²Å骩

²Ä1575³¹ ©ñªQ§Ù³Æ

§ÚÅý§Eºå¦b¥~­±µ¥§Ú¡A²¦³º¥H¦oªº¥~§Î¡A¶i³oºØ¤p³Â±NÀ]¹ê¦b¬O¤Ó©Û·n¤F¡C

¤p³Â±NÀ]·ÏÃú·¶¡A§Ú½K¤F½K¬Ü¡A¨«¨ì¤F©P¥@²M¨º®à®ÇÃä³òÆ[¡C

§Ú³o­Ó¥Í­±¤Õ¨Ã¨S¦³¤Þ°_¥L­Ìªºª`·N¡A®àÃ䪺´X­Ó¤H©úÅã¤w¸g½ä¬õ¤F²´¡A¥L­Ìªºµø½u¤¤¡A°£¤F¨º¤@¦Ê¤T¤Q¤»±i³Â±NµP¡A¦A¤]¸Ë¤£¤U¥ô¦óªF¦è¡C

¡uËç¨þ¡A¤S§vµP¤F¡A§A­Ì¤p¤ßÂI°Ú¡I¡v

©P¥@²M¤µ¤Ñªº¹B®ð¬Ý°_¨Ó¯u¤£¿ù¡A¥L¿³¾Äªº·bµÛ¤â¡A¼L¨¤³£¿E°Êªº¡@¥X¤F³è²G¡A¨º¥Ø¥ú¤¤ÂõۨªªGªGªº´÷±æ¡A³£»¡½ä®à¬O³Ì¯à®i²{¤H©Êªº¦a¤è¡A³o¥y¸Ü»¡ªºÁÙ¯u¦³¹D²z¡C

¡u§A¥L¶ý·|¤£·|¥´¡A³s¤G»æ³£´±¥X¡A¤S§â¤H®a³Þ¤W§v¤F¡I¡v

¦P®àªº¤H¦ü¥G¿éªº¦³¨ÇºG¡A¨º±i«_µÛªo¥úªº¤jÁy³£§á¦±¤F°_¨Ó¡C

¡u¦Ñ¤l¤£·|¥´¡A´N¥L¶ý§A·|¡A§A¦æ§A¨Ó°Ú¡I¡v

¡u³£§O§n¡A»°ºò¥´µP¡A§O©Ç§Ú¨S¸ò§A­Ì»¡¡A§Ú³o§â­Jªº¥i¬O¤jªº¡A§A­Ì¤p¤ßÂI¡I¡v

©P¥@²M²´´ØÀüªº·È¶ê¡A¨º¼Ë¤l¬¡¹³¤@±ø¦b¤à¾À¤W´M§ä­¹ª«ªºÆcª¯¡C

µP®à¤Wªºª^³ò¤d¶v¤@µo¡A´X­Ó¤H³£åxµÛªÑ«l¨à¡A¤W§vªº·Q­n·i¤@·i¡A¨S¤W§vªº¤£·Q©ñ¬¶¡A§v¤jµPªº·Q­n­JµP¡A´X¤Hªºªí±¡³£«Ü·L§®¡C

¡u«¢«¢«¢«¢¡I¡v

©P¥@²M¼Ò°_¤@±iµP¡AÁy¤Wªºªí±¡¬ðµMÅܱoÅö¨g¡I

¡u¶ýªº¡A¦Ñ¤l¤S­J¤F¡A¦Û¼Ò¡I¤µ¤Ñ¯u¥L¶ýªº¦X¸Ó§ÚĹ¿ú¡I¡v

©P¥@²M¥Î¤Oªº±N¤@±iµPºL¨ì¤F®à¤l¤W¡A¥L¤jÁnªº¥s³Û°_¨Ó¡J¡u¤Ñ·N°Ú¤Ñ·N¡A¤µ¤Ñ±ß¤W¯u¥L¶ýªº¶¶¡Aªù²M¦Û¼Ò²M¤@¦â¡A§ÖÂIµ¹¿ú¡I¡v

