²Ä1685³¹»\¥@¾Ô¯«
²Ä¥|±ø©R¡I
³o¬O³Q²×µ²±o³Ì§Öªº¤@¦¸¡I
²Ä¤@¦¸ªº®ÉÔ¡AªP¦º«°¥D¤j·N¤§¤UÅýº»¤õª¢¬P¥¨Ã~µ¹¥Í§]¤F¡A²Ä¤G¦¸²Ä¤T¦¸¡A¤]¤j¦h¬O¦b·N¥~·í¤¤³Q§Ë¦ºªº¡A¦Ó³o¤@¦¸¡AÀs¨°¨Ì¾aÓ¤Hªº¤O¶q¡AÀþ¶¡±N¥Lµ¹¼¹¦¨¤F¸H¤ù¡I
³o¬O¾ú¥v©mªº¤@¨è¡I
¬Ý¨ì³o¤@¹õ¡A¨º¨Ç¦b¯«°ê·í¤¤ªº¤HÌ¡A´Nºâ¬O¨k¤l¡A²´¤¤¤]¬O¦Ñ²\Áa¾î¡A¤§«e¡A¦ǫCÓ¤H³£³´¤J¤F¹ý©³ªºµ´±æ·í¤¤¡A¥Ḻq¨Ó¨S¦³·Pı¨ì¦p¦¹ªºµL¤O¡A¥iÀs¨°ªº¥X²{¡A¦A¦¸Åq®p¤F¥L̪º·Q¶H¡A¯u¥¿±aµ¹¥ĻƱ檺ÀÆ¥ú¡I
³o¤£¶ÈÃö¨t¨ì¥LÌÓ¤Hªº¥Í©R¡A§óÃö¨t¨ì¤T°ì¤E¬Éªº©R¹B¡I
¦b²³¤Hªº¥]³ò·í¤¤¡A·¨ÆF«CªºÀJ¹³¡A¥é¦ò¬¡¤F¹L¨Ó¡AªP¦º«°¥D¤@¦¸¦¸ªº¦º¤`¡A¦o¨¤Wªº¥Í¾÷¡A¤]¦b«²{µÛ.
³oÓ¨k¤H¡A¬OÆFÄf¤ß¥Ø·í¤¤ªº»\¥@^¶¯¡A¥L§l¤Þ¤F©Ò¦³¤Hªº¥Ø¥ú¡AÀs¨°¥Î¦Û¤vªº¦æ°ÊÃÒ©ú¡A¥L¨Ã«D¤T°ì¤E¬Éªº«q®{¡A¥L¥¼´¿±Ñµ¹ªP¦º«°¥D¡I
¾Ô¤õ¬D°_¤§«á¡A´N¨S¦³°±®§ªº¥i¯à¡A¥¨¤jªº¯«ÀsÈãÁaµÛµL¤ñ«p«ªº¶³Ãú¡AÅý¤Hªñ¥GµLªk¬Ý¨ì¥Lªº¯u¨¡A¦Ó¨º¦a¤Wªº¾½¤ê§¯¯T¡A¥õ¤Ñªø¼S¡A´ý¨Å¢¸n¦b¤E«ÕÅ]¯ª¤õ·í¤¤¡A¨ä¯««Â¡A¬Æ¦Ü¤£·|¤ñÀs¨°®z¤p¡I
¤£¦ýÀs¨°¦³¤³¡A²ö¤p¯T¤]¦³¤³«ë¡I
¦b¨â¤H´Á«Ýªº²´¯«·í¤¤¡A¦º¤F¥|¦¸ªºªP¦º«°¥D¡A¦A¦¸¥X²{¡I
¸U¦Ì°ªªº¨Âß¡AÁq¤J¶³ºÝ¡A´X¥G¦³¥bºIªº¨ÂßÁô¨S¨ì¤F¶³¼h·í¤¤¡A²Ä¥|¦¸ªº¦º¤`¡AÅý¥L·¥«×ªº¼««ã¡I«e©Ò¥¼¦³ªº¼««ã¡I
