²Å骩

²Ä¤G¨÷¡B­¸´­ªº«C¬K ²Ä¤T¦Ê¤@¤Q¤@¸`¡Bµh­W§à¾Ü

«Å¶Ç¾÷Ãö¥R¤Àªºªï¦X¤F§Ú¡A²{¦b¨ì³B³£¬O«Å¶Ç°ê³fÀuÂIªºµû½×¡A°ê®a¹qµø¥x¦b³o¤è­±¦³µÛ¤ñ§ÚÂ×´Iªº¸gÅç¡A¥L­Ìª¾¹D¦p¦ó¤~¯àº´°Ê°_ÁʶRªÌªº¡A·íµM¸g¹L¤Ñ¤U¶°¹Î­×§ï³]­p¤§«á¡A¨º¨Ç¶q²£ªº·s«¬®a¹qªº½T¤ñ²í¨Ó«~§ó¾A¦X¤¤°êªº°ê±¡¡C

§Ú¦û»âªº¬O°ªºÝ¥«³õ¡A¤]´N¬O©M°ê¥~«~µP¤ñ«÷©Ê¯à©M§Þ³Nªº¨¤¦â¡A¦Ó¤¤§CºÝªº¥÷ÃB«h³Q§Úªº¨º¨Ç¤p§Ì­Ì«I§]Åú­¹¡A¤@®É¶¡¾a¨«¨p¤é¥»®a¹qµo®aªº¨º¨Ç¤H¥¢¥h¤FÁÈ¿úªº¤â¬q¡A¦]¬°°ê³f§ó«K©y¹ê¥Î¡A¦Ó¥Bºû­×ÁÙ¦³¥R¤Àªº«O»Ù¡A§Y«K¦Û¤v¦³¨â­Ó¶~¿ú¬Ý¤£¤W¨º¨Ç¤j¸ô³f¡A¤]¦³¤Ñ¤Uªº²£«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡A¤×¨ä¬O¦b¥\¯à¤W¬Æ¦Ü¶W¹L¤F¤é¥»½æ¨Óªº¶É¾P³f¡A³oÅý©Ò¦³¤H¹ï§Úªº«Å¶Ç²`«H¤£ºÃ¡C

¨ä¹ê§Ú³o¥u¬O¥´¤@­Ó®É¶¡®t¡A¯u½×¶}µo¯à¤O§Ú¤@­Ó¤H«ç»ò¤]Ť£¤F¤é¥»¨º¨Ç¸ó°ê¥ø·~¡A¤£¹L´N¬O¦b¥L­Ì³B²z³Ñ³fªº®É­Ô±N¾P©¹¼Ú¬üªº²£«~¥X¤fÂऺ¾P¦Ó¤w¡Aµ¥¥L­Ì¦^¹L¯«­«·s­«µø°ªºÝ¥«³õªº®É­Ô¡A§Ú¤]§¹¦¨¤F­ì©lªº¿n²Ö¡C¤j®a³£ª¾¹D¤p°­¤l½æµ¹«¥­ÌªºªF¦è¦b½è¶q¤W©M¦Û¥Îªº¬Û®t«Ü¤j¡]¨«¨pªº¤£ºâ¡^¡A³o¤@¤è­±¬O°ê³fªº¯h³nÅý¥L­Ì¦³«îµL®£¡A¥t¤@¤è­±´N¬O¥L­Ì¦b°l¨D§Q¯qªº³Ì¤j¤Æ¡A¥H«eªº¾ú¥v¤W§Ú­Ì§Y¨Ïª¾¹D³o­Ó°ÝÃD¤]µL¯à¬°¤O¡A¦ý²{¦b§Ú¨M©w§Q¥Î³oÂIµ¹°­¤l­Ì¤W¤@½Ò¡CÆ[²³¥i¥H©úÅã¦a¬Ý¥X¡C³o¨Ç®a¹q¤À§O¬O¬Y¤é¥»«~µP¦b¤j³°¦a°Ï¾P°âªº°Ó«~©M¾P©¹¬ü°êªº°Ó«~¡A²{¦b§Ú­Ì´N½Ð°ê®a½è¶qºÊ·þ¾÷ºc¨Ó¶i¦æ¤@¤U´ú¸Õ¡K¡K¡v¯à¶i¦æ³oºØ«Å¶Ç¦a´N¤£¬O§Ú¤F¡A«ÜÅãµM¬O¤ý¦ÑÀY¦b°t¦X§Úªº­p¹º¡C

