²Å骩

²Ä399³¹ ¾Éºt¡A«¥­Ì³oºâ¬O¤½¶Ë»ò¡H

·sªº¤@¤Ñ¡A§d«B´Ë·N®ð­·µoªº¨«¥X·s¶Rªº§O¹Ö¡AÁöµM³o¥u¬O´ä®q¦èÀôªºÁp±Æ§O¹Ö¡A¤ñ¤£¤W¿W´É¨º»ò°øµØ¡A¥L¤]Á`ºâ¬O¦³¿ú©M¦³¤ß±¡¶R§O¹Ö¤F°Ú¡C

¦Ñ§dÁÙ¯¸¦b§O¹Ö¥~¬Ý©Ð¤l©O¡A´N¨£ªü°¶±q¸ôÃä¶]¤F¹L¨Ó¡A¤â¨½ÁÙ©ðµÛ°sµæ¡A¡u¾Éºt¡A®¥³ß°Ú¡A§A¯u¬O¤j¤õ¤F¡A¦A¦¸¦V¥þ²yÃÒ©ú¤F§Aªº¾Éºt¹ê¤O¡C¡v

¡u¸U¤@³o³¡¹q¼vÁٯள¼úªº¸Ü¡A¨º´N¬O¦W§QÂù¦¬¤F¡I¡v

6¤ë21¡]¤k»jµï«L¡^±È¶}¤F1994¦~ªº´»´ÁÀÉ¡A«ùÄò¨ì²{¦b¤k»jµï«L°ò¥»¦b¥þ²y¤Uµe¤F¡A¼Ú¬ü¥[¨È¬w¨¬¨¬®³¤U¤F3»õ¦h¬ü¤M²¼©Ð¡C

ÁöµM¹ï¤ñ¥¿ª©ªº¼w´¶»jµï«L¡A¨C³¡8»õ¦h¤Mªº¼Æ¾Ú®t¤F«Ü¦h¡A¥i¡K¡KóO­·ÀY½í²¡¤@¼Ë·d°_¨Óªº¡]¤k»jµï«L¡^¡A¦³¥d±ö¶©¡E­}¨È¯ý³o¼Ëªº³»¬yªá¥¹¥Xºt¡C

¯à¥´¥X¨Ó3»õ¦h¬ü¤M¼Æ¾Ú¡A¤w¸g«Ü±j®«¤F¡I©M­ìª©ÅRÆE¼b«½³Ì¤j¤£¦P¡AµL«D¬O§õ´¼©M·¨®¥¯øªº¥Xºt¡A³»´À¤F¥t¥~¨â­Ó¼b«½¡C

¦ý3»õ¦h¬ü¤M¡AÃzÁÈ°Ú¡I¤£¤î¦A¦¸¦V¥~¬ÉÃÒ©ú¤F¥d±ö¶©¡E­}¨È¯ýªº¸¹¥l¤O¡A§õ´¼©M·¨®¥¯ø¤]ÀH¤§¤j¤õ¡A¨â­Óè°¤k°Ó·~»ù­Èª½½u¼É¼W¡C

²{¶¥¬q§v»¡³s¡]¤k»jµï«L2¡^³£¦b¦Ò¼{Äw³Æ¤¤©O¡C

´»´ÁÀɪº¤jº·¹õ¡A7¤ë14¸¹¤W¬Mªº¡]­·¶³¤§¶¯ÅQ¤Ñ¤U¡^¡A«ùÄò¨ì²{¦b21¤Ñ¼ö¬M¡A¤@¼Ë«Ü¦¨¥\¡A´ä®q²¼©Ð¤w¸g¯}¤F4000¸U´ä¹ô¡A¤º¦a¯}¤F5»õ¤H¥Á¹ô¡C

´äÀÚÅs¬P°¨®õ®qÁú¬Û¥[¤]¯}¤F4»õ´ä¹ô²¼©Ð¡C

¾ãÅ騫¶Õ¨Ó»¡¡A¨È¬w½d³ò¯}¤Q»õ´ä¹ô¬O¤@©wªº¤F¡AµL«D¬O¡]­·¶³¡^¦b¼Ú¬ü½æªº«Ü¤@¯ë¡A¨ì²{¦b¼Ú¬ü¬Û¥[¤£¨¬3000¸U¬ü¤M¡A³o³£¦³ÂI¹ï¤£°_¾G¤¨«Ø¦b¼Ú¬ü¥«³õªº¸¹¥l¤O¤F¡C

²¦³ºªü«Ø³æ¿Wªº¡]¼Ç¥ú¤§«°¡^¤j¨k¥D¡A³¡³¡¥þ²y3»õ¦h¬ü¤M°Ú¡A©çªº¡]¤H³½¶Ç»¡¡^²¼©Ð¤]«Ü±j®«¡C

F4¦b¤j¯S®Ä¹q¼v¨½­«»E¡A¤]µ¹¥L­Ìªº¯»µ·°^Äm¤F¤@³¡Àu½è¤ô·Çªº¤j§@¡A¡]¬y¬Pªá¶é¡^­«¼½«áªºÁp°Ê®ÄªG«Ü±j®«¡C

¼Ú¬ü¼³µó¥u¯àºâ¬O¤j¤ù¤Ó¦h¤F§a¡A²¦³º7¤ë21¬O¡]«¢§Qªi¯S2¡^¡A«¢§Q¤@¤W¬M´N¬O¥þ²y³Ì¤¿¡C

§d«B´Ëªº¡]§õ±ö¡I§õ±ö¡I¡^¤]¤£®t°Ú¡A7¤ë28¤W¬M¡A¦b«¢§Qªi¯S2±j¶ÕÂíÀ£¤U¡A¥_¬ü­º©P¥½1700¸U¬ü¤M¡A¼Úù¤Ú1200¸U¬ü¤M¡A³o´Nªñ3000¸U¬ü¤M¤F¡H¡H¶W¹L¡]­·¶³¡^21¤ÑÁ`²Ö¿n¡C

¤£ºÞ¬O¤T¬P§õ®aÁÙ¬O§Ì­Û¤ñ¨È¨ºÃä³£¹ï¦¹·P¨ì¤jÅå³ßªº¡I

´N¬O1¸¹·í¤Ñ¡A¤T¬P§õ·|ªøª½±µµ¹¥Lµo¤F300¸U´ä¹ô¬õ¥]¡C¨º300¸U´ä¹ô¬O¶R¤£¨ì¤j§O¹Öªº¡A¦ý¥i¥H¤À´Á¡K¡K­I¶U´Ú°Ú¡C

¤µ¤Ñ5¸¹¤S¬O²Ä¤G©Pªº¬P´Á¤­¤F¡A¡]§õ±ö¡I§õ±ö¡I¡^ªí²{¤]«Üí©w¡A¥_¬ü¨ºÃ䪺Æ[²³¹ï¤_¥_¬ü¤H¤õ¿NªF¨Ê¡A¤õ¿N¤j¨Á¡B¦W¥j«Îµ¥µ¥«°¥«ªº¤j¹q¼v¡A¬Ýªº¶W¯Å¶}¤ß¡C

¨º²¦³º¤]¦³¥§¥j©Ô´µ¡E³Í©_©M¤pù§B¯Sµ¥µ¥¦n¨Ó¶õ¥Õ¤H©ú¬P¥Xºt¡A§U°}¡C

¤õ¿N®q°êªº¤j¹q¼v¡A¤j®a¬Ýªº¤Ó¶}¤ß¤F¡C

´N¬O«nÁú¡A­º©P¥½³£¦³1700¸U´ä¹ô²¼©Ð¡A¬P°¨®õ­º©P¥½2200¸U´ä¹ô¡A´ä®q¬O900¸U´ä¹ô¡I

¦Ñ§d²`¤Á·P¨ü¨ì¤F¡A¦Û¤v­«·sÃz¤õªºÁͶդF¡A¯u¬O·N®ð­·µo¡A´­¬Ü¦R®ð¡A·Pı¦Û¤v¦b´ä®q©I§lªº¨C¤@¤fªÅ®ð¡A³£¹³¬O³Q¬~º°¹L¤@¼Ë¡C

