²Å骩

²Ä¤­¦Ê¤»¤Q¤T³¹ ¯»µ·­Ì½|°_¨Ó¤F¡I

¡m§l¦å°­®a±Ú¡nªº­º¤é²¼©ÐÅý¾Éºt¦ã¦ÌÅå§b¤F¡C

­º¤é²¼©Ð¤K¤Q¸U¡H

§A½T©w²¼©Ð¼Æ¾Ú¬O¤£¬O¥X°ÝÃD¤F¡C

§A½T©w¬O¤K¤Q¸U¦Ó¤£¬O¤K¦Ê¸U¡H

³o¯S»ò¬O¦b°µ¾µ¹Ú§a¡H

¹ï¡A¬O¾µ¹Ú¡Aµ´¹ï¬O¾µ¹Ú¡C

¦ã¦Ì®³µÛ¼Æ¾Ú¡A¤Ï´_¬Ý¤F¦n´X¹M¡A¬Æ¦Ü¬½¬½Õt¤F¤@¤U¦Û¤vªº¤âÁu¡K¡K

µM«á¡A¤âÁuªºµh·P§i¶D§i¶D¦ã¦Ì¡A¦Û¤v¨Ã¤£¬O¦b°µ´c¹Ú¡A¦Ó¬O½T½T¹ê¹êªº¤K¤Q¸U²¼©Ð¡I

¡m¶Â©]¦å²Î¡n¬O¦h¤Ö¡H

À³¸Ó¤]¤£·|¤Ó°ª§a¡C

²¦³º¬O¦Pµ¥ÃD§÷¡AÀ³¸Ó¡A±Æ¦b§Ú«á­±§a¡H

µM«á¦ã¦Ì¬ÝµÛ¹q¼v²¼©Ð«e¤Qªº¼Æ¾Ú¡A¬Ý¨ì¤F±Æ¦b²Ä¤G¦Wªº¡m¶Â©]¦å²Î¡n¡I

¡m¶Â©]¦å²Î¡n¤K¦Ê¸U¡I

¦P¼Ë¬O§l¦å°­ÃD§÷¡A¤@­Ó²¼©Ð¤K¦Ê¸U¡A¤@­Ó²¼©Ð¤~¤K¤Q¸U¡I

¬Ý¨ì³o¼Æ¾Ú¥H«á¡A¦ã¦Ì¥u·Pı¦Û¤v³Q¤H¬½¬½¦a®°¤F¤@¤Ú´x¡A®tÂI­Ë©â¹L¥h¤F¡C

¶Â°¨¡I

¥L®Qªº¡A¥i©Èªº¶Â°¨¡I

¿Ø¨ë¡A¨ªÅSÅSªº¿Ø¨ë¡I

¥L²`²`©I¤F¤f®ð¡A³Ì²×¡AÅý§U¤â±N³o¥÷¼Æ¾Ú°e¨ì¤F¦ÑªO¤â¨½¡C

ºû´µ¤½¥qªº¸³¨Æ¡A­t³d¹q¼v³o¤@¶ôªº«Â¯S¬Ý¨ì²¼©Ð¼Æ¾Ú¥H«á¡A²Ä¤@®É¶¡´Nµ¹°|½u¥´¹q¸Ü¡C

¥Lª¾¹D°|½u¤è­±µ´¹ï­­¨î¤F¡m§l¦å°­®a±Ú¡nªºº·¹õ¼½©ñ¶ô¼Æ¡A¤£µM´Nºâ²¼©Ð¦A©U§£¡A¤]¤£¥i¯à©U§£¦¨³o¼Ë¡I

