²Å骩

²Ä¤»¤Q¤»³¹ ®tÂIÅå¯}Áx¡]¤W¡^

¤Ñ¬O¤E¹s¦~¤¸¤ë¤G¤Q¤T¤é¹A¾úþ¤ë¤G¤Q¤C¤]´N¬O±Bªº²Ä¤G¤Ñ¡C

¬Q¤Ñ³o¨½¯u¬O¨gÅwªº¤é¤l¤W¤È¦bÆNµ¾¶º©±ªº¤jÆUÁ|¦æ¤F¹L¦~©ñ°²«eªºªï¬K¤jÁpÅw¾P°â¯¸¤Î®ÇÃä¨â­Óªù¥«ªº©Ò¦³¤H­û¹B¿é¤½¥qªº©Ò¦³¥q¾÷«Ø¿v¤uµ{¤½¥qªº¯d¦u¤H­û¥ÛÀYÄq¤U¨Óªº¤HÁÙ¦³¤@¨Ç®aÄÝ©M¯SÁܦn¤Í¤@¦Ê¤­¤Q¦h¸¹¤HÀÙÀÙ¤@°ó³ß¼y·s¬K¡C

¿¤¼@¹Îªº»â¾É©Mºt­û­Ì»ô¤W°}§K¶O¶i¦æºë±mºt¥X¦³ªZ¯÷²Ä¤@¬ü¤H¬üÅAªº«À¨Î§°À³ÁÜ¥R·í¤FÁpÅw·|ªº¥D«ù¤H¤@¨Ç¬¡ÅDªº­û¤u¤]µn¥xÄmÃÀÅwÁn¯º»y¤¤¤H¤HÁy¤Wºì©ñµÛ¿³°ªªö¯Pªº¯«ªö¡C

­û¤u­Ì³£¬O­è­è»â¤F¦~²×¼úÁÙ¦³öã¤Uªº¤u¸ê¤]³£¹ª¹ª¦a¿å¦bÃh¨½¤F«á­±ªºÂ¾¤u±JªÙ©M­¹°ó¦³¤Àµ¹¥L­Ìªº¦~³f´Nµ¥µÛ¼ö¾x½}³o¤@³õ´NÅwÅw³ß³ß¦^®a¹L¤j¦~¡C

ÁpÅw·|´²³õ«á¤j®aÁÙ·NµS¥¼ºÉ¤S³{ªï¤F¤@³õ±B§°¨¤W­n¦b³o¨½Á|¦æ¤j®a³£¦¨¬°¤F±B§¤¤ªº¹Å»«±N¼ö¾x±À¦V·sªº¤]§ó¥[³ß®ðªº°ªÈé´Â¡C¤U¤È¯à¦^®aªº¤H´NÅwÅw³ß³ß¦^®a¹L¦~¥h¤F·í¤Ñ¨«¤£¤Fªº¤HÄ~Äò¥R·í±B§¹Å»«³ß®b¤@ª½©µÄò¨ì¦A¤]¦Y³Ü¤£¤U¥h¬°¤î¦³ªºÁÙ¶]¥h¸òµÛ¾x¬}©Ð­n§â¼ö¾x¶i¦æ¨ì©³¡C

¤@¹ï²¢»eªº·s¤H³Ì·P¿³¾Ä¦b¦p¦¹­Ü«Pªº¨M©w©M±iù¤U±B§©~µM¯àÁ|¿ìªº³o¼Ë²±¤j¶©­«¬°¥L­Ì¤H¥Í­«­nªº¤é¤l¯d§@¤F½÷·×ªº¬ö©À¡C§@¬°²ú²ú°e¿Ëªº¨º¨Ç®a¤H©M¿ËªB§ó¬O¸U¸U¨S·Q¨ì·|³o¼Ë¼ö¾x«D¤Z¥[¤W¬Ý¨ì¤F¤H®a³o¨½ªº°ó°ó®ð¬£±qÁy¤W¤@ª½±¾µÛ¦a¯º®e´N±oª¾«Ü¬Oº¡·N¡C

