²Å骩

²Ä¤­¦Ê¤­¤Q¤­³¹ ´q®£ÅyÀY

¡u®°°Ê¦Ê©m³y¤Ï¡H¨þ¨þ¡K¡K¡v

¡u»ô¤ý©È¬O±w¤WºÆ¯f¤F¡K¡K¡v

¡u¤H¨¥¦­¼z¦Ó¤Ô¡A»ô¤ýÁöµM¨S¦³¡A¦ý²´¤U¬Ý¨Ó¡K¡K¡v

¥¿¤ë¤G¤Q¤E¡A·í·s¤@´Áªº¡m¤j©ú³ø¡nµo¥¬¡A´Â³¥¤W¤U±q¬Ó«Ò©x­û¨ì³c¤Ò¨«¨ò¡A©Ò¦³¤H³£¦b¬°¡u¥Á¥Í¡v¤@Ä椤¡A¦¶¥ÑÀ˦bÂצ{¿¤¨º¤jÁxªºµo¨¥µ¹Åå§b¤F¡C

¤@¤j¦­¡A¤åµØ·µ¤º´NÅT°_¤F³\¦h¤£©È¦º¨¥©xªºÃÕ¿Ø¡C

­±¹ï³o¨ÇÃÕ¿Ø¡A¸ô¹Lªº¦¨¼w©M¿P¤s©x­û¯É¯É½K¬Ü¡A¦ý²×Âk¨S¦³»¡¤°»ò¡C

»¡¨ì©³¡A´N³s¥L­Ì³oºØ±µ¨ü¤F·s¦¡±Ð¨|ªº¤H³£Ä±±o»ô¤ý·µ¤U³o¨Ç¸Ü¦³¨Ç¹L¤õ¤F¡C

©x¾Ç±Ð§÷¤WÁÙ¦³©¾§g·R°êªº½g´T¡A³o»¡©ú¤F¦¶¥ÑÀˬO·QºûÅ@¤j©ú´Âªº¡C

¦ý¬O¥L³o¸Ü»¡¥X¨Ó¤§«á¡A¤U­±ªº©x­û·|«ç»ò·Q¡C

½T¹ê¡A±q²M·Gªº©x­û¨¤«×¨Ó¬Ý¡AÅý¦Ê©m³y¤Ï¡A¦Û¤v±N³g©x÷¤§¤_ªk¡A³o¥¼¹Á¤£¥i¡A¥u­n¦Ê©m¤£³Q¦³¤ß¤H§Q¥Î¡A±q¡u¶D»¡¥Á«è¡v¨ì¡u§èºX³y¤Ï¡v´N¦æ¡C

¦ý°ÝÃD¦b¤_¡A¤j©ú´Âªº¤Ñ¤U¡A¨S¦³´X­Ó©x­û´±»¡¦Û¤v¬O¤z²bªº¡A¬Æ¦Ü¥i¥H»¡¡A³s¬Ó«Ò¦Û¤v³£¤£´±»¡¦Û¤v¬O¤z²bªº¡C

³oºØ±¡ªp¡A¦¶¥ÑÀ˧@¬°¤j©ú´Âªº»ô¤ý¡A³o­Ó®É¥N³Ì¤jªº´X­Ó¦a¥DÀY¤l¡A¥L©~µM¼£±v¦Û®aªº¡u¤û°¨¦ú¤á¡v³y¤Ï¡H

¬Ó«Ò©M¨Ê«°ªº¨Ê©xÁÙ¦n»¡¡A¦¶¥ÑÀ˪º³o¸Ü§¹¥þ´N¬O§â°ò¼h©x­û¬[¦b¤õ¤W¯N¡A¤ñ·í¦~¦¶¤¸³¹ªº¡m¤j»¢¡nÁٶʤH©R¡C

¦Ê©m­n¬O¨ü¤F©e©}´N³y¤Ï¡A¨º«ö·Ó°ò¼h©x­ûªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì¤£±o³£³Q¦Q«°ªù¼Ó¤~©Ç¡C

¦]¦¹¡A·í³\¦h©x­û³£¨Ó¨ì¤åµØ·µ¯Z­È«á¡A¥L­Ì¤µ¤é©Ò°µªº²Ä¤@¥ó¨Æ´N¬O¼g¼u¨ð«µ²¨¡A¶°Åé¼u¨ð»ô¤ýªº¨¥½×¡C

¡u¸U·³¡A«µ²¨³£¦b³o¤F¡A³£¬O¼u¨ð»ô¤ý·µ¤U©M¡m¤j©ú³ø¡nªº¡K¡K¡v

·í«µ²¨³£°e¨ì¤F°®²M®c¾i¤ß·µ¡AÃQ©¾½å¤p¤ßÁlÁlªº¶}¤f¡A¥Í©ÈIJ«ã¬Ó«Ò¡C

¥u¬OÅý¥L¨S·Q¨ìªº¬O¡A¦¶¥Ñ®Õ¨Ã¨S¦³¥Í®ðªº·N«ä¡A¦Ó¬O¿h¤F¤@²´«µ²¨´N»¡¹D¡J

¡u¯dµÛ¥V©u¿N¤õ¡C¡v

ÅãµM¡A¥L¨Ã¤£¥´ºâ¬Ý³o¨Ç«µ²¨¡A¦ý¥L³o¼Ë°µ¨Ã¤£¬O¥Nªí¥L¤ä«ù¦Û®a§Ì§Ìªº¨¥½×¡C

»¡¨ì©³¡A¥Lªº²Ä¤@¨­¥÷¬O¬Ó«Ò¡A¨ä¦¸¤~¬O¦¶¥ÑÀ˪º­ô­ô¡C

¥L¤§©Ò¥H¤£¥Í®ð¡A¬O¦]¬°³oºØ¨¥½×®Ú¥»´NIJ«ã¤£¨ì¥L¡C

ªñ¨Ó¡A¥LŪ¤F¦Û®a§Ì§Ì©Ò¼gªº¡m°ê¹B½×¡n©M¡m¸gÀٽסn¡A¥[¤W¥L¦Û¤v§@¬°¬Ó«Òªº¸gÅç¡A¥H¤Î¥v®Ñªº­Éų¡A¥L°ò¥»¼Ò²M¤F¦Û®a§Ì§Ìªº¬Fµ¦¡C