´X®aÅw¼Ö´X®a·T¡A©P¥@²M³oÃ䯺¨ì¨g·µ¡A¥i¨ä¥L´X¤HÁy¦â´NÃø¬Ýªº­n©R¡C

¡uÈã¡I¡v¤@¦W»H¤j¸y¶êªº§§º~±N¦Û¤v­±«eªºµP¥Î¤O±À¨ì¡A¨RµÛ©P¥@²Mªº¤W®a¤j³Û°_¨Ó¡J¡u§A¥L¶ýªº¬O¤£¬O¬G·Nªº¡A¬G·N¸ò¥L¦X°_¥ë¨Ó¥X¦Ñ¤dÄF¦Ñ¤lªº¿ú¡I¡v

¨º¤H³Q¬ðµM«ü»{¥X¦Ñ¤d¡AªÖ©w¤ß¨½¤£²n§Q¡A¥L½KµÛ¬ÜÀY¦^À»¡J¡u§A¾Ì¤°»ò»¡§Ú¥X¦Ñ¤d¡A§ÚÁÙ»¡§A¥X¦Ñ¤d©O¡I¥L¬O¦Û¼Ò¡A§Ú¤]¿é¿ú¤F¦n»ò¡A§A­n¬O±i¸£¤l¤F´N¦n¦nºâºâ¡A«¥­Ì¤µ¤Ñ±ß¤W¨ì©³½Ö¿éªº³Ì¦h¡I¡v

¡u§A¿éªº¦h¦³¤ò¥Î¡A¨ì®É­Ô§A­Ì­ÇÁÙ¤£¬O¨â¨â¤À½ã¡I¡v

¡u§A¤j·Ýªº¡A¦å¤f¼Q¤H¡I§A¦³ÃÒ¾Ú¹À¡I¡v

¡u¦Ñ¤l»¡§A¥X¦Ñ¤d§A¥L¶ý´N¬O¥X¦Ñ¤d¡I¡v

¡K

²´¬ÝµÛ¨â¤H´N­n¤j¥´¥X¤â¡A©¯Á«³Â±NÀ]ªº¦ÑªO¥X¨Ó°µ¤F­Ó©M¨Æ¦Ñ¡A±N¨Æ±¡¥­Ã­¤F¤U¨Ó¡A±N³o§½¿úµ²¤F²M·¡¡C

¥i¨º§§º~ÁöµM±N¿ú¥I¤F¡A«o¤£·Q¦AÄ~Äò¥´¤U¥h¤F¡A¥L½|½|«¨«¨ªº°_¨­´N­n¨«¡A©P¥@²M¬ÝµÛ·QÄd¡A¤£¹L¨º­Ó¼£¼Ë³Ì«á¤]¨S´±°_¨­¡C

§§º~¨«¤F¡A³Ñ¤U¨º¨â¤H«o¤£·Q¨«¡A³o¨â¤H¿é¬õ¤F²´¡A¬Ý¨º¼Ë¤l´N·QµÛ½¥»¡A©P¥@²M¬O¿úÁÙ¨SĹ°÷¡A¤]¤£·Q¨«¡A²´¬ÝµÛ³o®à³Â±N¡AÅܦ¨¤F¤T¯Ê¤@ªº§½­±¡C

³oºØ±¡ªp¡A¤w¸g¤£·|¦A¦³¤H¸ò¥L­Ì´ê§½¤F¡A³Â±N³oªF¦è«ÜÁ¿¨s¹B¶Õ¡A¤×¨ä¬O³o¨ÇÄê½ä´Ò¡A§ó¬O¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ¡C

¡u¤T¯Ê¤@¡A¦³¨S¦³·Q¨Óªº¡H¡v©P¥@²M¤£¥Ì¤ßªº³Û¤F¨â¶Ú¤l¡A³Ñ¤U¨º¨â¤H¤]¶}©l±Ç¥X¤â¾÷¬ù¤H¡A¤£¹L«o³£¤@µL©ÒÀò¡C

