白朗家在郊外，方圓十里內基本沒車。檳榔覺得自己夠倒霉的，大清早腦袋還殘余著宿醉的疼痛，臉頰還留有掌摑的熱度，腳下又是無盡的漫漫長路。夏天的太陽這麼早就是火熱的，曬得她更加頭昏眼花。還有更倒霉的，聶賞冬那輛捷豹轟鳴地從身後開來，「滋」地橫在她的面前，攔住她的去路。
「蘇檳榔，你給我听好了，別看見男人有錢就拼命往上巴結，也不看看自己的樣子！」她坐在車里像個女王審判賤民似的，「不要不自量力、自取其辱！我知道，你就是想報復我搶走alvin，所以才去勾引randy的。別做夢了！想和我爭，還是先回學校去多念幾年吧！不過我很同情你，麻雀不但沒變成鳳凰，反而竹籃打水一場空。但你能怪誰呢，你根本就不該做那種白日夢。識相點，別再和我作對，否則我不會讓你好過！對了，還有，alvin他很好，你放心，我們已經打算住在一起了，因為他說他很需要我好好照顧他！」她說完，跑車風一樣地開走了，留給檳榔一片尾氣。
檳榔相當惱火，然後搞了好半天才明白randy就是白朗，之後又意識到聶賞冬的中文也夠爐火純青的，居然說了那麼多成語。
在回家的路上，她覺得自己真該離開一段時間，不然她一定會被折磨得瘋掉。她實在不想再在這里面對聶賞冬惡毒的挑釁與康爵無盡的騷擾，從這兩人的嘴里，她真搞不清究竟誰說的是真的，她也不想知道。反正不管出于什麼目的，康爵和聶賞冬也已經在一起了，而她不能再這樣被這兩人折磨下去了。她的生活不該這樣，蘇檳榔不該是這樣，她必須逃離這里，重新去找回蘇檳榔該有的樣子。
回家以後她接到她名下房產的物業公司寄來的繳費通知單，一下子來了三張，還有家里的煤氣水電，現在已經沒人幫她繳納這些零散的費用了。還有前幾天寄來的信用卡賬單，雖然沒有從前花的多，但是也不少。一大堆費用如今要她自己來承擔，還有再過不久自己的銀行貸款也要到期了，她抹了一把臉，看著滿桌子的債務頭痛欲裂。她要想個辦法不要再過這種生活。她到底是怎麼了？她不該是這樣的。就連今天聶賞冬打她，她都感覺不到太疼。她的心就像失去了知覺，濃重的苦悶已讓她的心變得麻木。她再也感覺不到任何感覺，她只感到疲倦。心就像是躺在病床上的植物人，只能呼吸，其實已經死亡。她不能再這樣，她要終結這一切，重新開始。畢竟她還要活著，她要更好地活著。愛情已經失去了生命，但她的生命還在繼續，她不能一直這樣苦悶下去，讓自己陷入更深的苦悶。
一激動，折騰了一天，她把衣櫃里那些昂貴的名牌拿一堆到網上去拍賣。她決定了，把這邊都解決掉之後，她一定要去散散心，給自己的心好好地放個假，不管去哪里。
聶賞冬在下班時間來辦公室找康爵，那時他正準備加班。
「很忙嗎？」。她從後面摟住他，把頭靠在他的肩上，笑問，「我在‘拉瑞斯’訂了位子，一起吃晚餐吧？」
「我還有很多事要做。最近的事很多，財務報表也一團亂。」
「我給你打過很多電話，你都說沒空，我們好久沒見了，而且我今天有很重要的話要和你說。」
「什麼話？」康爵看著她問。
她嫣然一笑︰「去吃飯我就告訴你。」
康爵這下很近地看清了她的嘴唇，她涂著桃粉色的唇膏，鮮艷的色彩使她的唇顯得十分誘人。她的笑容燦爛而甜膩，他突然覺得這笑似曾相識，那是另兩片紅彤彤的嘴唇，屬于另外一個女人。她也曾對他做過同樣的舉動，那時她笑得分外動人，而他不止一次會為那笑容柔情涌動。可現在對聶賞冬，他沒這種感覺。他的心變得很難受，不是因為看著她難受，而是看著她，他想起了另一個女人。
「走吧！吃頓飯而已，又不會耽誤你多少時間，就算再忙也要吃飯啊！」聶賞冬笑說，幫康爵放下手里的文件，用力拉起他，他無奈地被她帶走了。
兩人乘坐聶賞冬的捷豹朝拉瑞斯西餐廳駛去，不想半路她忽然改變路線，他問︰
「這是去哪兒？」
「順路陪我去買點東西吧，要不了多久的。」她笑答。
