²Å骩

´^¡I

¾_¦ÕªºÅF»ïÁn¶Ç¨Ó¡AªL­õ¦Ðªº¸}¤U¤@½ñ¡A®£©Æªº¤O¶qÃzµo¡A¨C¤@¨B½ñ¥X¡A¸}¤Uªº¤j¦a¡A¾ã¤ù¤j¦a³£¬°¤§¤@¾_¡C

³o¬O¤O¶q¡A±j¤j¨ì¤F·¥­P«á¡A¸vµL§Ò¼ª¦a¥H·¥­P¤O¶q¡A±À°Ê¨­Â߯e¹£¡A¦Ó±a¨Óªº±j¤j¯}Ãa®ÄªG¡C

ªL­õ¦Ð¤@ª½©À¥oµÛªº¡A²Ê»ÀªºªZ¤Ò¡A«K¬O¦]¬°¦p¦¹¡C

ÅF¶©¡X¡X

±j¤jªº¯u¤¸¦b¸g¯ß¤¤¬yÂà¡A¦åºÞ¤¤¡AÄ­§tµÛ±j¤j¯à¶qªº¦å²G¡A§Ö³t¬y°Ê¡Aµo¥X¾_¦ÕªºÅF»ï¡C

ÀHµÛ¹ê¤Oªº´£¤É¡AÅé¾zªº¸ÀÅÜ¡A¯u¤¸¤w¸g¤£¦A¬O¬°ªL­õ¦Ð´£¨Ñ±j¤j°Ê¤Oªº°ß¤@·½¬u¤F¡C

ªZªÌ¯u¥¿±j¤jªº¦a¤è¡A¦b¤_Åé¾z¡AÅé¾zªº±j¤j¡A»P¦å²G¡Bµ¬¦×¥Ö½¤°©Àf®§®§¬ÛÃö¡C

ÂA¦å¡A¤~¬OªZªÌ³Ì¬°°ò¦ªº¯à¶q·½¬u¡C

µL½×¬OªZªÌªº¯u«l¡AÁÙ¬OªL­õ¦Ðªº¯u¤¸¡A³£¤£¹L®É¹L«×½}¤F¡C

³o¦b¥ÕÀM¨­¤W¡AÅé²{±o³Ì¬°²OöèºÉ­P¡C

ªL­õ¦Ð©M¥ÕÀM¥æ¤â®É¡A´Nµo²{¤F¡A¹ï¤è³Ì±j¤jªº¤O¶q¡A«K¬O¹ý©³¶}±ÒÅ餺¯«ÂáA¶}±Ò¼ç¯à«á¡A¿EµoªºÅé¾z¤O¶q¡C

¨º±j¤jµL¤Çªº®ð¦å¤§¤O¡A¹F¨ì¤F·¥¨äÅå¤Hªºµ{«×¡C

¤£¹L¹ï¥Ø«eªºªL­õ¦Ð¨Ó»¡¡A²{¦bªº¯u¤¸¡A¨Ì¬O¥LÅ餺¡A°£¤F¯«¯µªºª÷¦â¯à¶q¥~¡A³Ì±j¤jªº¯à¶q·½¬u¤F¡C

¥L¦b®ð¦å¡B½mÅè¹Ò¬É¡A³þ©wªº°ò¦¹ê¦b¬O¤ÓÅå¤H¤F¡A¾É­P­×·Ò¥X¯u¤¸«á¡A¯u¤¸ªº½è¶q¡A±j¤j±o®£©Æ¡C

§Y«K¬O¸g¹L¼Æ¦¸Åé¾z¸ÀÅÜ¡AÂA¦å¤¤Ä­§tªº¯à¶q¤@¤É¦A¤É¡A»P¯u¤¸¬Û¤ñ¡A¨Ì¦³©Ò¤£¤Î¡C

©Î³\¥u¦³µ¥¨ì¥L¶}±ÒÅ餺¯«Âëá¡AÅé¾z¦A¤@¦¸µo¥Í¸ÀÅÜ¡AÂA¦å¤¤Ä­§tªº¯à¶q¡A¤~·|¹ý©³½VÀ£¶W¹L¯u¤¸¤§¤O¡C

¡u¦b¨º¡I¡v

ªL­õ¦Ðªº³t«×·¥§Ö¡A¤C­¿­µ³t¤§¤U¡A¯w²´¶¡«K¨R¨ì¤F¨º¦W°½Å§ªºÂĺ¡¨­®Ç¡C

¨º¬O­Ó¬Ý°_¨Ó¤T¥|¤Q·³¥ª¥kªº¤¤¦~¨k¤l¡C

¨k¤l¨­¬ï¤£ª¾¥Î¦óµ¥²§Ã~¥Ö¤ò¡A¨î¦¨ªº¦ç³T¡A¦ç³Tªº°Â´U»\µÛ¡A¬Ý¤£²M¥Lªº¼Ë»ª¡C

¨£¨ìªL­õ¦Ð§Ö³t´Â¦Û¤v¾aªñ¡A¨k¤l­±¦âµL¤ñ¥­¿F¡C

¡u¦º¡I¡v

ªL­õ¦Ð¦B§NªºÁn­µ¶Ç¥X¡C

Å餺¯u¤¸ÅFµMÃzµo¡A¥k¤â¤@´§¡A¤M¨~¦p¦P°{¹q¯ë¡A»P¶Â·t¤¤¹º¹L¡A§N¨æªº¤M¾W²@¤£µS¿Ý¦a´Â¹ï¤èªº²äÀV¡@¤F¹L¥h¡C

¨£¨ì³o¤@¹õ¡A¨k¤l¸}¦y»´ÂI¡A¨­§Î§Ö³t«á°h¡C

«á°hªº¦P®É¡A¨­Å鳺µMÅܱo¦³¨Çµê¤Û¡A§Ï­Y­n¤Æ¬°¤@­ÓµL§Îªºªwªj¤@¯ë¡C

¡u°g¡I¡v

¡u¹Ú¡I¡v

¨k¤l¼L¤Ú·L±i¡A½w½w¦R¥X¤F¨â­Ó¦r¡C

©ú©ú»¡¸ÜªºÁn­µ½wºC¡A¦ý«o¦bªL­õ¦Ð­è­è°Ê¤âªº«b¨º¡AÁn­µ«K¶Ç¨ì¤FªL­õ¦Ðªº¦Õ®Ç¡C

¸Ü­µ¸¨¤U¡A¨k¤lÅܱoµê¤Û¡A¦p¦Pªwªj¯ëªº¨­Âß¡A¼P¦aÃz¶}¡A¨­Âß°~µM®ø¥¢¦b¤FµLºÉªº¶Â·t¤§¤¤¡C

