經他的戰友兼同鄉幫忙，沙勒帶上女人逃到了大陸國內，從此混跡于東南沿海一帶的江湖。
這個女人本來想到去自殺，但發現自己懷孕之後，不得已才安下心來跟了沙勒。
有些事情沙菱不說，陳天華自己就能推斷的出來。
這個沙勒雖然很愛這個女人，但不能容忍她懷著情敵的野種，而女人則以死相拚，這才保下了這個孩子，就是現在的沙菱。
沙勒對這事一直耿耿于懷，平時還屬正常，可一旦喝醉了酒，就把女人打得遍體鱗傷，當成發泄的工具。
這個可憐的女人為了幼小的孩子，每次折磨得不成人樣，不得不咬牙活著。
從小看到這樣淒慘的一幕，沙菱心里對這個父親的憎恨可想而知。
在母親的堅持下，沙菱的教育一直沒受影響，長大了送往馬來西亞接受英式教育。
沙菱呢，學校一放假，她就回來探望自己的母親。
半年前，沙菱從馬來西亞回到國內。
這時的沙勒因為在沿海犯事，經英國朋友介紹，早就受聘于江南耀金礦業。
二十歲的沙菱，活月兌活就是母親年輕時的模樣，在一次酒醉之外，沙勒又暴打了女人一頓，還把沙菱給強暴了。
看著痛不欲生的女兒，母親終于告訴了沙菱真相，她不是沙勒的親生女兒，而她的生父在她未出生時，就被沙勒給殺害了。
母親希望她逃出並遠走馬來西亞，從此就別再回來。
可沙菱放心不下母親，又想到了殺父之仇，她毅然決定留下來，伺機報仇。
她一方面跟沙勒保持親近，取得了他的信任，並探得他的一些機密，另一方面在尋找報仇的合適機會與人。
但是，沙勒身邊除了江湖莽漢，並沒有一個智勇雙全，能托付終身的男人。
而沙菱心里也明白，自己冒然謀殺了沙勒這個老虎，她和母親反而會落入江湖群狼的嘴里，生命和生活更加得不到保障。
所以，她並沒有輕易動手。
然後，功夫不負有心人，陳天華的到來，給她帶來了一陣春風，無論是品貌還是權勢，還是他的俠肝義膽和江湖名聲，完全符合她的條件。
所以，她毅然決定深夜上門表白。
陳天華像听故事般的听完，淡然道︰
「沙小姐，你和你母親的遭遇若是真實存在，像你所敘述的那樣，的確令人同情，但我既不是判官更不是法官，我沒有理由就這些跟鎮長沙勒去翻臉，我有我的使命，況且沙勒也是我的合作伙伴。」
「有言道清官難斷家務事，你說的只是你的一面之詞，我豈能完全相信你？這樣吧，這事我建議你找英方代表，伊恩或他的上司，讓英方制止他酒後的野蠻行為。」
對于陳天華的拒絕，沙菱似乎也預料得到，她並沒有表現出歇斯底里，而是很淡定。
「既然大少爺拒絕合作，那這事就算了，就當是我沒有說過，請大少爺為小女子保密。」
「那是當然，請沙小姐放心，我以人格擔保，此事決不會跟任何人提半個字。」
不管如何的不情願，這番保證陳天華還是要說的，否則讓對方提心吊膽的惶惶不可終日，這有違他的做人原則。
「嗯，這個小女子信得過大少爺。」沙菱輕咬香唇，很嫵媚地對著陳天華點了點頭說道︰
「只是大少爺有否想過，今夜小女子獨身進入你的別墅，你又如何跟大伙解釋說明？」
陳天華一個怔愣，說實話他還沒考慮到這一層。
「這事的確不好解釋，也解釋不清，既然如此陳某就不去解釋了，別人愛怎麼想怎麼說，就由著他們吧，嘴長在他們身上，我還能怎麼著，反正我是身正不怕影斜。」他雙手一攤，做出一個無奈我何的姿勢。
這倒很符合他作為頂天立地男子漢的作派。
沙菱心里暗自高興，她抬眸盯著陳天華，微微狡黠一笑道︰
「我倒有個說辭，就是我想加入到指揮部來當翻譯和文秘，白天沒尋到指揮長，只好夜里專門找上來請求。」
這倒不失為一種說辭，雖然很勉強，但總比什麼都沒有好吧。
「你真的想到指揮部來？但這事應該先征得你的父親，也就是沙勒先生同意。」
「當然，這事先我已經征得他同意。」
喔靠，原來早有預謀。
這個小女子的智商不低，不簡單呵。
陳天華忽然反映了過來，也許這個就是她今夜離開鎮公所出門的理由。
也許沙勒還真有讓這個非親生的養女，色誘拉攏陳天華的想法。
至于目的，暫時不得而知。
而沙菱呢，進入指揮部能夠有機會經常接近陳天華，自然將來能得到他的保護，為父報仇的可能性同樣存在。
這一箭雙雕，何其高明。
沒想到，自己不經意間還是落入了這個小女子的圈套中。
陳天華不是那種悲天憫人，很小氣的性格，就算是助人為樂吧。
至于沙勒想干啥，就由他今後自己跳出來吧，本少爺現在操的哪門子閑心，蛋又不疼。
「哦？這事鎮長他居然是同意了？」陳天華故作驚喜道。
沙菱有點討好地補充道︰
「沙勒對你們鐵路建設指揮部的運作方式，似乎很感興趣，希望有更深的了解，當然也希望有人能夠監督你們的行為，知己知彼嘛。」
嘿嘿，這貨倒是不傻啊，還來一手防範措施！
話又說回來，能夠闖蕩江湖這麼多年，手上有來路不明的黃金，果然不是靠著勇猛過人就能勝任，而是靠著心思縝密。
一山不容二虎，陳天華把基地突然落在了煤山鎮，把沙勒給驚著了。
他不能拒絕，是啞巴吃黃連，有苦說不出。
搞點防範也算是情理之中。
事已至此，陳天華只好是順其自然，他點了點頭說道︰
「那好吧，你明天就到許小姐那里去報到，你今後就是指揮部的翻譯兼文秘，給我們做一些口譯或筆譯方面的工作，希望這段半軍旅生活，能給沙小姐以後帶來幫助。」
「那就先謝過大少爺，小女子告辭了。」沙菱起身鞠躬施禮。