回到休息室，哈利和羅恩發現這幾天安靜的判若兩人的韋斯來雙胞胎重新活躍起來。
「女士們，先生們！」
「歡迎來參加韋斯來把戲工坊的第一屆產品發布會。」
喬治和弗雷德站在四張桌子拼成的平台上，大聲宣告著惡作劇雙人組的歸來。
「那麼你們帶來了什麼新鮮的玩意呢？」羅恩看見一個梳著髒辮的黑人巫師在台下認真的發問。
羅恩認得那是喬治和弗雷德的室友，李•喬丹，不用說是被那兩個人拉過來做托的。
「問得好！」
「可惜我不是學校的教授不能給你們加分。」
「請看這個。」
喬治用手舉起一個水晶球。
「這可不是普通的水晶球，這是一個錄音球。」
「它可以記錄你想要留下的聲音。」
「可是錄音球這東西對角巷里多的是，為什麼要買你們的呢？」李•喬丹充分發揮了一個托該起的作用。
「當然，韋斯來出品的錄音球和世面上的錄音球有著巨大的差距。」
「我們用了我們知道的最強大的記憶核心，這個錄音球的容量達到了三百小說。」
「也就是說，這個錄音球可以記錄兩百節賓斯教授無聊的魔法史課。」
「想想看，你完全可以一個學期不听課，只用錄音球記錄，最後的考試前再拿著錄音球听一遍就行了。」
「最後，我們給這個錄音球加上了睡覺功能……」
整個休息室的學生都擠在喬治和弗雷德周圍，听他們炫耀自己的第一個正式的煉金作品。只有赫敏躲在角落里一個人落寞地看著一部厚書。即使她的室友佩蒂爾和拉文德從赫敏身邊走過，她都沒有打招呼。
羅恩有些不自在地對哈利說︰「哈利，你說，赫敏不會一個朋友也沒有吧。」
哈利點點頭︰「以她的性格，我想是的。」哈利從口袋中拿出卡爾文送的雙面鏡︰「我想赫敏也應該照照這個鏡子，這樣她就會明白自己的問題在哪了。」羅恩不置可否的點點頭。
哈利端詳著雙面鏡，但一直不敢看背面，又抬起頭看看遠處的韋斯來雙胞胎。珀西從寢室出來，帶走了引起騷亂的雙胞胎，驅趕聚集的人群。
「羅恩，我突然想學煉金術了。」哈利重新收好雙面鏡。
「那你去找卡佩教授啊，我覺得他人不錯。」羅恩大咧咧地說道。
哈利猶豫了一會兒，說出了自己的擔憂︰「可是每次卡佩教授看見我都很奇怪，他好像一直盯著我的……眼楮。」
「這有什麼，」羅恩毫不在意，「也許你的眼楮很像他的某個朋友也說不定。我家里人就經常說我的眼楮像穆麗爾姨婆。」
哈利還是決定不要和卡佩教授貿然接觸。
……
卡爾文獨自一人來到天文塔，很快他找到了他的那位老朋友。
「這麼多年了，還在看那里。」卡爾文站在窗邊，順著血人巴羅的視線看向遠方。這就是他的老朋友，足有一千多歲了。
一年級的時候，巴羅是少數幾個願意和卡爾文說話的斯來特林生物。他生前是四巨頭之一薩拉查•斯來特林的學生，知道很多別人接觸不到的魔法知識和隱秘歷史。卡爾文從他那里學到了大腦封閉術，攝神取念和一些熬制魔藥的技巧。
巴羅無神的雙眼恢復光彩，月光照在他渾身銀白色的血跡上，看上去像真實存在的人一樣。
「啊，卡爾文。」巴羅用沙啞的聲音問候道，「我們已經額，多少年沒見了。抱歉，我已經存在太久了，對時間很不敏感。」
「十三年了。」
「嗯，原來你離開已經十三年了。你知道的，我必須看向那里，這就是我存在的意義。」巴羅用空洞地聲音回應著卡爾文。
「斯來特林的人還真是很像，你不是我遇見第一個如此痴情的斯來特林。」
巴羅不想再和卡爾文糾纏下去︰「你來找我有什麼事，我會的十三年前就已經全部教給你了。」
「我來打听一件事，你知道有求必應屋嗎？」卡爾文誠懇地問道。
誰知道巴羅沉默了一會兒，既沒有說知道，也沒有說不知道，反而給了卡爾文一個意料之外的回答︰「卡爾文，你是故意的嗎？」
「什麼？」卡爾文一頭霧水，不知道巴羅什麼意思，剛想繼續追問，血人巴羅逐漸隱去了身形，消失不見了。
「卡爾文，我以為我們是朋友，你是嫌我背負的罪孽還不夠深重嗎？」
巴羅的聲音在空蕩的天文塔回響著。
卡爾文嘆了一口氣，他本來以為能從斯來特林的幽靈這里問到有求必應屋的具體位置，沒想到血人巴羅竟然生氣了。難道真的要靠自己一點點模索完整個霍格沃茨城堡嗎？
自己究竟哪句話惹到巴羅了。
等等，冷靜一下。卡爾文回想起剛剛的對話，雖然沒能直接從巴羅那里知道有求必應屋的具體位置，但是他的話已經泄露了很多線索。
巴羅的罪孽，巴羅的罪孽。
他殺死了自己的愛人，並用同一件凶器結束了自己的生命。
巴羅一直悔恨自己的行為，永遠戴著一副鐐銬作為懺悔。
巴羅的罪孽，是舌忝狗啊。
卡爾文突然想到斯內普。那副為心愛之人贖罪和悔恨的表情，卡爾文同樣在斯內普身上見到過，如果有一天，斯內普教授不幸去世，他是否會不願離開生者的世界，選擇以幽靈的方式留下來呢？
這不是卡爾文考慮的重點，他離開了天文塔，如果幸運的話，他今晚就能找到巴羅的愛人——格雷女士。
還好，在午夜之前，卡爾文就遇見了那個身材高挑，容貌出眾但又那麼目中無人的拉文克勞幽靈，格雷女士。
「格雷女士，」卡爾文禮貌地向她問好，展現出一個紳士該有的風度。
然而格雷女士僅僅是低下頭，用空洞的眼神瞥了他一眼，就匆匆飄走了。
卡爾文滿臉苦笑，幽靈就是這麼一群難搞的家伙。
「格雷女士，我需要你的幫助。」卡爾文再次請求道。
高冷的幽靈並沒有理會他的請求，徑直飄走了。