³o®É¡AªL­õ¦Ð¨º­â¨æªº¤M¨~¡A¤~©k©k¨Ó¿ð¡A¶á¦a±q¨g­·¤¤¡@¹L¡C

¡u³o®É¤°»ò¤O¶q¡I¡v

ªL­õ¦Ð²´¯«·L¾®¡C

¦b¹ï¤èÁn­µ¸¨¤Uªº«b¨º¡A¥L´N·Pı¦Û¤vªº·Pª¾¥X²{¤F©_©ÇªºÅܤơC

¥|©Pªº¶Â­·¡B¤s¤t¡B¥C³®¡B¤D¦ÜÁn­µ¡B´º¶H¡A³£¶}©l§á¦±°_¨Ó¡A¦³ªº³ºÀÀ¤H¤Æ¡A²ö¦W¨ä§®Åܦ¨¤F¤@ÀY¸Þ²§ªº¥Íª«¡C

¦³ªº«h§Ï­Y¿Ä¤Æ¤F¤@¯ë¡A¥¨¤jªº¤s¤tÅܱo³nºøºøªº¡A°Ô¦a¯{¦b¦a¤W¡A¤Æ¬°¤@Åy«ó¥­ªº¤s¤t¡C

¡K¡K

¡uÂĺ¡ªº§Å¯«³N¡A¿½¹D¤Í¦³³Â·Ð¤F¡C¡v

¥v¤ìÄõÁy¦â¾®­«¡C

¦o©M¥ÕÀM¨ÃªÓ¯¸¦b¤@°_¡Aĵ±§¦a¨nµÛ¥|©P¡A¨¾¤î¨ä¥L¤H¶X¾÷°Ê¤â¡C

¡u³sÄò¨Ï¥Î¨â¤j§Å¯«³N¡A¨S·Q¨ì³o¦¸ÆZ±Ú³ºµM¬£¨Ó¤F³o»ò­Ó±j¤jªº¤Ñ¤~¡C¡v

¥ÕÀMÁy¦â¦P¼Ë¦³¨Ç¾®­«¡C

¤£¹L¤]¨S¦³¤Ó¹L¾á¼~¡C

¥L©MÆZ±ÚªºÂĺ¡¾Ô¤æ¹L¡A³o¨Ç®a¥ëªº¤â¬qÁöµM¸Þ²§¡AªZªÌ¾Ô¤æ¬Ý°_¨Ó«Ü¬O²Ê»À¡C

¦ýªZªÌ¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡C

§Y«K¬O·Pª¾©M³W«h¾D¨ì¤F§Å¯«³N§á¦±¡A¥HªZªÌ±j¤jªºªZ¹Dª½Ä±¡A¤]¯à°÷À³¹ïÂĺ¡±µ¤U¨Óªº§ðÀ»¡C

¥u¬O³o¼Ë¤@¨Ó¡A·|«D±`³Q°Ê¡C

³æ¿WªºÂĺ¡°½Å§¤£­nºò¡A³Ì©Èªº¬O¡A¹ï¤è¤£¬O¤@­Ó¤H¡C

Âĺ¡³Ì±j¤jªº¦a¤è¡A¦b¤_»²§U¡A¥L­Ìªº§Å¯«³N·¥¨ä¸Þ²§¡A¥Î¨Ó¾Ô¤æ»²§U¡A¯à°÷°_¨ì«D±`±j¤jªº§@¥Î¡C

¡u¿½¹D¤Í¦n¹³³´¤J¹ï¤èªº°g¹Ú¤Û¹Ò¤F¡A­n¤£­n¹L¥hÀ°¦£¡H¡v¥v¤ìÄõ¾®­«¹D¡C

¹J¨ìÂĺ¡®É¡A¶TµMªº¶i§ð¥i¤£¬O­Ó¦n¿ï¾Ü¡A¤@­Ó¤£¤p¤ß¡A«K·|³´¤J¹ï¤è¥¬¤Uªº³´¨À¤Û¹Ò¡C

¡u¤£¥Î¡A¿½¹D¤Í­Y¬O¯uªºÄ±¿ô¤Fºë¯«¯«³q¡A°g¹Ú¤Û¹Ò§x¤£¤F¥L¤Ó¤[ªº¡C¡v

¡u§Ú­Ì¥u»Ý­nÀ°¦£±°°}¡A¨¾¤î¨ä¥L¤H¥X¤â«K¬O¡C¡v

¥ÕÀM·n¤F·nÀY¹D¡C

¨â¤Hªº¥æ¬y«Üµu¡C

¦bªL­õ¦Ð¤@À»¥¢±Ñ¡A³´¤J°g¹Ú¤Û¹Òªº«b¨º¡A«Kµ²§ô¤F¡C

ªL­õ¦Ð·P¨üµÛ¥|©Pªº¸Þ²§ÅܤơAª¾¹D¦Û¤v«Ü¦³¥i¯à³´¤J¤Û¹Ò¤F¡C

³oºØ¤Û¹Ò¡A»P´¶³qªº¤Û¹Ò¤£¦P¡A¬Ý°_¨ÓµL¤ñ¹G¯u¡A¯à°÷´ÛÄF¥Lªº·Pª¾¡C

¬Æ¦Ü³q¹L´ÛÄF¤­·P¡Aª½±µ¼vÅT¨ì¤FÆFÃÑ©M·Pª¾»â°ìªº·Pª¾¡C

ªL­õ¦Ð¯¸¦b­ì¦a¡A­±¤W¤@°}¯íµMµL±¹¡C

·t¤¤¤£¤Ö³òÆ[ªº®a¥ë¡AºÉ¬Ò·L·L·n¤F·nÀY¡AÁy¤W¯B²{¥X¤@©Ù¤£®h¤_ÃÕ¯º¡C

´N³oµ¥¹ê¤O¡AÁÙ´±¨ì³o¨½¡A©M¥L­Ìª§¹Ü³W«h¸H¤ù¡C

¡u¦aÅ]¹«¡A³o´N¬O·íªìÀ»±Ñ§Aªº¨º­Ó®a¥ë¹À¡A¬Ý°_¨Ó¤]¤£«ç»ò¼Ë¹À¡I¡v

¦³¤H¬Ý¨ì¤£»·³B±qÅ]¤g¤¤¡A«_¥XÀYªº¤g¤¸¡AÃÕ¯º¹D¡C

¡u¼K¡A®V®a¥S©f¯u¬O¶V²V¶V¦^¥h¤F¡A©M¤g¤¸³oºØ©U§£¦X§@´Nºâ¤F¡AÁÙÁܽгoºØ²Ê»ÀªºªZªÌ¡K¡K¡v

