²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤T¤Q¤E³¹ ²y³õÄA²y

1996¦~7¤ë27¤é¡A¬P´Á¤»¡C

¹ï¤_µL¼Æ¤¤°ê²y°g¨Ó»¡¡A³£¬O¤@­Ó¤£¥­¤Zªº¤é¤l¡C

°ê®a¶¤³Ì¦nªº²y­û¡A´N¦b¤µ¤Ñ¡A·|¥[·ù³Ì¦nªºÁpÁÉ¡A¤]¬O¥L­Ìªº¨¬²yªìÅÊ¡A¥þ°ê©Ê½èÂ༽³Ì¦­ªºÁpÁÉ¡X¡X·N¥ÒÁpÁÉ¡C

·N¤j§Q©M°ê¤º¦³6¤p®É®É®t¡A¦Y¹L¦­¶º¡A³ø¯È½Äꤧ«á¡A¨ÌÂÂÁÙ¨S¶}©lª½¼½¡A²¦³º¨È¥­¹ç¥b®q¤Ñ«GÁÙ¦³¤@¬q®É¶¡¡C

¥u¯àµJ«æªºµ¥«Ý¡C

ªL±J©Y©M¨F©¬¹p¤Ò¤]¬O¦­¦­°_§É¡Aù°¨­Ñ¼Ö³¡ªº¤u§@¤H­û«Ü¦­´N¨Ó¨ì¥L­Ì¤Uºfªº»«À]¡AÅý¨â­Ó¤H¿ï²y¦ç¸¹½X¡C

Ãþ¦ü9¸¹©M7¸¹³oºØ­«­n¸¹½X¬O¨S¿ìªk®³¨ìªº¡A²{¦bù°¨9¸¹Äݤ_ªü¨©º¸¡E¤Úº¸³Õ¡A¤w¸g¦³·N¤j§Q°êÄyªºªü®Ú§Ê®g¤â­è¾Ì­É¤T­ÓÁÉ©u45­Ó¶i²y®³¨ì9¸¹²y¦ç¡AÁ`¤£¯àÁÙ¨S®¸¼ö¥G´N­é¹Ü§a¡C

¦Ó¥B¡AªL±J©Y¥u¬O¤@­Ó³Q¬Ý¦nªº²y­û¡Aªü¨©º¸¡E¤Úº¸³Õ«h¬O²{¦bù°¨¶¤Ã­©wªº®g¤â¡C

´N³s¤W­ÓÁÉ©u¥u¦³8­Ó¶i²yªºÂ׶ë¥d³£®³¨ì10¸¹²y¦ç©O¡A«á¨Óªº±Æ¶¤¥h§a¡C

¦ÓªL±J©Y¤§«e¦b´µ¤Ú¹F§J¬ïªº18¸¹²y¦ç¤]¦³¥D¤H¡A¬O­è±qºûù¯Ç¥[·ùù°¨ªº·N¤j§Q²y­û¦«°¨¦è¡A7¸¹²y¦çªº¥D¤H¬O¥±®Ô¦è´µ¬ì¡E²ö¨½Ã¹¡A¥¼¨ÓªºÃ¹°¨¤ý¤l²{¦b¤£»¡¦p¦P¹Æ¡A¦ý¤]®t¤£¦h¡A¸¹½X¬O17¸¹¡C

ªL±J©Y¿ï¾Ü¤F¼È®É¨S¤Hªº16¸¹²y¦ç¡A¦Ó¨F©¬¹p¤Ò¿ï¾Ü¤F20¸¹¡C

¤§«á­Ñ¼Ö³¡ªº¤u§@¤H­û°¨¤WÂ÷¶}¡A¥h§ìºò¦L¨î¸¹½X©M²y¦ç¡Aµ¥·|µo¥¬·|»Ý­n¥Î¨ì¡C

¨F©¬¹p¤ÒÅã±o¦³¨Çºò±i¡C

¡u©ñ»´ªQÂI¥ë­p¡A³Í¼»¥h²M¶Ï®üµs¤§«e³£¨S§Aºò±i¡C¡v

¨Ó¨ìù°¨¡AªL±J©Y¤]¶}°_¤F¡uù°¨ª±¯º¡v¡C

¡u¥i¬O§Ú¤£·|»¡·N¤j§Q»y¡A³Ìªñ§Ú¦b¾Ç¤¤¤å¡A¤@ÂI·N¤j§Q»y³£¤£·|¡A²y°g­Ì·|¤£·|¤£°ª¿³¡H¡v

