²Å骩

¨÷¤G ÂúÆN®i¯Í ²Ä280³¹ ¹õ«áªº½W²Ì

¶¾«T«ÛÀH·Nªº§¤¦b«á¥x¥ð®§«Çªº¨F¤W¡A§N²´®ÇÆ[¤À¦¨¨âÁL¥æ½Íªº¬Ü­¸¦â»Rªº«T¨kè°¤k­Ì¡C¦P¥L­Ì¬Û¤ñ¡A¶¾«T«Û³o­Ó§Nºz¡B¥­±e¤§½ú¤À¥~©t±I¡C

¥ð®§«Çªù¤j¶}µÛ¡A¦£¸Lªº¤u§@¤H­û¥^¥^¹L©¹¡A»P¨½­±³o¸s¥é­Y¥´¤FÂû¦å¯ë¿³¾Äªº¤~¤l¨Î¤H­Ì¬Û¤ñ¡A¶Ô¶ÔÀµÀµ¬°¤F¶º¸J¡B¬°¤F¿ý¼½ÁɨƦÓÀqÀq¥I¥Xªº«á¥x¤H­û¡A¨­¤ß³£¦³µÛ©Î¦h©Î¤Öªº§x¹y©MµäÃû¡C

¡u³£·Ç³Æ¦n¡A¤@·|«ö·Ó¶¶§Çµn¥x¡A¬ÝµÛ«e­±«ü´§¡A´N©M¤U¤È±m±Æ¹L³õ¨º¼Ë§O¥X²{·N¥~¡C¨º­Ó¡K¡K§õ¥ü«G¡Aµ¥·|§O¤H°h³õ§A´N§O¤U¥h¤F¡Aµ¥¥D«ù¤H³ø§¹¹õª½±µ¶}©l¡C¡vªù¤f©ä¶i¤@­Ó»PÀô¹Ò®æ®æ¤£²Åªº¤¤¦~¤H¡A§NµMªº©R¥O¹D¡C

²³¤H°±¹y¤F²á¨Ô¡A±æ¹L¥h¡C¶¾«T«Û¹ï­±¨¤¸¨¨½¤]©t¿WªºÁYµÛ¤@­Ó½G°ª­Ó¨à¡A³o·|¨àÂIÂIÀY¡AÀ³¤F¤@Án¡C¤j®a¤]«Kª¾¹D¥L´N¬O²Ä¤@­Óµn¥xªº´Îºl§õ¥ü«G¡C

©¹©¹¤¤«á³õµn¥x¬O³Ì¨Î®É¾÷¡A¥u¦³¨«¾`¹B¡B¨«­I¦r¨àªº®a¥ë¡A¤~·|µL©`¤À¨ì¶}³õ¡C·íµM¡A¶}³õªº®a¥ë¡A©¹©¹¤]¤£¯à¤Ó¬Ý¤£¹L¥h¡A¤¤°ê¦³¥y«U¸Ü¥s¶}ªù¬õ¡A¤]¦³¨ä¿W¨ìªº¿ç®g¤O«×¡C

¤¤¦~¤H»´½°ªº¬Ý¤F²´Ánªº¤è¦V¡A¤S¶ÆºCªº±½µø¤F¤@°é¡A¹ï»P§õ¥ü«G¦P¼Ë¦ì¸m¦a°ìªº¶¾«T«Û¡A¨Ã¥¼¹L¦hª`·N¡C¤Ï¦Ó¬O¹ï¤¤¥¡¤j¨F¤W»E¶°ªº¤T¨k¤@¤k¤¤ªº¤@­Ó¤p¥ë¨à¡AÁô±âªºÂI¤FÂIÀY¡C

¶¾«T«Û¤]¦n©_ªº¶¶µÛ¤¤¦~¤H¥Ø¥ú¬Ý¹L¥h¡C¬Ü²M¥Ø¨qªº¤½¤l­ô¨à¡A¬ïµÛ¥´§ê«D±`¬v®ð®É»ì¡A¥u¬O¬Ü¥Ø¶¡³k°ª®ð©ùªº¶Æ®ð·Ù¬O¹G¤H¡A·S¶¾¤Ö¤@°}¤Ï·P¡C­Ë¬O¨º­Ó³QÂI¦Wªº§õ¥ü«Gµyµy¬¡ÅD¤FÂI¡C±q¨FÃ䨤ºÝ¥X¤@§â¦N¥L¡A»{¯u¥J²Óªº½Õ­µ¡B´«µÛ©M©¶½m²ßµÛ¡C

