¤@³¹ ¶Ã°_¶Ã¥­

·À¤õ¡A¦w¥Á¡A¥­¶Ã¡A¤@¤Á³£¦³±ø¤£¯¿ªº¶i¦æµÛ¡C

§f¥¬¤§©Ò¥H³Q¼Æ¦Ê«q­xµ¹³ò¦í¡A¤£¬O¦]¬°¥LµL¤O¬ð³ò¡A¥u¬O³Q®a²²©ì²Ö¡A¤@¶}©l¤S¨S·NÃѨì³o³õ«q¶ÃªºÄY­«©m¡Cµ¥¨ì¥L¤ÏÀ³¹L¨Óªº®É­Ô¡A«°¦u©²¤º¤w¸g¬O¤õÀY³B³B¡A¥L·Q¬ð³ò¡A´N¥u¯à³æÃM±þ¥X¡Aµ²ªG´N³o»ò³Q§x¦í¤F¡C

­Y¬O¤ý¦Ð¨S¨Ó©Î¨Óªº¦A±ß¨Ç¡A¥L¤]¥u¯à«_ÀI¬ð³ò¡A«q¶Ã»¡¤£©w¯u´N¦¨¥\¤F¡C

¦³¤F«C¦{ÃM§LªºÅ@½Ã¡A§f¥¬«áÅUµL¼~¡A±a¤F¤Q´X¦W¿Ë½Ã¥X©²¡A«Ü§Ö±N«°¤ºªº¶Ã­x­«·s¶°µ²°_¨Ó¡A©Ò¦³ÁÁ¨¥¬Ò¤£§ð¦Û¯}¡A¶Ã­x©Î­°©Î°k¡A°£¤F°qµÞªº¥»¶¤¤§¥~¡A¨S¤H¹x§Ü¨ì©³¡C

°qµÞªº¥»¶¤¨ä¹ê¤]¤£¬O¦b­±¹ï§f¥¬¤§«á¹x§Ü¨ì©³ªº¡A°ª¶¶¤Î¨ä¤Ö¶q¥ý¾W³¡¶¤´N¤w¸gÅý¥L±ý¥P±ý¦º¤F¡Aµ¥³´°}À窺³¡¶¤³°Äò»°¨ì«á¡A¥L³s°k¶]ªº§Æ±æ³£¬Ý¤£¨ì¡A¥u¬Oª¾¹D¦Û¤v¸o³d­«¤j¡AªÖ©w±o¤£¨ì¼e®¤¡A©Ò¥H¹x§Ü¨ì©³¡A§Æ±æ¨ä¥L¾Ô³õ¨ú±o¬ð¯}¡A¦A¦¸°fÂ৽¶Õ¡C

°ª¶¶¥»¨Ó¦³¤ß§ì¬¡ªº¡A¥i¥L¤]¾á¤ß¿ð«h¥ÍÅÜ¡Aª½¨ì²{¦b¡A¥L¤]¤£½T©w³o³õ«q¶Ãªº³W¼Ò¨ì©³¦³¦h¤j¡A·íµM¤£·|¦]¬°­n§ì¬¡¤f¡A´N¯Ô»~§ó¦hªº®É¶¡¡C

µ²ªG°qµÞªº¡A¬O±ä©m§t«ëªº¤@¤ä«l½b¡A¤@¼C«Ê³ï¡AÀY¥Ø¤@¦º¡A¶Ã§L¥ß¨è°µ¤F³¾Ã~´²¡Cµ¥°ª¶¶©M§f¥¬Áp¨t¤W¡A³´°}À窺ºë¾U·½·½¤£Â_ªº¶}¶iÀ䶧«°¡A¦b«°¤º²M°£¶ÃÄÒ¡A³o³õ«q¶Ã¤]´N¦¹¸¨¤U¤F±c¹õ¡C