µ²ªG¬OÅã¦Ó©ö¨£ªº¡C¥þ°ê¤H¥Á³£¬Ý¨£¤F°­¤l­Ìªº¦l°Ó¼LÁy¡A¥H«e«¥­Ìªº°ê³f´N¬O³s¤H®aªº¤Tµ¥«~³£¤£¦p¡A²{¦b¦Û±q§Úµo°_¤F¡u¥Õ¦â®a¹q­²©R¡v¤§«á¡A»ù®æªº¤j´T¤U­°Åý®ø¶OªÌ¹ï½è¶qªº¬D­ç¤£¤Ó¸û¯u¤F¡A¦Ó¥B´Nºâ§A·Q¶R¥x¯à¥Î¤@½ú¦a¹q¦B½c¡A¤]¦³§Úªº²£«~¥i¨Ñ¿ï¾Ü¡C

¡u¡K¡K³o¬O¤@¥x²aªe¤j¤ô´Á¶¡³Q®ûªw¤Fªø¹F¤@­Ó¤ë¤§¤[ªº¤Ñ¤U¶°¹Î¥Í²£ªº¹q¦B½c¡A§Ú­Ì¥i¥H±q·Ó¤ù¤W¬Ý¨£¥¦·í®É½ö¦b­Ü®w¤¤ªº±¡´º¡A²{¦b§Ú­Ì¨Ì¯à¬Ý¨£¬x¤ô¦b¥¦ªº¥~Æ[¤W¯d¤Uªº²ª¸ñ¡C¥Ñ¤_¤£¦A¬O¥þ·sªº°Ó«~©Ò¥H¤@ª½³Q©ñ¦b¬Y­Ó¶W¥«ªº¨¤¸¨µL¤H°Ý¬z¡A²{¦b§Ú­Ì´N¨Ó³q¤W¹q·½´ú¸Õ¤@¤U¡K¡K¤ÓÃø¥H¸m«H¤F¡A¥¦³ºµMÁٯॿ±`¤u§@¡I¡v¹qµø¥xªº¥D«ù¤H¿E°Ê¦a¤@¤â®³µÛ¸Üµ©¡A¤@¤âÂ\§ËµÛ­èµ²­á¦a¦B¶ô¡C

¡u«z¡A§A­Ì®aªº¦ÑÀYµL®¢°_¨Ó¤ñ§Ú³£¹L¤À¡I¡v§Ú¦³·P¦Óµoªº¬ÝµÛ¹qµø¡C

®{§Ì±N­è­é¤U¨Óªº®Ü¤l¥Ö¥µ¨ì¤F§ÚªºÀY¤W¡J¡uÁÙ¤£¬O¬°¤F§A³o­Ó¥Õ²´¯T¡A­n¤£µM§A¾Ì¤°»òÅý¤H¬Û«H§Aªº²£«~½è¶q¦n¡H¡v¡u¥i¬O¨º¥x¦B½c¶i¤ôªº®É­Ô¨Ã¨S¦³³q¹q°Ú¡I¦A¥[¤W¦B½c³oºØªF¦è¹ï¼éÀ㪺Àô¹Ò¨Ã¨S¦³¦h¤jªº±Ó·P©Ê¡A°£¤FÅK¥Ö¥i¯à·|¥Íùפ§¥~©Ê¯à¤W¤£·|¨ü¤Ó¤jªº¼vÅT¡I¡v§Ú«Ü±M·~¦a¦V¦o¸ÑÄÀµÛ¡Aµ²ªG¤S´«¦^¤F¤@Áû®Ü¤l®Ö¡C