¾d©T¤j©ú¬ÓÅv¬Oµ´¹ïªº¡A¦ý³o¨Ã¤£¥Nªí¦¶¥ÑÀË´N­n¥h­é«d¦Ê©m¡C

¬Ó«Ò©M¦Ê©mªº§Q¯q¹ê»Ú¤W¨R¬ð¨Ã¤£¤j¡A¤Ï¦Ó¤£¦p¬Ó«Ò©M¤j¦Ú¡A¤j¦Ú©M¦Ê©mªº¨R¬ð¤j¡C

¬Ó«Òªº»Ý¨D¬O¤°»ò¡H

µL«D´N¬O«Ø¥ß¦Û¤v§@¬°¬Ó«Òªº«Â«H¡AÅý¤ý´ÂÅܱo±j²±¡C

³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡A¤]´N¬O¡u©µÄò¡v¤G¦r¡C

¦¶¥ÑÀˬO¬Ý³z¤F¡A¥L»{¬°©Ò¦³¤ý´Â³£¤£¥i¯à¥Ã¦s¡A¤j©úªº±Y¼ì¤]¬O¿ð¦­ªº¨Æ±¡¡C

¥H¤j©úªºÅé¶q¡A·Q­n±Y¼ì¡A©¹©¹¥u¯à¥ý±q¤º³¡¶}©l±Y¼ì¡A¦Ó¤º³¡±Y¼ì©¹©¹¬O¦]¬°¤º³¡§Q¯q¤À°t¤£§¡¡C

¤£ºÞ¬O¼B®aªºº~´Â¡B¥q°¨®aªº®Ê´Â¡B·¨®aªº¶¦´Â¡A§õ®aªº­ð´Â¡AÁÙ¬O»¯®aªº§º´Â¡A¥L­Ì©¹©¹³£¬O¦Û¤v¤º³¡¥ý±Y¼ìªº¡C

¥u­n¤º³¡ªº¯´§Ç±Y¼ì¤F¡A¨º»ò¥[¤W¥~¼Ä¤J«I¡A¤£ºÞ¥~¼Ä¬O§_¤J«I¦¨¥\¡A¨º³o­Ó¤ý´Â°ò¥»³£±N¨«¨ì¥Í©R²×ÂI¡C

º~´ÂªºÂA¨õ¡A®Ê´Âªº¤­­J¡B­ð´Âªº¦^¬ø¡B¦R¿»¡B«n¶@¡A§º´Âªº¿ñ¡Bª÷¡B¤¸¡A¤j©úªº«áª÷¡K¡K

³o¨Ç¥~¼Ä¦³ªº¦¨¥\¡A¦³ªº¨S¦³¦¨¥\¡A¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¥L­Ì³£®ø¯Ó¤F¤ý´Â¥»¨­·¥¤jªº¤O¶q¡C

³o¤@ÂIªº°Ï§O¦b¤_¡A¤ý´Â¯à§_¦bµu®É¶¡¤º¥ý©ì«±¥~¼Ä¡Aµ¹¤U¤@­Ó¤ý´Âµo¨|ªº®É¶¡¡C

º~´Â¦b¶À¤y°_¸q«e§âÂA¨õªºÀÈ¥Ûºi¼õ¦º¤F¡A­ð´Â§â¦^¬ø¡B¦R¿»¡B«n¶@¼õ¦º¤F¡C

§º´Â§â¿ñ¼õ¦º¤F¡A¦ý¤º³¡Ãzµo°_¸q¡A¤S¾D¹Jª÷°ê«n¤U¡A¦Ó©ú´Â­±Á{ªº¤ñ§º´ÂÁÙ­nÃø¥H¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C

©ú´Â¬O¤º³¡³y¤Ï¡A¥~³¡³y¤Ï¡AÀô¹ÒÁÙ¦³¥_¤è¤j§ò¡B«n¤è¬xåü¡C

³o¥|­Ó¤ý´Â¥[¤W®Ê´Âªº°Ï§O¦b¤_¡A§º´Â©M©ú´Â¨S¯à¼õ¦º¤@­Ó¥~³¡¬FÅvªº´X­Ó¶¯¥D¡A¦ýº~´Â©M­ð´Â°µ¨ì¤F¡C

¦pªGÀÈ¥Ûºi¨S¦b¥|¤Q¤­·³¯f³u¡A¨ºº~¥½¤T°ê¦b¶À¤y¤§¶Ã­n­±¹ï¤°»ò¡H

¤@­Ó¥_§Ü¤B¹s¡AªF°h§ß§E¡A¦èÀ»¯Q®]¡A§¹¥þ¦û¾Ú¦I¥£¬G¤g¡A¤@«×§ð¦Ü­Ø°ê¡AªF¦è¹F¤@¸U¥|¤d§E¨½¡A«n¥_¹F¤C¤d§E¨½¡A¦h¦¸§ð¥´º~´Âªº¡u½tÃä¤E°p¡v¡A©Úµ´º~®Ù«Ò¡u«Ê¤ý»P©M¿Ë¡v¡A±±©¶¥|¤Q¸Uªº±j¤jÂA¨õ¡C

³o¼Ë±j¤jªº¤@ªÑ¶Õ¤O¡A¦pªG¶XµÛ¶À¤y¤§¶Ã«n¤U¡A¨º¥H¤§«eº~­x¦h¦¸ºG±Ñªº±¡ªp¨Ó¬Ý¡A­þ©È¤­­J¶ÃµØ¤£·|¥X²{¡A¨º¤¤­ì¤]·|ªø´Á«O«ù¯É¶Ã¡C

¨C­Ó¤ý´Â³£·|¾D¥½´Á¾D¹J¤º¼~¥~±w¡A¥u¦³©è¾×±o¦í¥~±w¡A¸Ñ¨M¤º¼~¡AµM«á¾ã¦X¤O¶q¹ï¥I¥~±w¡A³o­Ó¤ý´Â¤~¯à©µÄò¤U¥h¡C