¡u©ñ¤ß§a¡Aù°¨¶R§Ú­Ì¬O¨Ó½ð²yªº¡A¤£¬Oªíºt¤ë§I¤f¨q¡A§A¨£¨ì¤H´N»¡¡¥ciao¡¦¤j­Ó©Û©I´N¥i¥H¤F¡C¡v

¡u¯uªº¶Ü¡H¡v

¡u·íµM¤F¡A¨S¦³¥ô¦ó°ê®a°Q¹½¦³Â§»ªªº¤H¡C¡v

Ãä¤W§vµÛªº¤p¼»¥H¬°ªL±J©Y¦b³r¨F©¬¹p¤Ò¡A¤@ª½åx¯º¡C¼»Ðù¹ç©M¬q«Å³£¬O¨º¤@§å³q¹L¥D«ù¤H¤jÁɶi¹qµø¥xªº¡A¤p¦~»´¶}©l°ò¥»³£¬O¶]¥~­±¡A¬q«Å¬O¹B®ð¦n¥»¨­´N³ßÅw¨¬²y¡C

¨S¿ìªk¡A·N¤j§Q»y¡u§A¦n¡v§v°_¨Ó©M°ê½|«Ü¹³¡A¹ê»Ú¤Wµo­µ¬O¡u³ì¡v¤£¬O¡uÈã¡v¡C

¥L¤@­Ó¾Çªk«ßªº¡A¤S¤£³B¤_¤¬Ápºô®É¥N¡A¤£¤F¸Ñ·N¤j§Q»y¤]¬O¥¿±`ªº¡C

ªL±J©YÂàÀY´NÀü¤F¼»Ðù¹ç¤@²´¡A¨â­Ó¤H¦~¬ö®t¤£¦h¡A²Vªº«Ü¼ô¡A­ì¥»¨F©¬¹p¤Ò´Nºò±i¡A§A³o»ò¤@¯º§óÃa¤F¡C

¡u§A³o­Ó°ª§÷¥Í¯u¬O¨S¤°»ò¨£ÃÑ¡A¦^¥h°O±o¶R¤@¥»·N¤j§Q»yµü¨å¡C¡v

¡u¦æ§a¡A§Ú¨«¡C¡v

¼»Ðù¹çÁ|¤â§ë­°¡C

·N¤j§Q®É¶¡9ÂI¥b¡A¤u§@¤H­û¥ý±a¨«¤FÄá¨î²Õ¡A­n¥hµo¥¬·|²{³õ©M²y³õ¥¬¸m¡A2­Ó¤p®É¤§«á¡A¤~¨Ó±µªL±J©Y©M¨F©¬¹p¤Ò¡C

·N¤j§Q¤Hªº§@®§¤ñ¸û±ß¡A©Ò¥H¿ï¤F³o­Ó®É¶¡¡C

­ì¥»¤£»Ý­n³o»ò¤j±iºX¹ª¡A¤@¤è­±¬O´Ë¦è¦b®L¤Ñ¥»¨Ó´N»¡­n¤Þ´©¤jµP²y­û¡A¥t¤@¤è­±¥L¦b¿P¨Ê¤]¨£ÃѨì¤F¤¤°êªº¤é·s¤ë²§¡A·Q¨ì¨º13»õ¤H¤fªºÃe¤j¥«³õ¡A§@¬°°Ó¤H°¨¤W®i²{¥X±Ó¾UªºÆ[¹î¤O¡A¦bªL±J©Y¨S©M¥Lù°¨Ã±¬ùªº®É­Ô¡A¥L´N¤w¸g¥´¹q¸ÜÅý¤u§@¤H­û¦w±Æ¤F¡C

ªL±J©Y©M¨F©¬¹p¤Ò¤ñ¤£¤W°{Ä£¼Ú¬wªMªº¤jµP¡A¦ý¬O¤W­ÓÁÉ©u¼Ú«a¥X¦âªºªí²{¤]¤£¿ù¡A¹ï¤_²{¦bªºÃ¹°¨¤w¸g¬O«D±`¦nªº¤Þ´©¡C

­È±o¤@´£ªº¬O¡A´Ë¦è®a±Ú¤]¬O°µ¥Ûªo¥Í·Nªº¡A¦­¦~¦bù°¨¶}®ÈÀ]¡A«á¨Ó¶}©lª±¥Ûªo¡A²{¦b¥±Äõ§J¡E´Ë¦èªº¸ê²£©M°ê¦Ì¦ÑªO²ö©Ô¸¦®t¤£¦h¡A¬O22»õ¬ü¤¸¡C