«Â¯SÖ©°_¤F²´´Ø¡C

°|½u«Ü§Ö´Nµ¹«Â¯S¨Ó¤F¤@­Ó¦^´_¡C

¡u«Â¯S¡A¹ï¦¹§Ú«Ü©êºp¡A¤£¹L§Ú­Ì¤]¦³¦Û¤vªº­W°J¡A§A¥h¬Ý¬Ý§A¡m§l¦å°­®a±Ú¡nªº­º¬M¤f¸O¡A¤W«Ò°Ú¡A§A³£Ãø¹D¤£ª¾¹Dºôµ¸¤W°ò¥»¤W³£¬O½|Án¤@¤ù®Ú¥»´N¨S¦³´X­Ó¦nµû¶Ü¡H¦n§a¡A¤f¸O¤£­«­n¡A­«­nªº¬O­º¬M¤é²Ä¤@³õ¼½©ñ®É­Ôªº©ñ¬MÆU³£¨S¦³§¤º¡¤HªÅ¥X¤F¦n¦h¦ì¸m¡K¡K§Aª¾¹D³o¥Nªí¤°»ò¶Ü¡H©êºp¡A§Ú­Ì¤£¬O·Oµ½¾÷ºc¡A§Ú­Ì­nÁÈ¿ú¡I¡v

¡u¡K¡K¡v

§v¨ì°|½uªº¦^´_«á¡A«Â¯S¼««ã¦aª½±µ±N¤â¾÷³£¯{¤F¡C

°|½uªº¦^´_«Ü²{¹ê¡C

¤£¹ï¡AÀ³¸Ó»¡¦nµÜ¶õªº°|½u³£³o»ò²{¹ê¡A¤@³¡¹q¼v­º¬M¤é²Ä¤@³õ¨S§¤º¡¡A¹ï¥L­Ì¨Ó»¡³o¹q¼v¨S¦³¥ô¦ó°Ó·~»ù­È¡A¨S¦³°Ó·~»ù­Èªº¹q¼v¡A¥L­Ì¬O·|·í¾÷¥ßÂ_ªGÂ_ºM¤U´«§Oªº¡A¤£·|©MµØ®L°|½u¤@¼Ë¡A´Nºâ¤£ÁÈ¿ú¤]·|Åý§A¼½©ñ­Ó¤T¥|¤Ñ¤~ºCºC¤Uµe¡C

¦Ó¥B¡Aºû´µ¤½¥q¦b¦nµÜ¶õ¨Ã¤£ºâ¤j¤½¥q¡A¥R¨ä¶q¥u¬O¤¤µ¥³W¼Òªº¤½¥q¦Ó¤w¡C

¹³ºû´µ³o¼Ëªº¤½¥q¡A¦nµÜ¶õ¤j¤j¤p¤p¦³¤@¦Ê¦h®a¡I

°|½u®Ú¥»´N¤£¼N§A¡C

·íµM¡A³oºØ±¡ªp¤]¦³¦n³B¡C

¹ï¤f¸O®tªº¹q¼v¬O´c©Ê´`Àô¼³µó¡A¦ý¬O¹ï¤f¸O¦nªº¹q¼v¡A«o¬O¨}©Ê´`Àô²¼©Ð¨«°ª¡C

¡m§l¦å°­®a±Ú¡n³QºM¤Uªºº·¹õ¥þ³¡´«¦¨¤F¡m¶Â©]¦å²Î¡n¡A¡m¶Â©]¦å²Î¡n±o¨ì¤F§ó¦hº·¹õ¤ä«ù«á²¼©Ð«ùÄò¨«°ª¡C

·íµM¡m¶Â©]¦å²Î¡n¥»¨­¤]¤ñ¸ûµ¹¤O¡A¤£¦ý¤f¸OÃz´×¡A¬Æ¦Ü³õ³õÃzº¡¨ì§¤¤£¤U¤H¡A³o´N³y¦¨¤F°|½u¤è­±½Õ°Ê¤F¨ä¥L¦³¼³µó©º¥üªº¹q¼v¡A±N¸ê·½Åýµ¹¡m¶Â©]¦å²Î¡n¡C

