「你先回去上班。」蕭雨順手在小敏的翹臀上拍了一把，低聲說道︰「那老爺子你一定不陌生，就是帝京附院的院長***。被他抓到你上班時間私自離崗，可就是我的不對了。」
小敏用滿含幽怨的眼神看了蕭雨一眼，轉身進了醫院的辦公樓。白展計看著小敏的背影，喃喃的說道︰「草。這表情，真叫人心疼。」
然而當事人蕭雨卻沒有回頭看哪怕一眼，張開雙臂興奮的叫了一聲︰「伯尼！」順便，還不能忘了和那幾乎要吃人的眼神的***打了個招呼︰「李爺爺好。」
伯尼•貝恩也夸張的張開雙臂迎了過來，「親愛的蕭，很高興見到你——吃了嗎？」
蕭雨頓時一愣，據說老外對「hello」和「hi」到了華夏國能變成「吃了嗎？」「上哪兒啦？」等等詞匯感到很是不可思議，這伯尼也真夠入鄉隨俗的。于是說道︰「伯尼，你的華夏語說的是越發的熟練了。」
伯尼身材高大，足有一米九以上。金發碧眼，膚色正白。薄薄的嘴唇，面孔如刀削斧鑿一般的充滿性感的魅力，修長的手指保養的如同一個女孩子一般的精致。
「哈哈，蕭。大家都這麼說。我的朋友告訴我，如果不是因為我長得太帥，只是听我說話的話，他們真的以為我是華夏人。」伯尼不知羞恥的自夸道。
蕭雨笑道︰「那你可以告訴他們，你的華夏語已經和我的英語說的一樣好了。另外，如果你在帥上那麼一點點，估計就能趕上我一半的水平了。」
伯尼對華夏語復雜的語境還是不能很好地理解，什麼帥一點就能趕上蕭雨的一半這種拐了好幾個彎的話，伯尼還是把字分開知道什麼意思，湊到一起就不知道了。
不過，伯尼對蕭雨的話的前半句還是能听明白的，笑了笑，說道︰「親愛的蕭，我知道你在取笑我。你是不懂英語的，這個我知道。你怎麼能說我的華夏語跟你的英語說得一樣好呢？你應該說，我伯尼的華夏語，比你的英語高，不了多少。」
「撲！」白展計笑噴了。這水平，果然是高，不了多少。想來這個大鼻子老外想著表達的意思是「高不知道多少。」只听***對大鼻子伯尼說︰「伯尼先生，你說錯了。你應該這麼說‘我的華夏語水平，比你的英語水平高不知道多少。’這才能說明你華夏語說的好。」
「老人家，你不要故意騙我。」伯尼不高興的放開摟著蕭雨肩膀的雙手，說道︰「怎麼能‘高不知道多少’。明明知道的。我就是比他高，高不了多少！」
「撲！」老外再這麼折磨下去，白展計幾乎恨不得跳起來踩他兩腳，這家伙，簡直太可恨了。頑固的固執的堅持自己的錯誤，真該抽時間好好補習華夏語了。
這狀態，這形象，簡直就是一個外國大痞子，一點也看不出他會是微創手術界的泰斗級的人物。不過國人的心態一向都是痞子也是國外的好，這個伯尼，還真佔據了天生的優勢。
兩人是故人見面，分外眼紅，摟摟抱抱拉拉扯扯的一頓閑扯。蕭雨說起伯尼這家伙太不實在了，昨天電話里說明天才能到，結果今天就來了。而且不但是提前來了，連個電話也不來一個，說好了蕭雨要去接機的，結果變成半路偶遇。華夏國熱情好客好面子的先例，完全被這個不懂規矩的伯尼破壞了。
「這不能怪我。我這是新近和你們華夏國人學會的。這叫，叫什麼，逗你玩！」伯尼緊繃著臉，一本正經的說道。逗你玩這三個字，用的是馬三立老先生說相聲的那副口吻，讓這個大鼻子老外平添了三分可愛。
「哈哈哈。」白展計指著蕭雨的鼻子哈哈大笑，看著蕭雨一副哭笑不得的表情。連一直板著臉的***，都露出了一絲笑容。
「這可不好玩。」蕭雨嘆道。被人耍了，當然不會好玩。這大鼻子老外又說的一本正經，先把這個逗你玩歸結為華夏國的傳統，讓蕭雨有氣兒也沒地方撒去。
***接了一個電話之後，來到伯尼和蕭雨身邊。先客氣的打斷了兩人之間的玩笑，然後和伯尼兩個人用英語交談了一番，嘰里咕嚕的一陣子鳥語，蕭雨也听不明白說的什麼。反正說完之後，伯尼的表情就有些不自然，卻還是點了點頭，連連的「噎死」了兩句。
兩人說完之後，伯尼才對蕭雨說道︰「你們華夏國，好多好多的傳統。我想，就連上帝也弄不清為什麼會有這麼多的傳統，和習慣。我說明天才能到，也是因為就算是今天到了，我們兩個老朋友也沒有聚一聚的時間，我需要一天的時間，來完成華夏國的傳統習慣。這件事，簡直是太累人了。太累人了。」