¤£¹LÅãµM´Ë¦è¤ñ²ö©Ô¸¦§óÀ´±o¥X­·ÀY¡C

¦Ñ´Ë¦è³ºµM¦w±Æ¤F¨â½øªk©Ô§Q¡A¤SÅý¦Û¤vªº¤G¤k¨à©M¤T¤k¨à¾á¥ô¥q¾÷¡AÅãµM¦b³Õ¤H²´²y¤è­±°µ¨ì¤F·¥­P¡C

µ¥¨ì¤Fù°¨¶øªL¤Ç§J²y³õªù¤f¡AÀþ¶¡´N§l¤Þ¤F©Ò¦³°OªÌªºª`·N¤O¡C

©Ù±þµáªL§¹¥þ¤£¬O¶}ª±¯º¡AªL±J©Y³£«á®¬¨S±a¾¥Ãè¤F¡C

¦n¦b²y³õªº¦w«Oµ¹¤O¡A¨S³Q°OªÌªÈÄñ¦h¤[´N¶i¨ì¤F²y³õ¤º³¡¡CªL±J©Y¨â¤H¤]²Ä¤@¦¸¨£¨ì¤F²y¶¤ªº¥D«Ó¶ë©Ô¡C

¡uÅwªï¨Ó¨ìù°¨¡C¡v

¶ë©ÔÅã±o«Ü¤Íµ½¡C

ªL±J©Y¥Î¼ô½mªº·N¤j§Q»y»¡¹D¡J¡u«D±`·PÁ¡A§Ú·|¬°¤F³Ó§Q¥I¥X©Ò¦³¡C¡v

¡uº}«Gªº·N¤j§Q»y¡A¤f­µ¯Â¥¿¡C¡v

¶ë©ÔÁöµM§v´Ë¦è»¡¤FªL±J©Y·|·N¤j§Q»y¡AÁÙ¬O³QÅåÆA¨ì¤F¡AªL±J©Y»¡ªº¬O¼Ð·ÇªºÃ¹°¨­µ¡A¤£¬O¦è¦è¨½©ÎªÌ¨º¤£°Ç´µ¤§Ãþ¦a¤èªº¤f­µ¡C

ªL±J©Y°µÂ½Ä¶¡A¶ë©Ô¤S©M¨F©¬¹p¤Ò²³æ²á¤F´X¥y¡A´N¤@°_¥X¤F·s»Dµo¥¬ÆU¡C

¸Ë¼Ò§@¼Ë¦b¦X¦P¤Wñ¦r¡AµM«á¥æ´«¡A¨ä¹ê¤§«e¤w¸gñ§¹¤F¡AµM«á©M¥D«Ó´¤¤â¡AªL±J©YÁ|°_¤F16¸¹²y¦ç¡A¥t¤@Ãä¨F©¬¹p¤ÒÁ|µÛ20¸¹¡C

¶ë©Ô¤@Áy¿³¾Ä¹ï°OªÌ»¡¹D¡J¡u§Úµ¥³o¤@¤Ñ«Ü¤[¤F¡A¬Û«H¬Ý¹L¤WÁÉ©u¼Ú«aªº¤H³£·|¦³©M§Ú¤@¼Ëªº·Qªk¡A§Ú¤Q¤À°ª¿³ªº«Å¥¬¡A¥u¥Î¤F1000¸U¬ü¤¸¡A§Ú­Ì´N±o¨ì¤F¼Ú«aªí²{³Ì¦nªº²y­û¡A²{¦bù°¨¤S¦h¤F¨â¦W¥X¦âªº§ðÀ»¤â¡A²y°g§¹¥þ¦³²z¥Ñ´Á«Ý§Ú­Ì¦b·N¥Ò¤j±þ¥|¤è¡C¡v

ªL±J©Y²³æ¦^µª¤F´X­Ó°ÝÃD¡A²{³õªº°OªÌ¤ñ¸û¤Íµ½¡AÅãµM¦Ñ´Ë¦è¬O¦³¦w±Æªº¡C¹³¬O¦P«°¦º¼Ä©Ô»ô¶øªº³ï¦Þ´N¨S¦³ÁܽСA§_«hªÖ©w¤£·|³o»ò²³æ¡C

¥D­n´N¬O¦³¨S¦³«H¤ß®³¤Uª÷¹u¡A«a­x¤§Ãþªº°ÝÃD¡AªL±J©Y¤S¤£¶Ì¡A¸Ü¤£¥i¯à»¡¨º»òº¡¡A³£¬O¥ÎºÉ¶q¡B§V¤Oª§¨ú¤§Ãþªºµü¡C