¤Q¤ë¤T¤é­â±á¡A²Ä¤G¤éªº²¼©Ð¥¿¦¡¥X¨Ó¤F¡I

¡m¶Â©]¦å²Î¡n¤@¤d¸U¡I

¡mª÷­è4¡n¤E¦Ê¸U¡I

¡m¦B³·¶Ç»¡¡n¥|¦Ê¤­¤Q¸U¡I

¡mªüù¥¿¶Ç¡nªï¨Ó¤F¤@­Ó¤pÃzµo¡Aűo¤F¥|¦Ê¸U²¼©Ð¡C

¦Ü¤_¡A¡m§l¦å°­®a±Ú¡n¡H

¦n§a¡m§l¦å°­®a±Ú¡n²¼©Ð«ùÄò¨«§C¡A³Ì²×¶^¯}¤F¤»¤Q¸U¡K¡K

½Ö³£¬Ý±o¥X¨Ó¡m¶Â©]¦å²Î¡n¦¨¬°¤F²¼©Ð¶Â°¨¡A¨â¤é²¼©Ð»P¡mª÷­è4¡n¥´¤F­Ó¥­¤â¡I

³o­Ó¦¨ÁZ¡AÅý¦nµÜ¶õ¤j¤j¤p¤pªº¹q¼v¤½¥q³£¾_Åå¤F¡I

¬Æ¦Ü¡mª÷­è4¡nªº¾ÉºtªN¤ÒÅå±o»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡I

¡m¶Â©]¦å²Î¡n³o»ò¥i©Èªº¶Ü¡H

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡uª×¼Ñ¡Aª×¼Ñ¡I«C¤l¤Ó¥§º¿¤û¹G¤F¡I¥Lªº¹q¼v¦b²Ä¤G¤Ñ³ºµM¶W¶V¤F¡mª÷­è4¡nª×¼Ñ¡I¥L­n°Ý¹©¤Q¤ë¥÷¹q¼v²¼©ÐÁ`«a­x¶Ü¡H¡v

¡u¥i©È¡I¤Ó¥i©È¤F¡I«C¤l¥X¹D¦Ü¤µ¡A¤£ºÞ©ç¤°»ò¹q¼v¡A¤°»ò¹q¼v´N¤j¤õ¡A³o¤]¤Ó¥§º¿¥i©È¤F¡A¶}¥~±¾¤F§a¡H¡v

¡u¬Oªº¡Aµ´¹ï¶}¥~±¾¤F¡A¤£¹ï¡A¤£¦ýÀH«K©ç¤°»ò¹q¼v¤°»ò¹q¼v¤j¤õ¡A¦Ó¥B°Ûºq¡A°µ¸`¥Ø¡A¬Æ¦Ü¬O§@¸Ö³£¤j¤õ¡A³o²ª½´N¬O©Ç­L¤¤ªº©Ç­L¡A³o¦b¤p»¡¤¤´N¬O§´§´ªº¥D¨¤­±ªO°Ú¡I¡v

¡u§Ú¦³¹w·P¡A¦b¤£»·ªº±N¨Ó¡A«C¤l¥i¯à­n°Ý¹©¥@¬É¤§¤ý¡I³o¤@¦¸«C¤l¥´±o¦nµÜ¶õ¨ä¥L¹q¼v³£³Ý¤£¹L®ð¨Ó³o¤Ó¥§º¿¸Ñ®ð¤F¡A¥H«e³£¬O¦nµÜ¶õ¹q¼v²_³´§ÚµØ®L¹q¼v¡A²{¦b²×¤_½ü¨ì§Ú­ÌµØ®L¹q¼v¤Ï§ð¦nµÜ¶õ¤F¡I¡v

¡u§A³o¸Ü¿ù¤F§a¡H¡m¶Â©]¦å²Î¡n¤]¬O¦nµÜ¶õ¹q¼v¡I¡v

¡u©ñ§¾¡A§ë¸ê³£¬O«C¤l¦Û¤v¥Xªº¡A¦Ó¥B¤½¥q¤]¬O¦Û¤v¤½¥q¥X«~¡A³o¯àºâ¦nµÜ¶õ¹q¼v¶Ü¡H¤Ï¥¿§Ú¤£ºÞ¡A¤Ï¥¿«C¤l´N¬O§Ú­ÌµØ®LªºÅº¶Æ¡I¤Ï¥¿¡m¶Â©]¦å²Î¡n´N¬O§Ú­ÌµØ®L¹q¼v¡A­ó¡I¡v