¥Lªº³±¿Ñ¡A¥Lªº¸Þp¡A¥þ³¡³£ÅýÀs¨°¥Îµ´¹ïªº¹ê¤O¥´«±¤F¡I
ªP¦º«°¥D¤ôÂŦ⪺²´´Ø¥¬º¡¤F¦åµ·¡A¥L¤£¥Ì¤ßªº©Hý¹D¡J¡uÀs¨°¡I¤£¥i¯à¡I§A¤£¹L¬O¦A´ç¹L¤F¤@«¯Iºn§T¡A«ç»ò¥i¯àµo¥Í³o¼Ëªº¸ÀÅÜ¡I§Ú¤£ªA¡I§Ú¤D¥Ã¥Í¯«°ìªºÅQ¥D¡Aº¸µ¥°Ï°ÏÁ²ÃÆ¡A¤@¦Ó¦A¡A¦A¦Ó¤T¡A§O»´©öIJ«ã§Úªº©³½u¡I¡v
³o®£©Æªº©HýÁn¡A®u¨÷¤F¾ãÓ¤T°ì¤E¬É¡AÀs²½¤j³°³£¦b¥Lªº©Hý·í¤¤¾_¿º¡A³o¥i¿×¬O¼Æ¤Q¸U¦~¨Ó¡A³£¥¼´¿¥X²{¹Lªº¥¨¤j¾Ô¤æ³õ±¡A³o¬O¤T°ì¤E¬É¨¬°÷¬y¶ÇµL¼Æ¦~ªº¯«¸Ü¡I
¨º¤@¤ê¡A¦å¦â¯«Às©M¶Â¦â§¯¯T¡A¹ï§Ü¸U¦Ì°ªªº¥¨¤H¡A¬@±Ï»a¥Í¡I
Äâ±aµÛµLºÉ¼««ãªº¤O¶q¡AªP¦º«°¥D¯u¥¿ªº¶}©l¤F¤ÏÀ»¡A¥L±N¤Q¤K¼h¦aº»ªº¤O¶q¹B¥Î¨ì¤F·¥P¡I
¡u¤E«¦aº»¡A²V¦X¡I¡v
¦b¥LªºÈãÁa¤§¤U¡A¤EÓ¤j¥@¬É²V¦X¨ì¤F¤@°_¡A¶×»E¦¨¬°¤F¤@Óª½®|¶W¹L¤W¸U¦Ìªº¥¨¤jºx´õ¡Aºx´õ¤§¤W¡AµL¼Æªº¶Â®ðÃú®ð¤ÉÄË¡A¤j¶q°ª«¦b¨ä¤¤Â½ºu©I¼SµÛ¡A¦aº»²V¦X¡B¹ï¼²±q¦Ó¿Eµo¥X¨Óªº¤O¶q¡A´X¥G¶W¶V¤F¤T°ì¤E¬ÉªÅ¶¡©Ò¯à©Ó¨ü«Â¤Oªº·¥¡A¾ÉPªP¦º«°¥D©P³òªº¥@¬É³£¦b¯}¸H¡I
¡u§Ú¤Dº¸µ¥²´¤¤ªº¯«ÆF¡I§Ú¥D®_»a¥Í¡A§A̤U¬É¤Z¤H¡A³£¬O§Úªº¹ª«¡A§A̤U½âªºÆF»î¡A¥u¦³¥R·í§Úªº¹ª«¡A¤~¯à±o¨ì¥Ã¥Í¡IÀs¨°¡A§Aª`©w¬O¤£¦ºªº¡I¦Ó§A¡A³o¬O§A³Ì«á¤@¦¸¾÷·|¡I§A¨S¦³¤U¦¸¤F¡I¡v
¡u¤E«¦aº»¡A¥h§a¡I¡v
¨º¤E«¦aº»¿Ä¦Xªººx´õ¡A±a°ÊµÛ¼Æ¦Ê¸Uªº°ª«¡A´ÂµÛÀs¨°¦Ó¨Ó¡I