¤f¶Ù¤@®É²n¡A¨ì®É­Ô§¹¤£¦¨¥i¬O­n½«á½ãªº¡C

¹qµø¾÷«eªº¤¤°ê²y°g¬Ý¨ì²{³õª½¼½¡A¿³¾Äªº­n©R¡AªL±J©Y¥[¤W·N¥Òªº²Õ¦X¡A¹ï¤_¤¤°ê²y°g¨Ó»¡¬O³Ì¦nªº¡A·N¥Ò¥i¬O¤¤°ê²y°gªº¨¬²yªìÅÊ¡A¨C¤@­Ó·N¥Ò²y¶¤²{¦b³£¦³¤j¶q²y°g¡AÁöµM¦³¨Ç²y°g¤£¬O«Ü°ª¿³¥L­Ì¥hù°¨¡A¥i¤]Á`¤ñ¦b«Xù´µ½ð²y¦n¡C

²ö´µ¬ì´µ¤Ú¹F§J§Y¨Ï¬O«X¶W»âÀY¦Ï¡AÁÙ¬O·Pı¤ñ·N¥Ò²y¶¤®t¤F¤@¨Ç¡C

µM«á±µ¤U¨Ó¤~¬O­«ÀYÀ¸¡AªL±J©Y©M¨F©¬¹p¤Ò¦b¤u§@¤H­ûªº±a»â¤U¤ë§I±¼¤F¦è¸Ë´«¤W²y¦ç¡C

§Y¨Ï¤j¤ßżªºªL±J©Y¤]Ãø§K·P¨ì¤F¤@µ·ºò±i¡C

­nª¾¹D¡A¥~­±¥i¬O¨Ó¤F2¸U¦hù°¨²y°g¡AÁöµM¶ZÂ÷°¨©Ô¦h¯Ç³Ð³y²{³õ6¸U5¤d²y°gªº°O¿ý®t¤F«Ü»·¡A¦ý¤]¬O«Ü¦h¤H¡C

¨S¦³¤ñÁɪº±¡ªp¤U­±¹ï³o»ò¦h¤H¡A¥LÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¡C

¨F©¬¹p¤Ò´N§ó¤£¥Î»¡¤F¡A¨º¤p¤lÂù»L¤w¸g¶}©l¥´Å¸¡C

²{³õªºDJ¤@¹y¤¶²Ð¡A¦Ñ´Ë¦è²{³õ¤S¶}©l¨Ó¤F¤@¬q¾Ð­W«ä²¢¡C

¡u·íªìù°¨«Ø¥ß¡A§Ú¤÷¿Ë´N¶i¦æ¤F§ë¸ê¡A§Ú­Ì©Mù°¨¤§¶¡ªºÁp¨t«ùÄò¤F68¦~¡A¤T¦~«e¡A¬Ý¨ìù°¨¨I²_¡A§@¬°Ã¹°¨¤Hªº§Úı±o¯¸¥X¨Ó¡A§Ú¦^¨Ó¤F¡I²{¦b¡A§Ú­n¤@¨B¨BÅýù°¨¨«¤W¥@¬É¤§Åq¡A¦¨¬°·N¤j§Q¤§¤ý¡A©Ò¥H§Ú¿Ë¦Û¥h»¡ªA¤F¤WÁÉ©uªí²{³Ì¦nªº²y­û¡Aù°¨¡A§Y±N±U°_¡I¡I¡I¡v

²{³õ¤S¬O¤@°}Åw©I¡C

ªL±J©Y«h¦³¨Ç¦R¼Ñ¡AÁöµM²{¦b»¡¦¨¬°·N¤j§Q¤§¤ý´N¬O¯¸¦b¥@¬É¤§Åq¨S¤°»ò°ÝÃD¡A¦ý¬O·N¥Ò°I¸¨¤]´N¬O®É¶¡°ÝÃD¡C

ù°¨ªº±¡ªp¤£¤ñ°ê»Ú¦ÌÄõ¦n¦h¤Ö¡A¤]¬O³Q¡u¯«¸t¦P·ù¡v°w¹ïªº­Ñ¼Ö³¡¡C

¦b¥L­J«ä¶Ã·Qªº®É­Ô¡A¤u§@¤H­û´£¿ô¡J¡u¸Ó¥X³õ¤F¡C¡v

½ñ¤W¯ó¥Ö¤§«á¡AªL±J©Y´N¦¨¤F¥D¨¤¡A¨F©¬¹p¤Ò°£¤F¹ïµÛ¸Üµ©»¡¤F­Ó¡uCiao¡v¡A´N¨S»¡¨ä¥Lªº¡A¯¸¦bÃä¤W¹³ÄOÄL¡C

