第一節
幽暗漫長的門廳里，火把在大理石的樓梯上投下古老而神秘的光影，學生們渾身濕透，水珠順著他們的頭發和長袍滴落，讓本就濕滑的地面更加糟糕。
索倫走在學生間，隨著人流慢慢移動，狹長的瞳孔泛著微光，漫無目的地掃視著周圍。人群的另一邊似乎發生了騷亂，他抬頭看去，只見在他們頭頂上二十英尺的地方，飄浮著那個專愛搞惡作劇的皮皮鬼。他個頭矮小，戴著一頂有鈴鐺的帽，系著橘紅色的領結。
「皮皮鬼！」一個憤怒的聲音喊道，「皮皮鬼，你快給我下來！」
副校長兼格蘭芬多學院院長麥格教授從禮堂里沖了出來。地上太濕了，她腳下一滑，趕緊抓住一旁的學生才沒有摔倒。
「皮皮鬼，你現在就給我下來！」麥格教授大聲吼道，她整了整頭上的尖頂高帽，透過方框眼鏡朝上面瞪視著。
「我沒做什麼！」皮皮鬼咯咯地笑著，又把一個水炸彈朝幾個五年級女生扔去——女生們嚇得尖叫著沖進禮堂，「反正她們身上已經濕了，對吧？喂，小毛孩！吃我一炮！」他又抄起一個水炸彈，用力向身下的人群里丟去。
不過這一次，水炸彈並沒有落在人堆里——它就那麼突兀的停在了驚慌的學生們的頭頂，隨後在眾人驚訝的目光下，以更快的速度倒著飛了回去。
「哦，該死——」皮皮鬼的話還沒說完，水炸彈就砸在了他那張寬闊的丑臉上，在眾人驚訝的目光下，把他凍成了一個大冰塊。很顯然，冰塊是不會飛的，于是被凍住的皮皮鬼徑直從半空摔到了地面上，像一只滑稽的雕塑那樣碎成了幾塊。
有那麼一會，周圍的人都看著皮皮鬼四分五裂的碎片發呆，不過在麥格教授就變出了幾只掃帚，把仍舊不斷飄著寒氣的碎片掃到了走廊的角落里後，短暫的鬧劇就這樣收場了，學生們陸續走進大廳，沒有人擔心堆在牆角里的皮皮鬼的生死——畢竟他已經死了，不會再死一次，不過即便他真的從此灰飛煙滅，恐怕也沒人會感到丁點遺憾。
禮堂還是那樣輝煌氣派，為了新學期的宴會又格外裝飾了一番。成百上千只蠟燭在桌上方懸空飄浮，照得金碟和高腳杯閃閃發亮。四張長長的學院桌旁已經坐滿了嘰嘰喳喳的學生。在禮堂的前端還有第五張桌，教工們挨個兒坐在桌的一邊，面對著他們的學生。
索倫照舊坐在斯萊特林桌旁的老位置上，在他的兩旁的是斯萊特林男生級長和德拉科，而伊莎貝拉則坐到了他的對面。索倫的目光掃過桌兩側，絕大多數的人在看到索倫的眼楮後都略帶驚慌的移開了視線。不過索倫並不在意，他注意到桌邊少了很多熟悉的面孔，他們已經在去年畢業了，帶著斯萊特林學院的烙印走進社會；而在不久之後，又將有一批新的學生加入到斯萊特林的隊伍，在這里完成從懵懂孩童到青年巫師的蛻變。在這年復一年的循環，斯萊特林派系作為一個利益共同體長盛不衰，並得以在這叢林般陰暗殘酷的魔法世界發展壯大。
血人巴羅飄在斯萊特林的餐桌旁——他是斯萊特林學院的鬼魂，瘦削的身體上滿是銀白色的血跡，他一向沉默寡言，只是靜靜地觀察著周遭的一切，一如在過去的漫長歲月所做的那樣。關于血人巴羅，索倫猜測他和皮皮鬼在生前很可能是主僕關系，畢竟他是霍格沃茲唯一能真正管住皮皮鬼的人。
想到皮皮鬼，索倫下意識地看向了禮堂另一側格蘭芬多的桌席，看到自己的雙胞胎弟弟正坐在座位上和其他人談論著什麼。剛剛在門廳有人凍住了皮皮鬼，或許別人不知道是誰做的，可是索倫卻很清楚那個人就是哈利。不得不說，哈利在魔法上的進步速度之快讓索倫都感到有些驚訝，畢竟凍住一個活人和凍住一個鬼魂完全是兩回事，而能夠輕易做到後者，說明哈利已經真正觸踫到了那個很多巫師畢生難以企及的領域。