¤ý¦Ð¨Ã¥¼°Ñ»P«á¥b¬q¡A¤@¬O¨S¨º­Ó¥²­n¡A§ó­«­nªº¬O¡A§f¥¬¤]¤£Ä@·N±µ¨ü¥LªºÀ°§U¡C

ºâ¤W³o¦¸¡A§f¥¬¤w¸g³Q¤ý¦Ð±Ï¹L¨â¦¸¤F¡A«e¤@¦¸¬O¤ý¦ÐÅý¥X¬¥¶§¡Aµ¹¤F¥L­Ó¸¨¸}ªº¦a¤è¡A³o¤@¦¸§ó¬O±Ï¤F¥Lªº©R¡C

¨ä¥L¤H­Y¬O³Q¤H±Ï¤F¤£Ä@·N»â±¡¡A¥i¯à·|ªö¨ú¬Y¨Ç¤£¨º»ò¦a¹Dªº¤èªk³ø®¦¡A´N¹³¤¤¤s¯T©MªF³¢¥ý¥Í¨º¼Ë¡C§f¥¬­Ë¨S¦³¤£»{½ã©Î®¦±N¤³³øªº·N«ä¡A¥L¥u¬O©m®æ§O§á¡A¦]¦¹¤~Åã±o«Ü¬O§Nºz¡A¬Æ¦Ü¦³ÂI½Áy¤£»{¤Hªº·N«ä¡C

¤ý¦Ðª¾¹D¥LµÊ®ð¡A·íµM¤£·|¸ò¥L¸û¯u¡AÀ°¦£¬Ý®a¤]¬O­Ó¤£¿ùªº®t¨Æ¡A¦Ü¤Ö¥H¤µ©]¤§¨Æ¬°«´¾÷¡A©M¥¼¨Ó¤V¥À®QªºÃö¨t¤j¬°§ïµ½¡A¥¿¦n¶X¾÷¾d©T¤@¤U¡C

¨ä¹êÄY¤Ò¤H¤£¬O«ÜÃø¬Û³Bªº¤H¡A¥u¬O¦o¤@­Ó¤k¤H¡A¦b²`¦v«á°|¨½­±¡A©M¥~¬É±µÄ²ªº´ë¹D«Ü¤Ö¡C§f¥¬ÁöµM­«±¡¡A«o¤£¬O­Ó¥æ½Íªº¦n¹ï¶H¡AÃQÄò©M©²¤¤ªº¤U¤H¡A´N¦¨¤F¦o±µÄ²¥~¬Éªº´C¤¶¡A´C¤¶¥X¤F°ÝÃD¡A¦o¹ï¤ý¦Ð¦³¨Ç¬Ýªk´N«Ü¥¿±`¤F¡C

«á¥@¦³¥y«U»y¡A»¡¤k¤HÀYµoªø¨£Ãѵu¡A¨ä¹ê®Ú¤l¤£¦b´¼°Ó¤W¡A¥þ¦b¾\¾ú¨£ÃÑ¡C³o´N¹³µØ®L¾ú´Â¾ú¥Nªº¨º¨Ç«Ò¤ý¤@¼Ë¡A¶}°ê§g¥D¤£ºÞ©m®æ¦p¦ó¡A³£«Ü¦³¥D¨£¡A¹ï­x°ê¤j¨Æ³£¦³¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡Cµ¥¨ì¥L­Ìªº¤l®]³Q¤H¦b¬Ó®c¤¤±q¤p¾i¤j¡A´N·|Åܱo°ÝÃDÂO¥Í¤F¡C

´N©M«á¥@¨º³¡·¡ªùªº¥@¬É¤@¼Ë¡A·í¨­Ãä§v¨ìªº¡A¬Ý¨ìªº¡A³£¬O§O¤H·QÅý§Aª¾¹DªºªF¦è¡A¥ô§A´¼¤ñ¤Ñ°ª¡A¤S°Z¯à»´©ö¿s¯}³o¹õ«e¹õ«áªº¤@¤Á¡H