¶Â·t¤¤¡A¦³¤H¼J¿Ø¹D¡AÁn­µ¦³¨Ç¤j¡C

¥L¤£¶È¶È¼J¿Ø¤F®Vµµ§Í¥S©f¡A´N³s¤g¤¸¤]±a¤F¶i¥h¡C

¡u¨þ¡X¡X¡v

¡u§A§õ©ú¿A¤Sºâ¤°»òªF¦è¡A¦³ºØ¨Ó¸ò¦Ñ¤l³æ¬D°Ú¡I¡v¤g¤¸ºJ¤FºJ¼L¡A«Ü¬O¤£®h¦a»¡¹D¡C

¼L¤WÁöµM³o¯ë»¡µÛ¡A¦ý¥Lªº²´´Ø¡A«oºw¡@¡@¦a¬ÝµÛªL­õ¦Ðªº¤è¦V¡C

¥L¨¯­W©bªi¡A¯S·NªnÅSªL­õ¦Ð¨­¤W¾Ö¦³¯µÄ_ªº®ø®§¡A¬°ªº¤£´N¬O³Ð³y¾÷·|¡A±qªL­õ¦Ð¨­¤W¹Ü¦^¦Û¤vªºÀxª«³U¡C

¶¶«K±N¨º¥ó±j¤jªº¯µÄ_¡A¹Ü¨ì¤â¤¤¡C

¦Ó²{¦b¡A¦ü¥G¬O­Ó¤£¿ùªº¾÷·|¡I

¡u¤£¹ï¡A³o®a¥ëªº·Pª¾¯à¤O¤Q¤ÀÅܺA¡A¤£¸Ó³o»ò»´©ö³´¤J°g¹Ú¤Û¹Ò¤~¹ï¡C¡v

¡u³s§Ú³£¯à°÷©è§Ü¤@°}¤l¡A¥L«ç»ò¥i¯à³o»ò§Ö´N¥X²{°g¯íªº¯«¦â¡C¡v

¤g¤¸¤î¦í¥X¤âªº¨R°Ê¡A½K¬Ü¨nµÛªL­õ¦Ðªº¤è¦V¡C

¦¹®ÉªºªL­õ¦Ð¡A¤âÁuºòºò§ìµÛ¤M¤b¡A´ý¨­¦Ù¦×¶©°_¡A±j¤jªº®ð®§À±º©¦Ó¥X¡C

¦ýÁyÃe¤W¡A«o±aµÛ¤@µ·°g¯í¡A¬Ý¦V¥|©Pªº²´¯«¤¤¡A¨S¤FµJÂI¡Aº¡¬OªÅ¬}¡C

³o¬O³´¤J°g¹Ú¤Û¹Ò¡AµLªk¦Û©Þªºªí²{¡C

¡u¦Aµ¥µ¥¡C¡v

¤g¤¸·t¦¤¡C

¥Lºòºò¨nµÛ¾Ô¤æªº¤è¦V¡A´M§äµÛ¨º¦WÂĺ¡ªº¦ì¸m¡C

¨Ï¥Î¥X¤F°g¹Ú¤Û¹Ò«á¡A¹ï¤è¥H¤@ºØ¯«¯µªºª¬ºA¡AÁô¨S¤J¤FµêªÅ¤§¤¤¡C

´N³s¤g¤¸¡A³£«ÜÃø®·®»¨ì¹ï¤èªº¦ì¸m¡C

©I©I~~

¨g­·«ã¸¹¡C

ªL­õ¦ÐÀRÀR¯¸¦b­ì¦a¡A¬Ý¨ìªºµø³¥¤¤¡A¬O¤@­Ó¥Rº¡¤F°gÂ÷¡B¯î½Ïªº¥@¬É¡C

§Ï­Y¤Û¹Ò¤@¯ë¡C

¡u¦n¸Þ²§ªº¤O¶q¡K¡K¡v

¡u­n¤£¬O¶i¤JÅ]¯«µ²¬É«á¡A§Úªº·Pª¾»â°ì¤S¦³¤F·sªº´£¤É¡AÁÙ¯u´NµÛ¤F¹D¤F¡C¡v

ªL­õ¦Ð­±¤W¨Ì«O«ùµÛ¯íµM¡A¦ý¤ß¨½«o´£°_¤F¤Q¤G¤Àĵ±§¡C

§Y«K¬O¦b·Pª¾»â°ì¤¤¡A¥|©Pªº¤Û¹Ò¡A¨ÌÂÂ¥Rº¡¤F¯î½Ï¡B°gÂ÷¡AµL¤ñ¸Þ²§¡C

¦ý·Pª¾»â°ì¡A¬M·Ó¦b¤ßÆF¤¤ªºµêÀÀ¼v¹³¡A«o¯B²{¥X¤F¥~¬É¯u¹êªº¼Ë»ª¡C

³oºØ·Pª¾»â°ì·Pª¾¨ìªº·Pı¡A»P¦b¤ßÆF¤¤¯B²{¥XªºµêÀÀ¼v¹³¡A¥X²{®t²§ªº·Pı¡AªL­õ¦ÐÁÙ¬O²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¡C

¦b¨º¦WÂĺ¡ªº§á¦±¤§¤U¡A·Pª¾»â°ì¡A¬M·Ó¦b¤ßÆF¤¤ªºµêÀÀ¼v¹³¡A¥u¯à°÷¡¥¬Ý¨ì¡¦¤è¶ê¤­¦Ê¦Ì¥ª¥k¤ºªº½d³ò¡C