µM¦Ó³o¤@ÂI¡A§Y«K¬Oº~­ð¤]¶È¶È°µ¨ì¤F²Ä¤@¨B¡A¦Ó¥B«Ü¤jµ{«×¬O¾a©Ô¿÷¨Ó¤Fµ²¥~¼Äªº¡C

ªø´Áªº¹ï¥~©Ô¿÷¤]¾É­P¤F¤º¼~°µ¤j¡A¥H«á·Q¸Ñ¨M¤º¼~«o¹ê¤O¤£°÷¡C

º~´ÂµLªk¦b©MÂA¨õªº©Ô¿÷¤U¸Ñ¨M¤º³¡¥Ù¬Þ¡A­ð´Â¤]µLªk¸Ñ¨M»Pªe¥_ªº¤º³¡¥Ù¬Þ¡C

¤j©ú²´¤U«Ü±j¤j¡A¤£¶È¸Ñ¨M¤F¤j³¡¤À¥~¼Ä¡AÁÙ¶i¤J¤F²Ä¤@¦¸¤u·~­²©R¡C

¨Ì¦«¤u·~­²©Rªº©ì©Ô¾÷¡A¦ü¥G¤j©úªº¯Ñ¦a¼Æ¶q´N·|¦b¤W¦Ê¦~ªº®É¶¡¨½µL¥ð¤îªº¼W¥[¡A¦ý³o´N»¡©ú¤j©ú¨S¦³¤º³¡¥Ù¬Þ¶Ü¡H

¾ú´Â¾ú¥Nªº¤º³¡¥Ù¬Þ¤]´N¬O¤g¦a­Ý¨Ã¡A¦Ó¤g¦a­Ý¨Ã¤]´N¬O§Q¯q¤À°t¤£§¡¡C

¤j©úÁöµM·|¦b¶i¤J¤u·~­²©R«á¾Ö¦³§ó¦hªº¤g¦a¡A¦ý°ÝÃD¦b¤_¤£¦Pªº®É¥N¡A§Q¯qªº»Ý¨D¤]±N¤£¦P¡C

¦b«Ê«Ø®É¥N¤g¦a¬O¥Í²£¸ê®Æ¡A¦Ó·í¤g¦a©M³­¹¥R¨¬«á¡A¤H´N·|°l¨D¨ä¥¦ªºªF¦è¡C

ÀHµÛ®É¥N¶i¨B¡A¤H¥»¨­´N¦¨¤F¥Í²£¸ê®Æ¡A©¡®Éª÷¿ú´N·|¨ú¥N¤g¦a¡AÅܦ¨·s®É¥Nªº§Q¯q¥Ù¬Þ¡C

¦]¦¹¡A¦b·sªº®É¥N¨½¡A·í³h´I®t¶Z¹L¤j¡A¤j©ú¤]±N·|¾D¹J¾ú´Â¾ú¥N©Ò¾D¹Jªº¤@¤Á¡A¨º´N¬O§Q¯q¤À°t¤£§¡¡C

·Q­n¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¬O¤£¥i¯àªº¡A¨Ã¥B¦¶¥Ñ®Õ¤]¤£¤@©w¦³®É¶¡¬¡¨ì§Q¯q¤À°t¤£§¡ªº¶¥¬q¡A©Ò¥H¦¶¥Ñ®Õ¥u¯à»{©R¡C

´N²´¤U¦¶¥ÑÀË¥´¤UªºÃ¦°ì¡A°t¦X©ì©Ô¾÷¨Ó¨Ï¥Î³o¤@ÂI¨Ó»¡¡A¤j©ú³Ì¤Ö¤­¤Q¦~¤º¤£·|¾D¹J¤g¦a­Ý¨Ã©M³h´I®t¶Z¹L¤jªº±¡ªp¡C

¥u­n¨S¦³¾D¹J¥~¼Ä©M¤º³¡¥Ù¬Þ§¨À»ªº±¡ªp¡A¥H¤j©úªºÅé¶q«ÜÃø¥¢±Ñ¡C

¬JµM¦³¶º¦Y¡A¨º»ò¦Ê©m¤]¦ÛµM¤£¥i¯à³y¤Ï¡C

¦Ê©m¤£·|³y¤Ï¡A¤]´N¤£¦s¦b¤º³¡¥Ù¬Þ¡C

¬JµM¨S¦³¤º³¡¥Ù¬Þ¡A¨º¦¶¥Ñ®Õ¤]´N¤£¥ÎªýÄd¦Û®a§Ì§Ìªº³oµf¨¥½×¡A¦]¬°²´¤Uªº¤j©ú¨S¦³³y¤Ïªº¤gÄ[¡C

ªp¥B¡A¥L¤]¨S¦³¯à¤O¥h±N¦Û¤v§Ì§Ìªº¤@¨Ç¨¥Ãã³£¦¬¦^¾P·´¡C

¤£»¡¡m¤j©ú³ø¡n¡A³æ³æ©x¾Ç±Ð§÷¨½¡A¦¶¥ÑÀ˦ۤv½s¼¶ªº¤@¨Ç±Ð§÷´N«Ü¤£§Q¤_¤j©úªº²Îªv¡C

·Q¨ì³o¨½¡A¦¶¥Ñ®Õ¤S·Q¨ì¤F¦¶·O¿U¡A¦Û¤vªº¨º­Ó¦n¤j¨à¡C

¨Ì·Ó¥Lªº©Ê®æ¡A®£©È¦Û¤v¦Ê¦~¤§«á¡A¥L¤]¤£·|¾P·´¥L©Ò·q­«¨û¤÷ªº¤@¨Ç¨¥Ãã¡C

¤÷¤l³£¤£¦æ¡A¨º³o¥ó¨Æ±¡¥u¯à¯dµ¹¦Û¤vªº®]¤l¤F¡C

¡u­ü¡K¡K¡v

¦¶¥Ñ®Õ¹Ä¤F¤@¤f®ð¡A§CÀYÄ~Äò³B²z°_¤F«µ²¨¡C

¥u¬O¦b¥L³B²z«µ²¨ªº¦P®É¡A»·¦b®ý¦¿ª÷µØ©²¸q¯Q¿¤ªº§{¥«¨½¡A²¤·L¥ÕÞÕ¤F¤@¨Çªº¦¶·O¿U«o¦b§{¥«ªºµóÀYºÝµÛ¤@¸J¦­¯ù¡AÃÛ¦b¸ôÃä©I©I³ÜµÛ¡C