¶¾«T«ÛÄǦ³¿³­Pªº¬Ý¤F¤@²´¡A¦A¦¸¦^¨ìÀqµMÀR¤îªºª¬ºA¡C

±ß¤W¾ã¤CÂI¡C¥ð®§«Ç¤µ±ßªº9¦Wºt­û¯¸¦n¶¤¦CÀR­Ô»R¥x¤W¥D«ù¤H¬v¬vÅxÅx¡BÁn±¡¨Ã­Zªº¶}³õ¥Õ¡Aºò±µµÛ«á¥x­t³d**¤â¤@´§¡A¶¾«T«Û¡B§õ¥ü«Gµ¥¤@¦æ¤E¤H³½³e¦Ó¥X¡A¦b»R¥x¤¤¥¡¤@¦r±Æ¶}¡C

±Æ¦C¶¶§Ç«K¬O¨Ì¦¸¤W¥xªíºt¶¶§Ç¡A§õ¥ü«G¦b¾ã±Æ¤H³Ì¥k°¼¡A¶¾«T«Û¦³©¯¨S¦b«e­±¡A¥ª°¼²Ä¤G¤H¡C¦b¥L«áº¡¡AÁÙ¦³¤@­Ó§§¹êªºº¡Áy«C¬Kµk¨k¥Í¡C¦Ü¤_¨º­Ó³Q¤¤¦~¤HÁô±âÂIÀY¥Ü·Nªº¤p«Óªº¤p¥ë¡A¶¾«T«Û¬Ý¦b²´¤¤¡A¥¿¤¤¥¡³Ì·S²´ªº¦ì¸m¡C

­µ¼Ö¤d¤dµ²¬Oªñ¨â¦~¨Ó¨Ê³£¤õ¼öªºÄæ¥Ø¤§¤@¡AÃÙ§U¤èµ¸Ã¶¤£µ´¡Aª¾¦W´ä¿D¥x©ú¬P³°Äò³QÀ³Áܧ@¬°¹Å»«¡C

¦Ó¤µ¤éªºÁɨƧó¬O¤£±o¤F¡A¬O¤@¦~¤@«×ªºÁɨơA¤]´N¬O©Ò¿×ªº¦~«×Á`¨MÁÉ¡A¤£¶È°ª¤â¶³¶°¡AºqÁn¥X²³¡AÁÙ±o¨ì¤F¥¡µø¤@®Mªº«C·ý¡A³]³Æ¨®½ø±Mµ{¶}©Þ¿ý¨î¨ÃµÛ®É©ñ¬M¡C©Ò¥H¡A¬°¤Fªï¦X³o³õÁɨƪº«ì¥°³W¼Ò¡A¨Ê³£¹qµø¥x¯SÁܤF¥X¹D¨â¦~«o¦WÁn¤j¬õ¤jµµªº­»´ä¤kºq¤â§õ¶²§@¬°­«¶q¯Å¹Å»«¡C

«ö²z»¡¡A¥H§õ¶²²{¦b¨Æ·~¤W¤É´Á«K¦p¦¹¬õ·¥ªº¨­»ù¦a¦ì¨Ó¬Ý¡A¨Ê³£¹qµø¥x­µ¼Ö¤d¤dµ²Äæ¥Ø²Õ¯à°÷ÁܽШì³o¦ì¹Å»«ªºÃø«×¬Û·íªº¤j¡A¬Æ¦Ü³ôºÙ¦k·Q¡CÁܽг̪ì¤]½T¹ê¦p¦¹¡A³o¦ìª¾¦W¬õºq¤âªº¸g¬ö¤H¥»¥HÀÉ´Á±K¶°¥´ºâ¤£¤©À³¿Õ¡A«á¨ÓÁÙ¬O¦³¤ß¤H¥©¦X¤U±Mªù¤F¸Ñ¤F³oÀÉÄæ¥Øªº±¡ªp§iª¾¤F§õ¶²¥»¤H¡A¤~Àò±o¤F³o­Ó·N¥~Åå³ß¡AµªÀ³¤F¤U¨Ó¡C