¶W¹L¤­¦Ê¦Ì¥~ªº¡A«h¥þ³¡³Q§á¦±¦¨¤F¯î½Ïªº¥@¬É¡C

ªL­õ¦Ð¹Á¸ÕµÛÁÚ¥X¤F¤@­Ó¸}¨B¡C

¨­§Î·L·L¤@®Ì¡A¨­Åé¶Ç¨Ó¤F¤£¨ó½Õªº·Pı¡C

³o¬O·¥¨ä¤£¥i«äijªº¡C

¥L¥i¬OªZªÌ¡A³ô¤ñ¿v°òÅq®pªº±j¤jªZªÌ¡I

¡u¤è¦V·P¡BªÅ¶¡¶ZÂ÷·P¡B®É¶¡·P¡K¡K³£³Q§á¦±¤F¡C¡v

¡uªZªÌªº¯à¤O¡A³Q§J¨î±o¤Ó¼F®`¤F¡A­Y¬O­×¥PªÌªº¸Ü¡A»¡¤£©w¦³«Ü¦h¤èªk¡A¥i¥HÀ³¥I²´¤Uªº±¡ªp¡C¡v

ªL­õ¦Ð·t¦Û«ä¦¤¹D¡C

ÁöµM³´¤J¤F¸Þ²§ªº¹Ò¦a¡A¦ý¥L«o¨S¦³µ·²@µÛ«æ¡C

¥ý¤£»¡·Pª¾»â°ìÁÙ¯à°÷µo´§§@¥Î¡A§Y«K¬O·Pª¾»â°ì¤]³Q»X½ª¤F¡A¥LªºªZ¹Dª½Ä±¤]¤£¬O¦Y¯Àªº¡C

¡u«ç»òÁÙ¤£¥X¤â¡H¡v

¡uÃø¤£¦¨¬O¥´ºâ§Q¥Î³o¸Þ²§ªº¤Û¹Ò¡AÀ»¯}§Úªº¤ßÆF¡H¡v

ªL­õ¦Ð¤ß¤¤µL¤ñĵ±§¡A«o¿ð¿ðµ¥¤£¨Ó¹ï¤èªº¤U¤@¦¸§ðÀ»¡C

µL©`¦a·n¤F·nÀY¡A¬JµM¹ï¤è¤£§ðÀ»¡A¨º´N´«¥L¡K¡K

¶á¡X¡X

ªL­õ¦Ð­è·Q¥D°Ê§ðÀ»¡A«K°~µM·Pı¨ì¤F¤@ªÑ±j¯Pªº¦M¾÷·P¶Ç¨Ó¡C

¡u©T¡I¡v

§N¦B¦BªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡A¤@¹D«Õ¥ú¬ð¤a¦a±q¶Â·t¤¤¯B²{¦Ó¥X¡A°¿¦a®g¦VªL­õ¦Ð¡C

´^¡I

ªL­õ¦Ð¦b·Pª¾¨ì¦M¾÷ªº«b¨º¡A¨­Åé¡@¦a¾î²¾¡C

±j¯Pªº·Pª¾¿ù¶Ã·P¶Ç¨Ó¡AÅý¥LäWF´X¨B¡A¤S­«·s«ì´_¤F¹L¨Ó¡C

²¦³º¬O±j¤jªºªZªÌ¡A¹ï¦Û¨­ªº´x±±¤O¹F¨ì¤F·¥¨ä®£©Æªºµ{«×¡A·Pª¾¿ù¶Ãªº·Pı¡A½Õ¸`¤U¡A«Ü§Ö«K¯à°÷§JªA¡C