蕭雨暗道，這不是過年也不是過節的，能有什麼傳統？護士節？這個早就過了。兒童節？這個和伯尼這中年大叔沒什麼關系。教師節？國慶節？好像哪一個節日也和伯尼這個大鼻子老外關系不大，那還能有什麼節慶的活動，或者傳統習慣連老外都說太累了？想了想，還是想不明白，于是便問道︰「你說的究竟是什麼傳統，居然還要佔用你一天的時間？」
「toholeeting.」伯尼說道。
「土猴秘廳？這是神馬玩意。」蕭雨果然是英文白痴，听不懂這鳥語花香。「說人話，說人話。」
「開……會！」伯尼廢了很高大力氣才擠出這兩個字來，看來是對開會這種事深惡痛絕之。「迎接酒會，茶話會，座談會，理論研討會，高端分析會，亂七八糟會。你會也得會，不會也得會。」
「這……這不是華夏國的傳統。」蕭雨保持國家形象，連連否認說道。
「你騙人。」配合著老外獨特的華夏語口音，伯尼說道︰「我游歷世界，總共到過二十八個國家。除了華夏國，別的國家沒有這個傳統。」
***見這兩個人說起話來沒完沒了，原本出于對國際友人的尊重，退在一邊不準備听兩人說些什麼，不想打擾國際友人的雅興，不過上面打電話催的緊，剛剛提醒過一次了也沒管用，沒法子，只能再提醒一回。咳嗽了一聲，說道︰「伯尼先生，我知道你和蕭雨作為朋友還有很多話要說，不過現在真的不是談天的時間……」
「我們沒有談‘天’。」伯尼說道︰「我們在談‘傳統’。天是不能談的，上帝無處不在。」
***也被這個老外的華夏語水準打敗了，只能是點頭承認道︰「好吧，好吧，是談傳統，不是談天。不過剛剛領導已經來過電話催了。與會的領導，學者們，基本上都已經到齊了，大家都在等著我們。我覺得，讓領導等著我們開會，這似乎不夠禮貌。」***覺得自己說話無論從語氣還是表達方式上，都沒有出現什麼問題，誰知道話音剛落，蕭雨就笑了起來，那個大鼻子伯尼雙手一攤，做出一副無可奈何的表情，說道︰「你看，親愛的蕭，我說什麼來著。開會，開會。這就是你們華夏國最大的傳統，你信也好，你不信也好，反正我是信了。」
白展計更是笑的前合後仰，如果不是擔心崩裂傷口，他簡直要拍著巴掌跳起來了。「精闢。這位伯尼先生，你這句話還說的不夠好，我告訴你一個正常的華夏國的官員，不應該說，‘你信也好，不信也好，反正我是信了。’你應該說，‘不管你信不信，反正我是信了’。」
「哦哦！轉折連詞，這個我知道，我真的知道，不管你信不信，反正我是信了。」伯尼笑著說道。
一片哄笑聲中，伯尼還是要入鄉隨俗，參加那富含中華民族傳統美德的「開會」活動。在***的陪同下，伯尼鑽進黑色的房車，與蕭雨約好了，只要自己在華夏國的這個「傳統」結束之後，一定會第一時間和蕭雨取得聯系，兩人之間，還有幾個有關醫學的話題需要探討。蕭雨提醒道︰「那個心髒病的，你一定給我把好關。」
伯尼擠擠眼，笑道︰「這個一定必須的。」說完鑽進車子，和蕭雨揮手告別。***等伯尼上了車之後，自己才上了副座，走了走了，還不忘搖下車窗，對蕭雨說道︰「那個急診科的小敏，我可全看見了。」
說完也不等蕭雨有所回應，對那專車司機道︰「小王，開車，去迎賓館。」
剩下滿臉錯愕的蕭雨，看著那絕塵而去的汽車尾氣。
白展計一步三晃的來到蕭雨身邊，捅了捅蕭雨，問道︰「那老頭子是誰呀，看著這麼牛哄哄的，不就是懂點鳥語麼，對你這麼不冷不熱的。」
蕭雨道︰「這老爺子是帝京附院的院長。」
「院長就很牛b麼！草，大不了不給他上班就是，你是專家啊，上哪也是搶手貨。」
「他還有一個身份。」蕭雨嘆了口氣說道。
「什麼？」
「李令月的親爺爺。我現在的‘房東’。」
「你完了。你完了。」白展計看著急診科護辦室的方向，哈哈大笑，啪！一聲輕響，樂極生悲，腦袋上縫合的針線，登時崩裂了一針。