對于哈利身上已經或是將要發生的一切，盡管索倫已然有所預料，但心的不安和矛盾沒有絲毫減少，他知道哈利將會踏上和自己一樣的路，經歷和自己一樣的絕望與痛苦。對于隱藏在哈利靈魂深處的那種力量，索倫很清楚它的強大，而這也就意味著獲得力量所要付出的代價會是可怕的高昂。
這時，禮堂的門開了，大廳里立刻安靜了下來。索倫回過頭，看到麥格教授領著長長一排一年級新生走到禮堂頂端。如果說大部分學生都渾身濕透的話，和這些一年級新生一比，就根本不算什麼了。看他們的樣，就好像他們不是乘渡船，而是從湖里游過來的。他們順著教工桌站成一排，停住腳步，面對著全校同學。
這時，麥格教授把一只三腳凳放在新生前面的地上，又在凳上放了一頂破破爛爛、髒兮兮、打滿補丁的巫師帽。所有的學生都望著它，一時間，禮堂里一片寂靜。然後帽沿附近的一道裂縫像嘴巴一樣張開了，帽突然唱起歌來︰
那是一千多年前的事情，
我剛剛被編織成形，
有四個大名鼎鼎的巫師，
他們的名字流傳至今︰
……
分院帽的歌一如既往的難听而乏味，等到干癟粗糙的歌聲結束，麥格教授展開了一大卷羊皮紙。
「我叫到誰的名字時，誰就把帽戴在頭上，坐到凳上，」她對一年級新生說，「等帽宣布了學院，就去坐在相應的桌旁。」
「斯圖爾特•阿克利！」
一個男孩走上前，可以看出他從頭到腳都在發抖。他拿起分院帽，戴在頭上，坐在了那張凳上。
「拉克勞！」分院帽喊道。
斯圖爾特•阿克利摘掉帽，匆匆跑到拉克勞桌旁的一個座位上坐下，桌旁的每個人都鼓掌歡迎他。
「馬爾科姆•巴多克！」
「斯萊特林！」
斯萊特林的餐桌上同樣響起了掌聲，表示對新人的歡迎，不過索倫同樣能听到喝倒彩的聲音，不用想也知道這聲音來自坐在禮堂另一側的格蘭芬多們——兩個學院的人相互看不順眼由來已久，無論是在學校里還是學校外都是如此。不過索倫對此並不在意，只是趁著分院儀式的功夫打量著高台上的教師席，看起來似乎沒什麼人員變動，不過索倫注意到席上有一個空位，想來應該是留給黑魔法防御術老師的，在桌另一旁，斯內普面色陰沉，也不知是因為沒能教這門課還是別的什麼原故……
第二節
儀式按部就班的進行著，直到最後一個學生凱•惠特比被分到赫奇帕奇而結束，麥格教授拾起了分院帽和小凳，把它們拿走了。這時鄧布利多站了起來，他笑吟吟地望著所有的同學，張開雙臂，做出歡迎的姿勢。
「我只有兩個字要對你們說，」他說，渾厚的聲音在禮堂里回響，「吃吧！」
桌上原本空空如也的碟突然神奇地堆滿了食物，被一整天的旅途折騰的饑腸轆轆的學生們都開心的大吃起來，美美地犒勞一下自己的腸胃。
最後，等到甜點心也被掃蕩一空，盤里最後剩下的碎屑消失了，盤又變得干干淨淨，閃閃發亮，這時，鄧不利多再一次站起身來。大廳里嗡嗡的說話聲頓時停止了，只能听見狂風和大雨的敲打聲。
「好了！」鄧布利多笑眯眯地望著大家，說道，「現在我們都吃飽喝足，我必須再次請求大家注意，我要宣布幾條通知。」
「看門人費爾奇先生希望我告訴大家，今年，城堡內禁止使用的物品又增加了幾項，它們是尖叫游游球、帶牙飛碟和連擊回飛鏢。整個清單大概包括四百三十七項，在費爾奇先生的辦公室可以看到，有興趣的人可以去核對一下。」
鄧布利多的嘴角抽動了幾下。
他繼續說道︰「和以前一樣，我要提醒大家，場地那邊的禁林是學生不能進入的，而霍格莫德村莊，凡是三年級以下的學生都不許光顧。」
「我還要非常遺憾地告訴大家，今年將不舉辦學院杯魁地奇賽了。」