¡u³ºµMÁÙ¯à·Pª¾¨ì¦MÀI¡A¨Ã²¾°Ê¡I¡v

¡u¬O·½¦Û¤_ªZªÌªº±j¤jª½Ä±»ò¡H¡v

¬ÝµÛÁ׶}§Å¯«³NªºªL­õ¦Ð¡AÁôÂæb¶Â·t¤¤ªº¨k¤l¡AÁy¤W²×¤_¯B²{¥X¤F¤@©Ù¸Ò²§¡C

¥Lªº°g¹Ú¤Û¹Ò©M¨ä¥LÂĺ¡ªº°g¹Ú¤Û¹Ò¤£¦P¡C

¬O¸g¹LÆZ¯«½çºÖ«á¡A¶i¤@¨B§ï¶i´£¤Éªº¡A³ô¤ñ¨º¨Ç¥j§¯ªº¤Ñ½á¯«³q¡A«Â¤O¤Q¤ÀÅå¤H¡C

¨k¤l¦³¦Û«H¡A§Y«K¬O¦P½ú¤Ñź¡A¥u­n¤£¤p¤ß¶i¤J¥L°g¹Ú¤Û¹Ò¡A³£«ÜÃø±Ã¤ë§I¥X¨Ó¡C

¦p¤µ®³¨Ó¹ï¥I¤@¦W²Ê»ÀªºªZ¤Ò¡A¹ï¤è³ºµM¨S¦³§¹¥þ³´¶i¥h¡C

³oÅý¥L»á¬°¸Ò²§¡C

¡uÃø¤£¦¨¡A³o®a¥ë¯u¦p¶Ç¨¥ªº¨º¯ë¡A¶}±Ò¤Fºë¯«¯«ÂáH¡v

¨k¤l·t¦Û«ä¦¤¹D¡AÁy¤W¯B²{¥X¤@©Ù·N°Ê¡C

¶}±Ò¤Fºë¯«¯«Â꺪ZªÌ¡A¼ç¤O¥i´N¦³¨ÇÅå¤H¤F¡C

­Y¬O¯à°÷ºØ¤U§Å¯«ºØªº¸Ü¡K¡K

¡u­ì¥»·Q³o­Ó¦WÃB¯dµÛµ¹§O¤Hªº¡A¤£¹L­Y¬O§Aªº¸Ü¡A­Ë¤]¤£¿ù¡C¡v

¡u¤@­Ó¶}±Ò¤Fºë¯«¯«Â꺪ZªÌ¡K¡K¡v

¡u¦A¸Õ±´¤U¡K¡K¡v

¨k¤l¼L¨¤¯B²{¥X¤@©Ù¯º®e¡C

¥L³o¦¸¹L¨Ó¸Õ±´ªL­õ¦Ð¡A¥D­n¬O§v»¡³o¤HºÃ¦ü¶}±Ò¤Fºë¯«¯«ÂáC

·Q­n¬Ý¬Ý¶}±Ò¤Fºë¯«¯«Â꺪ZªÌ¡A¯à¤£¯à©è§Ü¦í¦Û¤vªº°g¹Ú¤Û¹Ò¡C

¸g¹L¸Õ±´¡A¨k¤l¥i¥H½T©w¡A²´«e¤§¤H¡A¦³«Ü¤jªº¥i¯à¡A½T¹ê¬O¶}±Ò¤Fºë¯«¯«ÂáC

²{¦b¬Ý¨Ó¡A¶}±Ò¤Fºë¯«¯«Â꺪ZªÌ¡A¹ï§ï¶i«áªº°g¹Ú¤Û¹Ò¦³µÛ¤£¤pªº§Ü©Ê¡C

²´«e³o­ÓªZªÌªººë¯«¤Q¤À±j¤j¡B°í¶´¡A³ºµM¨S¦³³´¤J°g¹Ú¤Û¹Ò¤§¤¤¡C

¤£¹L¤]¶È¶È¦p¦¹½}¤F¡C

¨k¤l·Pı±o¥X¨Ó¡A¹ï¤èªº·Pª¾½T¹ê³Q°g¹Ú¤Û¹Ò§á¦±¤F¡C

¥u¬O¦]¬°ºë¯«¤Ó¹L±j¤j¡A©Ò¥H¨S¦³³´¶i¥h¡C

¡u¶}±Òºë¯«¯«ÂäS¦p¦ó¡A¨Ì¬O­Ó²Ê»ÀªºªZ¤Ò½}¤F¡C¡v

¨k¤l·L·L·n¤F·nÀY¡AÁy¤Wº¡¬O¤£®h¡C

­Y¹ï¤è¬O­Ó­×¥PªÌ¡A¨k¤lÁٻݭn¾á¤ß¥L­Ì¨­¤W¡AÁcÂø¸Þ²§ªºªk¾¹©M¯µ³N¡C

²¦³º¥Lªº°g¹Ú¤Û¹Ò¡A¥u¦³¤¤©Û¤F«á¡A¤~¯àµo´§§@¥Î¡C

±j¤jªº­×¥PªÌ¡A¦³«Ü¦h¤â¬q¡A¥i¥HÁ׶}¡B¤D¦Ü­°§C°g¹Ú¤Û¹Òªº¼vÅT¡C

¦Ó²´«e³o¤H¡A¥u¬O­ÓªZ¤Ò¡C

¥u¾ÕÆZ¤O¡C

³Q¥Lªº°g¹Ú¤Û¹Ò§J¨î±o¦º¦ºªº¡C

§Y«K¬O¾Ö¦³ªkÄ_¡AªZªÌ¤]¨S¿ìªkÆF¬¡¹B¥Î¡Aµo´§¥XªkÄ_³Ì±j¤jªº«Â¤O¡C

¦ó¨ä²Ê»À¤]¡C

¡u¥h§a¡I¡v

¨k¤l¥k¤â¤_Ãh¤¤¤@§ì¡A¤@¥u¤Ú´x¤j¤pªº²uÀñ²§Ã~¤z¤r¡A¥X²{¦b¤F¤â¤¤¡C

¨k¤l¤â¤¤«Õ¥ú¤@°{¡A±N²§Ã~¤z¤r¥µ¤F¥X¥h¡C

¹È¶ã¡I

¤Ú´x¤j¤pªº²§Ã~¤z¤r¡Aªï­·¦Ó±i¡A¤Æ¬°¤@ÀY®£©Æªº§¯Ã~¡A´ÂµÛªL­õ¦Ðµo¥X¤FÁn¾_¦Õ©H§µ¡C

¦b²§Ã~¥X²{ªº«b¨º¡AªL­õ¦Ð«Kµo²{¤F¡C

¹ê¤O¤£±j¡A¤j¬ù¿v°ò¤¤´Á¥ª¥kªº¼h¦¸¡C

´^¡I

²§Ã~©H§µµÛ¡A±i¶}¦å¬Ö¤j¤f¡A´ÂªL­õ¦Ð¼¹«r¦Ó¨Ó¡C

¦b¨º²uÀñªº¥¨¤f¡A§Y±N´ÂªL­õ¦Ðªº¸£³U«r¤U¥h®É¡AªL­õ¦Ð¯íµMªº²´¯«¤¤¡A°~µMÃzµo¥X¤@©ÙÁô±âªº±þ·N¡C

¥ð¡X¡X

´H¨~¤@°{¦Ó¹L¡A­â¨æªº¤M¥ú¨S¤J²§Ã~ªº²äÀV¡A¥¨¤j¦Ó²uÀñªº¸£³U¡A´^¦a¯{¸¨¦b¦a¡C

»P¦¹¦P®É¡C

ªL­õ¦Ð¨­¤l¤]¸òµÛäWF¤U¡A¬n¬n±×±×¦aºL­Ë¦b¦a¡C

¥Lªº¯Ý½£¤W¤U°_¥ñµÛ¡A¥k¤âºòºò´¤µÛªø¤M¡A¯íµMªº²´¯«¤¤¡A°{¹L¤@µ·±Ã¤ã¡A¤@µ·Åå·W¡B¤@µ·®£Äß¡C