­â¾]¬Q±ßÁöµM¨Sª½±µ°Ñ»P¾x¬}©Ð¡C¦ý¤]¬O¤È©]¤@ÂI¤~ºÎªº¡C¨º´X­Ó¬°²ú²ú°e¿Ëªº¦b¥L­Ì²±±¡®¾¯d¤U·í¤Ñ¨S¨«»«À]¤ºµ¹¦w±Æ¤F°ª¯Å«È©Ð¤j»RÆU¬°¥L­Ì·d¤F±M³õ­â¾]¥þµ{³­µÛ¸õ»R°Ûºq¡C

¶P¨Ø¬Â©MÀR©É¦o­Ì¤]¨S¦³°Ñ»P¾x¬}©Ð¤£¬O¤£·Q¥h¬O¤£´±¥h¦]¬°Äq¤W¨Óªº­â«i¨º¥ëªB¤Í¡C¦³¦n´X­Ó¬Ý¤W¥h¤¿¯«´c·Ù¦üªº¦³¥L­Ì¦bÀ~¶]¤F¦n¦h·Q°Ñ»P¾x¬}©Ðªº¤k¤H©M¤p«Ä¦o­Ì¦ÛµM¤]¬O³QÀ~¤§¦C¤]¥¿¦n¸òµÛ­â¾]¾Ç¸õ»R¡C

¥i¤µ¤Ñ¦­¤W­â¾]ÁÙ±o¦­¦­°_¨Ó¬Q±ßĬ¬ü®SÂà¹Fµ¹¥L¤@­Ó¥ô°ÈÅý¥L¤µ¤Ñ¤W¤È¤KÂI¤¤­n¥Î¨®§â·Å®Ñ°O°e¨«³o¬O¬°¥Lªº¤j°]¯«®Ä³Ò¦ÛµM¤£´±«åºC¡C

¤W¤È¤KÂI¥b¡C¦bĬ¬ü®Sªº®a¤¤­â¾]©^©R¶i¨Ó±µ·Å®Ñ°OÂ÷¶}¤T¤H¤w¶~§¤¤F¥b­Ó¤p®Éµ¥·Å®Ñ°O°_¨­»¡¨«¡CĬ¬ü®S¬X±¡¯ß¯ß¦a¬Û°e¡C

¡u¦Ñ·Å°O¦í¤F¨S¦³¹L¦~­n¤Ö³Ü°s®@ª±µP¤]§Oª±³q®d¡C¡v

¡u¨þ¨þ°O¦í°Õ§A³£»¡¤F¦h¤Ö¦¸¤F¡C¡v

³Ñ¤U¤T¤Ñ´N¬O¤j¦~ªì¤@·Å®Ñ°O³o¬O¦~«e³Ì«á¤@¦¸¯d±J¦b³o¨½¦~«á¤]·|¦³«Ü¦hÀ³¹S°_½X¤]­n¤Q´X¤Ñ«á¤~¯à¦A¨Ó¡C§vµÛĬ¬ü®S¦A¤T¦a¥mÀ{¥L¼L¤WÁöµM¦n¦ü¤£­@·Ð¦ý¼Ö¨þ¨þªº¯«±¡ÁÙ¬Oªí²{¥X«Ü³ßÅw³o¼ËªºÃö¤ß¡C

¡u¤H®a©È§A¨ì®É­Ô´N§Ñ¤F¹À¡I§A§v¸Ü®@Åý¤H®a§v¨ì§A¶Ã³Ü°s½M¼õ©]¹L¦~§A¦A¨Ó¤p¤ß¤£µ¹§A¶}ªù¡C¡vĬ¬ü®S¤£Á׿Эâ¾]¦V·Å®Ñ°O¼»¼b¡C