「什麼？」整個禮堂響起一片驚訝的議論聲，很多人都張大嘴巴，無聲地瞪著鄧布利多，仿佛吃驚得說不出話來。鄧布利多繼續說道︰「這是因為一個大型活動將于十月份開始，一直持續整個學年，佔據了老師們的許多時間和精力——但是我相信，你們都能從得到很大的樂趣。我非常高興地向大家宣布，今年在霍格沃茨——」
就在這時，響起了一陣震耳欲聾的雷聲，禮堂的門砰地撞開了。
一個男人站在門口，拄著一根長長的拐杖，身上裹著一件黑色的旅行斗篷。禮堂里的人都轉過頭去望著陌生人，突然一道叉狀的閃電劃過天花板，引得不少人發出一陣不安的吸氣聲。
閃電把那人的臉照得無比鮮明——它就像是在一塊腐朽的木頭上雕刻出來的，而雕刻者對人臉應該是怎麼樣只有一個模糊的概念，對刻刀的使用也不太在行。那臉上的每一寸皮膚似乎都傷痕累累，嘴巴像一個歪斜的大口，鼻應該隆起的地方卻不見了，不過整張臉上最令人不安的細節則是他的眼楮。
他的一只眼楮很小，黑黑的，亮晶晶的；另一只眼楮卻很大，圓圓的像一枚硬幣，而且是一種鮮明的亮藍色。那只藍眼楮一眨不眨地動個不停，上下左右地轉來轉去，完全與那只正常的眼楮不相干——後來，那藍眼珠一翻，鑽進了那人的腦袋里面，大家只能看見一個大白眼球。
索倫盯著這個人，眼神露出一絲冰冷——這就是瘋眼漢穆迪，傲羅的傳奇人物，曾經親手逮捕了很多黑巫師，其不乏極端危險的人物，直到數年之前他退休為止，阿茲卡班里有一半的牢房是被他填滿的。
索倫對這張難看的臉並不陌生，甚至可以說印象深刻。數年之前，正是面前的這個人，像一條老狗一樣對他窮追不舍，並最終把他送上了威森加摩的審判席。不過瘋眼漢同樣付出了慘重的代價——盡管那時索倫還不像今日這般強大，但他的力量卻同樣危險而致命，他在瘋眼漢身上留下了可怕的創傷，若非鄧布利多出手，瘋眼漢早就沒命了。
瘋眼漢走到鄧布利多身邊。他伸出右手，那只手也像他的臉一樣傷痕累累。鄧布利多和他握了握手，小聲說了幾句什麼，好像在詢問什麼事情，瘋眼漢沒有笑容地搖搖頭，壓低聲音作了回答。鄧布利多點點頭，示意他坐在靠右邊的一個空座位上。
瘋眼漢坐下了，晃了晃腦袋，把灰白色的長發從臉上晃開，然後拉過一盤香腸，舉到殘缺不全的鼻跟前聞了聞。他從自己的口袋里掏出一把小刀，從一根香腸的一端戳進去，吃了起來。他那只正常的眼楮盯著香腸，但那只藍眼楮仍然一刻不停地在眼窩里轉來轉去，打量著禮堂和學生們，有那麼一瞬間，他的目光看向了索倫，盡管很快便移開了，但索倫還是清楚的覺察到了那一刻瘋眼漢臉上神情的變化。
「請允許我介紹一下我們新來的黑魔法防御術課老師，」鄧布利多愉快地打破沉默，「穆迪教授。」
一般情況下，新老師與大家見面，大家都會鼓掌歡迎，可是現在除了鄧布利多和海格，沒有一個教師或學生鼓掌。鄧布利多和海格拍了幾下巴掌，發現掌聲在寂靜的禮堂里回響顯得孤零零的，便知趣地放下了手。其他人似乎都被穆迪古怪的相貌驚呆了，只管目不轉楮地盯著他。
不過瘋眼漢似乎對大家的冷淡反應無動于衷。他沒有理睬面前的那一大罐南瓜汁，而是把手伸進了他的旅行斗篷，掏出一只弧形酒瓶，喝了一大口。當他抬起手臂喝酒時，他拖在地上的斗篷被拽起了幾寸，露出幾寸木雕的假腿，下面是一只爪形的腳。
這時，鄧布利多清了清喉嚨，在安靜的大廳听起來格外清楚。
「正如我剛才說的，」他笑眯眯地望著面前眾多的學生，說道——學生們仍然呆呆地盯著瘋眼漢穆迪，「在接下來的幾個月里，我們將十分榮幸地主辦一項非常精彩的活動，這項活動已有一個多世紀沒有舉辦了。我十分愉快地告訴大家，三強爭霸賽將于今年在霍格沃茨舉行。」