¦bªü°¶¸Ü»y¤U¡A¦Ñ§d¯ºµÛ©ç¤F¤Uªü°¶ªÓÀY¡A¡u©ñ¤ß¡A§Ú¤]¬O­Óª¾¹D¦nÃaªº¤H¡AÁöµM¡]§õ±ö¡I§õ±ö¡I¡^¨½§A¥uºt¤F­ÓÀs®M¡A¦ý§Ú¤U³¡À¸¡A¤@©w¦³§Aªº¨¤¦â¡C¡v

¡u«u¡A·Q·íªì¡]³ã¦åµóÀY¡^¯u¬O¥Í¤£³{®É°Ú¡C¡v

¥L©ú©ú¨º»ò¦³¤~µØ¡A¤@³¡¡]³ã¦åµóÀY¡^¼³ªº¨º»ò²Y²D¡A·dªº¨º»òªø®É¶¡§ë¸ê°Ó­Ì¹ï¥L³£µL¤H°Ý¬z¡Aµê«×¥ú³±°Ú¡C

ÁÙ¦n¡A¥L¦Ñ§d­n­«·s§Ý°_¨Ó¤F¡C

ªü°¶³s³sÂIÀY¡A¡u¬O°Ú¡A¨ä¹ê²{¦bVCD¼vºÐ¨½ªº¡]³ã¦åµóÀY¡^¤@ª½³£«Ü¨üÅwªï°Ú¡A¼vµû¤]¤£®t¡A¤@¤Á³£¹L¥h¤F¡A¾Éºt¡A®É¶¡©M¥«³õ·|À°§A¥¿¦Wªº¡C¡v

¡u­n¤£«¥­Ì¶i¥h³ÜÂI¡H¡v

§d«B´Ë§v¨ì³o­Ó¡A¥»¯àı±o½K¬Ü¡A·Q¤F·Q¡A¥L¤]¬O©Mªü°¶¦P¥Í¦@¦ºªº¦nÃö¨t¤F¡A´NÂIÀY¡A¡u¤£¦b®a¨½³Ü¤F¡A¨«¡A«¥­Ì¥h¦n¹B¨ÓºXÄ¥©±¡A¦YÂI¦nµæ¡C¡v

¦h¤Ö¦~¤F¡H¥L¦Ñ§dÁ`ºâ¨«¤W°ª®p¤F¡A·íµM­n¥h©ú¬P¤j¾Éºt¥X¤J¤ñ¸û¦hªº³õ¦X¡A¿F¿Fªº¸Ë­Óªi¡C

´N¦b³o®É¡A¸ôÃä¬Y¨®¤l¨½¬ðµM¨«¤U¨â­Ó¦è¸Ë¥J¡A¨â¤H¬½¬½Àü¤F¦Ñ§d¤@²´¡A´N±q¨®¨½©ê¥X¨Ó¤@­Ó¤p¶ì½¦±í¡A¶]µÛ¹L¨Ó¹ï¦Ñ§d¶É±í¼â¤U¡K¡K

¼M°Õ°Õ¡C

±j¯PªºĄ̈ýÀ±º©¤¤¡A¬Y­Ó¦è¸Ë¥J¤j½|¡A¡u©m§dªº¡A§ä¨º»ò©_©Çªº¤H¹¢ºt¤Ñ¬Ó¡A¤p¤ß¥H«á¥Í¨à¤l¨Sµâªá¡I¡v

¡u§Ú­ÌºM¡I¡v

¦è¸Ë¥J½|Án¬O¤ñ¸û§O§áªº¸f»y¡A«Ü©úÅã¯à§v¥X¨Ó®q°ê¨ý¡A¬°¤°»ò¯à§v¥X¨Ó¡H¥h¦~7¤ë¥÷¥L´N¥hªF¨Ê¦Ò¹î¡AÁÙ¦bªF¨Ê©ç¤F¦n´X­Ó¤ëªº¹q¼v©O¡C

¡]§õ±ö¡I§õ±ö¡I¡^¨½¡A¤jÅF¬µ¾÷¿U¿N¼u¤õ¿NªF¨Ê¡A¿N¤F¤@³¡¤À¬Ó®c¡AªN§J°¨¹¢ºtªº¨¤¦â·íµM¬O­Ó¤¡¨¤¡A¦b¹q¼v¨½®i¥Ü¤F¦UºØµL¯à¨g«ã¡A¯T¯V°k¥Í¡Aµø®Ä©¾¥Lªº­x©x¤j§L©Î¦Ú¥Á¦p½Þª¯¡K¡K

ªN§J°¨ºtªº«Ü¥X±m¡I

¨C·í¥L¦b¹q¼v¨½¤WùO¤U¸õ¡A¥H¤ÎµL¯à¨g«ã®É¡A¤£ª¾¹D¦h¤ÖÆ[²³¬Ýªº¶}¤ßªº«¡°ó¤j¯º¡C

³o©úÅã«Ü¨ë¿E®q°êÆ[²³ªº¡I

¦pªG¤£¬O³o¨½¬O´ä®q¡A¦pªG¤£¬O´ä®qªÀ·|¤WªºªÀ·|¦³¬¡¤O¹ÎÅ馭´N³Q¹¥ªA¡A¦ô­p­è¤~´N¤£¬O³Q¼â§¿¤F¡C

¦Ñ§dªº¦n¤ß±¡¤@¤U¤l¤jÃa¡A®ðªºª½±µ¸õ¸}¡A¡u³øĵ¡I³øĵ¡Iªü°¶§Ö³øĵ¡I¡v

ªü°¶«æ¦£±q°Â¨½®³¥XBB¾÷¡AµM«á¤@©ç¸£³U²·±æµÛ´M§ä¡K¡K¤§«e¶]¶}ªº¨â­Ó®q°ê¦è¸Ë¥J¤S¤î¨B¡A°±¤U¨Ó¹ïªü°¶¬yÅS¥X¤F¤£Ãh¦n·Nªº¯º®e¡C

¨Sµ¥ªü°¶§ä¨ì¤½¥Î¹q¸Ü«F¡A®q°ê¥J¤w¸g¶]¦^¨Ó¡A¹ïµÛ¥L¼Þ¥´°_¨Ó¡C

¡uÅý§A¶}§õ±ö¿N¯N³sÂê¡IÈã¡K¡K¤U¼h®q°ê¤H»Pª¯¤£±o¤J¤º¬O§a¡H§A¬O­Ó°ª¶Qªº¥_¬ü¤é¸Ç¬O§a¡K¡K¡v

ªü°¶¥Xºtªº¬O§õ±ö¤j¾Ô´X¤Q¦~«á¡A¥_¬ü¥Õ¤H¦b®q°ê¶}¤F¤@­Ó¶W¯Å³sÂꩱ¡A§õ±ö¿N¯N¡A¥L¬O¾³õCEO¡A°ª¶Qªº¥_¬ü¤é¸Ç©M®q°ê¤é¤H§¹¥þ¬O¨â­Ó±Ú¸s¤F¡C

¦^·Q°_¹q¼v¨½®i¥Üªº¤º®e¡A¨â­Ó®q°ê¥J¶V¥´¶V®ð¡A¶V¥´¶V¦³«l¡Aª½¨ì­x¸Ë¨µÄµ¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤~°±¤U¼É¦æ¡A³Qĵ¹î¨îªAµ¥µÛ¥hÃÛ©ë¯d©Ò¤F¡C

¥L­Ì¬O±`¦~¦b´ä®q¤u§@¡A¥Í¬¡¡A«Ü²M·¡¡A¥´¤F±ç¶W°¶Áټ⧿§d«B´Ë¡A³Q§ìÃÛ¤@°}¤l¬O§K¤£¤Fªº¡C