¥LÃÛµÛ¥´¶qµó¹D¤W¨Ó©¹ªº¦æ¤H¡A¦Ó¥j¦â¥j­»ªº¸q¯Qµó¹D«h¬O¦¨¬°¤F­I´ºªO¡C

¶Ç²Îªº¦­¯ù¨ÌµM¦b³o¨ã¦³¦~¥N·Pªºªøµó¤WÂ\µÛÅu¡A³\¦h¤H§¤¦b©±¾Q¨½³Ü¯ù¡A¦Ó¦¶·O¿U«h¬O¦]¬°·m¤£¨ì¦ì¸m¡A¥u¯à©M¼B¶¶ÃÛ¦b¸ôÃä¡C

¡u´x¨Æ¡I¦A¨Ó¤@¸J¯ù©M¨â¶ô¿|ÂI¡I¡v

³Ü¤F¤â¤¤ªº¯ù¡A¦¶·O¿UÂàÀY´ÂµÛ©±¨½¤j³Û¡C

¡u¨Ó¤F¨Ó¤F¡I¡v

©±¨½ªº¦ÑªO¤jÁn¦^À³µÛ¡A¦ý¾ã­Ó¤H«o¤â¦£¸}¶Ãªº¦bªw¯ù¡B¨î§@¿|ÂI¡C

¨£ª¬¡A¦¶·O¿U¥u¯à³Û¤F¤@Án¡u§Ú¦Û¤v¨Ó¦n¤F¡v¡AÀH«á°_¨­¨«¶i¤F©±¾Q¨½¡C

³o¦­¯ù©±¾Ú¶Ç¤w¸g¶}¤F¥|¦Ê¦h¦~¡A¯ª¤W¬O¥_§º·À¤`®É«n°kªºº~¤H¡C

¦¶·O¿UÁöµM¤£ª¾¹D³o®ø®§¬O¯u¬O°²¡A¦ý±q©±¤º¨º¡u¥Íùסvªº¯»Àð¡A°ï¬ä®ã¤õ©Ò³y¦¨³±¼vªºÀð¾À¨Ó¬Ý¡A³o¤@¤Á³£§Ï­Y¤[»·¡C

®³¤F¦­¯ù©M¤@½L¿|ÂI¡A¦¶·O¿U¶¶¤â®³¤F¤@­Ó­è°_¨­«È¤Hªº´È¤l¡A¥L¥Î¥¬À¿¤FÀ¿¡AÀH«á©ïµÛ´È¤l¦^¨ì¤Fªù¤fÃÛ¤U¡C

±N´È¤l©ñ¦n«á¡A¥L±N¤â¤¤ªº¤@½L¿|ÂI©ñ¦b´È¤l¤W¡Aºò±µµÛÄ~ÄòÃä¦YÃä¬Ý°_¤F¥|©P¡C

µó¹D¤W¡A¨º¤@±Æ±Æ¥Á©~¤]¤£ª¾¬O¦ó®É«Ø³yªº¡A¬y¶Ç¨ì¦p¤µ¡A«Î³»ªº°¨ÀYÀð¤w¸g³Q¿i¥­¤F¸W¨¤¡A¤Ö¤F¨Ç³\±i´­¡C

¦b¦¶·O¿Uªº¹ï­±¡A³z¹L¤£Â_¨«°Êªº¦æ¤H¡A¥L¬Ý¨ì¤F¤@¦ì¦Ñ¤HºÝµÛ¦­À\±q¤@®a¶³§]©±¨½¨«¤F¥X¨Ó¡A®³µÛ´È¤l§¤¦bªù¤fªºµó¤W¡A²³æ¦wÀRªº¦Y°_¤F¦­¶º¡C

²´¤U¬O¨°®É¡A¦Ó¨°®É¤]¬O¸q¯Qµó¥«³Ì¬°¼ö¾xªº®É­Ô¡C

¶¶µÛµó¹D¬Ý¥h¡A¦Ñµó¨â®Ç©±¾Q§¤º¡¤F¤H¡A¦U³B©±¾Q©Mµó¹D¤W¤w¬O¤HÁn¹©ªm¡C

«~¯ùÁn¡B³¾»ïÁn¡B¥´ÅKÁn¡B¿N·ÑÄlÁnµ¸Ã¶¤£µ´ªºÅT°_¡A§v¤J¦Õ¤¤§O¦³¤@µf´þ¨ý¡C

¸q¯QÁöµM¬O¤p¿¤¡A¦ý®ý¦¿²¦³º°Ó¤á¶³¶°ªº¤j¬Ù¡A¦]¦¹¸g¹L¸q¯Q¨Ó©¹ªº´å¤H©M°Ó¸ë¤]«Ü¦h¡C

³\¦h°Ó¤H¸g±`¤Ñ¤£«G´N©ÔµÛ³f¨Ó¨ì«°¤º¥æ©ö¡A°Q½×µÛ½Ö®aªº³f§ó¦n¡A½Ö¤µ¤Ñ¤SÁȤF¿ú¡AÁ`¤§¨C¤Ñ¥æ¬yªº¡u±¡³ø¡v³£¦b¦­¤Wªº¶º®à¨½¤F¡C

¤]¦]¬°¥L­Ì²á¤ÑªºÁ|°Ê¡A¾É­P¤F¦³®É­Ô¤@¨Ç©±¾Qªº®à¤l¤£°÷¡C

­±¹ï³oºØ±¡ªp¡A¤@¨Ç´xÂd«K±N´X±i¦Ñ¤ìÀYªùªO©î¤U¨Ó¤@¾Q¡A©Ô¤W´X­ÓªO¹¹¡A¤S¶}¤@®à¡C

§Y«KÀô¹Ò¦p¦¹¡A«o¤]¨S¦³¤H¶û±ó¡C

¦p¦¶·O¿U¥L©Ò³Bªº³o¨½¡A¨º¨Ç¦Ñ¯ù«È­Ì¨C¤Ñ«öºD¨Ò³Ü¦­¯ù¡Bªw¯ùÀ]¡A¤]¤£¶ûÀô¹Ò²­®¡C

ÁÙ¦³ªº¤H¦p¦¶·O¿U³oºØ¡A¤z¯Ü§¤¦b«ÎÀѤUªº¤@±Æ¥Û¼[¤W¡A±y¶~¦Û¦b¦a¶¼¯ù¡C

³o¨½ªº¯ùÀ]¨S¦³¨ãÅ骺¦W¦r¡A¥u¬O±¾µÛ¡u¯ùÀ]¡vªº¥¬¦|§@¬°©ÛµP¡A¦ý¥¦­Ì«o³£¦³µÛ¦U¦Û©¾¹êªº¯»µ·¡C