§õ¶²¬O¬üÄyµØ¤H¡A¾Ú¶Ç¦b¥[¦{¤j¾Ç´NŪ®É«KÁôÁô¤p¦³¦W®ð¡A«á¨Ó²¦·~¨Ó¨ì­»´ä®i¡A¨ä¿W¯S¡B¤õÃzªº­µ¼Ö­·®æÀþ¶¡®û¤J¤H¤ß¡AÀò±o¤F°ª¤®ªºµû»ù¡C¬O²{¦bª¥¤â¥i¼öªº´X¦W¤kÃÀ¤H¤§¤@¡C³o¼Ëªº¦W¤H¨Ó¨ì¨Ê³£¹qµø¥x°µ¸`¥Ø¹Å»«¡A¤§«eÁÙ¬O§C½Õ¦æ¨Æ¡A°µ¦n«O±K¤u§@¡A¥H¨¾®ø®§ÂX´²³y¦¨¾ÖÀ½©M¤£¥²­nªº³Â·Ð¡C

¥x¤W¤E¤Hµn¥x«G¬Û¡A¬Ý¨ì»R¥x¥k°¼«e¤èªº¹Å»«®u¤W­±´Ú´Ú¨«¨Óªº¶É°ê¶É«°ªº²´¼ôªºµ´¬üÄR¤H¡A¹y®É«K¦p¦P¥x¤UÆ[²³¤@¯ëÅFµM¹ËÂø°_¨Ó¡C¶¾«T«Û¤]¬O¤@¼Ë¡A²´¥úÀþ¶¡¼Éº¦¡A¬Ý¦V§õ¶²ªº²´¯«¥é­Y±aµÛ³zµø¥\¯à¡A¯w²´¶¡«K¬ï³z¦çª«¡B¬Ý¨ì°©¤l¨½¦ü¦a¡C

§õ¶²Àu¶®²H©wªº§¤¨ì¥D¹Å»«®u¤W¡A®Ç°¼ÁÙ¦³¤@­Ó¦ì¸m¡A§¤ªº¬O°ê¤ºª¾¦Wºq¤â¡A³QÅA¬°¤º¦a¥É¤kºq¤â·¨¥É¼ü¡CÁöµM¨S¦³§õ¶²ªº¦WÀY»®»®¡A«o¤]ºâ³o­Ó¦~¥N­«¶q¯Å¤Hª«¡C

¨â¦ì¬ü¤k¹Å»«¨ì³õ¡AÅý¾ã­ÓÁɨÆÁÙ¨S¶}©l«Kª½±µ¨B¤J¤F°ªÈé´Â¡C

§õ¶²©M·¨¥É¼ü¨â¤H»ñ²¶Àôµø¤@©P¡AÀu¶®±q®eªº¬Ûµø¯º¤F¯º¡Aµ¥«ÝµÛ¤ñÁÉ¥¿¦¡±Ò°Ê¡C¶¾«T«Û¤ß²Ó¦p¡A¤£¶È¬Ý¨ì§õ¶²¬Ý¨ì¦Û¤v®É¼L¨¤Â¼°_ªº©·«×¡A¤]Áô¬ù²{·í·¨¥É¼ü¬Ý¨ì¤¤¥¡¬Y¦ì¸m®É¯«¦â«è«ë¯ë·t²H¤F¤@¤U¡C

»ª¦ü¡A¦³¿ß¿°®@¡K¡K

§õ¥ü«G©êµÛ¦N¥L§¤¦b¥x¤¤¥¡¡AÁÙ¥¼¶}°Û¡A«K·S°_¤@°}Åw©Iªº´xÁn¡C³o­Ó¦~¥NÁÙ¨S¦³¨ì¥@¬ö¥æ¬É®É­µ¼Ö­·Ãû¿³²±ªº¦a¨B¡A·|¼u¦N¥L¡B¯à¦³¾÷·|¦b¥¿¦¡³õ¦Xµn¥x¼u°Ûªººq¤â¹é¹éµL´X¡A¬ð¤aªº¬Ý¨ì¤@­Ó½G°ªªº¡A¦³ÂI·É¨~§Î¶Hªº«C¦~©êµÛ¦N¥Lµn¥x¡A½T¹ê«D±`ªº½Õ°Ê¤H¤ß¡C