ªü°¶±ý­úµL²\¡A¡u¾Éºt¡A«¥­Ì³oºâ¬O¤½¶Ë»ò¡H¡v

§d«B´Ë²´«e¤@«G¡A¹ï°Ú¡A¤W¦¸³QªF¨Ê¦aÅK§ë¬rŧÀ»¡A¥L©Mªü°¶¥i¬O¦U¦Û®³¤F20¸U¤½¶Ë¼¾«òª÷ªº¡A¤T¬P¨º»ò¤j®ð¡K¡K¦A»¡§Ì­Û¤ñ¨È¨­¬°¦n¨Ó¶õ¥¨ÀY¤§¤@¡A¤]¤£¯à¤p®ð°Ú¡C

¤£¥´­Ó¹q¸ÜÁp¨tÁp¨t¡A¶D»¡¤U©e©}¡A³o¤£¬O¥Õ¥Õ³Q¤H¼â§¿¤F¡H

¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¨ÈµøÁ`³¡¤j¼Ó¡C

¤@¸s¸s©ú¬P¤H¨Ó¤H©¹¡A³o³£¬O¨Ó¸ÕÃè¡]¤j¦¿¤jªe¡^¨â³¡¦±¨¤¦âªº¡AÁöµM¦­´N±þ«Cªº¡]¼ç¥ñ¡^¹qµø¼@¤µ¤Ñ±ß¤W¤~¼½¥X²Ä¤@¶°¡C

¤£¹L¼vµø°é¤º¡A½Ö¹ï»¯¥Íªº§@«~¨S«H¤ß¡H¦A»¡³o¨Ì¬O·¥¬°¨u¨£ªº©M»¯¥Í¦P¥xºt¥X¡A¦X§@ªº¾÷·|°Ú¡C

¦]¦¹¤j¦¿¤jªe¼»¥X¥hªº¨¤¦â¡A¹ïµL¼Æ¤H¨Ó»¡³£¬O¶W¯ÅÃø±oªº¾÷·|¡A¤j¼Ó¨«´Y¤º¡A¬ÝµÛ¨k¤T¸¹·¨¨µ°Ï°ì¨½¡A§¤µÛªº¤@°ï¤H¡AÀ¹µÛ°²µoªº®}¿þ§Ô¤£¦í¦R¼Ñ°_¨Ó¡A¡u¤£¬O§a¡A¤£¬O§a¡H¡v

¡u§Ú»¡¼B¸q§g¡B¥j¥J¡A§A­Ì­þ­Ó¤£¬O¤j©ú¬P¡A¥¨¬P¡H¹q¼v»â°ì¤]¨º»ò±j¡AÁÙ¶]¨Ó·m³o¼Ëªº¨k¤T¸¹¡H¡v

¡u§Ú­ì¥H¬°¨k¤G¸¹Ävª§¤Ó¿E¯P¡A¤~¿ï¤F¨k¤T¡A§A­Ì¤]¤Ó¤£­nface¤F¡I¡v

¤U¤@¨è¡A¼B¸q§g³£¦R¼Ñ°_¨Ó¡A¡u§Ú»¡¼Ö­ô¡A§A³£¨S«ç»ò¦b¤º¦a¥Í¬¡¹L¡AÀ´±o§ï¶}­ÓÅé¤áªº½Ï¥Í©Mµo®i¦­´ÁªºÁ}¨¯»ò¡H³o¼Ëªº¦~¥NÀ¸§A¤]¨Ó©M§Ú·m¡H¡v

¥j¥JÁÙ¨S·f¸Ü©O¡A±i¹Å¯q´N¯º¹D¡A¡u´Nºâªü§g§AÀ´¡A¦ý§A­Ì¤£Ä±±o¦Û¤v¤Ó«Ó®ð¤F¡H³o¼Ëªº¨¤¦â­n¬O¤Ó«Ó¤F¡A·Pı·|¼vÅT¤£¤Ö¨«¦V°Ú¡A§ÚÁÙ¬Oı±o§Ú³o¼Ë¥­¥­µL©_ªºÁy§ó¦X¾A¡C¡v

¤p°¨pony¤]¼Ö¤F¡A¡u¹Å¯q­ô»¡±o¹ï¡AÁÙ¬O«¥­Ì¤j²³Áy¨Ó¹¢ºt¤ñ¸û¦X¾A¡A»¯¥Í¹¢ºtªº¨k¤@¸¹¡A«Ó®ð¬O¤@©w­nªº¡A¨k¤G¨k¤T¤£¸Ó¤Ó«Ó®ð¡A­n»¡§A­ÌÁÙ¬O»°ºò¨«¤H¡A§K±o®ö¶O®É¶¡¡C¡v

¥j¥J¨g½¥Õ²´¡A¡u¤£¸Õ¸Õ½Öª¾¹D©O¡H¤£¹Lªü§g§A³o¤Sè°¥J¤S®³¤Fª÷¹³¼ú¼v«Ò¼úªMªº¡A¥X²{¦b³o¨½ªº½T¦³ÂI¤£©M¿Ó¡AÁÙ¬O¶ê¼íªº¨«¶}§a¡C¡v

¨k¤T¸¹ÁÙ¬O¥L­Ì¤@¸s·s¥Í¥N¡A·s¨q­Ì¦b·m¾÷·|¡A¨k¤G¸¹¨º´N¯uªº§ó¥[¼@¯P¤Ó¦h­¿¤F¡C

²³¤H²{¶¥¬q¤]ªº½Tª¾¹D¡A³o¬O¦^ÂkÄm§¼@¡A®ø®§ÆF³qªº§ó¥[ª¾¹D¡A¤Ñ¦wªù¼s³õ¤Wªº¦^Âk­Ë­p®ÉµP³£§Ö¸Ó½Ý°_¨Ó¤F¡A¨C¤Ñ­Ë­p®É¨£ÃÒ¦^Âk¡A¦Ü¤_¨ãÅé¬O­þ¤Ñ¡H

¤µ¦~12¤ë19¡A¬°¤°»ò¬O¨º¤@¤Ñ¡H¦]¬°1984¦~12¤ë19ñ¸pªºµØÄXÁp¦XÁn©ú¡A©Ò¥H¬O¤Q©P¦~·í¤Ñ´¦µP¡C

³o¼Ëªº¥¿¼@¡A¦~¥N¼@¡A¸ê·½Ävª§·íµM¿E¯P¡A§v»¡¼@¥»¨½¹¢ºt»¯¥Í¿Ë©j©jªº¨º­Ó¨¤¦â¡A­n¤£¬O¯uªº¨S¿ìªk¡A±Ú¸s¤£¤@¼Ë¡A¤@¤j¸s¥Õ¤H¤k¬P³£·Q·m·mªº¡A½ÖÁÙ¤£Æa¤º¦a¨º¤Q¦h»õ¤H¥Áªº¥«³õ¡H

©Ò¥H±qªL²MÁø¨ì­J¼z¤¤¡A¦A¨ì§õÁÉ­·¡B»¯¶®ªÛ¡A¥þ³£¦bÄvª§§º¹BµÓ¨¤¦â¡A¥]¬A­è­É§U¡]¤k»jµï«L¡^Ãz¬õªº§õ´¼¡C

¤@¯ë¼@²Õ¡AªÖ©w¤£¦Ü¤_µ¹¨C­Ó¨¤¦â³£©Ô¥X¨Ó³æ¿WªºÀ³¸uªÌµ¥­Ô°Ï¡A¤j¦¿¤jªe¤£¤@¼Ë¡AÁÙ¬O»¯¥Í¦Û½s¦Û¾É¦Ûºtªº¡AÄvª§ªÌ¤Ó¦h¤F¡C

¤@¬q®É¶¡«á¡A³o¨½ÁÙ¦b§nµÛ¡A´N¨£¤@¸s¤H³°Äò±q¬Y¤j·|ij«Ç¨«¥X¨Ó¡A¥j¥J¦n©_¹D¡A¡u³o¬O¹pªFÄ_¨¤¦â©w¤F¡H½Öªº¡H¡v