¡u«¢«¢¡I³o­Ó²z¥Ñ¡A²o±j¡I¡v

±q¤Q¤ë¤@¤é°ê¼y¤j¾\§Lµ²§ô«á¡A®T¼Ö°éÀY±ø´NÄ~Äò³Q·¡«C©M¥Lªº¡m¶Â©]¦å²Î¡n©Ò¦û¾Ú¡C

¡m¶Â©]¦å²Î¡n¦bµØ®L²¼©Ð²ª½¬OµL¼Äªº¡I

¨â¤Ñ®É¶¡¡m¶Â©]¦å²Î¡n¦bµØ®Lªº²¼©Ð´N¹L»õ¤F¡A¬ÝµÛÁͶաm¶Â©]¦å²Î¡nµØ®LÁ`²¼©Ð·¥¦³¥i¯à¬ð¯}¤Q¤»»õ¡A¶W¶V«e´X¦~¨º³¡¦nµÜ¶õ¹q¼v¡m¦u±æªÌ¡n¦¨¬°·sªº²¼©Ð¤§¤ý¡C

¦Ü¤_¡AµØ®Lªº¨ä¥L¹q¼v³Q¡m¶Â©]¦å²Î¡nÀ£±o¨S¦³¥ô¦óµÊ®ð¡A°£¤F¤Ñ®T¨º³¡¡m¾Ô°ê±ú¶¯¡nÁÙµy·L«O«ùµÛ¤@¤d¸U²¼©Ð¨S¦³¼³µó¥~¡A¨ä¥L¹q¼v¥þ³¡²@µL¨Ò¥~±o¼³µó¤F¡K¡K

³o¹ï°ê¤ºªº¨ä¥L®T¼Ö¤½¥q¨Ó»¡¬O¤@³õ«Üµ´±æªº¥´À»¡A¬Æ¦Ü¤@¨Ç©ç¹q¼v½ä¤W©Ò¦³®a·íªº¤p¤½¥qª½±µ¦Ò¼{¥Ó½Ð¯}²£¤F¡C

¥L­Ì­ú¤F¡C

·¡«C©M¡m¶Â©]¦å²Î¡n¤£¦ý¦b¤j³°«D±`Ãz¬µ¡A¬Æ¦Ü¦b¥x®q¥H¤Î´ä®q³£¦¬Àò¤F¤F¤£±oªº¤f¸O²¼©Ð¡C

°ò¥»¤W¡A¤j¤j¤p¤pªº°|½u¥H¤Î½×¾Â¤W¡A³£¬O¡m¶Â©]¦å²Î¡nªº°Q½×Án¡K¡K

¬Æ¦Ü¡A¥x¾É´X®a¼v°|¤z¯Ü±N¨ä¥L¹q¼v¥þ³¡¤Uµe¡A¾ã­Ó¼v°|¾ã¤Ñ³£¼½©ñ¡m¶Â©]¦å²Î¡n¡AµL®¢¤§·¥¡I

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡u­ó¡I¤£°È¥¿·~ªº¡I¡v

¡u¹ï¡A¤£°È¥¿·~¡A©ú©ú¥i¥H°µ¤å¾Ç¡A°µ¾Ç°Ý¡A«o°¾°¾­n¥h©ç¤°»ò¹q¼v¡I¡v

¡u»G¦´°Ú¡A¼Z¸¨°Ú¡I¤£°È¥¿·~¡A§Ú¹ï·¡«C«D±`¥¢±æ¡C¡v

¡u«C¤l¡A§A­n°g³~ª¾ªð¡A§A©ú©ú¥i¥H¦¨¬°·í¥NµÛ¦W¸Ö¤H¡A§A¬°¤°»ò­n¥h©ç¹q¼v·í©ú¬P¡HÀ¸¤l´N³o»ò¦³·N«ä¶Ü¡H¡v

¡u­ó¡I¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A¬°¤F©ç¹q¼v¡A¬Æ¦Ü©Úµ´§Úµ¥¤å¤H¤@°_°Q½×¤å¾Ç¡A§Ú¬Ý·¡«C³o­Ó¤Hªº¤H«~¹ê¦b¦³°ÝÃD¡I¡v