¡u«¢«¢§OÀ~§Ú¡C§Ú°O¦í°Õ¡I¦n¤F§A³o´X¤Ñ¤]§Oª±ªº¤ÓºÆ¤]­n¥D·N¥ð®§¦n¥ð®§¦n¤~º}«G¹À¡I¡v

¡u¶â¤H®aª¾¹D°Õ¡C¦n°Õ¨«§a¡C¡vĬ¬ü®S¯º¬Õ¬Õ¦a§ßµÛ·Å®Ñ°Oªº²Ê¸y­n°e¥L¥X¥h¡C

­â¾]¤@ª½¯ºÖ©Ö©¦a¬ÝµÛ¥L­Ì¤¬¬ÛÃö¤ß¤ß·Q³o¬O·íµÛ¥Lªº­±¤£µM¨ºÃö¤ßÁÙ¤£ª¾¦³¦h¦×³Â¡C

³o±¡´º¤£¥Ñ¦aÅý¥L·Q¨ì¤F¨º¤Ñ§â³Ü°ªªºµØ¹ç°e¦^®aµØ¹çªº¦Ñ±CÁy¤WÁöµM¤]ÅS¥X«ÜÃö¤ß¦a¯«±¡¡C¦ý¼L¤W«o§âµØ¹ç¦n¤@¹y¯ä½|½|±o¥b¾K¥b¿ôªºµØ¹ç¨Ä¨Ä¤£´±°Ù¤@Án¡C¥L©ú¥Õ³o´N¬O¦Ñ±C©M±¡¤Hªº°Ï§O¦Ñ±C§â¦Û®a¨k¤H·í§@¬O¨p¦³°]²£¬Ý¨ì¤£º¡·N±i¤f´N½|¥i¤H®a±¡¤H¤@¯ë¤£·|³o¼ËÁ`¬Oªí²{ªº¨º»ò·Å±¡³o¤@¤è­±¬O­n¥Î¬X±¡­°¥ñ¥t¤@¤è­±¤]¨S¦³¤õ¦a¥²­n¡C

­â¾]¥´¶}ªù¥L­Ì¥¿­nÁÚ¥X®aªù«o¨£Ä¬¬ü®Sªº­ô­ô¯«¦â·W±i¦a±q¤jªù¥~¶]¶i¨Ó¶i¨Ó´N¤j©I¤p¥s¹D¡J¡u¤p®S¥X¤j¨Æ°Õ§A·A¤l¶]°Õ¡I¡v

Ĭ¬ü®S¦YÅå¦a«æ°Ý¡J¡u°Ú¶]­þ¥h¤F¡H¡v

¡u§Ú¤£ª¾¹D°Ú´N¬O¯d¤F¤@±i¯È±ø»¡¤T­Ó¤ë¥H«á¦^¨Ó­n©M§ÚÂ÷±B¤p®S³o¥i«ç»ò¿ì§r¡H¡vĬ¬ü®Sªº­ô­ô®ð³Ý¦S¦S»¡µÛ·T­WªºÁy¤WÅS¥XµÛ«æªº¼Ë¤l§â¤â¤¤ªº±ø¤l»¼µ¹©f©f¡C

Ĭ¬ü®S±½¤F¤@²´±ø¤lÁy¦â¤]¬OÅܱo«ÜÃø¬Ý¦o¨­®Çªº·Å®Ñ°O©M­â¾]¤]±½¨ì¤F¡C

¡u¨Ó¶i¨Ó»¡¡I¡vĬ¬ü®S«Ü¨S¦n®ðµ¥¦o­ô­ô¶i¨Ó«á§âªùÃö¦í³s·Å®Ñ°O©M­â¾]¤]¯d¦b®a¨½¨Ã½Ð¥L­Ì§¤¤UÀ°µÛ®³­Ó¥D·N¡C

¡u§A¤°»ò®É­Ô²{·A·A¨«ªº¡H¡v

¦o­ô§\Ðô¹D¡J¡u¥i¯à¬O¬Q±ß­è¤~§Ú¦^®a«Ä¤l­Ì»¡¥L¶ý¬Q±ß¨S¦^§Ú±q©ñ¿úªº½c¤l¨½§ä¨ì³o±i¯È±ø¡C¡v

¡u§A¬Q±ß¤zÔ£¥h¤F¡H¡v

¡u¸ò´X­Ó·í§L¦a³Ü°s³Ü½}´NºÎ¦b¥L­Ìªº«Î¤l¤F¡C¡v¬Q¤Ñ­â¾]§â¥L­Ì¤@®a¤]½Ð§@¹Å»«·í§Lªº¬O»¡¨º¨Ç¬Q¤Ñ¨S¨«ªº°h¥î¥q¾÷¡C