¡u³o¼ËÁÙ¤£¤W¤Ä¡H¡v

ªL­õ¦Ð¤ß¤¤·t¦Ûºw©BµÛ¡C

¥L·Pı¨ì¡AÀHµÛ®É¶¡±À²¾¡A·Pª¾¤Wªº§á¦±¶V¨Ó¶V»´·L¤F¡A¹ï¤èªº¯à¤O¦b´î®z¡C

¦ý§Y«K¦p¦¹¡AªL­õ¦Ð¤]¨S¿ìªk·Pª¾¨ì¹ï¤èªº¦s¦b¡C

¹ï¤è³o­Ó¯à¤O¡A¤Q¤À¸Þ²§¡A©Mª°³·µáªº¤Ñ½á¯«³q¡A¦bÁôÂæۨ­¤è­±¡A¦³µÛ²§¦±¦P¤u¤§§®¡C

¥HªL­õ¦Ðªº·Pª¾¡A°£«D¹ï¤è¥X²{¦b¦Û¤vªþªñ¡A­n¤£µM«ÜÃø´M¨ì¹ï¤èªº¦ì¸m¡C

ªL­õ¦Ð¤ß¤¤§Ô¤£¦í·Q¨ì¡A­Y¬O¨º¨Ç­×¥PªÌªº¸Ü¡A¹J¨ì³oºØ±¡ªp·|«ç»ò°µ¡C

¨Ï¥Î¯S®íªºªkÄ_¡H

ÁÙ¬O²Å¡H

¤S©Î¬O¯µ³N¡H

¨ä¹ê¡AªL­õ¦Ð³o¬O±N­×¥PªÌ¡A·Q¶H±o¤Ó¹L±j¤j¤F¡C

¯u¥¿±j¤jªº¡A¤]´N¨º»ò´X­Ó³»¦yªº¤Ñ¤~½}¤F¡C

¹p¥ÃÀܦb¿v°òÅq®p¤¤¡Aºâ¬O¹ê¤O±j¤jªº¤Ñ¤~¤F¡C

¹J¨ìª°³·µá¡A¥L¨Ì¨S¦³¦nªº¿ìªk¡A´M¨ìª°³·µá¯u¥¿ªº¦ì¸m¡C©Mª°³·µá¾Ô¤æ®É¡A¤Q¤Àåx©}¡C

­Y¬O²§¦a¬Û³B¡A¹p¥ÃÀܳ´¤J³o­ÓÂĺ¡¯S®íªº°g¹Ú¤Û¹Ò¤¤¡AÁÙ¯u¤£¤@©w¯à°÷»´ªQ¤ë§I¨­¡C

¡u°g¹Ú¤Û¹Ò¥u¼vÅT¨ì¤F¥Lªº·Pª¾¡A¦Ó¨S¦³Åý¥Lªººë¯«¹ý©³³´¤J¤Û¹Ò¤§¤¤¡C¡v

¡u­n¤£µM¡Aµ´¹ï¨S¿ìªk°µ¨ì³oºØµ{«×¡C¡v

¡u¬Ý¨Ó°g¹Ú¤Û¹ÒÁÙ­nÄ~Äò´£¤É¤~¦æ¡C¡v

¨k¤l·t¦Û»¡¹D¡C

¥L¹ï²{¦bªº°g¹Ú¤Û¹Ò¡A¨Ì¦³¨Ç¤£º¡·N¡C

¡u¶}±Ò¤Fºë¯«¯«Â꺪ZªÌ¡A¬O­Ó¤£¿ùªº¸ÕÅç«~¡C¡v

¡u¥|©P¨nµÛªº¤H¤£¤Ö¡A¤£¯à¼ÉÅS¤Ó¦h¹ê¤O¡C¡v

¡u¥ýºØ¤U§Å¯«ºØ¡Aµ¥³W«h¸H¤ù­°Á{®É¡A¦A¶X¾÷ºØ¤U¥£¦L¡C¡v¨k¤l·t¦Û«ä¦¤¹D¡C

©Ò¿×ªº§Å¯«ºØ¡A¬O­Ó¥£¦LºØ¤l¡C

ÆZ±Úªº¨C­ÓÂĺ¡¡AÀHµÛ¹ê¤Oªº´£¤É¡A³£¯à°÷§Q¥Î§Å¯«ºØ¡A±±¨î¥£¹²¡C

¥L²{¦b¥u¦³¨â­Ó¦WÃB¡A¨ä¤¤¤@­Ó¥´ºâ¥Î¨Ó±±¨îÅé¾z±j¤jªºªZªÌ¡C

¡u¾®¡I¡v

¿FºzªºÁn­µ¦A¦¸¶Ç¨Ó¡C

¨k¤lªº¨­§Î½w½w±q¶Â·t¤¤¯B²{¡A¥k¤â»´»´¤@´§¡A´§Åx¥X¤j¤ù«Õ¥ú¡A±NªL­õ¦ÐÅ¢¸n¨ä¤¤¡C

¥LµS¦p¶~®x´²¨B¯ë¡A®Ì±y±y¦a´ÂªL­õ¦Ð¨«¤F¹L¥h¡C

¨C½ò¥X¤@¨B¡A³£·|²ö¦W¨ä§®¥X²{¦b¤Q´X¦Ì¶}¥~ªº¦ì¸m¡A¦æÂܸ޲§¤£©w¡C

¡u¨Ó¤F¡I¡v

§v¨ì¨k¤lÁn­µªº«b¨º¡AªL­õ¦Ð¤ß¤¤·L·L¤@°Ê¡C

¥L·P¨ü¨ì¤F¤@ªÑµL§Îªº¤O¶q­°Á{¡A´ý¨­µS¦p³Q§ô¿£¦í¤F¤@¯ë¡C

ªL­õ¦Ð¸Õ±´µÛ±Ã¤ã¤F¤U¡A·PıÁÙ¦æ¡A§ô¿£¤OÁö±j¡A¦ý¨º¤]­n¬Ý¹ï½Ö¨Ó»¡¡C

ªL­õ¦Ð¥u­n»´»´¤@±Ã¡A´N¯à±Ã¤ë§I¡C

¨ä¹ê¡A©M¨º­ÓÆZ±ÚªºÂĺ¡¡A¾Ô¤æ¨ì²{¦b¡A¹ï¤è°£¤F¨º¸Þ²§ªº¤Û¹Ò¯à¤O¥~¡A¨S¦³µ¹ªL­õ¦Ð±a¨Óµ·²@³Â·Ð¡C

´N³s³o¸Þ²§ªº¤Û¹Ò¡A¤]¨S¿ìªk¹ý©³¿f¹LªL­õ¦Ðªº·Pª¾¡C

­É§U·Pª¾»â°ì¡A¤è¶ê¤­¦Ê¦Ì¤ºªº°Ï°ì¡AªL­õ¦ÐÁÙ¬O¯à°÷·Pª¾±o²Mªº¡C

¡uªGµM¨Ó¤F¡I¡v

¬ð¦a¡AªL­õ¦Ð·Pª¾¨ì¤@¹D¨­¼v¡A®Ì±yµÛÁÚ¤J¤F¥L¨­©P¤­¦Ê¦Ìªº½d³ò¤§¤¤¡C

¹ï¤èªº¨B¥ïµL¤ñ»´ªQ¡A¶~®x«H¨B¡A§Ï­Y´åª±¤@¯ë¡A§¹¥þ¨S¦³±NªL­õ¦Ð¬Ý¦b²´¤¤¡C

¡u¤£¦n¡I¡v

¡u§Ú­Ì­n¤£­n¥hÀ°¤@¤U¿½¹D¤Í¡I¡v

¬ÝµÛ¨k¤lÂ÷ªL­õ¦Ð¶V¨Ó¶Vªñ¡A¥v¤ìÄõ¾®­«¦a»¡¹D¡C

¦o«Ü·Q¥X¤â¡A¦ý«o·Pª¾¨ì¶Â·t¤¤ÁôÂõۤ£¤Ö®a¥ëÄøÄø±ý°Ê¡A­Y¬O¦o¥X¤âªº¸Ü¡AªÖ©w·|¦³¨ä¥L¤H´¡¤â¡C