¡uºñ¯ó¡A»a¯í¡A¥ÕÃú¡A°g¯í¡A¦³¦ì¡A¨Î¤H¡A¦b¤ô¡A¤@¤è¡K¡K¡v¤@¥ÁÁÁª©ªº¡m¦b¤ô¤@¤è¡n»´»´ªº³z¹L³Á§J­·ÄÆ¿º¨ì¾ã­Óºt¼½²{³õ¡AÆ[²³®u¤W°£¤F¦b¶}¤f§õ©µ«G¶}¤f«e¨â¥yÄ̰ʤF´X¤U¡A«á­±«K¤@ª½±IÀR§ë¤Jªº§vµÛ¡C

¶¾«T«Û¯¸¦b«á¥x¡AÀRÀRªº±æµÛ¥x¤W­ì¥»ºò±i¨ì»L¨{¤l¥´Å¸¡A¦ý¦N¥L¼u°_¡BºqÁnÅT°_«á«K¯à¶i¤J©ñªQ¦ÛµMªº§ë¤Jª¬ºA¡A²H²H²M°Ûªº§õ¥ü«G¡A²@¤£§[¶Þªº°e¤WÃٽ઺¥Ø¥ú¡C

­I«á¤£»·ªº©ä¨¤³B¡A¨º­Ó­t³d«á¥xºt­û¦w±Æªº¤¤¦~¤H¦³¨Ç¸Ò²§ªº¬Ý¦V»R¥xªº¤è¦V¡A²´¯«¦³¤@µ·¿ò¾Ñ©M¾Ò®¬¡AÁy³¡¦Ù¦×§Ý°Ê¤F¤U¡A³±¬½ªº¯«¦â¤@°{¦Ó¹L¡C»P¦¹¦P®É¡A±×«e¤èºò¨nµÛ¤¤¦~¤Hªº¨º­Ó»P¥L»ª¦ü¦³Áp¨tªº¤p¥ë¥é­Y¾ã­Ó¤H©ñªQ¤F¡A¦R¤F¤f®ð¡A¼L¨¤¤SºJ°_ÃaÃaªº¯º¡C

§õ¥ü«Gªº¶}³õºt¥X«D±`´Î¡Cµ²¦X³o­Ó¦~¥N¡A³o­Ó¬y¦æ¼ÖÁÙ¥¼­·Ãû¨ì¸U¤d¤Ö¨k¤Ö¤k¦a¨Bªº®É¥N¡A¶¾«T«Û¨S¦³ºò±i©M¶ú§ª¡A§¹¥þ°J¤ßªºÃÙ¬ü¡C

Áù°`¡A¤U¥x¡C§õ¥ü«Gªº¦æ°Ê¤]«D±`¦ÛµMÅx¤ë§I¡A´N¦n¹³¤@ºq¦±±N³o­Ó©ë¸T¡Bºò±iªº¤j¨k«Ä§ïÅܤF¡AÅܱo±q®e¦ÛµM³\¦h¡C

¥x¤Uªº¨ä¥Lºq¤â³£·P¨ü¨ì¤F¥|­±¤K¤è¯F¨ÓªºÀ£¤O¡A¬Ý¦V§õ¥ü«Gªº²´¯«¤]²×¤_¤£¦A¬O»´½°©M¼J¯º¡C¥¿µø¡Aºâ¤£¤W¡A·f°SÃÙ¬ü¤@¨â¥y¡A¤]¨S¥²­n¡I¤´Â±ƥ¸µÛ¡A¥u¤£¹L¨ººØ**ªG°ª©ùªº¯«ºA«o¬O®ø¥¢¤F¡C

