霍姆茲代理校長，將求助的目光投向了維格拉夫教授，低聲說道︰「維格拉夫，出門的時候我滿腦子都是那堆魚，好像忘記帶錢袋了，你看……你是不是能……嗯？」維格拉夫道︰「我知道，一看你的表情我就知道了，馬克西他們四個渾身濕漉漉的你都可以忘記給他們換衣服，當然也能忘記帶錢了。霍姆茲，你到底還有沒有錢？」霍姆茲道︰「上個月的工資好歹還剩下一點，吃飯是夠的，要不這頓你先墊著，最多回去後我還給你。」維格拉夫道︰「我要是有錢吃飯，也不用暑假期間就跑回學校來。」
小飯店的雷比斯老板，懶洋洋的*在門口，伸著爪子搖晃，嘴里哼哼道︰「買票進場，沒錢免談……」一個金光閃閃的東西出現在眼前，雷比斯睜大雙眼，那赫然是枚金幣。馬克西同學拿著金幣，說道︰「這個可以嗎？」雷比斯瞪著他說道︰「要找零錢還是個麻煩事情，小子，你為什麼要替他出頭。」馬克西道︰「我們是學校新入學的學生。」雷比斯掃了一眼他們四個，說道︰「四個都是？」馬克西點頭，雷比斯一聲嘆息，也不接他的金幣，轉身進了店里，大叫道︰「露普莎，好消息，來了四個笨蛋！」
六個人把馬栓在外面，進了小店，里面走出一個胖胖的女人，維格拉夫向四個學生介紹道︰「這是露普莎大嬸，是雷比斯老板的夫人。」六個人找張桌子坐下，露普莎大嬸走過來，說道︰「是維格拉夫先生啊，好久不見了，怎麼現在還沒吃飯嗎。」看到霍姆茲，眉毛立刻豎了起來，叉腰說道︰「霍姆茲∼！雷比斯那老頭怎麼把你這個東西放進來了？」霍姆茲翻翻白眼，說道︰「我今天是來吃飯的。」露普莎道︰「你當然是來吃飯的，今天誰付錢，又是維格拉夫先生嗎？」維格拉夫笑道︰「不是，我也沒錢了。」
露普莎將眼光投向四個學生，眉頭深鎖，一臉的遺憾與惋惜，說道︰「看來老頭子說的四個笨蛋就是你們四個了，唉∼！這麼說，這頓飯也是你們付錢了？」馬克西點頭，露普莎一掌拍在霍姆茲面前的桌面上，桌子幾乎被打得跳了起來，六個人嚇了一跳，露普莎道︰「要吃什麼，說吧。」
點菜的是維格拉夫，他要了面包和蘿卜湯，也用不了幾個銅幣，馬克西低聲說道︰「看來，霍姆茲老師的人緣很差呢。」貝奧夫點頭，揉揉空空如也的肚皮，忽然想起尼克喜歡吃魚，湊到尼克身邊說道；「尼克，想吃魚嗎？」尼克道︰「想啊、想啊。」貝奧夫道︰「戒指里不是有很多魚嗎，你悄悄拿出一條來，讓老板給做一下，應該用不了幾個銅幣的。」尼克高興了︰「你說得對哦。」雙手伸到桌子底下，模著戒指，感覺了一下里面的空間，偷偷模模的取出了一條大鯉魚。這些邪惡鯉魚，有的被炸的腸穿肚爛，有的從空中落下摔的不成魚形，但大都是被爆炸給震死，或者飛在空中時窒息而死，外形都完好。尼克拿出來的，就是一條完好的大鯉魚。
貝奧夫接過鯉魚，遞給露普莎，說道︰「大嬸，麻煩幫我們做一下這條魚，清蒸、紅燒都行。」小尼克一臉幸福，維格拉夫臉上笑容凝固，說道︰「不、不好……」露普莎大嬸看到鯉魚，臉色大變，伸手抓起鯉魚，擰腰、揮臂，將鯉魚重重的砸在霍姆茲的臉上。霍姆茲躲閃不及，慘叫一聲，連人帶椅子被打翻在地。
露普莎叫道︰「你這個打不乖的畜牲，又去捕魚！我叫你又去捕魚！」抬起身邊的椅子就要砸向地上的霍姆茲，想想又放下，說道︰「砸壞了還要買新的。」扭頭喊道︰「老頭子，那混蛋又去招惹湖里的魔獸，你拿把菜刀來，讓我剁了他！」霍姆茲從地上爬起，六個人連滾帶爬的跑出小店，牽了馬匹逃命，露普莎追到門口，破口大罵，直跑到兩條街之外才听不到她的聲音。
四個學生滿頭大汗，馬克西道︰「怎麼回事，那位大嬸怎麼對邪惡鯉魚有那麼大的反應？」維格拉夫道︰「這個事情說來麻煩，魔獸學界一致認為，暴鯉龍是由邪惡鯉魚進化而來，而暴鯉龍生育的子女，也不會是暴鯉龍，而是邪惡鯉魚。但是，一直找不到確鑿的證據來證明這一點，支持這種觀點的，是比蒙王國留下來的相關記載。在我看來，比蒙的記載殘缺不全，沒有記載有邪惡鯉魚為何會進化的理由，根本不足為信。不過就奇切納湖的實際情況來看，只要有人傷害到邪惡鯉魚，暴鯉龍一定會上門來報仇。」
幾個家伙听的暈暈乎乎，馬克西說道︰「那就是說……」
維格拉夫道︰「據霍姆茲自己交代，從亞紀9971年開始，直到去年的9975年十月中旬為止，他一直堅持不懈的在奇切納湖南岸進行非法捕魚活動，所得贓物全部私吞，進了他的肚皮。」眾人啞然，霍姆茲道︰「學生們也吃了不少……」維格拉夫道︰「所以呢，暴鯉龍全家就每周一次，上門光顧，把教會學校折騰的一塌糊涂。有幾次還追著霍姆茲一直跑到加利拉德城外，將路上的哨卡都沖毀，城里的小朋友不知被嚇哭了多少。現在，在加利拉德和奇切納湖延安，聞霍姆茲之名，那是小兒都不敢夜啼。」
馬克西問道︰「暴鯉龍都猖獗到這個地步，霍姆茲老師你怎麼還要去招惹它們？」霍姆茲道︰「我想吃魚嘛！」想吃魚可以想吃到命都不要？貌似……做人的RP能堅挺到這種地步，也不容易。
維格拉夫笑道︰「湖邊的居民們，原本就被魔獸折騰的夠嗆，還沒地方發泄這股怨氣。忽然間，眼前出現了那麼一個惹人嫌的霍姆茲，他立刻就變成了加利拉德的人民公敵，更何況他的RP本來就有那麼一點問題。」霍姆茲拍拍雙掌，說道︰「好了，該听的故事也听完了，你們四個現在就出發，去薩爾斯堡賣魚。鄙校的生死存亡，就完全看你們四個的表現了。」?