¡u´N§AÁo©ú¡A±o¤F«K©yÁÙ½æ¨Ä¡I­n¤£µM§Úµ¹§Ú­Ì®aªº¦ÑÀY¤l¥´­Ó¹q¸ÜÅý¥L°±¤î³oºØ¸`¥Ø¡H¡v¦o§N¯ºªº¬ÝµÛ§Ú¡C

¡u¨ºÁÙ¬Oºâ¤F§a¡AÃø±o¦Ñ¤H®aªº¤@¤ù­W¤ß¡C§Ú­Ì³o¨Ç°µ¤p½ú¦a¤]¤£¯à¤Ó¤£ªñ¤H±¡°Ú¡I¡v§Ú«Ü¸ÛÀµªº±NªG¥Ö¥µ¶i¤F©U§£±í¡C

¡u­ó¡I¡v¦o¤£²z§Úªºµê°°Ä~Äò¬Ý¹qµø¡A¹L¤F¤@·|¤~ºC±y±yªº»¡¹D¡J¡u¤µ¤Ñ¥i¬O¤j¦~¤T¤Q°Ú¡A¤£ª¾¹D¥iªY©f©f¥L­Ì¦b¤z¤°»ò©O¡H¡v

©f©f¡H§Ú¬Ý¬Ý¤w¸g¥X²{³½§À¯¾ªº¦o¡A¤ß·Q³o¤k©Ê¹ï¦Û¤vªº¦~ÄÖ¤]¤Ó¦b·N¤F§a¡H´N±z²{¦bªº¦~ÄÖ»¡¬O¦o«¼¤]¦³¤H«H¡J¡u§A·Q¤z¤°»ò´Nª½»¡¡I¡v

¦o¤@°Æ¦l­p±o³xªº¼LÁyÂà¦V§Ú¡J¡u¥ý¬O·s¤ù¤W¥«¡AµM«á¬O¥D¾É³o¦¸¦a«P¾P¡A§A¦b¥_¨Ê«Ý¤F´X­Ó¤ë¤F¡A¤j¦~¤T¤Q§A³£¤£¦^®a¡A´N¤£©È®a¤¤¦a´X­Ó¤XÀY³y¤Ï¡H¡v

¡u¦o­Ì­n³y¤Ï§Ú¤]¨S¦³¤°»ò¿ìªk¡A¦A»¡ÁÙ¦³®aªøºÞ§ô¦o­Ì¤£¬O¹À¡I¡v§Ú¤ßµêªº¤Ï»éµÛ¡C

®{§Ì°¨¤W¥Î¤@±i¤£®h¦a¼LÁy­±¹ï§Ú¡J¡u¤Á¡A§A¤p«¼­n¬O·QºÞ³o­Ó¤k¨à¦­´NºÞ¤F¡CÁÙ·|Åý¦o³o¼Ë§éÄË¡H§A³o»òÁo©úÃø¹D´N¨S¬Ý¥X¨Ó¥L­Ì¬O¬G·N©ñ¥ô§A­Ìªºµo®i¡H¡v