¡u¡K¡KÄ~¤§¥L¥»©m¬O¤£Ãaªº¡A´N¬O¥æ¤Í¤£·V¡A¸£¤l¤]¤£¤jÆF¥ú¡A®e©ö³Q¤H§Q¥Î¡C§ÚÁöµM¥u¬O¥Lªí©j¡A¦ý±q¤p¤@°_ªø¤j¡A¤ñ¹Þ¿Ë©j§ÌÁÙ¿Ë©O¡A¥L®`½Ö¤]¤£¯à®`§Ú°Ú¡CÄPÁ|°Ú¡A§A´N¤£­n©M¥L­p¸û¤F¡A»¡°_¨Ó¡A§A©M¬Â¨à¦¨¿Ë¤§«á¡A¥L¤]¬O§Aªº¸¤¸¤©O¡K¡K¡v

ÄY¤Ò¤HªºµÊ®ð­Ë¬Oª½²n¡A©êµÛ§fºö¬Â­ú¤F¤@°}¡A©M¤ý¦Ð»¡¸Ü®É¡A¤]¬Oª½¨Óª½¥h¡C¥ý¹ï¤§«eªº«åºCªí¹F¤Fºp·N¡AµM«á¤S¥H¤V¥À®Qªº¨­¥÷¡A¹ï¤ý¦Ð³o­Ó¤k´Bªí¥Üº¡·N¡A³Ì«á»¡°_ÃQÄò¡A¦o¤]¬O²@¤£Á׿Ъº´À¹ï¤è¶}¤ë§I°_¨Ó¡C

¡u¤p´B·íµM¤£·|»P¥L­p¸û¡A»¡°_¨Ó¡A³o¤]¬OÀ䶧¤º³¡ªº¨Æ°È¡A¤p´B¥»¤]¤£¦n¹L¦h°Ñ»P¡K¡K¡v¤ý¦Ð·Q¤F·Q¡A³Ì²×ÁÙ¬O§â«á­±ªº¨º­Ó¡¥¤£¹L¡¦µ¹«|¤F¦^¥h¡C

¥H¥Ø«e©Òª¾¡Aª½±µ°Ñ»P«q¶Ãªº¦³°qµÞ¡B§º¾Ë¡A«eªÌ¦b³qÀÙªù·tºâ±ä©m¡A§º¾Ë§ó¬Oª½±µÈã¤M¤W°}¡A²v²³³ò§ð«°¦u©²¡Aµ²ªG³Q§f¥¬¤@½b«Ê³ï¡AµM«á³Q§fºö¬Â±ú­º¡C

ªí­±¤W¬Ý¡AÃQÄò°Ñ»Pªºµ{«×¡A¨S¦³³o­Ç¤H°ª¡A¦pªG¤@©w­n¶}¤ë§I¡A¥Lªº¦æ¬°¤]¥i¥H»¡¦¨¬O³Q¬y¨¥©Ò»X½ª¡A´c·N¥þ¬O°w¹ï¦Û¤v¨Óªº¡AÄY¤Ò¤Hªº²z¸Ñ«K¬O¦p¦¹¡C

¦ý¤ý¦Ð¥i¨S³o»ò®e©öÄF¡A¦b¥L²´¤¤¡AÃQÄò¥i¬O¦³«e¬ìªº¤H¡AÁöµM¨º­Ó«e¬ì¬O«e¥@ªº¡A¤ý¦Ð¤]¤£ª¾¹D¾ú¥v¤W¦³¨S¦³°qµÞ«q¶Ã³o¦^¨Æ¡C¦ý¥L«Ü²M·¡¡A³o¦¸©ñ¹LÃQÄò¡A¤µ«á´N·|¬O­Ó¤j¤jªºÁô±w¡C

¤£¹L¡A³o¨Ç¸Ü¨S¥²­n¹ïÄY¤Ò¤H»¡¡A»¡¤F¤]¤£¥i¯à»¡ªA¹ï¤è¡A¤Ï­Ë·|¨Ï±o­è½w©MªºÃö¨t­«·sºò±i°_¨Ó¡Aµ¥¨£¨ì§f¥¬¦A´£¿ô¥L§a¡C

Âà©À·Q·Q¡A·Q¨ì§f¥¬ªº©m®æ¡A¤ý¦ÐÁÙ¬Oı±o¤£¬Æ¨c¾a¡A¦A¼Å­l´X¥y¡AÂà¥Xªù¥~¡A©Û©Û¤â¡A¥s¹L¤F»¯¶³¡A§CÁn°Ý¹D¡J¡u¤åªø¥i¦³¦^³ø¡H¡v