¼B¸q§g±i±æ´X²´¡A¡uª×¼Ñ¡A§A¬Ý­J§g¨º¦Q¤ò¯ºªº¨º»ò¶}¤ß¡AªÖ©w¬O¥Lªº¤F¡C¡v

±i¹Å¯q¤]¶}½|¤F¡A¡u¥L³£¯à¦¨¡H¦­ª¾¹D§Ú¸Ó¸Õ¸Õ¹pªFÄ_ªº¡A¤£¸Ó¦b³o¨½©M§A­Ì·m¨k¤T¡C¡v

©M­J§gÄvª§¹pªFÄ_ªº¡A´N¬O±i¹öºa¡B¼B¼w¾ì¡B©P¶|µo¡B±i´¼°íÁÙ¦³³¯¹D¦Wµ¥¤H¡A¥i¥H»¡¬OºtÃÀ°é¤¤¥Í¥N¨½³Ì±j°}®e¤F¡A¤@­Ó±JªÙ¦í¤F¥|¦~ªº¦P¾Ç¡C

±i¹Å¯q³Ìªì±oª¾­J§g¥hÄvª§¹pªFÄ_¡AÁÙ¦R¼Ñ¥L¯u¬O¹Ú¨½Ô£³£¦³¡I¨º¼³µó³ºµM¦¨¤F¡H¡H²ª½¤ÓÅå©_¤F¡C

²{¦b«á®¬¤]±ß¤F¡A¥u¯àÄ~Äò¨«¤F¡C

¦Ó¥B´NºâÄv¿ï·¨¨µ¨º­Ó¨¤¦â¥¢±Ñ¡A¥L¤]¥i¥HÄ~ÄòºË¤W¨ä¥L¤£­«­nªº¨¤¦â°Ú¡A¦h¸Õ¸Õ¡AÁ`¦³¾÷·|¡C

´N¬O¦b¤@¦¸¦¸µ¥«Ý¡A·t¤¤»W¾iª¬ºA¤¤¡A¦Ñ±i³o¤@§å¤HÁ`ºâ¥i¥H¥X³õ¤F¡K¡K

µ²ªGÁÙ¬O®¼¥O¤HÅå©_ªº¡A³ºµM¬O¤p°¨pony³o­Ó¼Ò§Ï¬P·Ý³ß¼@ªíºt¥X°éªº³ß¼@¯º¬P³Ó¥X¤F¡C

¤p°¨ºt¤F¤@¬q·¨¨µ¬DµÛ¾á¤lªuµó¥s½æ·í­ÓÅé¤áªº¼@±¡ªíºt¡A²ª½¤Ó¶Ç¯«¤F¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K

©]¹õ­°¸¨¡A8¤ë5¸¹¡]¼ç¥ñ¡^¹qµø¼@¼½¥X¡A¶}¼½´N¬O¤j¤õ¡AÁÙ¬O¨º¥y¸Ü¡A´N¨R»¯ªF²a¥Dºt¡A¹qµø¾÷¤pº·¹õ¤£¦¬¿úÆ[¬Ý¡A³Ì¦h¼õ¤@¼õ¼s§i´N¦æ¡C

¥«¥Á­Ì·Q¸Õ¸Õ°l¬Ý¤Uªº¤ßºAÁÙ¬O«Üíªº¡A³o¤@¬Ý¡A´N«b¤£¦í¨®¡A¨I°g¶i¥h¤F¡A¿Ò¾Ô¡H¥H«eªº´ä®q¦³¿Ò¾ÔÃD§÷¬ÛÃöªº¼vµø¼@»ò¡H¦n¹³±q¨S¬Ý¹L°Ú¡C

´N¬O¤º¦a¨î§@ªº¿Ò¾Ô¼vµø¶µ¥Ø¤]«Ü¤Ö¡AÁöµM©ç¡]¬õ¼Ó¹Ú¡^ªº¤ý¾É¦­¦b1981¦~´N©ç¹L¤@³¡¡]¼ÄÀç¤Q¤K¦~¡^¡A¦ý¦¬µø²v«Ü´¶³q¡A§ó§O»¡¹ï´äÀÚÅsÆ[²³¼½¥X¤F¡C

¶}¼½²Ä¤@¶°¡A´N¬O§Ü¾Ô³Ó§Q«e¤i¡A¤j¯S°È§õ®üÂ×Âà§ë¨L°°¡AÁöµM¹L¨Ó¤H³£²M·¡§õ®üÂתºÂà§ë¤Ó·Æ½]¡A¥i¼@±¡¨½ªº­x²ÎÁÙ¬O¤£ª¾¹Dªº¡A§E«h¦¨¦b§ì®·¿Ë¬õ¤H¤hªº¬¡°Ê¨½·N¥~µo²{ÅʤH¥ªÂÅ©M¬õ¤è¨«ªº«Üªñ¡C

¬G·N©ñ¨«¤F¤@¸s¿Ë¬õ¤H¤h¡AÁöµM¥L¯à¦Û¶ê¨ä»¡«o³Q¤W¥q¬Ý¯}¡Aª¾¹D¥L¤ß¨½¦³°­¡A¬£¥L©M§f©v¤è¤@°_¥h«n³£¨ë±þ§õ®üÂסC

§E«h¦¨¦b«n³£­è¼Ò²M§õ®üÂצæÂÜ¡A­n©M§f©v¤è±µÀY¡A§f´N³Q±þ¤F¡C

ÄaºÃºò´ê¡Aºò±iªº¿Ò¾Ô¨ë±þ¼@±¡¡A¤@¤U¤l´N§ì¦í¤F©Ò¦³¤Hªº¤ßż¡A»¯ªF²a¹¢ºtªº§E«h¦¨ºt§Þº¡¤À¡A¶}§½´N¬O³Q¤W¥q¬Ý¥X¥L¦³°­¡A¬£¥h±þ«q®{¡A±µÀY¤Hª½±µ±¾¤F¡H

¨­³B¼Ä¦û°Ï§ËÀIªº¨ë¿E·P¡A¤Óºò´ê©Mµ¹¤HÀ£¤O¤F¡C

¦Ó¥B¡A¥þ©ú¬P°}®e¬O¯uªº±j¤j¡A³s¶}½g²Ä¤@¶°´N¦ºªº§f©v¤è¡A³£¬O¦¿¤åºtªº¡A«È¦êÀ¹¥ßªº«h¬O´LÀs¡C§A¥i¥H·Q¶H³o³¡¹qµø¼@ªº©ú¬P°}®e¨ì©³¦³¦h±j®«¤F¡C

¦Ü¤_¥Î´LÀs¬O¤£¬OÅã±o³o­Ó±¡³øÀY¤l¤Ó«Ó®ð¤F¡H¨ä¹ê¦ÑÀ¹¥»¨­¤]¬O¾aµÛ°ª¤j«Ó®ð°_®aªº¡C

¤£¬O»¯ªF²a«D­n§â¿Ò¾Ô¼@°¸¹³¤Æ¡A¥D­n¬O«Ü¦h¾ú¥v®É´Á¡A§Aªø±o¤£°÷«Ó®ðº}«G®Ú¥»¨«¤£¤W«Ü¦h°ª¦ì¡C¦Ó¥B´LÀsªº½T¦³¦UºØ±ú¶¯®ð½è¡A¯à§â´¤¦n±ú¶¯¨¤¦â¡C

°l¬Ý³o³¡¹qµø¼@¡A¼Æ©ú¬P³£·|¬O¤@­Ó¤j¬ÝÂI¡C

·íµM¡A¬°¤F§â±±½è¶q¡A¤]¤£¥i¯à»¡©Ò¦³¤H³£±o«T¨k¬ü¤k¨Ó¡A¸Ó¦³ªº«Ü¦h¯S¦æºt­û¡Bºñ¸­ºt­û¤]¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡C