¤E«¦aº»¤@¥X¡A³y¦¨¤F¤ñ¤Ñ±O¦å¼C§ó¥[®£©Æªº¾_°Ê¡AÁÙ¦n¯uªZ«Ò®c©P³òªº¤H¤w¸gºM¨«¤F¡A§_«hªº¸Ü¡A³æ³æ¬O³o¤@¦¸ªº§ðÀ»¡A´N¯à°÷³y¦¨¤j¶qªº¶Ë¤`¤F¡I
ªP¦º«°¥D¨ì©³µ¹Às¨°±a¨Ó¤F¦h¤Öªº®À±Ñ©M¤³«ë¡H
¦¹µ¥¦å®ü²`¤³¡AÀs¨°¦´NµoºÆ¤F¡A¥L¥u¬O¦b§J¨î¡A§OÅý¦Û¤v»´©ö´Nµo¨g¡A¥Lnªº¬O²z´¼ªº§âªP¦º«°¥D¡Aµ¹¹ý©³ªº°£¥h¡A²¦³º³o®a¥ë³Ì¾Õªøªº´N¬O°k¥Í¡AÀs¨°¤£¦ýn¤@¦¸¦¸ªº±þ¦º¥L¡A§ónÅý¥LµLªk°k¨«¡I
·í¤E«¦aº»°Á{ªº®ÉÔ¡AÀs¨°¥Ø¥ú¦å¬õ¡I
¥L¨º¥¨¤jªº¯«Às¤§Âß¡A¦b¤ÑªÅ¤§¤W½L±Û¡A§Î¦¨¤F¤@Ó¦å¦âªºÀô¡C
¡u¹Ú¤Û¡K¡Kªw¼v¡I¡v
Às²´ÅÜ´«¡A¤ñ°_±q«e§ó¥[¤j¶qªº¬x¬y¡A´ÂµÛ¨º¤E«¦aº»¦Ó¥h¡A®É¶¡¿ù¶Ãªº¤À¸Ñ¤§³N¦V¨Ó¬OµL¼Äªº¡A¦ý¹ï¤è¤E«¦aº»ªº¤O¶q¡A¤Ó¹LÃe¤j¡AÀs¨°³æ¾a¹Ú¤Ûªw¼v¡AÁÙµLªk§¹¥þ¸Ñ¨M¡I
´N¦b³o®ÉÔ¡A¾½¤ê§¯¯T¨R¤W¨Ó¡A±N¥t¥~¤@³¡¤Àªº¤E«¦aº»¤O¶q¡A§]¤J¤ë´_¤¤¡I
¡u§]¤ë¡I¡v
¤@§]¤@¦R¡A¤E«¦aº»¿Ä¦Xªº¤O¶q¡A´ÂµÛªP¦º«°¥D¤Ï§ð¦Ó¥h¡I
¹Ú¤Ûªw¼v¤§¤U¡A¥t¥~¤@±ªº¤O¶q¡A¤]´ÂµÛªP¦º«°¥D¤ÏÀ»¦Ó¥h¡I
¨º¤ñ¤Ñ±O¦å¼CÁÙn¼F®`ªº¤E«¦aº»¡AÅýÀs¨°¨â¤H¥þ³¡¤ÏÀ»¡Aµuµu¤@Àþ¶¡¡A´N°Á{¦bªP¦º«°¥Dªº¨¤W¡I
Às¨°¤ÏÀ»ªº³¡¤À¡A±aµÛ®É¶¡¯»¸Hªº¤O¶q¡I
²ö¤p¯T¤ÏÀ»ªº³¡¤À¡A§ó¬O¥R¥¸µÛ¤j¶qªº¤E«ÕÅ]¯ª¤õ¡IÂù«ÅFÀ»¤§¤U¡AªP¦º«°¥D¨º¥¨¤jªº¨Âß¡A¦A¦¸Ãz¯}¡I