¤]¤£¬O¨S¦³µo²{¡A¤£¹L¤@¶}©l¥L­Ì±N³o¬Ý¦¨¬O«Ä¤l¶¡ªº´åÀ¸¡A¨Ã¨S¦³¦h¥[¤z¯A¡A²{¦b¹À¡K¡K§Ú«Ü²z¸Ñ¥L­Ìªº·Qªk¡C­n¬O§Ú³B¦b¥L­Ìªº¦ì¸m¤W¤]·|Àq³\³oºØ¨Æ±¡ªºµo¥Í¡A¤£¹L¥Ñ¤_§Ú¹L¤_¦­¼ô¡A¦Ñª¨¦Ñ¶ý¥L­Ì°ò¥»¤W¤£¹L°Ý§Úªº·P±¡°ÝÃD¡A©Ò¥HÅý§Ú¦³ºØÀǬNªº·Pı¡A´N¦n¹³¥þ®a³£¦b¼¼¦X§Ú¸ò¦º¤XÀY¡C­n©Rªº¬O¤ý¨q³o¬ðµM¥[¤JªºÄvª§ªÌÅý§Ú¤£ª¾©Ò±¹¡A¦Ó¥B¦o©M§Úªº®a¤HÁ٫ܼô±x¡AÅý¤G¦Ñ¤]¤£ª¾¹D¸Ó°¾¦V½Ö¡A©Ò¥H¤z¯Ü¨Ó­Ó¤£»D¤£°Ý¸ú²M¶~¡C

¥L­Ì¸ú¤F§Ú¥i«ç»ò¿ì¡HÃø¤£¦¨¯uªº­n¦b¥iªY©M¤ý¨q¤§¶¡¿ï¤@­Ó¡H°ÝÃD¬O¦b§Úªº¤ß¤¤¦o­Ì³£¤£¬O§Úªº³Ì²z·Q¿ï¾Ü¡C²¦³º²{¦bªº©j©j¤ñ¤W½ú¤lÁÙ­nºÍ´¼©M°ª¶®¡C¦b§Úªº¤ß¤¤¦o¤~¬O§¹¬üªº¤Æ¨­¡A¦Ó¥B³o©M®e»ª¤@ÂIÃö¨t³£¨S¦³¡C

¬JµM¿ï¤£¥X¡C¨ºÁÙ¬OÄ~Äò¸ú§a¡J¡u§Ú³oÃ䤣¬OÁ٫ܦ£¹À¡A¦A»¡²{¦b¶R¨®²¼¦^¥h¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A¤j¹L¦~ªº§Ú¤]¤£¹³³Â·Ð¥q¾÷¯Zªº¤H¶}¨®°e§Ú¦^¥h¡A¦Ó¯è¯Z¤]¨S¦³¦X¾Aªº®É¶¡¤£¬O¹À¡K¡K¡v

Ô|¡I®{§Ì´N¹³¬OÅÜÅ]³N¤@¯ëªº±Ç¥X¤@±i¨®²¼¡A³o¤£¦P¤_±`¨£ªºµw¯È¨®²¼¡A¦Ó¬OÃþ¦ü¾÷²¼¤@¼Ë±a¦³²¼«Êªº³n½è²¼¡A§Ú¤@²´´N¯à¬Ý¥X¥¦ªº¨Ó¾ú¡A«ÜÅãµM®{§Ì¬O¦³³Æ¦Ó¨Ó¬Æ¦Ü³s¥¦³£·Ç³Æ¦n¤F¡J¡u§Ú»¡§A¬O¤£¬Oı±o§Ú¦b³o¯Ô»~§A©M­»¿¼¬ù·|¤F¡H«ç»ò«D­n»°§Ú¨«°Ú¡I¡v