¡u¤£¥i¯à°Ú¡I¡v

¡u¿½¹D¤Íªº·Pª¾³o»ò±j¤j¡A«ç»ò¥i¯à³o»ò¤[³£¨S¦³±Ã¤ë§I¹ï¤èªº°g¹Ú¤Û¹Ò¡C¡v

¥ÕÀM¦³¨Çª°ºÃ¦a»¡¹D¡C

¥L¤]§Ô¤£¦í·Q­n¥X¤â¤F¡A­Y¬OÄ~Äò¤U¥h¡A¿½¹D¤Í»¡¤£©w¯uªº·|§é·l¦b¨º¦WÂĺ¡¤â¤¤¡C

³o¼Ë¤@¨Ó¡A³W«h¸H¤ùÁÙ»ò­°Á{¡A¥L­Ì¤@¦æ¤H¡A´N­n¤Ö¤F¤@­Ó±j¤jªºÀ°¤â¡C

¡u¤£¯àµ¥¤F¡A°Ê¤â¡I¡v

¥ÕÀM¨£ªL­õ¦Ð¦ü¥G³Q¨k¤lªº§Å¯«³N¹ý©³§ô¿£¦í¤F¡A«r«r¤ú¡A§CÁn¹D¡C

¥L©M¥v¤ìÄõ¹ïµø¤@²´¡A·L·LÀX­º¡Aºò±µµÛ¨­§Î¤@®Ì¡A¨â¤H§Ö³t®ø¥¢¦b­ì¦a¡C

´^¡I

µM¦Ó¡A¥L­Ì­è¥X¤â¡A¶Â·t¤¤¤@¥u¥¨¤jªº®±ÀY«K´Â¥ÕÀM«á­IÅF¤F¹L¨Ó¡C

¥ÕÀM«æ¦£Âਭ¡A¨­Åé¡@¦a¾î²¾¡A¥k®±¬½¬½¯{¤F¹L¥h¡C

´^¡I

¥¨¤jªº¤O¶q¦b¨â¤H¶¡Ãz¶}¡A¦å¦â®ð®ö©Mµµ¦â«Õ¥ú½í¼²¡A§Î¦¨¤@°}±j¤jªº®ð®ö¡A¥|©P¬â¥Û°nÂq¡C

¡u¼K¡A§Aªº¹ï¤â¬O§Ú¡I¡v

¤@¦W¬ïµÛÃ~¥Öªº²ÊÄq¨k¤l±q¶Â·t¤¤¨«¤F¥X¨Ó¡AÀñ¯ºµÛ»¡¹D¡C

»P¦¹¦P®É¡A¥t¤@Ã䥴ºâ¥X¤âªº¥v¤ìÄõ¡A¤]³Q¥t¤@¦WÆZ±ÚªZ¤hÄd¤F¤U¨Ó¡C

¥ÕÀMªºÁy¦âµL¤ñ³±¨I¡C

¥L§Ô¤£¦íÂà¹LÀY¬Ý¦VªL­õ¦Ð¡A²´¯«¤¤°~µM°{¹L¤@µ·¸Ò²§¡C

¡u«x¡I¡v

¥ÕÀMÅå«x¤@Án¡C

¥L¹ï­±ªºÆZ±Ú±jªÌ¨£ª¬¡A¦³¨Ç©_©Ç¦a¬Ý¤F¹L¥h¡C

«o¥u¬Ý¨ì¤F¨º¦WÂĺ¡¨k¤l¡A¤w¸g¨«¨ì¤FªL­õ¦Ð¨­«e¤@¦Ê¦Ì¥ª¥kªº¦ì¸m¡C

´^¡I

ÆZ±ÚªZ¤h·P¨ü¨ì¤F¤@ªÑ­â¼Fªº«l­·Å§¨Ó¡A«b¨º«Kª¾¹D¡A¦Û¤v³QÄF¤F¡C

¥L³s¦£«á°h¨â¨B¡A·Q­nÁ׶}¹ï¤èªº§ðÀ»¡A«o¿ù´jªºµo²{¡A¥ÕÀMµê®Ì¤@©Û¡A®|ª½´ÂªL­õ¦Ðªº¤è¦V¨R¤F¹L¥h¡C