¯«°ê·í¤¤¡A²³¤H¦A¦¸Åw©I¡I
¨â¤Hªº°t¦X¡A²²³æ³æ¡A¦A¦¸§âªP¦º«°¥Dµ¹¤z±¼¤F¡I
²{¦bªºªP¦º«°¥D¡A²Ä¤±ø©m©R¤w¸g¨S¦³¤F¡C
³o¤@¦¸ªºÅFÀ»¡Aª½±µ±N¯uªZ«Ò®c¤è¶ê¤Q¸U¨½ªº½d³ò¡A¥þ³¡³£µ¹·´·À¤F¡A¯uªZ«Ò®c¸g¹L³o¤@¦¸Ãm¥j¦Ü¤µ³£¨S¥X²{¹Lªº¾Ô¤æ¡A©P³òªº¤s¤t¾ð¤ì¡A§¹¥þÅܼˡI
¦ý¬O¥un¯à°÷±þ¦ºªP¦º«°¥D¡A¤@¤Á³£È±o¡C
¡uÀs¨°¡AÀs¨°¡AÁÙ¦³³o¸Ó¦ºªº¯T¡I¡I¡v
¨Ó¦Û¦aº»ªº©HýÁn¡A¼««ã¡A«o±aµÛ®£Äߤ£¥Ì¡A¦A¦¸¦b¤T°ì¤E¬É¦^¿º¡Aªñ¥G©Ò¦³ªº¤H³£§v¨ì¤FªP¦º«°¥Dªº±Ã¤ã¡AÀs¨°ªº¦W¦r¡A¦A¦¸ÅT¹ý¤F¤T°ì¤E¬É¡A±q³o¼««ãªºÁnµ¥i¥H§v¥X¨Ó¡A³o¦Ñ°ªÖ©w¬O³QÀs¨°¥´±o«ÜºG¡A³Ó§QªºÀÆ¥ú¡AÅýµL¼Æ¤H§Ñ«o¤F¯E§T¡A¥L̦º¦ºªº°O¦í¤F¤@Ó¦W¦r¡A¨º´N¬OÀs¨°¡I
¨º¨Ç¤§«e§v«HªP¦º«°¥Dªº¸Ü¡A»~·|Às¨°ªº¤H¡A¦¹¨è§ó¬OÁy¦âÀê¬õ¡C
³o¤@¾Ô¡A¥i¿×¬O¼ÉÅS¦b©Ò¦³¤Hªº²´¤¤¡C
ªP¦º«°¥D¨º¥¨¤jªº¨Âß¡A¦A¦¸¦¨«¬¡I
¥L¤w¸g¦º¥h¤F¤¦¸¡A¥i³Ñ¤U¥|±ø©m©R¤F¡A¦ý¬O¥L¤£¥Ì¤ß¡A¥L¤£ªA®ð¡AÀs¨°Â಴¤§¶¡´N¤w¸g¦p¦¹ªº±j¤j¤F¡A¦pªG³o¦¸¤£§ìºò®É¾÷§Ë¦º¥Lªº¸Ü¡A©¹«á®£©È³£¨S¦³¾÷·|¤F¡I
±q«e¡A¥L¹BÄw±cØò¡A¥L¥i¥H¥ª¥kÀs¨°¡A¥L¥i¥Hµ¹Às¨°¨âÃøªº¿ï¾Ü¡A¦ý¬O²{¦b¡A¥Lµo²{¦Û¤v³ºµM¥i¼¦¨ì³s§ðÀ»¨ì¹ï¤èªº¥i¯à³£¨S¦³¡I
¦b¥Lªº¨Åéèè¾®»E¦¨«¬ªº®ÉÔ¡A¨º¨â¸U¦Ìªøªº¯«Às¡A³ºµM½L¨ì¤F¥Lªº¨¤W¡A¥L¾W§Qªº¥|¤ö¥þ³¡¨ë¶i¤F¥Lªº¨Åé·í¤¤¡A¥¨¤jªºÀsº¼¹«r¦b¥LªºÁy¤W¡A¡@ìÀ¤@Án¡A¦å¦×¡@¸¤F¥X¨Ó¡C
