李雲萬萬沒有想到，自己的這個「女友」卡洛琳，給他帶來了巨大的麻煩。
在和卡洛琳相處的這一年里，她對李雲一直都是不那麼放得開，她的心中，似乎總是藏著事情，只要稍加注意就不難看出。但李雲一是當局者迷，並沒有刻意去注意這一點，二是忙于訓練，沒空去想這方面的問題，也就一直未發現這個異常。直到有一天……
那天是個周末，李雲原計劃約卡洛琳出去逛街，過一過甜蜜的二人世界（小小年紀就學大人，唉……），但卻被卡洛琳支支吾吾的拒絕，這讓因為好友伊布馬上就要離開而稍有傷感的李雲，心情更加的郁悶。為排解這種不爽的心情，他決定一個人出去走走，待情緒變得好一些後，再去訓練。
「卡洛琳？！」
令李雲萬萬沒有想到的是，剛剛還跟自己說要和父母去親戚家的卡洛琳，竟然也出現在了街里，更過分的是，她還依偎在一個高大壯漢的懷里，與對方說說笑笑，兩人的那副樣子，是她和李雲在一起的時候從來都不會有過的親密。
「這到底是怎麼回事？能解釋一下嗎，卡洛琳？」
靜靜的走到卡洛琳和那個高大男子的面前，李雲淡淡的問道。現在連他自己都有點奇怪，本應極為憤怒的自己，反而卻是異常的冷靜，沒有選擇極端的方法，只是理智的詢問。
「斯……斯蒂芬？！」李雲突然間的出現，讓卡洛琳顯得措手不及，她看了看身邊的男子，有敲了敲面前的李雲，「他……我……」
「到底是怎麼回事啊，卡洛琳，我的小寶貝？這個家伙是誰啊？」
摟著卡洛琳的男子明顯的感覺到了不對勁，擁著卡洛琳的手臂又加了點勁，同時示威的瞪了李雲一眼。
「他……哦，他叫……叫斯蒂芬.李，是我的一個小學同學，他……他……」
卡洛琳已經緊張的語無倫次了，她無助的看向李雲，希望李雲能夠放她一馬，配合她一下，或者馬上離開。
但李雲顯然不買她的帳，依然冷冷地看著她，等著她的解釋。
「斯蒂芬……斯蒂芬.李？這個名字好熟啊，讓我想想……哦……」卡洛琳沒有說話，她身旁的男人倒開了口，只見他一拍腦門，一副恍然大悟的表情道，「我道是什麼厲害的人物，原來是馬爾默隊內盛傳的那個‘後門先生’啊！我說卡洛琳，你找小白臉我不奇怪，這小子是有點那麼小帥，但就這樣的廢物，真不知道你為什麼會喜歡？你的品位，嘖嘖，還真叫我鄙視！」
「後門先生？」听到這個詞，李雲一愣，「能先請問一下，你說的這個‘後門先生’，是什麼意思嗎？」
「這你都猜不出來嗎？真是個蠢貨！難怪大家給你這樣的稱謂！」高大男子得意的朝李雲眯眼一笑，蔑視的表情顯而易見，「我也是馬爾默的，而且已經在二隊了，早就听人說，咱馬爾默里有個專靠一直帶他的教練照顧，根本就沒什麼實力卻總能被提到與他能力不符的梯隊中，除了有一副還算湊合的身體，其余的都是垃圾，人也笨得不得了，什麼學的都比別人慢，若不是家里總賄賂那個教練，他早就被淘汰出球隊了。嘿嘿嘿，真沒想到，那個蠢材窩囊廢，竟然是你這個小白臉！」
一通惡毒的話語，說得李雲怒火中燒，尤其是對方還辱及了自己非常尊敬的萊文教練，這讓李雲更是難以接受，掄起拳頭，李雲就要沖上前揍這個口無遮攔的家伙。
「住手啊，斯蒂芬！」卡洛琳見勢不好，趕緊從高大男子的懷里掙月兌出來，攔在二人中間，「你知道他是誰嗎？他可是馬爾默第一股東索里.安德森（編的，如有雷同，純屬巧合）的兒子，尼克.安德森啊！你要是打了他，就別再想繼續在馬爾默待下去了！」
李雲頓了一下，不過他並不是因為害怕自己會被趕出馬爾默而停頓，他只是沒有想到，這個從今天的情形看起來，只是把自己當做是一時消遣的卡洛琳，竟然還會為他著想。
「嘿嘿，小子，怕了吧？就知道你是個孬種！怕了就趕緊滾回媽媽懷里吃女乃去吧！」
尼克.安德森繼續囂張的道，在他的眼里，凡是听到自己身份的人，統統都得是巴不得跟自己攀上關系，怎麼也不可能有那種愣頭青似的家伙，知道了這點還來招惹自己。但這次，他錯了，而且是大錯特錯了！李雲不是愣頭青，但他也絕不是那種怕事的人！
「砰！」
一把撥開擋道的卡洛琳，李雲的拳頭準確無誤地砸在了囂張男的下巴上。李雲的力量有多大？SS級的屬性就可以很清楚的表述出來了，雖然現在他只有15歲，但那也不是一般人可以承受得了的！一記完美的下勾拳，就讓比他高出將近十公分的大漢直接飛了出去。
「你……你……」跌坐在地上，吐出幾顆牙齒的尼克.安德森，一手捂著自己拿一副滿是憤恨外加不可置信表情的臉，一手顫抖著指著李雲，「你還真的敢打我？！好，**的有種！是男人的話就別跑，老子還不信擺不平你了！」
掙扎著站起來，尼克.安德森朝著另一個方向跑走了。
「我不會逃的！你也不用費力氣來找我，半個小時後，領著你的人，咱們馬爾默二隊訓練場見！」