¡u®¥³ß¡Aºt¥X«Ü´Î¡I¡v¶¾«T«Û·L¯º¥H¹ï¡A©ç¤F©ç¤â¡A°J¤ßªºÃÙ¬ü¹D¡C

¡u§c¡K¡KÁÂÁ¡C¡v§õ¥ü«G§CÀY¨«¦^«á¥x¡A¨S·Q¨ì·|¦³¤H®¥¶P¦Û¤v¡C©ïÀY¬Ý¹L¥h¡A¹ï¤è²´¯«²Mº«¡A¦Û¤º¤ßªº¼y¶P¦Û¤v¡AÅý§õ¥ü«G¤ßÀY¤£¥Ñ¤@¼ö¡A²´²µ³£¦³¨Ç¬õ¼í¤F°_¨Ó¡C

ÀHµÛ¥D«ù¤Hªº³ø¹õ¡Aºq¤â¤@­Ó­Óµn¥x«G¬Û¡A­Ë¬O¨S¦³¦A¹³§õ¥ü«G³o¼Ë¥X±mªº¸`¥Ø¤F¡C¤@¦æ¤H¤U¨Ó¡A°£¤F­µ·ÇÁٺ⤣¿ù¡A°Ûºq«j±jºâ±o¤W®®¦Õ¥~¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@­Ó¸`«µ³£¶]°¾ªº®a¥ë©Û·n¨ä¤º¡C

¨º­Ó¤¤¶¡ªºÅý¶¾«T«Ûı±o¦³°ÝÃDªº«C¦~¡A°Ûªº¬O¤@¡m¥V¤Ñ¨½ªº¤@§â¤õ¡n¡A³o¤õ¶Õ¬Û·íªº¤¿²r¡A²r¯P¨ì¤W®ð¤£±µ¤U®ðªº¦a¨B¡C¶¾«T«Û¦Û¬O¤F¸Ñ¡A¥Lªº³oºØ®ð®§¤£ºZ¡A°ª­µ¤£°÷°ª¡A§C­µ¤U¤£¨Óªº±¡ªp¡A·½¦Û¥L¦ÛÅU¦Û§ê»Å¡B­A«Óªººq¦ñ»R¡C¤£¹L­Ë¬O³o»ò¤@³q§éÄË¡A¤]«j±j±a°Ê¤F¨Ç³\³õ¤WÆ[²³ªº®ðª^¡C

­Ë¬O¥D«ù¤H¹ï³o­Ó¥s°µ¿à¶³·¬ªº«C¦~²@¤£«O¯dªº¼ö±¡¬v·¸ªºÃÙ¬ü¡AÅý¶¾«T«Û§Ô¤£¦í¤j½K¬ÜÀY¡C³o»ò²³æªººq³£°Û¦¨³o­Ó¼Ë¤lªº¤F¡A§O»¡ºt°Ûªº¥»¤H¡A´N¬O§v±oÆ[²³¡A¤]¦ÛµM¦ÓµMªºÄ±±o²Öªº³Ý¤£¹L®ð¡C¦³³o»ò¦n¶Ü¡I¡H

«e­±¹Å»«ªº¥´¤À¤@³eªºªÃ©Ó¤F¤½¥¿ªºÁͶաA¥u¬O¨ì¤F³o­Ó¿à¶³·¬¡A¥é¦ò¤@¤Á°ÝÃD³£Áô¬ù¥X²{¤F¡C§õ¶²²@¤£«È®ðªº3¤À¥é­Y¬½¬½ªº©â¤F«C¦~¤@­Ó¤j¼L¤Ú¡A¤Ï¦Ó¬O·¨¥É¼üªº±µªñº¡¤Àªº9¤À¡A¤SÅý¬Ý¼ö¾xªºÆ[²³­ÌÅT°_¤F´X¤U®O¸¨ªº´xÁn¡C

¥D«ù¤H¨S¦³«ö·ÓºD¨Ò½Ð¥´¤À³Ì§Cªº¹Å»«¨¥«ü¥X¯ÊÂI¡A¤Ï¦Ó¤@¤Ï±`ºA¡A½Ð·¨¥É¼ü»¡¦o¥´°ª¤Àªº­ì¦]¡C·¨¥É¼ü¤]¬O±q®e¥H¹ï¡A´X¥y²¤·L½Ç¸qªºµü¶×°eµ¹¤F¿à¶³·¬¡C¶¾«T«Û§N²´®ÇÆ[¡AÁ`ı±o³o­Ó¥É¤k·¨¥É¼ü¨¥¤£¥Ñ°J¡A¦ý±qªí­±«o¤S¬Ý¤£¥X¨Ó¡C