µ²ªG§Ú³»µÛÀY¤Wªº¡u¶Ë¬Í¡vµn¤W¤F¶}©¹»·¤sªº°ªÅK¦C¨®¡K¡K

®É¥ú¯ö­\Â಴´N¨ì¤F1993¦~¡A²{¦b¦^·Q°_§Ú­«¥Íªº³o¨Ç¦~¨Ì¦³¨Ç®D¼N¤£¤w¡A§Ú²{¦b¤w¸g17·³¤F¡A¬Ý¤W¥h¤w¸g©M­«¥Í«e¨S¦³¤°»ò°Ï§O¡A°£¤F­±¥Ö¤´Åã¸X¤k±Õ¤§¥~¡A´N¬O¬Ü¦t¶¡¦h¤F´X¤À·É®á¡A§Ú¦³®É¤]«Ü©_©Ç³o»ò¥Ù¬Þªº¥~¦b¨s³º¬O«ç¼Ë²Î¤@¨ì³o¤@±iÁy¤W¡A¥i²{¹ê§i¶D§Ú§Y«K¦Û¤v¬Ý¤W¥h¬O¥¼¦¨¦~¡A¦ý°©¤l¨½¤w¸gÁÚ¤J¤Fª¾¤Ñ©R¤§¦~¡C§Úªº¤Ñ©R¨s³º¬O¤°»ò¡H

¡u§A©R¤¤ª`©w­n¥Ç®çªá¡A²{¦b·S±o¨â­Ó¤XÀY³£¤£²z§A¤F¡A§Ú¬Ý§A«ç»ò¿ì¡H¡v¨Ó±µ¯¸ªº¦Ñ©j¦ü¥G±o¨ì¤F®{§Ìªº¯u¶Ç¡A¥H¦Ü¤_§Ú­è¬Ý¨ì³o±iÁyªº®É­Ô¡AÁÙ¥H¬°¬O®{§Ì±aµÛ¨º¼Ð·ÇªºÃa¯º¦bÀüµÛ§Ú¡C

§Ú¥b»{¯u¥b½Õ¨Ôªº¸úÁ׳o­Ó¸ÜÃD¡J¡u¦o­Ì¤£²z§Ú¡A¤£¬OÁÙ¦³±z¹À¡A¥u­n©j©j¤j¤H¤£©ß±ó§Ú´N¦æ¤F¡I¡v

¦Ñ©jµL½×¬O¤ß´¼¤WÁÙ¬O¨­Åé¤W³£¦¨¼ô¤F¤£¤Ö¡A©Ò¥H¹ï§Ú³oºØª±¯º¾Ö¦³¥R¨¬ªº§K¬Ì¤O¡J¡u¥i±¤°Ú¡A§A­è¤~ÁÙ¦b¤ß¤¤°½¯ºµÛ¤£¥Î­±¹ï³oºØÀª§¼§a¡H²{¹ê´N¬O©M¬Y¤Hªº´Á«Ý¬Û¤Ï¡A¥Ñ¤_¤ý®Õªø¦A¦¸¤H¶¡»]µo¡A¨q¨q¤µ¦~ÁÙ¬O­n¦b«¥®a¹L¦~¡I¡v

°Ú¡I¡H§Ú·Pı¦Û¤vªº¤Ó¶§¥Þ¦b¬ð¬ðªºª½¸õ¡C

¿i¿ióOóOªº¥´¶}®aªù¡A¨â­Ó¤p¤£ÂI´NÂÛÂÛ¸õ¸õªº´Â§Ú¶]¤F¹L¨Ó¡A¥L­Ìªº¨­«áÁÙ¸òµÛ¨â­Ó¨Ì¦³¨Çĵ±§ªº¨­¼v¡A¤£¹L¨ì¤£¦Ü¤_¬Ý¨£§Ú´N¸ú¡C

¡u­ô­ô¡K¡Kµ¹§ÚÀ£·³¿ú¡I¡v¬Ý¤W¥h«B¥ú¦ü¥G¤w¸g¨S¦³¤F¹ï§Úªº¨º¤@ÂI²@µL·N¸qªºªã¸¦¡A²{¦b¥¿¦ùµÛ¦Û¤v­D¥G¥Gªº¤p¤â¦V§Ú½â¯ºµÛ¡C

­s¤l¤]¦³¼Ë¾Ç¼Ëªº´Â§Ú¦ùµÛ¤â¡A¦P¼Ë¥Î¤@ºØÃþ¦ü«B¥úªº¯ºÁy´Â§ÚÎMµÛ¤ú¡J¡u­ô­ô¡A§Ú¤]­nÀ£·³¿ú¡I¡v

