維克多一邊欣賞著四周的海上美景，一邊『操』縱小船向著最近的一條漁船駛去。此時海面上的風浪不大，但涌浪卻是不小。小船就像是在一個又一個的山坡上爬行，看著很近的漁船，靠上去卻花了不少時候。
這艘單桅漁船比他們的小船還要小些，船頭架著一個大木架，架子上橫兜著一個魚網。船帆被收了起來，一個十一二歲的小男孩正爬在桅桿的上段，兩腿緊夾著桅桿，一手在額頭上搭起涼棚四處張望，應該是在尋找魚群。當他看見一艘既沒有帆又沒有槳的小船向他們駛來後頓時感到驚恐萬分，小男孩一面手忙腳『亂』的向下爬，一面大聲的叫嚷著「爺爺，爺爺，快出來。」
「什麼事？喬。見到魚群了嗎？」一個白發蒼蒼的老漁夫從半埋入船身的艙室內爬了出來。
此時，那個皮膚黝黑的小男孩，正從下桁上翻身而下。他跑到老人身邊，指著越來越近的維克多的小船急促的喊道「爺爺快看，有條怪船。」
老人舉目望去，確實是一艘奇怪的小船。這時他已能見到對方船艙里坐著的兩個人了。雖然看上去年紀不大，不像是海盜，但他依然把喬支進了船艙。
維克多橫著把小船和漁船並排停在在一起後，走到甲板上。他向老人『露』出一個燦爛的笑容問道「老大爺，您那里有小魚小蝦嗎？活的最好，我們想多買一點。」
听到維克多的問話，老人才把緊張的心放了下來。「這位小哥，你怎麼不把國旗掛起來就跑到海上來了。老漢還以為是海盜呢？」
「啊！還要掛國旗？」維克多有些驚訝道「對不起老大爺，把您嚇著了。我們這是第一次出海，不知道還有這樣的規定。」
「原來如此，如果不掛國旗的話，踫上海軍的人，就會要求上船檢查了。」
「這麼麻煩。我們沒有帶怎麼辦？」
老人聳了聳肩，說道︰「我也沒辦法。只有祈禱不要踫上軍艦了。踫上的話只要有證明身份的東西在也沒什麼關系。」
「那就沒問題了，我運氣一直不錯。」維克多笑了起來，趕忙回到原來的話題上「老大爺，您這里有活的小魚小蝦賣嗎？」
「有是有不少，可我這里還有幾條大家伙呀，你要不要看看？」雖然對兩個少年駕著小船到大海上來買魚感到很不理解，但老人依舊兜售起大魚來。
「我們是買來做誘餌釣魚用的。」維克多解釋道。
「釣魚？坐著船釣魚？」這兩個少年太奇怪了。「小哥啊，你如果想釣魚的話，最好找一個小島或礁石爬上去釣。」
「哦？為什麼？」難道這里流行磯釣。
「那邊的小魚比較多，如果在船上釣的話，大魚經常會弄斷魚竿。」看來這兩個少年還是第一次釣魚，老人心想。
「沒關系，我的魚竿比較結識。」維克多不在意的笑了笑。
老人听後也就不多說什麼了，他向船艙里喊道「喬，快去把今天捕到的小貨都拿來。」
「知道了，爺爺」喬從船艙躥了出來，一邊向船尾跑去一邊不時的用眼楮的余光瞟著奇怪的小船。
這時維克多向老人詢問道「老大爺，這附近海域都有什麼魚啊？」
「那可就多了，有黑海鯛，紅海鯛，紅烏魚，灰烏魚，舌鰈，左鰈，大西洋鰹和大西洋鯖」老頭往北邊的海域指了指「往北一點還有青鱈和黑線鱈。」他又指向南方「有時候會從南邊游來一些黑鰭鮪和黃鰭鮪，那可是十分美味的魚，每次捕到都會被王宮收購了去。」老漁民咂了咂嘴。
「哦？黃鰭鮪會到這麼北的地方？您的這種網可下不到它呆的水層呀，那可是一百米以下啊。」維克多知道黃鰭鮪是金槍魚中的一種，那可是做生魚片的極品呀。
「啊！」老頭對于維克多這個釣魚菜鳥能夠知道這麼清楚感到非常吃驚。「所以說，很難捕到嘛。多半是在捕鯡魚的時候，無意間捕到正在獵食鯡魚的黃鰭鮪。」
「你們還捕鯡魚，那可是掙錢的好財路呀。」
「可不是嘛，這種魚一出現就是幾百萬條的一大群，還密密麻麻的擠在一起。如果踫上了一群，那可是大豐收。」老人大概想起了以前捕鯡魚的情景，裂開了嘴笑個不停。
維克多見小男孩正在一個掛在船外的長條型大魚護內向身邊的小桶里撿著小魚和小蝦，看來一會兒還完不了。他接著問道「大西洋鯖呢？它不也是一大群一大群的嗎？」
「唉，雖然也是一大群在一起，但魚群出現太沒規律了，有時幾年不出現，有時又連續出現幾年。而且魚群速度太快，跟不上阿。」
兩人又聊了一會兒捕魚的事，維克多突然想到什麼，他問道「這里釣魚的人多嗎？」
老頭想了一會說到「不多不少吧。剛才我才用小船把一個老熟客送上了後面的小島，約好了下午去接他回去呢？」
真沒想到，這里也活躍著一批磯佬啊。
不久，小男孩喬把滿滿一桶小魚蝦拎了過來，老人用竹竿挑著遞給了維克多。維克多把魚蝦倒進了自己的桶里，在桶里放入了兩枚金布利，讓老人挑了回去。
當老人從桶里拿出金布利時吃了一驚，忙向正在漸漸遠離的奇怪小船喊道「小哥，只要一兩個幾尼就夠了，你給多了。」
維克多向後揮著手喊道「就算是詢問費了。」
……
馬克好笑的看了看維克多問道「現在我們去哪里？」
維克多咧嘴笑了起來「走，我們去瞧瞧這里的磯佬去。」
「磯佬？什麼東西？」