¡u¤åªø©Ò³¡¥¿¦b«°¥~«Ý©R¡C¡v»¯¶³ªº¦^µª¨¥Â²·N¸ð¡C

¡u¶Ç¥Oµ¹¥L¡AÅý¥L·j¯ÁÃQÄò¤U¸¨¡A¥H¨ä¬°­º­n¥Ø¼Ð¡A§ä¨ì¤H¤§«á®æ±þ¤Å½×¡I¡v

¡uØo¡I¡v»¯¶³©ê®±À³©R¡A¤ßÀY«o¬O¤@»þ¡C

¥L«Ü¤Ö¨£¨ì¤ý¦Ð¹ï¬Y­Ó¤Hªí²{¥X¦p¦¹²`¨Iªº±þ¾÷¡A¨Ì·Ó¥ý«eªº§PÂ_¡A³o³õ«q¶Ã­I«áªº¥D­nµ¦¹ºªÌÀ³¸Ó¬O³¯®c©MÀj«H¡AÃQÄò¤£¹L¬O­Ó´Ñ¤l½}¤F¡C¦ý¥J²Ó·Q·Q¡A³¯®c¡BÀj«H½T¹ê¤£¨¬¬°Äß¡A¨â­ÓµL®±µL«iªº¬F«È¦Ó¤w¡A³±¿Ñ¦A¦h¡A¨S¦³¹ê¤O°õ¦æ¤]¬OªPµM¡C

¬ÝµÛ»¯¶³Â÷¥hªº­I¼v¡A¤ý¦ÐµLÁnªº¹Ä¤F¤f®ð¡A¥L¤]¤£³ßÅw³oºØ·í­±¤@®M¡A­I«á¤@®Mªº·Pı¡A¥i¨S¿ìªk¡A³o¬O³Ì¦nªº³B²z¤è¦¡¡C

¤Ñ¥úº¥«G¡A¶i¤@¨Bªº®ø®§³°Äò¶Ç¨Ó¡C

ª½±µ°Ñ»P«q¶Ãªº¥u¦³°qµÞ³¡ªº¤T¤d¤H¡A¨ä¤¤¤À¥X¤Fªñ¨â¤d¥h¹ï¥I¤ý¦Ð¡A³Ñ¤Uªº§L¤O¥D­n¤À¥¬¦b³qÀÙªù©M«°¦u©²¡C¤§©Ò¥HÁn¶Õ¦p¦¹¯E¤j¡A¥D­nÁÙ¬O¦]¬°¨ä¥L³¡¶¤ªº«ü´§³£³QÅõºÈ¤F¡C

¦¨·G©MÃQ¶V³Q¤H§Q¥Î¤F®zÂI¡C

³o­Ç¤H³Q«J¦¨©Ô¥h³Ü°s¡A¦¨·G³QÄé¾K¡AÃQ¶V«h¬O³Q«J¦¨·Ç³Æªº¬ü¤k¤Ä¥h¤F»î¡C«°¤¤²§ÅÜ°~°_®É¡AÃQ¶VÅå¿ô¹L¨Ó¡A·N±ýªð¦^­x¤¤À³ÅÜ¡Aµ²ªG³Q«J¦¨°½Å§¡A¨ë¦º¦bºf¤W¡C¥L­Ì¨â­Ó¤£¥X²{¡A§f¥¬ªºÃM§L¥D¤O´N¥¢¥h¤F«ü´§¡A«°¤ºªº²V¶Ã«Ü¤jµ{«×¤W¬O¥L­Ì³y¦¨ªº¡C