­±¹ï¦Ñ¯ùÀ]¡A¦Ñ¯ù«È­Ì©¹©¹·|¿ï©w¤@¨â®a°µ¬°³Ì·R¡AµM«á³ßÅw±aµÛ¦Û¤vªºªM¤l¡A¦Û¤v²K¤ôªw¯ù¡C

¦b¯ù¤ô®ôºrªº¤ô¨T¤¤¡A¼B¶¶¶û±ó¿|ÂI¤Ó²¢¡A¦]¦¹¥h¨ä¥¦©±¾Q¶R¤F¤@°Æ¿N»æ§¨ªo±ø¡A¥H¤Î¨ä¥¦¤@¨Ç¨ý¹D°¾¨¯»¶ªº¤p¦Y¦^¨Ó¡C

§Y«K¦p¦¹¡A¯ùÀ]ªº´x¨Æ¤]¨S»¡¥L­Ì¤°»ò¡A¦Ó¬O¿Ë¤Á¸ß°Ý¬O§_ÁÙ­n²K¯ù¡C

³o¼ËªººA«×¡A¦¶·O¿U¦­´N¤w¸g¾AÀ³¤F¡A¦ü¥G®ý¦¿ªº³\¦h°Ó¸ë¤p³c³£³ßÅw²Ó¤ôªø¬yªº°µ±`«È¥Í·N¡A°ö¾iÄݤ_¦Û¤vªº±`«È¡C

³o¼ËªººA«×Åý¥«³õ¤W¤Ö¤F¨Ç¥\§Q¡A¦h¤F¦w¸Ô©M¶~¾A¡C

¤]¦]¬°´xÂdªº¿Ë©M¡A¦]¦¹¦b³o¨½¡A¦¶·O¿U¥i¥H§v§v¯ù«È­Ì¤f¤¤ªº°ê®a¤j¨Æ¡A§v¥L­Ì²á²á¶mÂí½ì¨Æ¡A²z²z®a¶é¤p¨Æ¡C

¡u§A­Ì»¡»ô¤ý¤]¬O¼F®`¡A©~µM´±¥s§Ú­Ì³o¨Çªd»L¤l³y¤Ï¡C¡v

¡u¨þ¨þ¡K¡K§Ú¬O¤£«H·|¦³¤H³y¤Ï¡A³o¦~ÀY½ÖÁÙ¯à¨S¶º¦Y°Ú¡C¡v

¡u¥i³ø¯È¤W»¡¥_¤è³­¹¤£°÷¦Y¡A§Ú­Ì®ý¦¿ªº¤]¤£°÷¡C¡v

¡u¨º³£¬O¦j¤j¨äµü½}¤F¡A©x©²´N¬O³ßÅwÀ~°ä¤H¡C¡v

¡u¨º¸s¥_¤èÆZ¤l¤À¤F¨º»ò¦h¦a¡A¥u­n§â®a¨½ªº¤Q´X¯a¦a¯²¥X¥h¡A¨C¦~¦A¥´¥´¹s¤u¡A§Ú´N¤£«H¤Q´X¨â»È¤lÁÙ¤£°÷¦Y¶ºªº¡C¡v

¡u¨º­Ë¤]¬O¡K¡K¦ô­p³£¬O´Â§ÊÀ~°ä¤H¤~¼g¥X¨Óªº¡C¡v

¡u«¢«¢«¢¡K¡K¡v

¯ùÀ]¨½¡A´X­Ó¬ïµÛº÷½vªº¨k¤H¦b¹ï¡m¤j©ú³ø¡n¤W¦¶¥ÑÀË©Ò»¡ªº¸Ü¦Ó½Õ¨ÔµÛ¡C

¹ï¦¹¡BÃÛ¦bªù¤fªº¦¶·O¿U©M¼B¶¶®Ú¥»¤£¬Ý¥L­Ì¤@²´¡A¤]¨S¦³¤°»òÁ|°Ê¡C

¦¶·O¿U¬O¯uªºÃi±o²z¥L­Ì¡A¼B¶¶«h¬O³o»ò¤@¦~¤U¨Ó¡A¦­´N²ßºD¤F³oºØµLª¾ªº¤H¡C

¥u­n¦¶·O¿U¤£¶}¤f¡A¥L¤~Ãi±o­×²z³o¸s¥Ø¥úµu²L¥B¦Û¤jªº§ø¤Ò¡C

¡u¤p·Ý¡A§A»¡³o¸q¯Q­úºG­ú¤F´X¤Q¦~¡A¤f¤fÁnÁn»¡¨S¤H¤F¡A¨º³o¨Ç®a¥ë¬O¤z¹Àªº¡H¡v

¼B¶¶¿h¤F¤@²´¨º¸sÃk¤ñ¦¨©Ê¡A¶RµÛº÷½v¬ï¨­¤Wªº§ø¤Ò¡A¦¶·O¿U¤]¶¶¶Õ¬Ý¤F¤@²´¡C

¡u°ê´Â¦Û¹Å¹t¤T¤Q¤K¦~°_¡A¥ý«á¦b¸q¯Q©Û¶Ò§L¤G¤Q§E¦¸¡A¦@­p¤»¸U§E¤H¡A¸U¾ú¦~¶¡ªº¸q¯Q½T¹ê¬O¨k¤Bµ}¤Ö¡C¡v

¡u¤£¹L¡A¦Û¸q¯Q©x­û¤W²¨¶}©l¡A¸q¯Q¤w¸g¥ð¾i¥Í®§¤T¤Q§E¦~¡A«ì´_¤H¤f¤]¬O±`¨Æ¡C¡v

¡u§A¥J²Ó¬Ý¬Ý¤]¯à¬Ý±o¥X¡A¸q¯Qªº¤H¤f½T¹ê¤ñ¨ä¥¦ªº®ý¦¿¿¤«°­n¤Ö¡C¡v

¦¶·O¿U¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¸q¯Q¤H¤fªº°ÝÃD¡A¦P®É¤]¦Y§¹¤F¤âÀYªºªF¦è¡C