¤ñ¦p³Q¨ë±þªºº~¦l§õ®üÂ×´N¬OÃQ©v¸U¹¢ºtªº¡A³o­Ó¦ÑÃQ¦W¦r¤£ºâ¤ÓÅT¡A¦ý¨º¬O¡]¤T°êºt¸q¡^¨½ªº¥q°¨Åt¡A¦h¦~«e³Qµû¬°°ê®a¤@¯Åºt­û¡A¤µ¦~50¦h·³ºt­Óº~¦l¨¤¦â¤â¨ì¾à¨Ó¡C

¦¿¤å©MÃQ©v¸U´NÄݤ_¬O©Ô§C¥­§¡ÃC­Èªº°t¨¤¡C

´N¬O¤§«e¡]¤j¦¿¤jªe¡^ªº¿ï¨¤©M©w¨¤¦â¡A¿ï­J§g©M¤p°¨pony¡A¤]¬O¬°¤F¥­¿Å¤UÃC­È¡A¤£¯àÅý¨k¤G©M¨k¤T¾aÁy·m¨«¤Ó¦hµø½u¡C

¹³¬O²Ä¤G³¡¨½·¨¨µ¤ß¤ß©À©À·Q°l¨D¦¨¦~±ç«ä¥Ó¡AÅý¥j¥J©ÎµJ®¦Â@µ¥¤H¹¢ºt¡Aµ¹Æ[²³ªº¤ßºA¡A©M¤p°¨¥Xºtµ¹Æ[²³ªº¤ßºA¼vÅT¡AªÖ©w¬O¤£¤@¼Ëªº¡C

«eªÌ´Nºâ·¨¨µ¤]¬O°ªÃk´I¶Q¡A¦ý¤j°¸¹³·P·|§ó±j¯P¡A½a¥Í·N¤H¤p°¨¨º¼Ë¤l°µ¡A·|ÅýÆ[¼vªÌª½±µ·Pı¥L¦b²§·Q¤Ñ¶}°µ¥Õ¤é¹Ú¡A²¦³º±ç«ä¥Óªº³]©w¤£¥u¬Oº}«G¡A¦Ó¥B¿Ë±­°é¥þ¬O°ª©x©Î¤j¸ê¥»¡C

µM«á¥D¨¤§º¹B½÷©M±ç«ä¥Óªº·P±¡½u¡A¤Ï¦Ó¬O¤@Áy©x°t»{¥i·P¡C

·í54«C¦~ª©¡]¿ù¦ì®ÉªÅ¡^ªº¤ù§À¦±ÅT°_¡K¡K´äÀÚÅs³£³Q³oºqÁn¨RÀ»¤F¡C

¤£½Í§ó¦h¦a¤è¡A¥u¬O¤º¦a©M´äÀÚÅs¡A¡]¼ç¥ñ¡^¶}¼½´N¬O¸U¤HªÅ«Ñ¡A¨â­ººqªººqÁn³£¯à¾Qº¡¤jµó¤p«Ñ¡C

¨ÈµøÁ`³¡¡C

ªô²Q¬Ã©êµÛ¡]¤j¦¿¤jªe¡^¼@¥»¦R¼Ñ¡A¡u³o­Ó²Ä¤@³¡¨½ªº¤k¥D¡A¤G³¡³]©w¤]¤Ó°Q¤H¶û¡A¤£±o¦nµû¤F¡A¦n§a¡A¦Ü¤Ö¬O¦b¹qµø¼@¨½¤]¯àÁ|¿ì±B§ªº¡A¨R³o¤@ÂI¡A§Ú´N¤£©M§A·m¤F¡C¡v

³Qªü¬Ã¦R¼Ñªº¦ÛµM¬O¤p½å¡C

¤j¦¿¤jªe¨â³¡¦±¨â­Ó¤k¥D¡A²Ä¤G³¡¨½ªºµ{¶}ÃC­È±o¦R¼Ñªº¼ÑÂI¤Ó¦h¤F¡A´N¹³¬O¬G·N¬°¤FŨ¦«±ç«ä¥Óªº¦n¡A¦UºØ¶ÂÂI¤£Â_Ãz¡K¡K

ÁÙ¬O¦¨¦~±ç«ä¥Ó¤H³]§ó°Q³ß¡C

¦ý¬O¨R¹qµø¼@¨½¯à©M»¯ªF²a¥ú©ú¥¿¤j¿ì±B§³o­ÓÂI¡Aªü¬Ã´Nª¾¹D³o­Ó¨¤¦â¦o·m©w¤F¡A­C¿q¨Ó¤F¤]¨S¥Î¡C

¤ý¯ª½å¤Ï¦R¼Ñ¡A¡u§AÁÙ¬O·Q·Q«ç»ò§ä¦nª¬ºA§a¡A¤º¦a©x¦³¥ø·~¼tªø®aªº»Ó¤k¡A§A¦³¹L¨ººØ¶°ÅéÀô¹Ò¨½ªø¤jªºÅéÅç»ò¡H¡v

ªü¬Ã¼Ö¹D¡A¡u¥hÆ[¹î´X­Ó¤ë¤£´N¦æ¤F¡H¤Ï¥¿¨ú´º°ò¦a¤]­n­×«Ø¡A¬Æ¦ÜÁÙ­ì¤@¨Ç¦Ñ¼t­·»ª¡C¡v

³o¤U½ü¨ì»¯ªF²a¼Ö¤F¡A¡uªü¬Ã¡A³o­Ó¥i¯à¯u¤£»Ý­n¡Aª½±µªá¿ú²MªÅ¤@­Ó¦Ñ¼t´N¦æ¤F¡AÁöµM¨B¤J90¦~¥N¸gÀÙµo¹F¡A¦ý¤@¨Ç¤j¼tªº¦Ñ«Ø¿vÁÙ¬O¦Ñ«Ø¿v°Ú¡I¡v

¡u´N¬O§Ú­Ì¦¬ÁʦX¸ê¤F¨º»ò¦h¼t¡A¿z¿ï¤U´N¦³¤j·§²v§ä¥X¦n¥Îªº¼t°Ï¼t©Ð¨Ó©ç¹q¼v¡C¡v

ªü¬Ã³o¤~¤@ÂÛ¥b¤Ø°ª¡A¡u¨º§Ú±o¥[§Ö·Ç³Æ¶i¤Jª¬ºA¤F¡A¤£¦æªº¦a¤è§A±o¦hµ¹§Ú¶}«áªù¸É¸É¡C¡v

¤U¤@¨è¡Aªü¬Ã¼Ö¹D¡A¡u­n¤£­n½Ð´¿²ú¥X¨Ó¦Y¹y¶º¡H¶¶«K§â±i¹Å¯q¤]³Û¤W¡H³o·s¹qµø¼@¡A«¥­Ì©M¥L­Ì¥i³£¦³¤£¤Ö¹ï¤âÀ¸¡A¥ý±µÄ²½w¤Uª^³ò¡H¡v

±i¹Å¯q³Ìªì¬O¨nµÛ·¨¨µ¨º­Ó¨k¤T¸¹¨¤¦âªº¡A¤£¹L¤p°¨pony³Ó¥X«á¡A¥L¤S¨n¤W¤F¸·¤s­ë³o­Ó¨¤¦â¡A¼@¥»¨½§º¹B½÷¤j¾Ç´X¦~ªº«Ç¤Í¡A¦Ñ¤j­ô¡A«o¦b²¦·~®É¡A¨S¦³§º¹B½÷¦³¤~¡A¾aµÛÃö¨t·m¨«¤F¶iª÷¦{¼tªº¦WÃB¡C

«á¨Ó¨k¥D§º¹B½÷»¡¬OªìÅʧa¡A³ßÅw¤W¤Fª÷¦{¼t¨½¼BÁ`¤u¤k¨à¼B±Ò©ú¡A²z¤u¨kÅÊ·R¤ìÀY¨k¡A²Â¤f©å¦Þ¤£µ½¨¥Ãã¡A¤S³Q¸·¤s­ë³o­Ó¦Ñ¤j­ô·m¨«¤F¼B±Ò©ú¡C

