問題找到了，卻依舊解決不了，上次修車剩下的備件還在原世界地下車庫里放著呢，手頭沒有膠條也沒有工具，根本無法維修。好在李翔有隨身空間這個作弊神器，此時隨身空間中還放著兩輛完好的汽車，一輛是體型龐大的房車，一輛是比亞迪SUV。飛行汽車壞了，再換一輛也就是了，多大點事，擁有隨身空間就是這樣的任性。
李翔打開車門，走下車，回手將飛行汽車收進了隨身空間。考慮到現在風急雨驟，跑的又是一些爛路，李翔從兩輛車中選擇了越野性能更好的SUV，從隨身空間中取出比亞迪，鑽進車內繼續頂著風雨前行。
路上雖然出了一點波折，李翔還是在11:00前趕到了大買家市，距離回歸原世界還有半個小時的時間，而從市區邊緣到宇宙飛船所在的航空港，至少還有三十公里的路要走，必須要抓緊時間了。進了市區之後，道路就好走了很多，李翔將油門踩到底，比亞迪的速度瞬間提到了百碼以上。高速轉動的車輪濺起了一片水花，將幾個在路邊建築下躲雨的路人澆了個透心涼，引來了一陣「F」開頭的西方國罵。
一陣橫沖直撞加漂移，李翔只用了十幾分鐘就跑過了三十公里的路程，來到了宇宙飛船的腳下。這也就是在異世界，路上沒幾輛車，也沒有交警攔車，李翔才敢在市區內如此飆車。如果放在原世界的蜀都市，李翔敢這樣開車，分分鐘幾十張罰單就開了過來，順便交警叔叔還要找你好好談談心。
打開車門跳下車，李翔三兩步來到真理號的船舷旁，伸出右手放了上去。因為太過激動，李翔的手都有些顫抖。往返奔波上千公里，辛苦忙碌一天一夜，就是為了這一刻，他如何能不激動。
心底默念「解析」，「目標︰真理號宇宙飛船，消耗積分1億點，解析成功，獲得曲速引擎制造技術、大型核聚變反應堆制造技術、大規模模擬生物圈技術等一共2286項科技資料，資料傳輸中……」
下一刻，海量信息涌入李翔的腦海，大腦開始高速運轉，記錄消化這些信息。信息傳遞源源不斷無窮無盡，大腦的速度有些跟不上信息傳遞的節奏，只能不斷超頻運行，外在表現就是李翔的腦門開始發熱，汗水源源不斷的冒出來。李翔感覺頭暈腦脹，眼前發黑，渾身顫抖，尤其是腦部，熱的簡直要沸騰起來。李翔的內心不由恐懼起來，大腦再這樣超頻工作下去，會不會燒成白痴，或者干脆熱過了頭，成了一盤清蒸腦花，整個人死翹翹。為了給腦部降溫，李翔一把把防護服的頭盔摘了下來，任憑瓢潑似的大雨淋在腦袋上。雨水帶走了大量的熱量，讓李翔暫時輕松了一些。
「咦，這里怎麼有個人在雨中傻站著？朋友，你沒事吧？」
「這個人怕是得病了吧，在發高燒，沒看到他腦門上一直在冒熱氣。快把傘拿過來，給他遮一下，再淋下去，沒病也要感冒了。」
兩個人交談的聲音在身後出現，緊跟著一把傘撐在了李翔的頭頂。此時的李翔在高燒下，意識已經有些模湖，僅剩的一些本能讓他感覺到淋在頭上的雨水不見了，用盡最後的力氣呼喊道︰「靠，這是哪個缺德的，把老子的雨水遮住了，趕緊死開。」下一刻，李翔就華麗麗的暈了過去。
「這個人剛剛在喊什麼？」
「他喊得應該不是英文，具體是哪國語言，需要回去調用數據庫查詢一下才能知道。或許那根本不是語言，只是高燒之下說的胡話罷了。」
「來，搭把手，把他抬上車，送到真理號上去急救。」
「真要把他送回真理號，這個人長得這麼瘦，明顯不是咱們的乘客，萬一是個間諜怎麼辦。」
「嘿，伙計，你是不是電影看多了，地球都成為生命禁區了，還哪里來的間諜。這個人也許是其他宇宙飛船派來地球考察的，見到咱們的真理號返航，想要過來打聲招呼，走到這里恰巧生病了，這才被咱們遇到。」
「好吧，是我多心了，咱們把他帶回去，交給醫療機器人，應該能救得回來。」
就這樣，李翔被巡查的守衛帶回了真理號，進行了一番緊急搶救，這才從生死邊緣活了過來。
……
李翔再次清醒過來的時候，發現自己正躺在別墅臥室的地板上，旁邊三腳架上的攝像機，依舊閃爍著綠燈，忠實紀錄著房間內發生的一切。
「我這是已經回到原世界了，體溫也恢復了正常，耳聰目明，頭腦清晰，看來腦袋沒燒傻。只是後背和後腦勺有些疼痛，難道是昏迷的這段時間內受傷了。最後發現我的那兩個人真是傻X，如果不是他們把雨水遮住了，也許我根本就不會昏迷。」
隨意吐槽了一句，李翔用胳膊撐了一下地面，有些艱難的站了起來。隨即李翔發現了不對勁的地方，他的衣服竟然被人換掉了，此時身上穿的不再是系統出品的防護服，而是一身黑白條紋的病號服。
「我難道被治療過，看來我錯怪那兩個人了，他們替我擋雨還真是出于好心，否則也不會帶我去接受治療了。算了，最後一次穿越都用掉了，以後怕是再也去不了那個異世界，想要道謝也沒有了機會。更何況，我的防護服和比亞迪汽車都留在了異界，就當是給你們的謝禮好了。」
想到這里，李翔也不再過度糾結昏迷後發生的事情，他走到攝像機近前，按下停止鍵，停止了錄制，然後取下錄像機，找了個沙發坐下。操作攝像機，找到剛剛拍攝的視頻，選擇了從頭播放。穿著一身防護服，一臉鄭重的李翔出現在視頻中，默默的等待了幾分鐘，然後就那麼在房間中突兀的消失了。沒有黑點，沒有黑洞，李翔看到的所有穿越異象，攝像機都沒記錄下來，不過李翔確實在原地消失了，就像是那里本就沒有任何人一樣。