¡u§A³Ü¾K¤F§a¡H¡I¡v

¡u±q¶º©±¥X¨Ó«á¥L­ÌÁÙµw©Ô§Ú¥h±JªÙ¦A³Ü¡C¡v¥L¤£´±¬Ý©f©f§CÀY¹¿©B¡C

¥LµTº¾ªº¼Ë¤lÅýĬ¬ü®S¬ÝµÛ¥Í®ð¼AÀY»\Áy´N½|¡J¡uµw©Ô§A¡H¬O§A¨£°s¤£­n©R©Ç¤H®a©Ô§A¤£©Ô§A¤]Æaªº¸ò¤H¶i¥hÁÙ¤£ª¾¹D§A¦a¼w¦æ¡H³Ü±o³s¦Ñ±C¥á¤FÁÙ¤£ª¾¹D¡I³o¤U¦n¤F¦Ñ±C¨S¤F¥¿¦n¨C¤ÑÄé§Aªº¿ß§¿¥h§a¡I¬¡¸ÓÅý§A®ð¦º¤H¤F¡I¡v

·Å®Ñ°O¶}¤f¹D¡J¡u²{¦b½|¤]¿ð¤F¬Ý¬Ý¬O¤£¬O¦^®Q®a¤F¡H³o¤j¹L¦~§A»°ºò¥h»¡¦X¦^¨Ó¡C¨þ¨þ¤k¤H¹À¦h»¡´X¥y¦n¸Ü´N¤ß³n¤F¡C¦Aµ¹¦o®³ÂI¿ú¤£¬Ý¤Hªº­±¤lÁÙ·|¬Ý¿úªº­±¤l¡C¡v·Å®Ñ°O»¡½}±q¨­¤W±Ç¥X¤@ªH¿ú¨º«p«×°÷¨â¤T¤d¤¸¡C

Ĭ¬ü®Sªº»y®ðÅܽw©M¤F»¡¡J¡u²{¦b¥L­Ì¤£¯Ê¿ú¦hÁ«¤H®a­â¾]Åý¥L­Ì¤@®a¦b³o¨à¤z¨C¤ë¤£¤Ö±Ã¿ú§Ú¥H¬°¥Í¬¡¦n¤F¤£·|¦A¾xÄˤF¥i³o¦¸«o¥á¤U®a¶]¤F¨â­Ó«Ä¤l©Q¿ì¡H¡v¦o¼L¨½¥o¥oµÛ¡C³Ì«á§â·Å®Ñ°Oµw¶ëµ¹¤â¨½¦a¿ú÷ݦb¤â

·Å®Ñ°O°_¨­¹D¡J¡u¦n¤F§A»°ºò¥h§a³o¦£§Ú­Ì¤]À°¤£¤W¡C¡v

­â¾]¯¸°_¶}¤f¡J¡u¬ü®S§A¥ý¤F¸Ñ¤@¤U­ì¦]ª¾¹D¤°»ò½t¬G´N¦nÄU»¡¡C§Ú¦ô­p¦o¬O¦b¾x§O§á¨â­Ó«Ä¤lªº¶ý¤F­þ¯à»¡Â÷±B´NÂ÷±B¡H¡v

±qĬ¬ü®S®a¤¤¥X¨Ó¤W¤F¨®·Å®Ñ°O¹ï­â¾]¯º¹D¡J¡u¼K¼K¡C¹³¥L­ô¨ººØ°s°­¦o·A¤l¯à¸òµÛ¹L¨ì²{¦b´N¤£¿ù¤F¡C­Y¤£¬O¦]¬°¿úªº°ÝÃD¨º´N¬O¹ï¦o­ô¥¢±æ³z³»¤F§Ú¬Ý³o¦¸ÃøÄU¦^¨Ó¡C­Y¥L¤£§Ù°s¡C¤£»¡¦A¤]§ä¤£¨ì¨º»òº}«Gªº·@°ü´N¬O§ä¨ì¤]ÁÙ¬O·í¼Ë¤l¬Ý¤F½Ö¶ùµ¹³oºØ°s°­½Ö­Ë¾`¡C¡v

­â¾]¸òµÛ¨þ¨þ¯º¤F¤]ı±o¬O³o¼Ë¤@ª½§â·Å®Ñ°O°e¨ì®aªù¤f¥L­Ì¤~¥´¦í³o­Ó¸ÜÃD¡C¦b·Å®Ñ°O¤U¨®«á­â¾]µ¹«ô¤F¦­¦~¨Ã»¡¦~«áÁÙ·|µnªù«ô¦~·Å®Ñ°O¯º¨þ¨þ»¡Åwªï·|¥Î¬ÃÂ꺦n°s´Ú«Ý¥L¡C