¤@©]¶Ã¾Ô¤U¨Ó¡A¥»¨Ó´N§L¤OÁ¡®zªºÀ䶧­x¦A¨ü­«³Ð¡C°qµÞªº¤T¤d¨B¨ò¦ºªº¦º¡A°kªº°k¡A¤w¸g¤£´_¦s¦b¡C«°¤º¦u³Æªº³¡¶¤§é·lªñ¤d¡A¦A¥[¤W³´°}Àç¦b¤º¶Ã©M¹Üªù¤§¤¤¦º¶Ëªº¦Ê§E¤H¡AÀ䶧­x³o¤@¦¸ªº·l¥¢¡A¤ñ¥h¦~©M±äÈ㥴ªº¨º¤@¥MÁÙ¤j¡C

«°¤º©~¥Áªº·l¥¢«h§ó¥[ºG­«¡C

«q­x©ñ¤õ¬O¬°¤F¨î³y²V¶Ã¡A¤õ¶Õ·íµM¶V¤j¶V¦n¡A·í±ß¥b­ÓÀ䶧«°³£³´¤J¤F¤õ®ü¡A­n¤£¬O¦U®a³£«÷©R¦Û±Ï¡A»¡¤£©wÀ䶧«°ª½±µ´N¤Æ¦¨¥Õ¦a¤F¡C

¤@³õ¤j¤õ¤U¨Ó¡A°]²£¡B¤H¤Oªº·l¥¢¤£­p¨ä¼Æ¡A¨C®a¨C¤á³£¦³¤H©Î¦º©Î¶Ë¡A·í²Ä¤@Á\¶§¥ú·Ó®g¦bÀ䶧«°ªº®É­Ô¡A¥þ«°¥¿³Q¶ã«|Án©ÒÅ¢¸nµÛ¡AÅý¤H¹MÅé¥Í´H¡A§Y«K¶§¥ú·Ó¦b¨­¤W¡A¤]·Pı¤£¨ì¤@µ·¤@²@ªº·Å·x¤§·N¡C

»¯¶³¦^¨Ó¤F¡A±aµÛº¡¨­ªº¯h¾Î©M´d¶Ë¡C³o¨Ç±¡ºüÅãµM¬O¦]«°¤ºªº´º¶H¦Ó¨Ó¡A±`¤s»¯¤lÀs¥i¤£¬O¯Âºéªº²r±N¡A¥Lªº±j¤j¡A¨Ó¦Û¤_¥L¤ß¤¤ªº°í«ù¡A²´¤Uªº±¡§Î¡A¹ï¥LªºÄ²°Ê¬O«Ü¤jªº¡C

¡u¤åªø§ä¨ì¤FÃQÄò¡A¤£¹L·í®É¥L¤w¸g¦b²v¶¤¤J«°ªº¸ô¤W¤F¡K¡K¥L¦¬Ãl¤F¤£¤Ö¼ì§L¡A»¡¬O­n¥h´M§f±N­x»â¸o¡A¥L¨­Ã䪺¼ì§L¨¬¦³¥|¤­¦Ê¡A¤åªø¤£´±¿WÂ_¡A©Ò¥H¥u¯à¬ÝµÛ¥L¶i¤F»«¶§ªù¡C¡v»¯¶³±a¦^¨ÓªºÁÙ¦³­ÓÃa®ø®§¡C

¡u³o¸éÁx¤l­Ë¤j¡I¡v¤ý¦Ð¤@®±¯{¦bÀð¤W¡A«D±`­§´e¡CÃQÄòÁx¤l¤£¨£±o¦h¤j¡A¥L«Ü¥i¯à¥u¬O¦Y·Ç¤F§f¥¬¤Ò°üªº©m®æ¡Aª¾¹D¦Û¤v¯à«O¦í¤p©R¡C

»¯¶³Ä~Äò»¡¹D¡J¡u³¯®c¡B«J¦¨¡BÀj«H³£¨S§ä¨ì¡A¤j·§¬O¨£¶Õ¤£§®¡A¤w¸g°kÂ÷¤FÀ䶧«°¡A³æ¬OÃQÄò¤@¤H¡A©t´xÃø»ï¡AÁa¦³²§¤ß¡AÀ³¸Ó¤]¦¨¤£¤F¤°»ò®ð­Ô¡C¡v