¡uºu¡I¡vªP¦º«°¥D¯ÓºÉ´ý¨ªº¤O¶q±Ã¤ã¡C
¥i¥L«Ü§Ö´N±Y¼ì¤F¡C
¡u¾Ì§A³o¤H¤£¤H°¤£°ªº¨Åé¡A©M§Ú¯«Às¤§Âߤñ¤O¶q©O¡H¡vÀs¨°´N¦b¥Lªº¦ÕÃä¡Aµo¥X¤F»´½°ªº¯º®e¡C
Às¨°²{¦b³Ì±jªº¤è±¡A´N¬O¥Lªº¦×¨¡A¯ªÀs¤§Âß¡A¦bÀs¨°¨Å骺µ±±þ¤§¤U¡AªP¦º«°¥DÀþ¶¡¦å¦×¼Ò½k¡I
Às¨°Äâ±aµÛ¥L¡A³o¨âÓ¥¥Á²´¤¤ªº¶W¯Å¥¨ª«¡A¨R¤W¶³¾]¡Aª½±µ¨Ó¨ì¤F¬PªÅ¤§¤W¡A¦b³o¨½Às¨°¥i¥H©ñ¤ßªº¾Ô¤æ¡A¤£¥²n¾á¤ß¼vÅT¨ì¤FÀs²½¤j³°¡C
¦Ó¨ì¤F³o¨½¡A§ó¬OÅý¾ãÓ¯uªZ«Ò°ìªº¤H¡A³£¯à°÷¬Ý¨ì¨º¬PªÅ·í¤¤ªº²±ªp¡I
¤@ÀY¥¨Às¡A¤@ÀY§¯¯T¡AÁÙ¦³¤@ÓÅ¢¸n¦b¶Â®ð·í¤¤ªº¥¨¤H¡C
¡uÀs¨°¡A§Úµo»}¡A§A·|«á®¬ªº¡I§Ú¤§«e¹ï§A¯d¤â¡A¬O¬Ý«§Aªº¼ç¤O¡A§A²{¦b³o¼Ë¹ï§Ú¡Aµ¥§Ú«ì´_¤FÅq®pªº¤O¶q¡A§Ú·|Åý§A¹ÁºÉ®É¶¡³ÌºGµhªº§é¿i¡A§Ú·|Åý§A¿Ë¤H¦ºµ´¡A§Ú·|Åý§A¤â¨¬¬Û´Ý¡A§Ú·|Åý§A´dµh¤@¥Í¡I§Ú²{¦b¬O³Ì®zªº¡A§Ú°¨¤W´N·|ÅܱoµL¤ñªº±j¤j¡A§A·|«á®¬ªº¡I§Aµ´¹ï·|«á®¬¡I©ñ¶}§Ú¡I¡I¡v
¦bªP¦º«°¥DÅö¨g·í¤¤¡A¨ºÄñ¶µÛ¥Lªº¥¨¤j¯«Às¡A«o§N»Å±o¥i©È¡C
¡u¦Ñ®a¥ë¡A»¡¹ê¸Ü¡A§Ú´¿¸g³Q§A³o¨Ç«Â¯ÙÀ~˹L¡A¿Ë¤H¡A¥S§Ì¡AÁÙ¦³§Ú·Rªº¤k¤H¡A¥L̹ï§Úªº«nµ{«×¡A¬O§A³o¨S¦³¤H©mªºªF¦èµLªk·Q¶Hªº¡I¦ý¬O¡A§Ú¤w¸g¤£¬O·íªìªº§Ú¡A§Ú¤]¤£·|¦AÅý§AÀ~Ë¡A¦]¬°§AÅý§Ú©ú¥Õ¡A®£Äߥu¬O©ÄÀ¶¡A§Ú³Ì°Q¹½§O¤H«Â¯Ù§A¡A¤×¨ä¬O§A¡I¡I¡v