³o­Ó¨¤¦â¡A®³¤UÂk®³¤U¡A±i¹Å¯qÁÙ¬O¦«¤F¤£¤ÖÃö¨tµ¹¨ÈµøÁ`³¡³o¨½¯d¨¥¡A´N¬O§Æ±æ¯à½Ð»¯¥Í¦Y¹y¶º¡A´£«e°ö¾i¤UÀq«´·P¤§Ãþ¡C

¼B±Ò©ú³o­Ó¨¤¦â¡A©wªº´¿²ú¡C

ªì¥X³õ´N¬O¼BÁ`¤u¤k¨à¡A¹Ï®ÑÀ]ºÞ²z­û¡A¦b¹qµø¼@®i¥Üªº¦~¥N¨½ºâ¬O¨«¦b®É¥N³Ì«e¦Cªº®É»ì¤k«Ä¡A¦³ÂI¶Æ¼b¡A¤ß®ð°ª¡A³Q§º¹B½÷¡B¸·¤s­ë¤@°_°l¦o®É¡AÁöµM¤]¹ï§º¹B½÷¦³¦n·P¡C

¦ý§º¹B½÷¤£µ½¨¥Ãã¡A­«¤u§@¤j¤_½ÍÅÊ·R¡A´N¿ï¤F»¡¸Ü¦n§v¡A¤H½æ¬Û¤]®É©|¼é¬yªº¸·¤s­ë¡AµM«á¦]¬°¤u¼t°ª¼h§Î¶Õ­ì¦]¡A¼BÁ`¤u¥i¯à­n¥¢¶Õ¡K¡KªGÂ_¦A³Q¸·¤s­ë¿å¤F¡C

¸·¤s­ë°l¦o´N¬O¬°¤FÅv¶Õ¡A¦V¤Wª¦¡A¦bª÷¦{¼t¨ººØ¤j¼t¨½¡A¤@­ÓÁ`¤u¬O¶È¦¸¤_®Ñ°O¡B¼tªøªº¤j¦Ñ¡A¥Í²£¤W¯A¤Î¨ì±M·~»â°ì¡AÁ`¤u¸Ü»yÅvÁÙ§ó¤j¡C

¸g¾ú¹L³o¨Ç¥´À»¡A¤]ºâ¬O¦¨ªø¬°¥¿±`ªº¤j®a»Ó¨q¡A¤£¦b¨º»òÄƤF¡A¦oÁÙ¬Oªô²Q¬Ã¹¢ºtªºµ{¶}ÃCªº¦n©j©f¡C

¸Ü»¡ªü¬Ã¤µ¦~³£26·³¤F¡A´¿¾¤­è18·³¡A¯¸¦b¤@°_¦³¨S¦³¦PÄÖ©j©f·P¡Hªü¬Ã½æ¬Û§ó¼b«N©Ê·P¤@¨Ç¡A¨ä¹êÁyÀU¦~ÄÖ·P¤]«Ü¤k±Õ¡C

´¿¾¤®³¤U¨¤¦â·íµM¤£¬O¾aºt§Þ³Ó¥Xªº¡A¦Ó¬O¥i¥H¿ï¾Üªº¤Ó¦h¤Ó¦h¤F¡A¬Dªá²´¨ººØ¡A­è¦n¥Î¬}¤Ñ¯S²£°ö¾i¤F´¿²ú´X­Ó¤ë¡A¦o¤]¬O¥¿¸g¬ì¯Z±Ðµ{°ö°V¤@¦~ªº¡A´Nµ¹¦o­Ó¾÷·|ªí²{¤U¡C

»¯ªF²a¬Ý¤F¤U®É¶¡¡A¤~±ß¤W¤KÂI¦h¡A¹y®ÉÂIÀY¡A¡u¥i¥H¡A§AÅý¤H¥´¹q¸Ü§a¡A´N©w¦y¨F©C¦n¹B¨ÓºXÄ¥©±¡A§â­J§g¡B¤p°¨¡B¤ý®ÊªQ©M§õ´¼¦o­Ì¤]¥s¤W¡C¡v

±i¹Å¯q®³¤U¤F¸·¤s­ë¨¤¦â¡A¤ý®ÊªQ´N¬O¦³ÂI­ê®ð¡BªÀ·|«C¦~¼Òª©ÁÙÃÛ¤F´X¦~¤j¨cªº´M°·µ¾¤F¡C

¦Ñ¤ý¨º¹ê¤O¡Aºt¤@­Ó±a­ê®ðªºªÀ·|«C¦~¡A¤â¨ì¾à¨Ó°Ú¡A§Y«K¥LÁÙ»·¤£¬O¶ð¹ëªF¨û¡A¤]Ū§¹Ä¬¬ÙÀ¸¼@¾Ç°|²¦·~6¦~¡A¦³¤j¶qºt¥Xªíºt¸gÅç¡Aºt§Þ«Ü±j¤F¡C

§õ´¼¬O¹¢ºt§º¹BµÓ¡A¹qµø¼@ÁÙ©M­J§g¬O¤Ò©d©O¡A·í§º¹BµÓ¦º«á¡A©M­J§g¦³¤U¤@¨B·P±¡½uªº¬O§õÁÉ­·¡C

µM«á©M·¨¨µ¦³·P±¡½uªºÀ¹¼b»ñ¬O·ÅªcÁø¡C

¸Ü»¡§õÁÉ­·©M·ÅªcÁø¤@°_¥X²{¡A¤]ºâ¬O¡]»ø¤r¥ý¥Í¡^¤p¬v¸È´@´@©M¤k°­ªüÁø¤pº·¹õ­«²Õ¤F¡C¤µ¦~¤w¸g28·³ªºªüÁø¤Ï¦Ó¬O¦~ÄÖ¶V¤j¶V¦³Ãý¨ý¡C

¤§«e©ç¼ç¥ñ¡A¨º¨Çºt»¯ªF²a¤W¥q¡B¼Ä¤H¨¤¦â¤§Ãþªººt­û¡A¶}©ç«e¤]¨S¤Ö¤@°_¦Y¶º»E»E¡A¾AÀ³ª^³ò¡C

´N»¡¡]¼ç¥ñ¡^¨½±i´¼°í¹¢ºtªº§õ²P¡A¬O§E«h¦¨¦b¬z®ü¯¸¨½³Ì¤jªº¼Ä¤H¡A¦n´X¦¸½Õ¬d§E«h¦¨¤Ò°ü¨­¥÷¡A®tÂIÅý§E«h¦¨¨­¥÷¼Éº|¸õ¶i¦º§½¡A¨º´N¨p¤U¨½¨S¤Ö»E¡C

¤£µM¥L­ÌÁÙ¥¼¥²¯à©ñ¶}¤@¤Á¹ïµÛ»¯ªF²aªíºt°Ú¡C

³o¤]¬O®T¼Ö°é¶º§½¦h¡A®e©öÅý¥¿±`«O«ù¨­§÷ªº§õ°´§Íµ¥¤k¬P­Ì¡A¸g±`¤â¦©³ïÄV§â¦Y±¼ªº¶º¦A¦R¥X¨Óªº­ì¦]¡A§O»¡»¯ªF²a²Õ§½¡A¨S¤H´±¤£¥h¡C

¨ä¥L¤j¦Ñ¦UºØ®b·|½Ð§A¥h¡A¤£¥i¯à»¡¥þµ{¤°»ò³£¤£¦Y¤£³Ü¡C

¡K¡K¡K¡K¡K¡K

¥b­Ó¦h¤p®É«á¡C

µ¥»¯ªF²a±aµÛªü¬Ã©è¹F¦n¹B¨ÓºXÄ¥©±ªþªñ¡A´N¨£¸ôÃä¦n´X­Ó«C¦~¦b±ÆµÛ¶¤¦V¤@­Óè°¤k­n¹q¸Ü¡AÁp¨t¤è¦¡¡Aè°¤k¦h¦¸©Úµ´³£ÁÙ¬O³Q°ô¸ô¡K¡K