¥L°_¨­©ç¤F©ç¤â¤W¿|ÂIªº´Ý´í¡AÀH«á«K¦VµÛµó«Ñ¨«¥h¡C

¹ï¤_¦¶·O¿U¨Ó»¡¡A¥L³ßÅw¦b¥Á¶¡¶~³}¨Ã¤£¬O¦]¬°µL²á¡A¤]¤£¬Oı±o¦nª±¡A¦Ó¦b¨É¨ü¨º®c§Ê¤§¤¤¨É¨ü¤£¨ìªº¤H¶¡·Ï¤õ¡C

¦ü¥L³o¼Ë­¯¥Íªº´å¤H¡A·Q­n®ø°£»P¤@­Ó­¯¥Í¦a¤èªº²¨Â÷·P¡A¦³®É¥u»Ý­n¤@®a¯S¦âªº¤p©±¡A¤@­Óµ½·Nªº·L¯º¡A©ÎªÌ¬O»P·í¦a¦Ê©m¤§¶¡ªº¤fÀY¶~²á¡C

§Ë°ó¤p«Ñ¨½§v§v¦Ê©mªº®aªø¨½µu¡A¯ùÀ]°s¸v¨½¹Á¹Á¤H¶¡ªº»Ä²¢­W»¶¡A¬ü­¹¿|ÂI¨½«~¨ý¤d¦~¿³°I¡K¡K

³o¤@¤Áªº¤@¤Á¡AÅý¥Lªº«n´å¤§¦æ§ó²K¤@µfÃý¨ý¡A±q¤¤Àò¨úªº±¡³ø¡A¤]Åý¥Lı±o¤£µê¦¹¦æ¡C

§@¬°¤@­Ó¿¤«°¡A¸q¯Q¤]¬O¦³²`«p¾ú¥v¤å¤Æ©³Ä­ªº¡A¨Ò¦p­è¤~¥L³Üªº¨º¨Ç¦­¯ù«K·½¤_¸q¯Qªñ¤d¦~ªº½XÀY¤å¤Æ¡C

¦Û¯³´Â¥H¨Ó¡B¸q¯Q´N¨Ì¦«¸q¯Q¦¿¦¨¬°¤F¤@­Ó½XÀY«°Âí¡C

¬Û¤ñ¸ûµó¥«¡A¸q¯Q«°¤º¦³¤ô¹Dªºµó¹D¤Ï¦Ó©±¾QªL¥ß¡A¥R¥¸µÛ¦UºØ¦U¼Ëªº°Ó«~¡C

¤ô¹D¦à·ª©¹¨Ó¡A¯É¯É¦VµÛ°Ó¸ë¶³¶°ªº¸q¯Q¦¿¹º¥h¡C

¦¶·O¿U¯¸¦b¤F¤@®y¤p¾ô¤W¡A¦b¾ô¤W¬Ý¨ì¤F¨Ó©¹ªº²î¤Ò¡A¤]¥Ø¸@¤F¨î¯¯ªº¦Ñ¤H¡AÁÙ¦³¨º§¤¦bªù¤f½s¨î¦Ë¾¹ªºÁN¦K¡K¡K

¹ï¤_³o¨Ç¤H¡A¥L¤@¤@¤W«e¥´§v²á¤Ñ¡A¥i¬O¬Û¤ñ¸û¦è¥_©M¦è«nªº¦Ê©m¡A³o¸q¯Qªº¤è¨¥»P©x¸Ü¡A§v±o¦¶·O¿U«Ü¬OÀY¯k¡C

¥LµLªk³q¹L¥¿±`¥æ¬y¨ÓÀò¨ú¤@¨Ç¥L¦b·Nªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹¥u¯à§ä¨ì¤F¤@¨Ç¤Q¤T¥|·³ªº¤Ö¦~¤F¸Ñ¦Û¤v·Qª¾¹Dªº¨Æ±¡¡C

¦n¦b¥L·Qª¾¹Dªº¡AµL«D´N¬O¦Ê©mªº¦ç­¹¦í¦æ©M¦a¤è©x©²ªºªv²z±¡ªp¡C

«áªÌ©Î³\¦³¨Ç¬°Ãø³o¸s¤ñ¦¶·O¿U¤p¤F¤@¨â·³ªº¤Ö¦~¡A¦ý¹ï¤_«eªÌ¡A¥L­Ì«h¬Oª¾µL¤£¨¥¡B¨¥µL¤£ºÉ¡C

¦¶·O¿U«Ü§Ö´N±o¨ì¤F¥L·Q­nªºªF¦è¡A¤]­É¦¹¨«¥X¤F¸q¯Q¿¤«°¡A¦b«°¥~¶°Âíªº¤@®a¯ùÀ]§ä¨ì¤F¦uµÛ¥L¦Û¦æ¨®ªº¤Q§E¦WÀA¦ç½Ã¡C

¡u¨«§a¡C¡v

ÀHµÛ¦¶·O¿U©Û©I¤@Án¡AÀA¦ç½Ã­Ì¤W°¨ªº¤W°¨¡A¤W¨®ªº¤W¨®¡A¥L­Ìªº®È³~¤S±NÄ~Äò¶}©l¡A¦Ó¦¶·O¿U¤]¥Î§Ö¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A§â³B¦{¡Bª÷µØ¨â©²ªº±¡ªp·d¤F­Ó©ú¥Õ¡C

­º¥ý¬O¤H¤fªº°ÝÃD¡A¨â©²ªº¯È­±¤H¤f¤À§O¬O¤K¤Q¤E¸U©M¤K¤Q¤»¸U¡A¦ý¸g¹L¦¶·O¿U³o»ò¦h¤Ñªº¨«°Ê¡A¥L¥i¥HÂ_©w¨â©²¤H¤f¤w¸g¤£¤U¤T¦Ê¸U¡C

¥t¥~±q¤g¦a±¡ªp¨Ó»¡¡A¨â©²¯à¶}¾Á¬°¯Ñ¦aªº¤g¦a¡A¦­¤w¸g³Q¶}¾Á¤F­Óºë¥ú¡A¨Ã¥B¤j³¡¤À³£¦bºØ´Ó¸gÀÙ§@ª«¡AºØ´Ó³­¹ªº¥Ð¦a¤£¨¬Á`¼Æ¤G¤À¤§¤@¡C