知道這個紈褲是要去找自己的小弟們，李雲直接放話道。在這一刻，他已經做出了決定，一個徹底與對方做個了結的決定，一個徹底與馬爾默告別的決定！
「為什麼？到底是為什麼？」
卡洛琳已經失神的癱坐在了地上，雙眼一片茫然。
「沒有什麼為什麼。」淡淡的看了自己這一世的初戀女孩一眼，帶著些許的苦澀，李雲輕輕一笑，「因為我是男人！」
說罷，不再理會對方，李雲也大步的離開了。從卡洛琳身邊走過時，李雲知道，從這一刻，斯蒂芬.李，也徹底的告別了他的初戀，告別了他本不願意告別的青澀，從此以後，他就不再是那個故意裝著年輕的斯蒂芬.李，而是完完全全的成為，成熟老辣的李雲！
「與過去告別吧，李雲！告別那些幼稚的想法，告別那些可笑的行為，告別，那個天真的，斯蒂芬.李吧！」
李雲對自己這樣的說著。很長的一段時間里，他都是把真實的自己隱藏著，更希望自己真的是那個年輕的斯蒂芬.李，有的時候他自己都忘記了，其實他已經不是小孩子了。當殘酷的事實擺在他的面前時，他終于醒悟了過來，自己，到底還是那個李雲，而斯蒂芬.李，就讓他成為自己心中的，一片淨土吧……
……
半小時後，馬爾默二隊訓練場，李雲和尼克.安德森，各自帶了一群人，相互對峙著。
「喲呵，真麼想到你竟然也有這麼多的兄弟，嘖嘖，連我們的當家球星伊布拉希莫維奇，都是你哥們啊？還真是了不起呢！不過我說，他們這幫人真的敢和我們動手嗎？而你就不怕，因為自己的事，連累了這些兄弟們嗎？」
尼克.安德森依然是一副囂張的樣子，不過明顯有點色厲內茬。
「我當然不會去連累我的兄弟們，所以，有一個更好的主意，不知道你敢不敢接受？」
李雲一副成竹在胸的樣子，冷笑著對尼克道。同時他那簡直能殺人的目光直接投向了尼克身後的一個人，一個很熟的人——卡爾松，那個和他一直是冤家對頭的家伙！看到了他，李雲也就明白了一切，必定是這個心胸狹窄的人渣，在背後惡意詆毀自己以及萊文教練——這種混蛋，不可饒恕！
「什麼主意，說來听听！」尼克問道。
「很簡單，我已經打听好了，你不是門將嗎？而且還是號稱未來歐洲數一數二的天才嗎？而且，你不是說我是‘後門先生’嗎？那就用足球來決勝負吧，讓大家都看看，到底咱們兩個，誰更適合這一稱謂！方法很簡單，我攻你守，要是我在離球門30米的距離能夠只用一次機會就攻破你把守的球門，那就是我贏了，反之就是你贏。你贏了的話，我跪在你面前，當著這些人的面，叫你三聲‘爺爺’；但如果我贏了，我也不用你做什麼，只要讓我揍這家伙一拳——」李雲一指卡爾松，「就行！如何？剛才你不是還說我只是個廢物嗎，那你還猶豫什麼？難道你害怕一個廢物嗎？」
李雲不怕尼克不同意，而且他也不得不同意，拒絕了，就代表他害怕一個自己口中的廢物，自己就會顏面盡失，所以，他只能也必須同意。
「切，就像誰會怕你這種廢物似的！那就來吧，我可等著你叫爺爺呢，嘿嘿嘿……」
也不廢話，尼克.安德森換上門將裝束，和李雲來到場中。
「我就不信，一個連任意球都不會罰的家伙，在30米的距離上，能用一次機會就射進我把守的球門！」
上場之前已經從卡爾松那里知道了李雲任意球腳法很差的消息，尼克.安德森更加的確信自己會贏了。
不過，今天注定是尼克.安德森的杯具日，因為，他不知道，在這個世界里，還有一種東西，叫做——必殺！
「受死吧！」
憤怒狀態下的李雲，發揮出的狀態比平時高出甚多，再加上他的身體已經成長到了把自己這兩個本命必殺的完成度提升至85%的程度，能夠殺人的「利雲射門」，很輕易的就被他施展了出來。
左腳猛的把球一切，讓球劇烈的旋轉起來，然後右腳準確地重擊在足球之上，奮力將之射出！球呼嘯著飛了出去，飛向了等著球門口的尼克.安德森。不過，雖然球轉的很猛，但球速卻並不是很快，這讓尼克大喜。
「就這種軟綿綿的射門，也敢在我面前現？」
不知好歹的尼克伸手就去接這記射門，如他所願，他很輕易的就觸到了皮球，不過接下來，他就為自己的這個行為而後悔了。
「我接到……哇啊！這是……怎麼回事啊……哇……」
強烈旋轉的皮球直接無情的絞碎了他的手套，然後把他毫無防護的雙手也絞得血肉模糊，繼而彈開了尼克.安德森，帶著一片鮮紅的液體，飛入了他身後的網窩。
「好了，該兌現我們的賭約了！」
絲毫不理會門前痛苦的哀嚎中的尼克，李雲徑直走向了卡爾松。見李雲真要揍他，卡爾松轉身想跑，卻被凱文和伊布一左一右的攔住，直接送到了李雲的面前，結結實實地挨了一記直拳。
「行了，一切都搞定了，各位，再見了！」
一拳把卡爾松揍飛，李雲吹了吹手，接著撂下了這句話後，就瀟灑的走人了。在眾人的眼中，只見到那個漸行漸遠的背影，和那揮出的象征著告別的手臂……
是的，再見了，各位！再見了，馬爾默！再見了，我的，故鄉……
（第一卷終）