「你在開玩笑！」格蘭芬多的桌旁，弗雷德•韋斯萊大聲說。
自從穆迪進門後就一直籠罩著禮堂的緊張氣氛一下被打破了。幾乎每個人都笑出了聲，勸布利多也贊賞地輕輕笑了起來。
「我沒有開玩笑，韋斯萊先生，」他說，「不過你既然提到開玩笑，我倒是听到一個很有趣的笑話，講的是一個巨怪、一個母夜叉和一個小矮妖，他們都進了同一家酒館……」
麥格教授很響地清了清嗓。
「噢——現在說這個大概不太合適……不太合適……」鄧布利多說，「我剛才說到哪兒了？啊，對了，三強爭霸賽……你們間有些人還不知道這場爭霸賽到底是怎麼回事，所以我希望些了解情況的人能原諒我在此稍微解釋一下，我允許他們的思想開一會兒小差。」
「三強爭霸賽大約是七百多年前創立的，是歐洲三所最大的魔法學校之間的一種友誼競爭。這三所學校是︰霍格沃茨、布斯巴頓和德姆斯特朗。每個學校選出一名勇士，然後三名勇士比試三種魔法項目。三強爭霸賽每五年舉行一次，三個學校輪流主辦，大家一致認為，這是不同國家之間年輕巫師們建立友誼的絕好方式——可是後來，死亡人數實在太多，三強爭霸賽就斷了。」
說到這，鄧布利多微微停頓了一下，平靜的目光掃過大廳。
「幾個世紀以來，人們幾次嘗試恢復爭霸賽，」鄧布利多繼續說道，「但沒有一次是成功的。不過，我們魔法部的國際魔法合作司和魔法體育司認為，再做一次嘗試的時機已經成熟。這個夏天我們做了許多工作，以確保每一位勇士都不會遭遇生命危險。」
「十月份，布斯巴頓和德姆斯特朗的校長將率領他們精心篩選的競爭者前來，挑選勇士的儀式將于萬聖節舉行。一位公正的裁判員將決定哪些學生最有資格參加爭奪三強杯，為自己的學校贏得榮譽，個人還能獲得一千加隆的獎金。」
一時間，大廳響起了一陣興奮的議論聲，很顯然鄧布利多的話引起了學生們的熱情，在每個學院的桌前，都能看見有人或者狂熱地注視著鄧布利多，或者激動地與鄰座竊竊私語。可是鄧布利多又說話了，禮堂里再次安靜下來。
「我知道你們都渴望為霍格沃茨贏得三強爭霸賽的獎杯，」他說，「但是，參賽學校和魔法部一致認為，要對今年的競爭者規定一個年齡界限。只有年滿十七歲——也就是說，十七歲以上——的學生，才允許報名，以備考慮。我們覺得，」——鄧布利多微微抬高了聲音，因為有些人听了他的話後發出憤怒的抗議，「這一措施是很有必要的，因為爭霸賽的項目仍然很艱巨、很危險，不管我們采取多少預防措施，七年級以下的學生是根本不可能對付得了的。我本人將保證沒有一個不夠年齡的學生蒙騙我們公正的裁判員，成為霍格沃茨的勇士。」他的目光再一次掃過大廳，藍眼楮里閃著意味深長的光芒，「因此，如果你不滿十七歲，我請求你不要浪費時間提出申請。」
「布斯巴頓和德姆斯特朗的代表團將于十月份到達，並和我們共同度過這一學年的大部分時光。我知道，當我們的外國貴賓在這里逗留期間，你們都會表現得熱情友好，而且霍格沃茨的勇士一旦最後選定，你們都會全心全意地支持他或者她。好了，現在時間已經不早，讓你們明天早晨精神抖擻、頭腦清醒地走進課堂非常重要。去**睡覺吧！趕快！」
鄧布利多坐了下來，轉臉跟瘋眼漢穆迪談話。餐廳里 嚓 嚓、乒乒乓乓響成一片，學生們紛紛站起來，涌向兩道對開的門，進入了門廳。
索倫同樣向大門走去，伊莎貝拉跟在他身後，在走出大門前，索倫回頭看了一眼教師席的方向，鄧布利多和瘋眼漢還有其他的幾名教授正在談論著什麼。索倫的嘴角露出一絲並不明顯的冷笑，轉身走入門廳的幽暗之。