¦pªG®ý¦¿¥u¦³¤@¤d¦h¸U¤H¡A¨ºªÖ©w¬O°µ¤£¨ì³oºØµ{«×ªº¡A©Ò¥H¦¶·O¿U§ó¥[½T©w¤F®ý¦¿¤H¤f¦b¤T¤d¸U¥ª¥kªº²q´ú¡C

¦¹¥~¡A±q¸gÀÙ¨Ó»¡¡A®ý¦¿´I¸Îµ{«×»·¶W¦¶·O¿U·Q¶H¡A³oºØ´I¸Î¤£¬O¦Ê©mªº´I¸Î¡A¦Ó¬O·í¦a¤h²Ô»¨±jªº´I¸Î©M·í¦aªº³h´I®t¶Z¡C

®ý¦¿¦b¤j©úªº¡m³½Åì¹Ï¥U¡n¤W¤@¦@¦³¯Ñ¦a¥|¤d¤T¦Ê¦h¸U¯a¡A¦ý¬O¹ê»Ú±¡ªp®£©È¦³¥|¤d¤C¤K¦Ê¸U¯a¡C

ÁöµM¦³³o»ò¦h¤g¦a¡A¦ý¨ä¤¤¤j¥b³£³Q®ý¦¿¦Ê©m¥Î¨ÓºØ´Ó®á¾ð¡B´Öªá¤F¡C

³o¨Ç®á¾ð³Q¥Î¤_¾iÅú¡A¦ÓÅúµ·©M´Öªá«h¬O³Q¶m²Ô­Ì½æµ¹¤F¦U¦aªº¥¬²ø¡C

¥L­Ì¤§©Ò¥H¤£½æµ¹¬Ó©±¡A¬O¦]¬°¤@¥¹ªF¦è¶i¤J¬Ó©±¡A¨º´N­n¦Û°Ê¦©°£10%ªº½áµ|¡C

¤h²Ô­Ì¬°¤F¸úÁ׳o10%ªºµ|¡A¯É¯É±NÅúµ·©M´Öªá©ß°âµ¹¥¬²ø¡C

³o»ò¤@¨Ó¡B¥«³õ¤Wªº´Öªá©MÅúµ·¤£¨¬¡A¬Ó©±¥u¯à´£°ª¦¬ÁÊ»ù¡A¦Ó¥¬²ø«h¬O±N³o¨ÇÅúµ·¡B´ÖªáÂà¤â°ª»ù½æµ¹¬Ó©±¡C

³o§v¤W¥h¦n¹³¨SÁȤ°»ò¿ú¡A¦ý¦pªG®³¥X¨ãÅ鱡ªp´N¤@¥Ø¤FµM¤F¡C

®Ú¾Ú¦¶·O¿Uªº¤F¸Ñ¡A¶m²Ô­Ì¥H¨C¾áÅúµ·¤T¨â¡A¨C¾á´Öªá¤G¨âªº»ù®æ§âÅúµ·©M´Öªá½æµ¹¥¬²ø¡A¥¬²ø«h¬O¥HÅúµ·¤T¨â¥|¿ú¡A´Öªá¤G¨â¤T¿úªº»ù®æ½æµ¹¬Ó©±¡C

³o»ò¤@¨Ó¡A§Y«K­n¥æ¤@¦¨ªº½áµ|¡A¦ý¥¬²øÁÙ¯à¦b¨C¾á´Öªá©MÅúµ·¨­¤WÁȨú¤@¦Ê¤å¡C

³o¦h¥X¨Óªº¤@¦Ê¤å«K¦¨¤F¬Ó©±ªº¦¨¥»¡A¦Ó¬Ó©±¤]®³¤h²Ô­Ì¨S¦³¿ìªk¡C

¥Ñ¤_³o¨Ç¤h²Ôªº¥Ð¦a¦b¡m³½Åì¹Ï¥U¡n¤W³£³Q­×§ï¬°¤Uµ¥Â³­¹¥Ð¡A¦]¦¹¦b±o¨ì¤F´X¤Q¨âªº§Q¼í«á¡A¥L­Ì¥u»Ý­n¶H©º©ÊªºÃº¯Ç¤@¤G¨â¥Ð½á³»È´N¨¬°÷¡C

³oÁÙ¥u¬O¤@¨Ç¤p¶m²Ô¡A¦pªG¬O¾Ö¥Ð´X¤Q¸U¯aªº¤j¶m²Ô¡A¨º¨ä¨C¦~ªºÁ×µ|³£¯à¹F¨ì¼Æ¤d¡B¼Æ¸U¨â¤§¦h¡C

³o¨Ç¤j¤j¤p¤pªº¶m²Ô¥[°_¨Ó¡A¤j©ú¦b¥L­Ì¨­¤W¨C¦~³Ì¤Ö±o¤Ö¦¬¤@¤G¦Ê¸U¨â¡C

³o¤@¤G¦Ê¸U¨â¦pªG¦¬¤W¥h¡A¥¦­Ì¥i¥H¬O¤Q´X¸U±Ð²ßªº­Ä¸S¡A¤]¥i¥H¬O¤W¸U°h¥î¤h¨òªº¼¾«ò¡A¥ç©ÎªÌ¬O­×«ØÅK¸ôªº¸ê¥»¡K¡K

¥i°ÝÃD¦b¤_³oµ§»È¤lÁöµM¦s¦b¡A¦ý´Â§Ê¦¬¤£¤W¥h¡C

³o¼Ëªº§½­±Åý¤H´o«ã¡A¨Ã¥B³oÁٶȶȬO¦¶·O¿U©Ò¯à¬Ý¨ìªº¦B¤s¤@¨¤¡C

¦b¥L¬Ý¤£¨ìªº¦a¤è¡AµLªk¤F¸Ñªº¦a¤è¡A¶m²Ô­Ì¸úÁ×½áµ|ªº¿ìªkÁÙ¦³«Ü¦hºØ¡C

°£¤FÁ×µ|¡A¥L­Ì¤]¹H¤Ï¤F«ßªk¡A³q¹LÃö¨tÀò±o¤@¨Ç¼Æ¶q¤£¤Öªº¤ôªd¡A©ÎªÌª½±µÅý©x­û­×¶m¹D®É¡A´À¥L­Ì¥­¾ã®aªù¤fªº¹D¸ô¡C