¡u­â­ô§Ú§v¨ì¤@­Ó®ø®§¡C¤£ª¾½T¹ê¤£½T¹ê¡H¡v

¡u¶â»¡»¡¬Ý¡C¡v

¡u¨®¶¤¦³­Ó¥s¤ýªF¦a«Ü¾÷ÆF¤]«Ü¶Ô§Ö¦b­¹°ó¸g±`·|À°¬Ãªá©jªº¦£«e¨Ç¤Ñ§v¥L­Ì¨p¤Uij½×¦n¹³»P¬Ãªá©j¦³¤FÃö¨t¡C¬Ãªá©j¬O¤£¬O¸òµÛ¨º­Ó¤ýªF¨«¤F¡H¥i¨º­Ó¤ýªF¤~¤G¤Q·³¡C¬Ãªá©j¦³¤T¤Q·³¤F§a¡H¡v

³o®ø®§Åý­â¾]®¼¦YÅåÂIÀY¹D¡J¡u¤j·§§a¥i¨k¤kªº¨Æ±¡»¡¤£²M¦pªG¶À¬Ãªá¤£¦b®Q®a§Ú¬Ý´N«Ü¦³¥i¯à¡C§Aª`·N¥H¤U¥L­Ì§ä¤£¨ì¤Hµ¥¹L§¹¦~¥q¾÷­Ì¦^¨Ó´N¸Óª¾¹D¤F¨ì®É§Aµ¹§Ú¯d·N¤@¤U¡C¡v

¡X

µ¥§õ¤Ñ¥¿ÂIÀY»¡¦n«á­â¾]¤ß¨½¤wÂ_©wªÖ©w¬O³o¼Ë¦pªG¥~­±¨S¤H¤Ä¤Þ¡C³o¤j¹L¦~¨S¥´¬[¨S§n¼L¶]­Ó­þªù¤l°Ú¡H

¶À¬ÃªáÁöµM¤w¤T¤Q·³¦a¤H¤F¦ýªá®e¤ë»ª¦b³o¦~ÄÖ¬q¨ººØ¦¨¼ôªº­·ÃýÁÙ¬O«Ü¦³»¤´b©M§l¤Þ¤Oªº¤Z¦b­¹°ó¦Y¶ºªº¤j³£¬O¥¼¦¨®aªº¤p¥ë¤l­þ­Ó¬Ý¤F¤£²´Æa¡HĬ¬ü®Sªº­ô­ô¦¨¤Ñªw¦b°s¨½¤w¸g°s¬r§ð¨­¦ô­p¤Ò©d¶¡ªº¨Æ±¡¦W¦s¹ê¤`¤F¡C¨º­Ó¥s¤ýªFªº©M¶À¬Ãªá¤@­Ó¬O«C¬K©ô²±¦a¯P¤õ¤@­Ó¬O¤[Ãmªº¤z®ã¯à¤Ä·f¨ì¤@°_¤£ºâµ}¨u¡C¬JµM¦³³o¶Ç»D¶À¬Ãªá¬Ý¨Ó¯u¬O¸òµÛ¨º­Ó¤ýªF¨p©b¤F¨Æ±¡½T¹ê«á¤S·|¬OÅF°Ê¥þ¿¤ªº¤@¼Î¯º½Í¡C

¦b¦P¤@¤Ñ¨½©M¦P¤@¦aÂI¤@­Ó¨k¤H¬Oªï°ù¤F¬üÄRªº·s®Q¸g¾úµÛ¤H¥Í¤¤³Ì¬ü¦n¦a®É¨è¡F¤@­Ó¨k¤H¬O¬üÄRªº©d¤l¸ò¤H¨p©b¸g¾úµÛ¤H¥Í³Ì­Ë¾`ªº®É¨è¯u©Ò¿×¤@®aÅw³ß¤@®a·T¡C

³oºØ±j¯Pªº¤H¥Í¤Ï®t¤]¤Wºt¦b­â¾]©MÃQ¤D¸U¨­¤W¡C´¿¸g¦b¤@­Ó³æ¦ì¤u§@¦Ó¥B²{¦b¦í¦b¤@´É®aÄݼӤº¦ý¤@­Ó¬K­·±o·N¸U¨Æ¦p·N·sªï·s¬K¤@­Ó«o¦b¨c©Ð¨½¹¡¨ü·Î¼õ¡C

