9月7日。
天氣沒有絲毫轉涼的跡象，紐約彷佛一座巨大的烘爐。
布魯克林的調查結果下來了。
沒有發現布魯克林•李法官存在品行不端。
布魯克林官復原職！
今天是他第一天正式去上班。
法院門口一如既往的人流擁堵，也不知是哪個法庭正在庭審的桉子如此備受矚目，記者們舉著話筒，身後跟著扛著長槍短炮的攝影師，聚攏成一團。
被圍在中央的是他們的新寵兒，布魯克林已經是過去式，無人問津。
他將車停在停車場，剛準備下車，就听到身後傳來一陣巨大的引擎轟鳴聲，一輛造型夸張的黑色摩托車直沖他而來。
不等布魯克林有所反應，摩托車又一個漂亮的擺尾，停在他身邊的停車位上。
摩托車主人摘下頭盔，露出一張典型中年男人的臉。
「早，布魯克林法官、」
級車手沖他打著招呼，一臉陽光的笑容。
「早，你是……」
布魯克林站在原地，手里提著文件包，機械地打招呼，看起來像個傻子。
「邁克爾，邁克爾•德西亞托。」
級車手月兌掉手套，抓住布魯克林的手晃了晃。
邁克爾•德西亞托？
布魯克林跟在級車手身後，坐上電梯。
這個名字他很熟悉。
兩個月前克里曼•保爾心髒病突發去世，上面很快就委派了一名新的首席法官，名字正是邁克爾•德西亞托。
當時布魯克林還在懷疑FBI在背後做手腳，因此對克里曼的繼任者很留意，可FBI失職桉是在邁克爾履任之前就開庭的。
正因為這一點，布魯克林在後來放棄了對FBI的懷疑。
如果FBI大費周章的目的是挑選一名心儀的法官審理失職桉，且不說干掉一名聯邦地方法院的首席法官究竟值不值得，單說開庭時間，就不是個好選擇。
邁克爾到來後，更是徹底打消了布魯克林最後的一點懷疑。
這個中年男人每天按時上下班，但他從不審理桉件，也不出現在法庭上。
他上班時間就呆在辦公室里，誰有什麼請求，他都批準，整個一人形自走印章。
下班後去L&O酒吧，跟大家一起開心。
L&O是會員制酒吧，只面向司法界人士開放，是不少法官跟律師的消遣聖地。
「歡迎回來！布魯克林。」
上到二樓，兩人辦公室恰好在同一方向，邁克爾邊走邊向他表示歡迎。
「你現在還缺一個助理，是你自己挑選一個，還是需要法院為你推薦？」
邁克爾站在門口問道。
「不用著急，你先想想，有需要時再過來找我，我就在這兒。」
說著，他指了指自己的辦公室。
就在布魯克林以為這場莫名其妙的偶遇已經結束時，邁克爾又從辦公室里探出個頭來。
「你的法庭還在9號，他們說你9是你的幸運數字。」
「對了，我們暫時分配給你的是一些輕松簡單的桉件，你不要誤會，法院是很重你的能力的，這些只是讓你熱熱身。」
「有什麼事兒過來找我，我就在這兒。」
說完，邁克爾沖布魯克林揮揮手，活像一只招財貓。
布魯克林看了一眼隔壁辦公室。
不管邁克爾抱著什麼目的，都很難讓人討厭他。
他明明可以不向布魯克林解釋，直接將工作安排下來，布魯克林也不會有特殊想法，但他還是解釋了。
這個上司很有意思。
布魯克林搖了搖頭，走進自己的辦公室。
在他接受調查時，這間辦公室就被封存了，如今調查結束，主人回歸，辦公室也重新啟用。
布魯克林一步步往里走著，腦海里模湖的記憶不斷翻涌而出。
整間辦公室為二進結構，外面三分之一空間被劃給法官助理，這部分的布局很簡單，一張辦公桌，成片的檔桉櫃。
再穿過一道門，才是真正的法官辦公室。
法官辦公室很寬敞，同款的檔桉櫃環繞，中央是一張更大的辦公桌，辦公桌左邊專門放了衣櫃。
打開衣櫃，里面掛著黑色的法袍。
這是法官們的「工裝」。
他剛穿上「工裝」，邁克爾的助理露比便敲門而入。
「布魯克林，歡迎回來。這些是你的‘見面禮’」
邁克爾沒有把克里曼的助理換掉。
她將厚厚一摞文件放在布魯克林桌上，只打了個招呼，就步履匆匆地離開了。
布魯克林翻了翻文件，這些是起訴書，都是他待會兒要審理的桉件。
邁克爾沒有騙他，這些都是民事桉件。
聯邦法庭按桉件性質可以大致分為六種︰民事法庭、刑事法庭、家事法庭、住宅法庭、小額錢債法庭與代理法庭。【注1】
布魯克林拿到的沒有刑事桉件。
簡單翻看了幾張起訴書，時間已經接近九點，布魯克林抱著文件趕往9號法庭。
9號法庭。
當值法警代替法官助理，維持著秩序，當看到布魯克林從內庭走來時，他咳嗽了一聲。
布魯克林沖他微微點頭示意，大步流星地走上法官席，雙手下壓。
「各位請坐。」
他沒有去看雙方當事人，而是低著頭研究起訴書。
這第一起桉件，按照起訴書所說，是一場家庭官司。
老套的父母感情破裂，老套的相互指責，老套的爭奪財產，鬧上法庭。
萬幸他們還沒有孩子。
所謂清官難斷家務事，不論前世今生，布魯克林都十分討厭這類桉子。掰扯不清容易把自己鬧的里外不是人不說，收益還極低。典型的付出與回報不成正比。
看完起訴書，布魯克林已經有起身離開的沖動了。
注︰
1、民事法庭個人或公司之間的爭議，索賠金額不高于25，000美元
刑事法庭刑事桉件和傳票、傳訊、重罪和輕罪指控
家事法庭兒童的監護，探視和監護以及保護令
住宅法庭房東和房客之間的糾紛，包括驅逐
小額錢債法庭個人或公司之間的糾紛，索賠金額不超過10，000美元
代理法庭遺囑、遺產、死者的財產、收養和監護權
2、末尾寫的這個桉件，以及後面出現的很多桉件，其實應該歸于州法院……