·íµM¡A¥¦ªº¥Î³~¤£¤î³o»òÂI¡C

¦b«K©yªº»ù®æ¤U¡A¦³ªº¤H¥Î¥¦¨Ó«Ø³y©Ð«Î¡A¦³ªº¤H¥Î¥¦¨Ó­×«Ø©v¯¨¡AÁÙ¦³ªº¤H¥Î¥¦¨Ó¾Q³]©v§ø¹D¸ô¡C

³o¼Ëªº§½­±¡A¦¶·O¿U¨£¤F¤£¤î¤@¦¸¡C

­nª¾¹D¡Aª÷µØ©M³B¦{ÁÙ¬O®ý¦¿¤Q¤@©²¨½³B¤_¤¤¤U´åªº©²¿¤¡A¥i·Q¦Óª¾±Æ¦b¤W´å¡A¸û¬°´IºÓªºªC¦{¡B¹çªi¡B²Ð¿³¡B¹Å¿³¡B´ò¦{µ¥©²·|¬O¤°»ò¼Ò¼Ë¡C

·íµM¡A°£¤F¤W­zªº³o¨Ç¡A§ó­«­nªº´N¬O®ý¦¿ªº¤g¦a­Ý¨Ã¡C

®ý¦¿ªº¦Ê©m¤@ª½¦b¥´¤u¡A³o¨Ã¤£¬O¥L­Ì³ßÅw¡A¦Ó¬O¥L­ÌµL¦a¥i¯Ñ¡C

®ý¦¿ªº­x¤Ù¥Ð¼Æ¶q´N¨º¨Ç¡A»PÃe¤jªº¤H¤f¼Æ¶q¬Û¤ñ¡A²ª½·L¤£¨¬¹D¡C

¦h¦~¥H¨Óªº¤g¦a­Ý¨Ã¡A¤w¸g§â®ý¦¿¥«­±ªñ¤C¦¨ªº¤g¦aÃbÂ_¡A¤E¦¨¤Eªº¦Ê©m¥u¯à´x´¤®ý¦¿¤T¦¨ªº¤g¦a¡C

¬°¤F¬¡¤U¥h¡A¥L­Ì¥u¯à¦¨¬°¤h²Ô­Ìªº¦ú¤á¡C

¨º¨ÇµLªk¦¨¬°¦ú¤áªº¡A«K¥u¦³¥h«°¨½¥´¤u¡A¦]¬°·í¤g¦a­Ý¨Ã¨ì¬YºØµ{«×«á¡A¤£º¡¨¬¤_²´¤Uªº³\¦h¤h²Ô³£·|´¡¨¬¤_°Ó·~¡C

¥L­ÌÃbÂ_¤F¦¿«nªº¥¬²ø¡B¯ùÀ]¡B½XÀY¡BÄq³õ¡AµL¼Æ¨S¦³¥Ð¦aªº¤H¥u¯à¬°¥L­Ì¥´¤u¡AÁȨú¨º·LÁ¡ªº§Q¼í¡C

³o¼Ëªº±¡ªp¡A¤w¸g§Î¦¨¤F¤@­Ó³¬Àô¡A³B²z°_¨Ó¤Q¤À´Æ¤â¡C

¤]¦]¦¹¡A¦¶·O¿Uºâ¬O©ú¥Õ¦Û®a¨û¤÷¬°¤°»òÅý¦Û¤v¥ý¥h¤s¦è¤T¬Ù¡B¦A¥h¦è«n¤T¬Ù¡BµM«á¬O¨â¼s¡BºÖ«Ø¡A³Ì«á¬O¦¿«n¤F¡C

±q³h¨ì´I¡A±q©ö¨ìÃø¡K¡K

ªv²z¤s¦è©Î³\«Ü®e©ö¡A¦ý·Q­nªv²zº¡¬O¤h²Ôªº¦¿«n¡A¨º´N»Ý­nÕi¶qÕi¶q¦Û¤v°÷¤£°÷®æ¤F¡C

¦¿«n¶m²Ô¤@¥¹³Q¹Gªº¨«§ëµL¸ô¡A¨º¥L­Ì´N·|ª¯«æ¸õÀð¤F¡C

¦pªG¥u¬O±q¥ÁÅܤ譱¨Ó»¡¡A¥L­Ìªº¼vÅT¤O¨Ã¤£ºâ¤j¡A¶È¦b®ý¦¿ªºªF­x³£·þ©²¤»Àç§L°¨´N¯à¼uÀ£©Ò¦³¥ÁÅÜ¡C

°ÝÃD¦b¤_¡A¥L­Ì¤£¶È¶È¦b¥Á¶¡¦³¸¹¥l¤O©M¼vÅT¤O¡A¦b¼q°ó¡B¬Æ¦Ü¦b­x¤¤¡A¥L­Ì³£¦³¦Û¤vªº¥N¨¥¤H¡C

·Q­n¦¬¬B¥L­Ì¡A´N±o¦Ò¼{¥ý¦¬¬B¤º³¡¡C

¤@·Q¨ì³o¨½¡A¦¶·O¿U´N¤£§KÃhºÃ°_¤F¦Û¤v¡C

¥L©ïÀY¬Ý¦V¤F«e¤è¨º¤@²´±æ¤£¨ìÃ䪺¶m¹D¡AºÉºÞ¸}¤Uªº¦Û¦æ¨®¤@ª½¦b¨«¡A¦ý¬Û¤ñ¸û³o±ø¹D¸ô¡A¥L«o¦n¹³¦b­ì¦a½ñ¨B¡C

¥L¬OÀ³¸Ó¹³¦Û¤v¨û¤÷¨º¼Ë¡A¦¨¬°¤@­Ó¹ï¥I¶m²Ôªº¤H¡AÁÙ¬O°µ¤@­Ó©M¤h²Ô§´¨óªº¤H¡A¥H¦¹¨Óºû«ù¤j©ú´Âªº¦wí¡H

­±¹ï³o­Ó§à¾Ü¡A¥Lªº¬ÜÀYºò½K¡A¦P®É¤]¤£¥Ñ·Q¨ì¤F¤µ¦­¡m¤j©ú³ø¡n¨½¦¶¥ÑÀ˪º¸Ü¡C

¡u§Ú¸Ó«ç»ò°µ¡K¡K¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