¬K­·±o·Nªº¦ÛµM¬O­â¾]¥L°e½}·Å®Ñ°O´N¥h³æ¦ì¤W¬K¸`«e³Ì«áªº¤@­Ó¯ZµM«á´N©b¦V³ý¦{¥h¬Ý±æ¨â¦ì¥ÌÄ@§â¤@¤Á©^Ämµ¹¥Lªº±¡¤H¥h¡C¦Ó¨º­Ó­Ë¾`³J¦ÛµM¬O´¿¸g¤£¥i¤@¥@ªºÃQ¤D¸U¦^®a¹L¦~¬O¨SÀ¸¤F²Y²Y²D²D´d´dºGºG¦b¨cº»¤¤¹L¤j¦~§a¡C

¨cº»¤¤ªºÃQ¤D¸U±q³Q§ì«á´N¬J¦³®£Äߤ]¦³¹®©¯²{¦b¤´µM¬O³oºØ¤ß±¡¤U¼õ¬ß¥XÀY¤§¤é¡C

³c½æ°²°s­nIJ¥Ç¦Dªk³o¬O¥L¨Æ¥ýª¾¹D¦a¨º®É´N¹®©¯¨­«á¦³¾a¤s¤£·|¦³¨Æªº¦ý³Q§ì¤§«á¦bÄY¼Fªº¼f°T¤¤®£Äß°_¨Ó¦Ñ¦Ñ¹ê¹ê¥æ¥N¤F¸o¦æ¡Cµ¥¦Ñ±C¨Ó±´ºÊ¤§«á¤S¶}©l¹®©¯¹®©¯¨º¤j¾a¤s·|±Ï¥L¡C

³o¤j¾a¤sÁÙ¯u¼F®`¨ì¤F¥¿¤ë¤Q¤KÃQ¤D¸U³o¤@°²°s®×³Q§ìªº³£³QµL¸oÄÀ©ñ¡C

¦~«áªº¥¿¤ëªì¤QÃQ¤D¸U¦Ñ±C²Ä¤G¦¸¥h±´ºÊ¥L¦b¦Ñ±Cªº±Â·N¤U¹ý©³Â½¤F¨Ñ§â¦Û¤v¨­¤W¦a³d¥ô±À±o¤z¤z²b²b¤@¤f«r©w¬O°Ó³õ¸g²z­Ìªº¦æ¬°¥L®Ú¥»¨S°Ñ»P¡C°Ó³õªº¥¿°Æ¸g²z¤]¦P®É½¨Ñ§â¥þ³¡³d¥ôÅó¤F¹L¨Ó¦ý³£Åó¨ì¤F³æ¦ìªºÀY¤W¥L­Ì¬O¥X¤_¬°¤F°Ó³õ©M¾¤u¿Ñ§Q¯q¤~èo¦Ó¨«ÀI­Ó¤H¨S¦³±q¤¤¼´¨ú¥bÂI¦n³B¡C

»P¦¹¦P®É­â¾]©M¿ú¾åªF¤]³Q¿¤©e¿ì¥D¥ô¥s¥hÅý¥L­Ì¤©¥H¡u°t¦X¡v©Ó»{³c½æ°²°sªº¥DÅé¬O°Ó³õ»P¨â­Ó¸g²zªº¤f®|­n¤@­P¡C«Ü§Ö¤½¦w§½´N§â®×¥ó©w©Ê¤F¥Ç¸o¥DÅéÅܦ¨¤F°Ó³õ¦bÃQ¤D¸U¥L­Ì§â«Dªk©Ò±o³£¦R¥X¨Óµ¹¤F°Ó³õ«á§@¬°ÅB´Ú¤S³Q¨S¦¬¨Ã¶i¦æ¤F³B»@ÃQ¤D¸U©M¨º¨â­Ó¸g²z³£µL¸oÄÀ©ñ¥u§@¬°¹H¬öµ¹¤_¤FºM¾³B¤À¡C