¤£¤Ó¦b·Nªºµ¥¤F¤@·|¡A¤S¬O¨â­Ó¤¤±eªººq¤âºt°Û§¹²¦¡A¥þ³¡³£¬O½°Ûºq¦±¡Aºt°Û¤ô¥­¤]¬O¤@¯ë¡C

±µ¤U¨Ó½ü¨ì¶¾«T«Û¤W¥xºt°Û¡C±q®e¦Û¿Õªºµn¥x¡A±qªø¬Û¡B§ÎºA©M®ð½è¤W¡A«K¦ÛµMµ¹¤H¤@ºØ¦Õ¥Ø¤@«Gªºµøı¨R°Ê¡C¶¾«T«Û¦Û¨­ªº®ð½è»P¨ä¦Û¨­¦h¤è­±¸g¾ú¦³µÛ±K¤Áªºª½ÄÝÃö¨t¡A¤£¬O¦P¦æªº³o¸sÃjÀ´¤p§¾«Ä¡B¤p«C¦~©Ò¯à°÷ªí²{¥X¨Óªº¡C

®³µÛ¸Üµ©ÀRÀRµ¥µÛ¡A¶¾«T«Û¬ð·P¦³¨Ç¸Ò²§¡A³sµf¨â¦¸¦V®Ç°¼ªº©ñ¬M¤H­û¥Ü·N¡A¦ñ«µ±a«o¨Ã¥¼ÅT°_¡C³õ¤Uº¥º¥¦³¤F¹ËÂøªºÁn­µ¡A¥D«ù¤H²¤±aÀª§¼ªº¯º®eÁÚ¨B¨«¥X¡A¸ÑÄÀºt­û¦Û³Æªº¦ñ«µ±a¦³°ÝÃDµLªk¼½©ñ¡A¨Ã½Ð¶¾«T«Û²M°Û¡C

¶¾«T«Û¸£®ü¤¤Àþ¶¡·Q°_¤F¹s¬P¤ù¬q¡C¤¤¦~¤Hªù¤f¤¶²Ð¬yµ{»P¿à¶³·¬Áô±â¥Ü·N¡Aºt¥X¶¶§Ç¨è·Nªº¦w±Æ¡A¥D«ù¤H¹ï¿à¶³·¬½Ç¸qªº¦jÃÙ©Mµû¼f­û¤@¤Ï±`ºAªº´£°Ý¡K¡K

³±¿Ñ¡I³oµ´¹ï¬O°w¹ï¦Û¤vªº³±¿Ñ¡C¤W¤È¡B¤U¤È±m±Æ¤F¨â¦¸¡A¦ñ«µ±a¤]©ñ¤F¨â¦¸¡A¨Ã¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C¥[¤W¤§«e¦Û¤vªº¨º¦¸Àò¼úºt¥X¡A³o½L¦ñ«µ±a³Ì°_½X¦b¨Ê³£¹qµø¥x­µ¼Ö¤d¤dµ²Äæ¥Ø²Õ©ñ¤F¤T¦¸¡C°¾°¾³o­Ó®É­Ô¥X²{°ÝÃD¡C

ºt¥X¬O¤T½üÁɨî¡C²Ä¤@½ü²^¨O¨â¤H¡A²Ä¤G½ü²^¨O¥|¤H¡A³Ì«á¤@½ü³Ñ¤Uªº¤T¤H¨¤³v¤@¡B¤G¡B¤T¦W¡C

¬Ý¨Ó¬O¦Û¤v·íªì¤@°Û¦¨¦W¡A²{¦b¾×µÛ³o¦ì¥s¿à¶³·¬ªº®a¥ë¹Ü«a¤F¡C¶¾«T«Û¥Ø¥ú¤@¾®¡A¹y®É·Q¨ì¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