不久，她把車停在一家名表專賣店前，兩人下車。康爵問︰
「你要買表？」
「進去看看嘛。」聶賞冬笑道，挽住他的胳膊步入店內。
康爵很不耐煩，但還是跟她進去了。導購熱情地迎上來，問想選什麼樣的款式。聶賞冬向櫃台上瞄一眼，問︰
「有沒有情侶表？」
康爵掃了她一眼，導購忙說有，介紹兩人到另一邊的櫃台去看。聶賞冬很興奮，一臉喜悅地拉他過去看，悉心挑選。
「你要買情侶表？」他不可思議地問。
「是啊。既然你不想戴情侶戒指，那就買一對手表，一人一只不是很好嗎？我們一人付一半的錢，就當是我送你的禮物，然後你再回送我。」她笑說。
康爵突然想起那只被他打碎的情侶杯子，一陣心煩。她的這個念頭讓他很反感，但他不知該說什麼，因為她一直問他哪對更好看，然後和導購說個沒完沒了。他心里想走，可人卻站在一旁心不在焉。她又拿起一塊表在他的手腕上比劃，他很不耐煩地看著她的手。
這一天，檳榔忙著把她的衣服都賣掉，賣了好幾件賺了不少。傍晚時分，快要吃飯時，她在街上接到的電話︰
「你在哪兒呢？」
「街上呢。」檳榔回答。
「晚上一起吃飯吧。」
「好啊。」
「那你到我店里來，我們去吃飯。對了，你在哪條街呢，我訂的表已經到貨了，幫我去取一下吧，順路嗎？我一直沒去取，走不開。就是我們常去的那家店。」
「好。」檳榔一口答應。
「那我打電話告訴他們你去取。」
「好。」
掛斷電話，檳榔坐地鐵往專賣店去，因為最近油價太貴，她得省著點。她位于的位置離那家店並不遠，兩站地就到了。出了地鐵站，過一條街，裝潢得看起來很豪華的店面就是，離老遠就紙迷金醉得晃眼。賣手表的，當然要奢華點，不然誰買！
她跑著過馬路，來到那家店前，想也沒想就推門進去，導購微笑著迎上來。這家店沒多大的規模，就一層，而且客人又少，所以只要進去，一抬眼，室內的客人幾乎就能一眼看全。檳榔就是這麼一眼，身體便僵住了。聶賞冬和康爵在那兒買手表，兩個人那叫一個甜蜜，她看時，聶賞冬正將一塊表戴在康爵的手腕上，姿態相當親昵。她這時說不出來自己心里的滋味，似乎沒感覺，但又有感覺。不知道怎麼回事，她的某處感官忽然覺出一種很苦的味道，苦味很濃郁。
康爵和聶賞冬很快就發現了她，他先看到，接著聶賞冬才看見。
檳榔見他們盯著自己，感覺就像是有兩座山屹立在她這個渺小的人面前，讓她覺得自己分外卑微。唯一慶幸的是身上的衣服不貴但也不便宜，她是為了不讓買衣服的人以為她的衣服是偷來的。還好她的儀容是整潔的，否則這種時候，如果她發現自己的妝容很慘，那她就該直接跑到馬路中央自己把自己掛掉。愣了兩秒，她收回目光，若無其事，像不認識他們似的對店員道︰
「我是來幫康小姐取表的。」她只想干完自己的事趕緊走。
但對方可不這麼想。導購讓檳榔等一下，她就站在櫃台前佯作看里面的名表，聶賞冬卻走到她面前，笑得熱情，和導購有一拼，好像昨天那巴掌不是她打的似的︰
「檳榔，這麼巧！」
檳榔抬頭看著她，沒說話。沒什麼好說的，也不願說什麼。
「我和alvin來買東西，你也是嗎？」。她又問，問的全是廢話，然後轉頭對康爵道，「alvin，我們就買那個吧。」
康爵沒說話，站在原地看著檳榔，表情特尷尬。檳榔也沒說話，導購將康的手表交給她，她低頭接過來。
「哎，你要走嗎？」。聶賞冬趕著問，「我們正要去吃飯，如果你沒事的話，一起去吧，我請客。」
檳榔還是沒說話，掉頭就走，走了之後猶听見聶賞冬在背後很大聲地和康爵道︰
「我和她打招呼，對她已經夠客氣了，她還想讓我怎麼樣？擺出一副冷冰冰的樣子給誰看，我又不欠她！」
而康爵一聲沒吭。
「快刷卡吧，」聶賞冬接著說，「然後去吃晚飯，我們晚上不是還有事嘛。」
康爵還是沒吭聲。
這些話被檳榔一字一句都听見了，她覺得自己活得很窩囊。