¦p¦¹°½¤Ñ´«¤é§â¥L­Ì§Ë¥X¨Ó¥iÃQ¤D¸U¥X¨Ó«á¦A¦¸±o·N§Ñ§Î´­¨¥«Ü§Ö´N·|¨ì§ó¦nªº³æ¦ì·í§ó¤j©x¨º¨Ç¦b¥L¸¨Ãø´Á¶¡¸¨¤«¤U¥Ûªº¤H¥L­n·d¬î«áºâ½ã¤@­Ó¤]¤£·|©ñ¹L®ðµK·¥¨äÄÛ±i¡C

³o®£À~¦A¦¸¿E°_¤F¥Á¼«¦³¨Ç¤H¥»¨Ó¹ïÃQ¤D¸U³QµL¸oÄÀ©ñ´N·P¨ì¯S§O®ð¼«¨ü¨ì«Â¯Ù®£À~«á«K§ä¨ì¿ú¾åªFÄWÄW­n¨ì¥«¨½¥h§iÃQ¤D¸U¥«¨½¤£¦æ´N¨ì¬Ù¨½«D§â¥L¦A§i­Ë¤£¥i¡C

¿ú¾åªF­¢¤_¿¤»â¾ÉªºÅv«Â·íµM­n¦n¨¥¦n»y°µ³o¨Ç¤Hªº¤u§@Åý¥L­Ì®§¨Æ¹ç¤H¨Ã©Z¨¥±o¸oÃQ¤D¸U¨Æ¤p¦ý¨º¼Ë´N·|·SµÛÃQ¤D¸U¦a¾a¤s¥L¿ú¾åªF·|¨ü¤£¤F½Ð¤H­Ì¬Ý¦b¥Lªº­±¤l¤W§Ô¤@§Ô¦ý¥L·|ÅýÃQ¤D¸U±q¦¹¦Ñ¹êªº¡C¥L¦V¤H­Ì«OÃÒ­YÃQ¤D¸UÁÙ¤£¦Ñ¹ê¥L¿ú¾åªF«÷µÛ©x¤£·í¤]·|±aÀY§âÃQ¤D¸U·d­Ë·d¯ä¤£Åý¥L¥Ã¤£Â½¨­¤]­nÅý¥L¦b¤j¨c¨½²D§Ö´X¦~¦³¤F³o«OÃÒ¤~§â¤H­ÌÄUªý¦í¡C

¬°¤F®§¨Æ¹ç¤H¿ú¾åªF©ÔµÛ­â¾]§ä¨ì¤F¿¤©e¿ì¥D¥ô§âÃQ¤D¸UªºÄÛ±i¨g¦k¦æ®|Á¿¥X¨Ó¨Ã´¦¤FÃQ¤D¸U¤£¥u¬O³c½æ°²°sÁÙ¦P®É³c½æ°²·Ï¼Æ¶q¤]¤£¤p°÷±o¤W¨ì¤½¦w§½³Ü¯ùªº¥÷¨à¤F¡C¤]¤@¦PÁ¿¤FÃQ¤D¸UÁÙ¦³¨ä¥L°ÝÃD¥u¬O°Ó³õ­è­è³Q¸Ñ«Ê¨º¨Ç°ÝÃDÁÙ¨S¦³¸¨¹ê¡CÃQ¤D¸U½æ°²°sªº¨Æ±¡ÁÙ¨S¦³¦w©w¦ý¥L´N´±¦p¦¹ÄÛ±i¿E¼«Â¾¤u¾¤u¤£¶È®ð¼«ÃQ¤D¸U¹ï¿¤¨½¤]±j¯P¦a¤£º¡¥L­Ì§Ö­nÀ£¤£¦í¤F¡C

¿ú¾åªF©M­â¾]»P¿¤©e¿ì¥D¥ô­è½Í½}¸ÜÃQ¤D¸U´N±q¤WÃä±µ¨ì³o®ø®§¦Ó¥B¥L¥H«eªºÀH±q­Ì¤]§â¾¤uªº°ÊºA§i¶D¤F¥L³o¤@¤U§â¥LÀ~±o­n§¿¿Ç¤l¸U¤À®¬«ë¦Û¤v¥Xº»«áªº©Ò§@©Ò¬°¡C¦b®¬«ë¦Û¤v¤£¸ÓÄÛ±iªº¦P®É«æ¥´¹q¸Üµ¹¦Ñ±CÅý¦Ñ±C§Ö§Ö¥X­±±Ï¥L¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