»¯ªF²aÅý¥q¾÷°±¨®¡A·n¤U¨®µ¡¹D¡A¡u¤p´¿¡A¦b¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡Aª½±µ¥´¹q¸Ü³øĵ¡C¡v

³Q°ô¸ô­nÁp¨t¤è¦¡ªº´N¬O´¿²ú¡A¦ñÀH»¯ªF²aªº¸Ü¡A¦]¬°¨S­n¨ìÁp¨t¤è¦¡ªº´X­Ó¨k¤H¨½¡A¦³¤H¦^ÀY¤@¬Ý¡A¹y®ÉÀ~±o»L³nÁyµo¥Õ¡A¦³¤H¥»¯àµo¸Ü¡u§A¯S»ò½Ö°Ú¡K¡K¡v

»¡µÛ¸ÜÂਭ¡A¬Ý²M»¯ªF²aªºÁy¡A¤]¬O·í³õ¸÷¤F¡A¡u»¯¥ÍÄÇ©R¡A¬O·N¥~¡A³o¬O·N¥~¡A§Ú«Ü¤å©úªº¡C¡v

¸g¾ú¹L¡]¨â±ì¥j¸³ºj¡^ªº¨RÀ»¡A½ÖÁÙ·|¤£»{ÃÑ»¯ªF²a¯u®e¤F¡H

´¿¾¤³£À~¤F¤@¸õ¡A«æ¦£Áù°`°Ý¦n¡A¡u¦ÑªO±ß¤W¦n¡I¡v

»¯ªF²aÂ\¤â¡A¡u¤W¨®§a¡C¡v

·í´¿²ú¤W¨®®É¡A¸ôÃ䪺´X­Ó«C¦~¦ÛµM¡K¡K¦³«á­±¨®¤l¤W¨«¤Uªºªx¨È«OÃð§ä¤W¥L­Ì³B²z«áÄò¡C

¤£¹L·í´¿²ú¦b¨®¤Wºò±i§¤¤U¡A©ë§ôªº¹³¬O·æ·æµo§ÝªºÄOÄL¡A»¯ªF²a¥´¶q¦o´X²´¡AÅå³Y¹D¡A¡u§A¶]µÛ¹L¨Óªº¡H¡v

¡u§Oºò±i¡A²`©I§l©ñªQ¡A§A§O¶Ã§Ý¡K¡K¡v

¥»¨Ó´N¬O¥LÅý¼@²Õ¤@¸s¬ÛÃöºt­û´£«e»EÀ\¡AµÎ½w¾AÀ³¤Uª^³ò¡A¥L¤]ª¾¹D´¿²úªº¬ÛÃö¯S°V°±¤U«á¡A¦o¤]±q¦y¨F©C·h¦^¤EÀs¶í¤F¡C

¦ý¦o³o¤@¨­¤j¦½¡H

´¿¾¤³s³sÂIÀY¡A¡u¹ï¡A¹ï¡Aµ¥¤U¤£¬O­n¦Y¶º»ò¡A§Ú©È¦Y³Ü°_¨Ó·|µo­D¡A´£«e¶]¨B°·¨­¡K¡K¡v

»¯¾ÉµL»yªº§ßÃB¡A¡u¤U¦¸¶]¨BÁÙ¬O¦b«Ç¤ºÁë·Ò§a¡A§A­n¬O¨S¿ú§Ú°e§A¤@¥x¶]¨B¾÷¡C¡v

¥L´N»¡³o³£1994¦~¤F¡A«ç»òÁÙ·|¦³¦n¦h­Ó¨k©Ê³ò°ôµÛ¤@­Ó­¯¥Íè°¤k¯Á­nÁp¨t¤è¦¡¡A³Q©Úµ´³£Ä~Äò³ò°ô·f°S¡K¡K´Nºâ¨S¦³ªÏÅ鱵IJ¡A¨º¤]¤Ó¦j±i¤F¡C

1994¦~ªº´ä®qªv¦w¦³¨º»ò®t»ò¡H

¦ý¬O§A¬Ý²M²{¶¥¬q´¿²úªºª¬ºA´NÀ´¤F¡AÁy³J¶W¯Å¥Õ¤k±Õ©úÆA¦h«º¡A¨­§÷¬O§õ´¼¨ººØÅQ¹D¡A¤@¦Ì¤Cªº¤j°ª­Ó¤ÓÅ㨭§÷¤F¡C

¤@¥¹¶]°_¨Ó¡H¡Hºî¦X¨Ó»¡¤ñ§õ´¼©Î¸­¤l´A¶]¨B§ó·m²´¥O¤HÅåÆAªº¦h¡C

´¿¾¤Àª§¼¸ÑÄÀ¹D¡A¡u¨º«ç»ò¦n·N«ä¡A¦ÑªO§Ú¤U¦¸·|ª`·Nªº¡AºÉ¶q«Ç¤º°V½m¡A©ÎªÌ§äªB¤Í©M¦P¾Ç¤@°_¡C¡v

¡u³o¬O§Ú­è¦b¤º¦a¦Ñ®a¹L¤F¤@­Ó¤ë´»°²¡A¦^¨Ó¦í¨ÈÀ¸±JªÙ¡A¤£µM¦^¦Ñ®a«e©M±ç¥ÃµX¤@°_¶]¨B°·¨­®É¡A³£¦³ªx¨È«OÃð¦b¥~³òÅ@µÛ¡A¨S¹J¨ì¹L³oºØ¨Æ¡C¡v

ªô²Q¬Ã©ÔµÛ´¿²ú¤âÁu¹D¡A¡u­è¤~¨S¦YÁ«§a¡H¡v

´¿¾¤·nÀY¡A¡u¦hÁŽj¡A¨S¦YÁ«¡A²¦³º¬OµóÀY¡C¡v

±ß¤W¤K¤EÂIªº¦y¨F©CÁÙ¬O«ÜÁcµØªº¡A¤£©]«°ª^³ò«Ü±j¡A¨µÄµ©MPTU¨µÅÞÀW²v¤]¤£§C¡C

´N¬O¥æ¬y¤¤¡A¨®¤l±Ò°ÊÄ~Äò¶}©¹°s©±¡C

»¯ªF²a¤]¯º¤F¡A¡u¨ºÁÙ¬Oµ¹§A´£«e¦w±Æ«OÃð§a¡A¤j¤£¤F§A¥ý¤íÁ~¡A¹ï¤F¡A¤j¦¿¤jªe¼B±Ò©ú¨º­Ó¨¤¦â¡A¶}½g©wªº¬O©x¥ø»â¾Éªº°ª¤z¤l§Ì¡A¤ñ¸û¶Æ¡A§A¤]±o¦h§ä§ä·Pı¡C¡v

¡u³o­Ó¨¤¦â¤£ºâ°Q³ß¡A´N¬O´¶³q°t¨¤¡A¤£¹L§Aºt¥X±m¤F¡A¤]ªÖ©w·|§l¤Þ¨ä¥L¤j¾ÉºtÃöª`¨ì§A¡A¬°§A¥¼¨Ó¤U¤@¨B¾Q¸ô¡C¡v

´¿¾¤¦A¦¸ÂIÀY¡A¡uÁÂÁ¦ѪO´£ÂI¡A§Ú·|¦n¦n§â´¤¾÷·|¡A§V¤O¦^³ø¤½¥q¡C¡v

´N¬O»¡¯º¤¤¡A¶º©±¨ì¤F¡A»¯ªF²a¤U¨®®É¡A´N¬Ý¨ì­J­x¡B±i¹Å¯q¡B¤p°¨©M¤ý®ÊªQµ¥¤H¥þ¦b«B½´¤U­ÔµÛ¤F¡A¬Ý¨ì¥L³£¬O§Ö³t¨«¨Óªï±µ¡C