¡u¤]¥u¯àºÉ¶q©¹¦n³B·Q¤F¡C¡v¤ý¦Ð¹Ä¤F¤f®ð¡A§O¤H®aªº¨Æ°È¡AÁ`¬OµL¥i©`¦óªº¡A¤]¥u¯à¥ý©¹¦n³B·Q¤F¡C

»¡°_¨Ó¡A³o³õ¤j¶Ã¥O±o§f¥¬¶Õ¤O¤j·l¡A»¡¤£©w¡A¨â­x¦X¤@ªº­p¹º¥i¥H´£«e¶i¦æ¤F¡C¦pªG¬O³o¼Ë¡AÃQÄò¤@­Ó¸õ±ç¤p¤¡¡A½T¹ê¤£¨¬¬°±w¡C

¡uÄPÁ|¡AÄPÁ|¡I§A¦b³o¨½°µ¤°»ò¡H¤÷¿Ë¦^¨Ó¤F¡A¥L­n¨£§A¡I¡v

²{¦b©²¤¤ºë¤O³Ì¥R¨Kªº´N¬O§fºö¬Â¡A¦o¦V©¹¾Ô°}«Ü¤[¤F¡A¬Q¤Ñ¬O²Ä¤@¦¸°Ñ»P¹ê¾Ô¡A¦Ó¥B¤@¥M¥´ªº¤]¬OºZ§Ö²Oöè¡C©M§f¥¬¶×¦X«á¡A¦o¥»·Q¦A±µ¦A¼F¡Aµ²ªG«o³Q§f¥¬¦w±Æ¦b©²¤¤¯d¦u¡Aåx±o°÷¶æ¡C

¡u²{¦b¡H¡v¤ý¦Ð¤jı·N¥~¡C¤j¶Ã¤è¥­¡A§f¥¬À³¸Ó«Ü¦£¤~¹ï¡A¨£¦Û¤v¯à¦³¤°»ò­«­nªº¨Æ¡HÃø¹D¡K¡K¥L¤ß¤¤¤@°Ê¡A·Q¨ì¤F¤@­Ó¥i¯à©m¡A¤_¬OÌ{µM¤ß°Ê°_¨Ó¡C

¡u²{¦b¡C¡v§fºö¬ÂÂIÂIÀY¡AµM«áäþµÛ¤p¼L¹Êøî¹D¡J¡uªÖ©w¬O­n¦V§A¹DÁ¤F¡A¥L°¾¤ß°Ú¡A¬Q±ß©ú©ú¬O¤H®a¤@¸ô¨R¦b³Ì«e­±¡A¨S¦³¥\³ÒÁÙ¦³­W³Ò©O¡A¥L«o³s¤@¥y¦j¼ú³£¨S¦³¡A¤@¦^¨Ó´N¥u°Ý§A¡K¡K¡v

¤ý¦Ð¬Ý±o¦n¯º¡A¤@©ï¤â¡A»´»´¦b¤k«ÄÁy¤W¤@®º¡A¯º¹D¡J¡u³£¬O¤@®a¤H¤F¡AÁÙ­p¸û¨º»ò¦h¤z¹À¡H©ñ¤ß§a¡Aµ¥¶}¼y¥\®bªº®É­Ô¡A¨S¤H·|§Ñ°O§A³o­Ó¤j¥\¦Ú¡C¡v

¤j·§¬O±q¥¼©M¤H¦³¹L³o¼Ë¿ËÎ±µÄ²¡A§fºö¬Â¤@®É­Ë¬O§Ñ¤F©M¤ý¦Ð­p¸û¥L³r¤p«Ä¦üªº»y®ð¡A®¸µÛÁyÀU¡A§b§bªº¯¸¤F«Ü¤[¡Aµ¥¤ý¦Ð¤w¸g¯ºµÛ¨«»·¡A³o¤~¦^¹L¯«¡A«ë«ëªº¤@¸ö¸}¡A¥w¹D¡J¡u½Ö¡A½Ö©M§A¬O¤@®a¤H¤F¡A²³¥ØºÌºÌ¤§¤U¡A§A¡A§A¤]¤£©È²Û¡I¡v(¥¼§¹«ÝÄò¡C)

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