¦b®ÇÃ䯸µÛ¬Ý¤F¥b¤ÑÀ¸ªº§Ú¡A²×¤_¦³¤F¥X³õªº¾÷·|¡C

¡u­ô´X­Ó¡A§A­Ì­n¬O¤£¤¶·N¡A­n¤£«¥¤@°_¨Óª±¨â§â¡H¡v

§Ú¯ºÖ©Ö©ªº´ê¤F¹L¥h¡A¬ÝµÛ¥L­Ì»¡¡C

³o¤T¤HÁy¤Wªºªí±¡±aµÛ¨Ç³\ºÃ¼{¡A¤×¨ä¬O©P¥@²M¡A¬Ýªº¥X¨Ó¡A¥L¬°¤HÁÙ®¼¤p¤ßÂÔ·V¡C

¡u§A¬ÝµÛ¦³ÂI­±¥Í°Ú¡A¤£¬O¥»¦a¤H§a¡C¡v

¡u¼K¼K¡v§Ú»´¯º¨âÁn¡A»¡¡J¡u§Ú¬OµÜ¦èªº¡A¨ÓÂí¤W¿ìÂI¨Æ±¡¡A³o¤£±ß¤W¨SÔ£¨Æ¨à´N¥X¨Ó·È¹F·È¹F¡A¯¸³o¨à¬Ý¥b¤Ñ¤F¡A¥¿¦n¤âÄo¡A´N·QµÛ¨Ó´ê­Ó§½¡C¡v

¬ÝµÛ¤T¤H¤´ÂÂ¥b«H¥bºÃ¡A§Ú«äºüµyÂà¡AÄ~Äò¸É¥R»¡¡J¡u§Ú´N¦í©Û«Ý©Ò¨º¨½¡A§A­Ì­n¬O¤£«H¡A¥i¥H¥h°Ý©Û«Ý©Ò¨º­Ó¤j©j¡A¦o¬Q¤Ñ±ß¤WÁÙµ¹§Ú±ÀÂ˦nªF¦è¨ÓµÛ¡A¥i±¤¦o¤µ¤Ñ±ß¤W¤£¦b¡A­n¤£µM¡A¼K¼K¡v

§v¨ì§Ú»¡³o­Ó¡A³o¤T¤HÁy¤W¦P®ÉÅS¥X¤F¤S¤FµMªº¯º®e¡A­±®e¤¤ªº§Ù³Æ¤]©ñªQ¤F«Ü¦h¡C

§Ú»¡¸Ü®Éªº¤f­µ¡A¬O¦a¹Dªº«C¦{¸Ü¡A¨Ó¦w¤ô¨S¦h¤[¡A§Ú¤w¸g¥i¥H¼ô½mªº¥Î¥»¦a¤f­µ¸ò¤H¹ï¸Ü¡A·Q¨Ó³o¤]¬O¥´®ø¥L­ÌºÃ¼{ªº­«­n¤@Àô¡C

¡u¨º¦æ¡A­ô­Ì¨à§A´N¨Ó´ê­Ó¤â¡A§Ú­Ì¥¿¦n¯Ê¤H¡A´N¤£¸ò§A«È®ð¤F°Ú¡I¡v

©P¥@²M­¢¤£¤Î«ÝªºÅý§Ú¤J³õ¡A¦Ó§Ú¤]¶¶¶Õ§¤¦b¤F­è¤~§§º~ªº¦ì¸m¤W¡C

³Ñ§E¨â¤H¬Ý¤F§Ú¤@²´¡A«üµÛ©P¥@²M¯º»¡¡J¡u¥L¤µ¤Ñ±ß¤W¹B®ð¥i¦n¡A§Aª`·NÂI¡A¥i§O¶Ã¥´µP¡C¡v