¤H¸s¨Ì¦¸¦V»¯ªF²a©Mªü¬Ã®¥·q°Ý¦n¡A¬Ý¨ì­»¦½²OöèÀYµo©M¦çªA³£¦³ÂIÀã¼íªº´¿²ú¨«¤U¨®¡C

¡u¡H¡H¡H¡v

Å岧¤§¤U¡A­J§g«æ¦£Áù°`À鯺¡A¡u²ú©j¦n¡I¡v

¤p°¨pony¤]¬O¯ºªº¬X©M¦ÛµM¡A¡u²ú©j¦n¡A¦ÑªO²´¥ú¯u¦n°Ú¡A²ú©j©úÅã¤]¬O¤U¤@­Ó¨«¦V¥@¬É¡A¨«¦V¥þ²yªº·s¥Í¥N¤jªá¥¹¡A¦b¬Ã©j¤Þ»â¤U¡A¤@©w¤õ¹M¥@¬É¡C¡v

´¿²ú¡A¡u¡H¡H¡H¡I¡I¡v

§õ´¼³£Åå³Y¨«¤W«e¡A¯ºµÛ¶}¤f¡A¡u²ú©j§A¥Î¤°»òªº¬~µo¤ô¡A³o»ò¦n»D¡H«z¡A§A³oµo½è¤]¤Ó¿@¤Ó¬X¶¶¤F¡C¡v

´¿²úÅ宣ªº¬Ý¦V»¯ªF²a¡Aº¡²´¨D§U¡C

»¯¾ÉµL»yªºÂ\¤â¡A¡u³£§O­J«ä¶Ã·Q¤F¡A´N¬O¨Óªº¸ô¤W¬Ý¨ì¤p²ú¦b¶]µÛ¨Ó»EÀ\¡A­þ¹³§A­Ì¤@­Ó­Ó¤j©ú¬P¥X¦æ®É³£¦³«OÃð³òÅ@¨º»ò©Ô­·¡A¶¶¸ô±a¦o¤@¬q¡C¡v

¡u¨«§a¡A¶i¥h¦Y¶º¡C¡v

¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K¡K

³o­Ó®L¤Ñ¡A±q8¤ë¤W¦¯¶}©l¡C

¡]¼ç¥ñ¡^¹qµø¼@°t¨â­º¥DÃD¦±¡A¯u¬OÅF¬µ²Îªv¤º¦a©M´äÀÚÅs¤F¡A´N¬O¬P°¨®õ©M®qÁú¡A¦¬µø²v¤]¤£¿ù¡A³o´N¬O¼Æ©ú¬Pªº«Â¤O¤F¡I

»¡¥y¤£ºâ¦h¦j±iªº¸Ü¡A±q¼ç¥ñ³s¸ü¼½¥X¥H¨Ó¡A«Ü¦h¤H¤¬¬Û¨£­±¡A¦Y¤F»ò¤§Ãþªº°Ý­Ô³£Åܦ¨§A¬Ý¼ç¥ñ¤F»ò¡H

§E«h¦¨³o­Ó¦W¦r¤õÃz©Ò¦³°é¤l¡A´N³s¤pªB¤Í­Ì¡A«Ü¦h¾Ç¥ÍÄÒ¤]¬O°l¬Ýªº¬z¬z¦³¨ý¡C

¨ä¹ê¼ç¥ñ¹qµø¼@¤£®É©|¡A¤]¨S¤°»ò°¸¹³­·¡A¬[¤£¦í¨Ì¦³¤£¤Ö«Ó­ô©Î°¸¹³¥Xºt«È¦êÀs®M¤§Ãþ¡A¯àÅý¾Ç¥ÍÄÒ¬°¤F¼Æ©ú¬P°l¼@¡C

ª½¨ì8¤ë11¸¹¡A©P¬P¬Pªº¡]³À¹©°O¡^¤W¶°¤W¬M¸U®a©M·s®É¥N°|½u¡A²¼©Ð¤~¤@¤U¤l°_Ãz¤F¡Aªü¬P³ß¼@¤§¤ýªº¾y¤O¦A¦¸®i²{ªº·¥¬°±j¶Õ¡C

¡]§õ±ö¡I§õ±ö¡I¡^ªº­·ÀY³£³QÀ£¤U¤F¡C

·íµM¡A³o¬O¦bªF¨ÈªF«n¨È¥«³õÀ£¤U¤F§õ±ö¡A¼Ú¬ü¨ºÃäÁÙ¬O§õ±ö³o¤@§â¤j¤õ¿Nªº¼@¯P¡C

¥i³À¹©°O¦b´CÅé¡B¤W¯Z±Ú¡BªB¤Í°é¤§¶¡ªº°Q½×«×¡A¨Ì¬O³Q¼ç¥ñÂíÀ£¡C

²¦³º³À¹©°O³£­«©ç¹LN¦¸¤F¡Aªü¬Pª©¤]¥u¬O¦³ªü¬Pª©ªº¿W¯S¾y¤O¡A©P¬P¬P¨ä¥L¦³¾y¤Oªº¹q¼v¦h¤F¥h¤F¡A¦ý³o»òÀu½è°ª¤ô·Ç¡Aª½±µ¯à·í±Ð¬ì®Ñªº¿Ò¾Ô¼@¡H

¤j®a¥H«e¦n¹³¯u¨S¦L¶H¡A¦³¨ä¥L¿Ò¾Ô¹qµø¼@©Î¹q¼v°Ú¡C

¦ñÀHµÛ¼@±¡®i¶}¡A§E«h¦¨¤@¦¸¤S¤@¦¸³´¤J¼ÉÅS¡A·|¦ºªº§½­±¨½¡A¦b¤@¦¸¦¸§ê¦^§½¶Õ¡A¤£ª¾¹DÅý¦h¤Ö°l¬ÝÆ[²³ºò±iªº¤ß¸õ¥[³t¡A°Q½×«×¡A·C¤s½×¾Â¨½¡]¼ç¥ñ¡^¬ÛÃöµo©«³£°ï±o¤@¦¸¤S¤@¦¸¼vµøªO¶ô±Oª©¡C

»¯ªF²aÄw³Æ¡]¤j¦¿¤jªe¡^¼@²Õ¡A°Æ¾ÉºtÀý´º¿ï´º¡A³Ì²×¤]ÁÙ¬O­n¥L©çªOªº¡A´N¬O¥L°¸º¸¥h¤º¦a¡A¬d¬Ý¹A§ø¡B°|®Õµ¥¾A¦Xªº©çÄá´º¦a®É¡AÅS­Ó­±¡A³£·|³QµL¼Æ¤º¦a¤H¥Á¨g©I°l³v¥L¡u§E«h¦¨¡vªº¥úÀô¤F¡C

·Q·Q¡]¨â±ì¥j¸³ºj¡^¦b¤º¦a¨ú±o¤F15»õ¦h¤H¥Á¹ô²¼©Ð¡AVCD¼vºÐ¤]¨S¤Ö½æ¡A¦ýµuµu®É¶¡¡A¼ç¥ñ¼½¥X¤£¨ì10¶°¡A¥Lªºº·¹õ·s§Î¶H¡A´N»\¤U¤F¡]¨â±ì¥j¸³ºj¡^¡H¡I

»¯ªF²a²Ä¤@¦¸Åé·|¨ì¤F¹qµø©ú¬Pªº¤H®ð·P¨ü¤F¡C

³oºØ´þ¨ý¡H

¬ÝµÛ¨C¤Ñ¼É¼WªºÁn±æ­È¡A¥L·íµM¬O¶W¶}¤ß±µ¨ü³oª¬ºAªº¡C

¤@³¡¥j¸³ºjÅý¥Lªº¬}¤Ñ±q5¯a¦a¹A®a¤p°|Åܦ¨¤d¯a¤j¹A³õ¡A¼ç¥ñªº¾ãÅ騫¶Õ¡A­È±o¦A¦¸¤j®Ñ¤@µ§¤F¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