¥L¤@Ãä§NÁn»¡¸Ü¡A¤@Ãä¥[¤j¤O¹D¡A¨ºªP¦º«°¥DªÅ¦³±j¤jªº¤O¶q¡A«o¦b¯«Às¤§Âߪºµ±±þ¤§¤U¡A¦å¦×±Yµõ¡A°©Àf¯}¸H¡A¥LªºÀYÆ`¡A³QÀs¨°ª½±µ«r¦¨¤F¸H¤ù¡A¨ºÀs¼L¤§¤W¡Aªgº¡¤FÂA¦å¡C
¡u§Ú³Ì°Q¹½§A¥Î§Ú³Ì¬Ý«ªº¥L̨ӫ¯٧ڡI¡I¡v
¦b§N»Åªº©Hý·í¤¤¡AÀs¨°«ã¨÷¡AÃe¤jªº¨Âß¡Aª½±µ±NªP¦º«°¥Dµ±±þ±o¦å¦×¼Ò½k¡A¥Lªº¥Í©R¡A´N³o¼Ë¬¡¥Í¥Í³QÀs¨°µ±¦º¡C
Às¨°¨Ã¤£Âí©w¡A¤]¤£¬OºÆ¨g¡A¹ê»Ú¤W¦¹¨èªº¦Û¤v¡A¤w¸g«ã¨ì¤F·¥P¡C
³o¬OªP¦º«°¥Dªº²Ä¤»¦¸¦º¤`¡C
¥LÁٳѤU¤T±øªº©m©R¡I
¨ì¤F³o®ÉÔ¡A¥L¥i¿×¬O¹ý©³ªº©È¤F¡C
¦b¨º¤@°ï¦å¦×¯»¸Hªº®ÉÔ¡A¤p¿ß½ö¦b¾½¤ê§¯¯TªºÀY³»¤W¡A§Ô¤£¦í¥´¤FÓÎG¶Û¡A¥L¥Î¬Ý©Çª«ªº²´¯«¬ÝµÛÀs¨°¡A©Ç¥s¹D¡J¡u¯u¬O¤@өǪ«¡A³o¥i¼¦ªºªP¦º«°¥D¡A³ºµM§â³o©Çª«±o¸o¨ì¤F³oºØµ{«×¡A¯u¬O¬¡¸Ó³Q¤@¹M¹Mªº±þ¦º¡A¤@¹M¹MÅéÅ禺¤`ªº´þ¨ý°Ú¡AªGµM©R¦h¤]¤£¬O¤°»ò¦n¨Æ¡C¬Ý¨Ó§Úªº¤j¤³³£¨S¦³¿Ë¦Û°Ê¤âªº¥÷¤F¡C¡v
³o¥y¸Ü»¡§¹¡AªP¦º«°¥D¦A¦¸¼««ã«¥Í¡I
³o¤@¦¸¡A¥L³ºµM·Q°k¨«¡A¥L¨S¦³ÅܤƦ¨¬°¥¨¤H¡A¦Ó¬O¥u¦³¤£¨ì¨â¦Ì¡C
¡u·Q°k¨«©O¡H¡v¹ï¦¹¨èªºªP¦º«°¥D¨Ó»¡¡A¨ºÃeµM¤jª«¡A¦A¦¸¾×¦b¥L«e±¡C
¡u«b¨º¥Ã«í¡I¡v
©w¦í¤FªP¦º«°¥D¡AÀs¨°§N»Å¤@¯º¡A¹D¡J¡u¤p¯T¡A¥Î¤E«ÕÅ]¯ª¤õ¡Aµ¹§Ú¬¡¬¡·Ò¦º¥L¡C¡v
§Ú¦³¤@¸UºØ±þ¦º§Aªº¤èªk¡A¥i±¤§A¥u¦³¤E±ø©R¡C