¡u¤£¹ï¤£¹ï¡A½ú¤À¶Ã¤F¡A§AÀ³¸Ó¥s§Ú¨û¨û¡I¡v§Ú§V¤OªºªÈ¥¿µÛ¤@­Ó¥~°ê¤p«Ä¹ï¤¤°ê½ú¤Àªº»{ÃÑ¡A¤£¹L³oºØ§V¤O¬Ý¦ü¬O®{³Òªº¡A¦]¬°¥L­Ì¦b®³¨ì¿ú¤§«á´N¿³°ªªö¯Pªº¶]¤F¡A§¹¥þ¤£¦b¥G§Úªº±Ð»£¡C

¡u²M²M©M©ú©ú¤]¦ù¥X¤â¨Ó¡C¡v§Ú¥Î¨â±i¤j¹Îµ²¤Þ»¤µÛ¥L­Ì¡J¡u­ô­ô¼úÀy§A­Ì³o¤@¦~ªº§V¤O¾Ç²ß¡I¡v

¶r²¼ªº¾y¤OªGµM¤ñ¸û¤j¡A¥L­Ì²ÛÀߪº±µ¹L¿ú¤§«á´NÂਭ°lµÛ«B¥úªº­I¼v¶]¤F¡A§Úªº¤ß¤¤«o·P´n¨}¦h¡A¯u¤£ª¾¹Dµ¹³o»ò¤pªº«Ä¤l¤@µ§¡u¥¨´Ú¡v¨s³º¬O¹ïÁÙ¬O¿ù¡C

¦P¼Ë¬O«Ä¤l¡AÁÙ®t¤@·³´N¦¨¦~ªº¥iªY©M¤ý¨q´N¤ñ¤p®a¥ë­Ì­n°O¤³¡A¦Û±q§Ú½ñ¶i®aªù¡A¤ý¨q´N¤@ª½³£¸ú¦b¼p©Ð¨½À°§U¤p«¼·Ç³Æ¦~©]¶º¡A¦Ó¥iªY«h»âµÛ«B¥ú¥L­Ìª±ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡Aªí­±¤W¬O¨S¦³®É¶¡¨Ó©M§Ú¥´­Ó©Û©I¡A¦ý§Ú­Ì¤ß¤¤³£²M·¡¡A¦b§ÚÁÙ¤£¯à­±¹ï¦o­Ì¨â­Óªº®É­Ô¡A¦o­Ì¤]¦bºÜ¤Oªº¸úÁ×µÛ§Ú¡C§Ú­Ìªº¦~ÄÖ¤w¸g¤£¯à¤¹³\¨ººØÀǬN¤£²MªºÃö¨tÄ~Äò¤U¥h¡A´Nºâ¨S¦³¤ý¨qªº¼««ã½è°Ý¡A¤]·|¥X²{¨ä¥Lªº¾É¤õ¯Á¡CÁö»¡¦­¤w®Æ©w³o¤Ñ·|¨ÓÁ{¡A¦ý¬O¨S¦³·Q¨ì·í§Ú¯uªº³´¤J³oºØºx´õªº®É­Ô¡A¨ººØ¦ÛàHªº²z´¼«o¨S¯àÀ°§Ú¤ë§IÂ÷­W®ü¡C

§Ú§¤¦b«ÈÆU¡A¤ý¨q«Ý¦b¼p©Ð¡A¥iªY±aµÛ«Ä¤l­Ì¦b¤G¼Óª±­A¡AÃø¹D¤µ¦~ªº¬K¸`ª`©w­n¦b³oºØÀª§¼ªº®ðª^¤¤«×¹L¶Ü¡HÁÙ¬O»¡³o¬O§Ú±ÙÂ_±¡µ·ªº¤@¦¸¾÷·|¡H

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