¡u¹ï¡I§Ú¥h»P¦¿¦Ñ»¡»¡¡AÅý¦¿¦Ñ¦n¦n§åµû·¡«C¤@¹y¡AÅý¥L°g³~ª¾ªð¡I¡v

¡uÃÙ¦P¡A¦Û¥j­þ¦³¤å¤H¶]¥h°ÛÀ¸ªº¡H¡v

¡u§Ú¤]ÃÙ¦P¡A¹ï¤F¡A·¡«Cªº·s®Ñ¤°»ò®É­Ô¼g¡H¥Lªº·s®Ñ¤w¸g§Ö¤@¦~¤F³£¨S°ÊÀR¡A¬O¤£¬O±q¦¹¤£¼g·s®Ñ¤F¡H¡v

¡u¬O°Ú¡A¥L«ç»ò¥i¥H©ß±ó§Ú­Ì³oÀ°ÅªªÌ©O¡H©ç¹q¼v¯uªº³o»ò¦n¶Ü¡H©ú©ú¬O¤@­Ó§@®a¡A«o°¾°¾­n·í¤@­Óºt­û¡A§Ú¯uªº«ÜÃø±µ¨ü°Ú¡I¡v

¡u¬O°Ú¡I¤Ó¤£­t³d¥ô¤F¡A·s®Ñ¡A»¡¦nªº·s®Ñ©O¡H«ç»òÁÙ¤£¥X¨Ó¡H¡v

¡u¶ýªº¡Aª¯¤éªº«C¤l¡A²Ä¤G±i±M¿è¤°»ò®É­Ô¥X¨Ó¡H»¡¦nªº¤µ¦~©O¡HÃø¹D©ñÂF¤l¤F¡HÈã¡I¡v

¡u§Ú¤]¬O³o»òı±oªº¡AÁöµM«C¤l¦³·sºq¡A¦ý§¹¥þ¤£¬O±M¿è¡A§¹¥þµLªk¦¬ÂðڡI¡v

¼v°g­Ì¹ï·¡«C©M¡m¶Â©]¦å²Î¡n¬O¦nµû¦p¼é¡A¦ý¬O¡A¦b¤å¤H²´¨½·¡«C´N¬O¦Û¥Ì¼Z¸¨¡A´N¬O¤£«ä¶i¨ú¡A¦Û·´«eµ{¡K¡K

¥L­Ì±N·¡«C©ñ¦bºô¤W¬½¬½¦a½|¤F¤@³q¡A»á¦³ºØ«ã¨ä¤£ª§¡A«ë¨ä¤£±Mªº·Pı¡I

¤@¨Çºôµ¸¤p»¡ÅªªÌ³Q³oÀ°¤å¤H¸`«µ¤@±a¡A¹y®É¤]°Ñ»P¶i¨Ó¡A¸òµÛ³oÀ°¤å¤H¼Q°_·¡«C¤£­t³d¥ô¤F¡Aºò±µµÛ¤@À°ºq°g¤]ı±o¦³¨Ç¼««ã¡A¤_¬O¥[¤J½|¤F°_¨Ó¡C

¨S¦h¤[¡A³o³õ½|·¡«Cªº¨¥½×µn¤W¤F·L³Õ¡AÀþ¶¡±N·L³Õªº¸ÜÃDµ¹±a¤W¤F°ª.¼é¡I

·L³ÕÀþ¶¡´N¤À¦¨¤F¨â¬£¡A¤@¬£¬OºûÅ@·¡«C¡A¤@¬£¬O½|·¡«Cªº¡I

¡u«C¤l«ç»ò¤F¡H«C¤lªº¥»Â¾¤u§@´N¬Oºt­û¡A¥L©ç­Ó¹q¼v«ç»ò¤F¡H«C¤lªº²Ä¤@³¡¹q¼v´N¬O¡m©`¦ó¤s¡n½Ð°O¦í¡A«C¤l¥X¹D´N¬O©ç¹q¼vªº¡I¡v

¡u¬O°Ú¡A¸Ö¤H¥u¬O«C¤l­Ý¾ªº¡A¤å¤H¡H¨þ¨þ¡A«C¤l±q¨Ó³£¤£©Ó»{¦Û¤v¬O¤å¤H¡A§A­Ì³o¼Ë±N³o­ÓÀY»å±j¥[¦b«C¤l¨­¤W¦³·N«ä¶Ü¡H¡v