¡u¶ýªº¡A§A­Ì´N¬O¶ú§ª§ÚĹ¿ú¡I¡v©P¥@²M½|½|«¨«¨¡J¡u¦Ñ¤l¥­®É¤]¨S¤Öµ¹§A­Ì°e¡A¤µ¤Ñ¦n¤£®e©öŤ@¦¸¡A¬Ý§A­Ì¨º­Ó®Q­Ì®A®Aªº¼Ë¡I¡v

§Ú·L¯ºµÛª`µø²´«eµo¥Íªº¤@¤Á¡A©P¥@²M¹ï§Úªº¨ì¨Ó¡AÅãµM«Ü¬OªY³ß¡A¥i¬O¦b¤£¤[¤§«á¡A¥L¦ô­p·|¸U¤À«á®¬

³æ½ü¥´³Â±Nªº§Þ³N¡A§Ú¸ò³o¨Ç¤H®t¶ZÀ³¸Ó¤£ºâ¤Ó¤j¡A¥i¬O§Úªº¥ØªºÅãµM¤£¦b¦¹¡C

§Úªº¥Øªº¡A¬O­n±µªñ©P¥@²M

·Q­n¤£µÛ²ª¸ñªº³ÞµP¡A¹ï§Ú¨Ó»¡¡AÁÙ¬O«Ü²³æªº¡C

¡u«¢«¢«¢«¢¡A¤S­J¤F¡A¤£¦n·N«ä°Ú¥S§Ì¡I¡v

¡u¯u¥L¶ýÂI¥¿¡A¦Ñ¤l¤S¨ÓµP¤F¡I¡v

¡K

¦b§Ú§¤¤U¤§«á¡A©P¥@²M¤S³sŤF¦n´X§â¡A³o¸ò§Úªº·t¤¤À°§U¦³«Ü¤jÃö¨t¡C

§Ú¨S¦³ÂI¬¶¡A´N¥u¬O³ÞµP¡C

©P¥@²M¯º¨ì¶}ªá¡A³Ñ¤U¨º¨â¤H´N§Ö®ð¨ì½¥Õ²´¡C¥L­Ì¼L¨½­±Å¼¸Ü¤£Â_¡A¦A´X§½µP¹L«á¡A³o¨â¤H²×¤_°í«ù¤£¦í¡C

¡uÈã¡A¤£ª±¤F¤£ª±¤F¡A¶ýªº¤@ª½¿é¡I¡v

¡u¦^®a¡A¤z¡I¦Aª±¤º¿Ç³£­n³Q§AĹ¥ú¤F¡I¡v

¡K

©P¥@²MÁöµM¤´Â·NµS¥¼ºÉ¡A¥i¨º¨â¤H©úÅ㤣·Q¦Aª±¤U¥h¡A¥L¤]¥u¯à§@½}¡C

ŤF¿úªº¥L¡A¬Ý°_¨Ó¤ß±¡¯S§Oªº¦n¡A¼L¨½­±¬Æ¦ÜÁÙ­ó°_¤Fªº¤p½Õ¡C

§Ú¾A®Éªº¨«¨ì¥L¨­Ãä¡A¸Ë§@µL²áªº¼Ë¤l¡A»¡¡J¡u¦Ñ­ô¡A§A­Ì³o»ò¦­´N´²¤F¡A§ÚÁÙ¨Sª±¹LÅ}©O§Ú³o±ß¤W¤]¨SÔ£¨Æ¨à¤z¡A­n¤£µM«¥­Ç¥X¥h³Ü¤W¤@ªM¡A§Ú½Ð«È§Ú¬Ý§A¹B®ð¦n¡A¤]·Qªgªg³ß®ð¡v

­n¬O¥­®Éªº©P¥@²M¡A¥i¯à¤£·|µªÀ³¡A¥i¬O²{¦bªº¥L¡A¥¿¬O§Ó±o·Nº¡·NµS¥¼ºÉ¡A±¡ªp´N¤£¤@¼Ë¤F¡]¥¼§¹«ÝÄò¡^

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