¡uÈã¡I¡v

²ÊÄqªº¨k¤l«ã½|¤@Án¡A¨­¤W«Õ¥ú¥E²{¡A¨â»L¤@ÃÞ¡A¨­ÅéÃz®g¦Ó¥X¡C

¡u³º´±ÄF¡K¡K§c¡K¡K¤£¡I¡K¡KÂĺ¸¡I¡v

²ÊÄqªº¨k¤l¡A´ÂµÛ¥ÕÀM°l¤F¹L¥h¡A¥Lªº²´¨¤§E¥ú´ÂªL­õ¦Ðªº¤è¦V¤@¿h¡AÁy¦âÀþ¶¡¤jÅÜ¡C

¡K¡K

¤£»·³B¡C

Âĺ¡¨k¤l¶ZÂ÷ªL­õ¦Ð¶V¨Ó¶Vªñ«á¡A¼L¨¤ªº¯º®e·Uµo¿@­§¡C

¥L¦b¶ZÂ÷ªL­õ¦Ð¤@¦Ê¦Ì¥ª¥kªº¦ì¸m°±¤F¤U¨Ó¡A¨S¦³Ä~Äò¶TµM«e¶i¡C

¥Lªº¨­§Î®ÉÁô®É²{¡A¨C¦¸¥X²{³£¦b¤£¦Pªº¦ì¸m¡A¦ý³£¨S¦³¶i¤JªL­õ¦Ð¤@¦Ê¦Ì¤ºªº¶ZÂ÷¡C

³o­Ó¶ZÂ÷¡A¬O¨k¤lµ¹¦Û¤v©w¤Uªº¦w¥þ¶ZÂ÷¡C

§Y«K¬O²´«e³o­ÓªZªÌ¦³©ÒÁôÂáA¥L¤]¦³¦Û«H¡A¥H³o­Ó¶ZÂ÷¬°½w¨R¡A¥ß¨è°k¨«¡C

¨k¤lÆ[¹î¤F·|¡A¥k¤â©¹Àxª«³U¤@©ç¡A¨ú¥X¤F¤@±ø¤£ª¾¥Î¤°»ò²§Ã~ªºµ¬·Ò¨î¦Ó¦¨ªºÃ·¯Á¡C

ÁöµM¹ï¦Û¤vªº§Å¯«³N¤Q¤À¦Û«H¡A¦ý¨k¤l¨Ì¤Q¤À¤p¤ß¡A¥´ºâ¥ý¥Îªk¾¹±N¨ä§ô¿£¦í«á¡A¦AÄ~Äò¤W«e¡C

¡u¥h¡I¡v

¨k¤l¥k¤â¤@¥Ï¡A÷¯Á©¿¦a´ÂªL­õ¦Ð®g¤F¹L¥h¡C

»P¦¹¦P®É¡AªL­õ¦Ð²×¤_°Ê¤F¡C

²´«e³o­Ó¨k¤l¤ÓÂÔ·V¤F¡A­Y¬OÄ~Äòµ¥¤U¥h¡A¥L´N­n³Q³oªk¾¹µ¹§ô¿£¦í¤F¡C

§Y«K¬O¤£·Q¼ÉÅS¤Ó¦h¹ê¤O¡AªL­õ¦Ð¤]¨S¦³¿ìªk¤F¡C

¦AÁô§Ô¤U¥h¡A³o¤H©È¬O­n°k¤F¡C

ÅF¶©¡I

®£©ÆªºÅF»ïÁn¶Ç¨Ó¡AªL­õ¦Ð¨â»L¡@¦a¤@ÃÞ¡A¾ã¤ù¤j¦aµn®É¤@°}ÅF»ï¡C

¥Lªº³t«×«b¨ºöt¤É¡AÂàÀþ¶¡«K¹F¨ì¤FÅå¤Hªº¤K­¿­µ³t¡C

¦p¦¹®£©Æªº¥[³t«×¡A§Y«K¬OÂĺ¡¨k¤l¡A³£¨S¦³¹w®Æ¨ì¡C

¨k¤l¥u·Pı²´«e¤@ªá¡C

­ì¥»³´¤J°g¹Ú¤Û¹Ò¡B¨Ã³Q¥L¥Î§Å¯«³N§ô¿£¦íªºªZªÌ¡A«b¨º®ø¥¢¦b¤F­ì¦a¡C

¡u¤£¦n¡I¡v

¡u¥L¨S¦³¨ü¨ì°g¹Ú¤Û¹Ò¼vÅT¡I¡v

¡u³o«ç»ò¥i¯à¡I¡v

¨k¤l¨­§Î¤@®Ì¡A§Ö³t«á°h¡C

¥Lªº¤ß¤¤µL¤ñ¾_Åå¡C

³o¥i¬O¥L¸g¹LÆZ¯«¯¬ºÖ«á¡A§ï¶i´£¤Éªº°g¹Ú¤Û¹Ò¡A®z¤@ÂIªºª÷¤¦±jªÌ¡Aºë¯«¤£°÷±j¤jªº¸Ü¡A¤@­Ó¤£·V³£·|³´¶i¥h¡C

¡u­þ¨½¨«¡I¡v

¡uµ¹¦Ñ¤l¥h¦º¡I¡v

ªL­õ¦Ð¨£¨k¤l¦A¦¸Áô¨S¤J¶Â·t¤§¤¤¡A°~µMÃz³Ü¥XÁn¡C

¥L³Ì°Q¹½³o¨Ç²ö¦W¨ä§®ªº¯à¤O¤F¡C

¦b³o¡I

ªL­õ¦Ð²´¯«¤@¾®¡C

ÁöµMÂĺ¡¨k¤l¤Q¤ÀÂÔ·V¤F¡A¦ýªL­õ¦Ð¬ðµMªºÃzµo¡AÅý¥L¦³¨Ç±¹¤â¤£¤Î¡A¨S¯à¥ß¨è°k¹P¥XªL­õ¦Ðªº·Pª¾½d³ò¡C

«b¨º¶¡¡AªL­õ¦Ð«K·Pª¾¨ì¤FÂĺ¡¨k¤lªº¦ì¸m©Ò¦b¡C

¥L¬Ý¤]¤£¬Ý¶Â·t¤¤¡A°{²{¦Ó¹L¡A©ÎªÌ§Y±N¤Æ¬°ªwªj®ø¥¢ªºµê¼v¡C

´^¡I

ªL­õ¦Ð¥k¸}¡@¦a¦V¥k«e¤è½ñ¨B¦Ó¥X¡Aªø¤M°¿¦a´ÂµêªÅ¤¤¹º¹L¡A¤@©Ù®ï¬õªºÂA¦å±q¶Â·t¤¤°nÂq¦Ó¥X¡C

°Ú°Ú¡I

ºG¥sÁn¶Ç¨Ó¡A¤@¹D¤¤¦~¨k¤lªº¨­¼v¡A±q¶Â·t¤¤¶^¸¨¦Ó¥X¡A®¸µÛ¥kÁuªº¶Ë¤f¡AÁy¦âµL¤ñªº»a¥Õ¡C

¡u°g¡I¡v

¡u°Ú¡I¡v

¨k¤l«r«r¤ú¡AºÆ¨g¶Ê°Êºë¯«¡A¥´ºâ«÷¦º¦A¨Ï¥Î¤@¦¸°g¹Ú¤Û¹Ò¡C

µM¦Ó¸Ü­µ­è­è¸¨¤U¡A¨º¹D¦º¤`ªº¤M¨~«o¤w¸g±q²äÀV³B¹º¹L¡C

´^¡X¡X

¤@ÁûÀYÆ`ºu¸¨¦b¦a¡A²´¯«¤¤º¡¬OÅå´j¡B¤£¥Ì»P«è¬r¡C

¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