¡u¤@¸s¦Û¥H¬°¬Oªº®a¥ë¡I¡v

¡u¤°»ò¡Iºt­û¡H·¡«Cªº¥»Â¾¤u§@¬Oºt­û¡H¦n¯º¡A§AÃø¹D¤£ª¾¹D·¡«Cªº²Ä¤@³¡¤p»¡¬O¡m¸Ý¥P¡n¶Ü¡Hºt­û¡A¥u¬O¥L¶¶±a¡A¥u¬O­Ý¾ªº¡I¡v

¡u©ñ§¾¡A·¡«C©ú©ú¬O¸Ö¤H¡A³o»ò¦h­º¸g¨åªº¥j¸ÖÃø¹D¤£¯à»¡©ú»¡©ú¶Ü¡H¥L«ç»ò¥i¥H·íºt­û¡H´Nºâ¼g¤p»¡¡A¤]¤ñ·íºt­û¦n¡C¡v

¡u§A¤°»ò·N«ä¡A§A¬Ý¤£°_§Ú­Ì¼g¤p»¡ªº¶Ü¡H¡v

¡u§A¡I¡v

¡u©ñ§¾¡A·¡«C©ú©ú¬Oºq¤â¡A§Ú¯S»òªº¡A½Ö»¡¥L¬Oºt­û¡H½Ö»¡¥L¬O¸Ö¤H¡H¡v

¡u¡K¡K¡v

¶Ã¤F¡A¶Ã¤F¡A·L³Õ¤W¥þ¶Ã¤F¡C

·L³Õ¤Wªº¸ÜÃD°ò¥»¤W³£¬O¶Ã¤C¤KÁV¯Q·Ï¿`®ð¡A¤£¦P¯»µ·­Ì¹ý©³³QÂI¿U°_¤F«ã¤õ¡A¦b·L³Õ¤W½|±o¤£¥i¶}¥æ¡K¡K

¬Æ¦Ü¡A«C¤l§a¨½·¡«Cªº©¾¹ê¯»µ·­Ì¤]¨ü¨ì¤Fªi¤Î¤õÃĨý¤Q¨¬¡I

°Ûºq¡A©ç¹q¼v¡A¼g¤p»¡¡A¼g¸Ö¡A¼gºq¡K¡K

¤£¦P»â°ìªº¯»µ·¥þ³¡¹ï½|¤F°_¨Ó¡A½|¨ì³Ì«á¡A¬Æ¦Ü½Ö³£¤£ª¾¹D¦b½|½Ö¡AÁ`¤§¥u­n¦³¤H»¡·¡«Cªº¥»Â¾¤u§@¤£¬O¥L­Ì©Ò§Æ±æªº¤u§@¡A¥L­Ì´N½|¡A¬½¬½½|¡I

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¡u¥X¨Æ¤F¡A¥X¤j¨Æ¤F¡I¡v®}°û¼ü¬Ý¨ì·L³Õ¤W¤@¤ù½|Án¡A¬Æ¦Ü¾ã­Ó¤¬Ápºôªº·s»D³£¬O°w¹ï·¡«C¥»Â¾¤u§@ªº­n½×«á¡A¦o·W¤F¡A¦o³s¦£¨R«l¤ý¼ü¿ì¤½«Ç¡C

¡u§Úª¾¹D¤F¡I¡v¤ý¼ü½KµÛ¬Ü¨nµÛ¹q¸£«Ì¹õ¨½ªº½|Án¡C

¦oª¾¹D¡A¦pªG³o¥ó¨Æ¤£§´µ½³B²zªº¸Ü¡A¯uªº·|¥X¤j¨Æ¡I

¤£¹L¡A¤ý¼ü¬ÝµÛºôµ¸¤Wªº½|Án¡A¦o¹ê¦b¬O¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡C

«C¤l¡A§A¡K¡K

§A²{¦b¹M¦a¶}ªá¡A¤£Â_¸ó¬É¡A¨ì³B³£¬O§Aªº¯»µ·¡A²{¦b§A³o¸s¯»µ·½|°_¨Ó¤F¡A§A¸Ó«ç»ò¿ì¡H

§A«ç»ò¦¬³õ¡H

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