ªL±J©Y«h¬Oª½­±®£Äß¡A±qªÀ®£¶¥¬qÅܦ¨¤FªÀ¤û¶¥¬q¡C

¥ý¬O´§¤â¡A¥Îù°¨¤f­µ¥´©Û©I¡J¡uù°¨ªº²y°g­Ì¡A§A­Ì¦n¶Ü¡H¡v

²{³õ¤@°}¦^À³©I³Û¡A¤§«á¥L´N¶}©l¤F¦Û¤vªºªíºt¡C

¹qµø¾÷«eªº¤¤°ê²y°g³£¶Ì²´¤F¡AªL±J©Y³o¤£¶È¬O»y¨¥¤Ñ¤~¡A³o«Ä¤l©Ê®æ¤]Âô¹ê°Ú¡A³o»ò¤j³õ­±¤@ÂI³£¤£©Ä³õ¡C

¡u¤ñ°_¤@¨Ç»¨ªù¡Aù°¨ªººaÅA®t¤F¤@¨Ç¡A³Ìªñ¤@­Ó«a­x¡A¤]¬Où°¨ªº²Ä¤G­Ó·N¤j§Q³»¯ÅÁpÁÉ«a­x¡A¬O80¦~¥N¦w¤Á¬¥¸¦¡B¤Õ¸¦¡B¶ë¹p¥ª¥L­Ì®³¨ìªº¡A§Ú¨ì³o¨½¨Ó¡A±q¨Ó´N¨S·Q¹L²V¤é¤l¡C§Ú¤£¯à«OÃҮĤOù°¨¤Q¦~¤G¤Q¦~¡A¦ý¬O§Ú§i¶D§A­Ì¡A¦b§ÚÂ÷¶}¤§«e¡A§Ú·|©Mù°¨¤@°_Á|°_§Ú­Ì²Ä¤T­ÓÁpÁÉ«a­x¡I¡v

ÅF¡X¡X

ªL±J©Yªº»¨¨¥§§»yÅãµM¨ë¿E¨ì¤Fù°¨²y°g¡A²{³õ¨â¸U¦h²y°gºÆ¨gªº³ÛµÛ¥L­Ìªº¦W¦r¡A³ÛµÛ¡u§Ú­Ì­n«a­x¡v¡C

¦b²y­û³q¹D¬ÝµÛ¤@¤Áªº´Ë¦è«Üº¡·N³o­Ó±¡ªp¡A§@¬°°Ó¤H¥L´N¬O³ßÅw¥X­·ÀY¡AªL±J©Yªº°µªk«Ü¦n¡A¥L«Üº¡·N¡C

¤£¹L²y¶¤ªº¥D±Ð½m¶ë©Ô«h¤@Áy­W¯º¡C

ù°¨»¡°_¨Ó¡A¤]´N¬O¤ñ«O¯Å¶¤±j¡A³Ì¦h¤¤´å¡A·Q­n®³¨ì«a­xÁÙ¦­µÛ©O¡A²{¦bÀ£¤O¨ì¤F¥Lªº¨­¤W¡C¹ï¤_ªL±J©Yªº²Ä¤@¦L¶H°¨¤W±q¤§«eªºÁ¾»¹¦³Â§Åܦ¨¤F³¥¤ß®a¡A©Î³\ÁÙ¦³¤@¨Ç¦Û¤j¡C

ªL±J©Y´§»RµÛ¤âÁu¡A¥t¤@­º®³µÛ¸Üµ©¡A¤£Â_°ª©I¡J¡u«a­x¡A«a­x¡K¡K¡v

³Ì«á¡A§ó¬O²{³õºt°Û¤Fù°¨¶¤ºq¡mù°¨¡Aù°¨¡n¤Þ±o¥þ³õ²y°g¤@°_¦X°Û¡C¥L·N¥Òªºªí²{¦p¦óÁÙ¤£ª¾¹D¡A¤£¹L²{¦b²y°g­ÌÅãµM¤w¸g¹ï·s¨Óªº16¸¹¦L¶H²`¨è¡A¤£¤Ö²y°g¥´¤ß©³Ä±±oªL±J©Y¤Ñ¥Í´N¬Où°¨¤H¡C

·íµM¡A³Ì«á¶¥¬qÁÙ¬OÄA²y¡A³o¤è­±ªL±J©Y´N¦¨¤F¨F©¬¹p¤Òªº°t¨¤¡C

¥Lªº²y·P¤£®t¤]»¡¤£¤W¤Ó¦n¡A¤Ï­Ë¬O¨F©¬¹p¤Ò¦b¥Lªº«Øij¤U¥Î²y³sÄò¥´¤F4¦¸ªù®Ø¡A¾ã­Ó¹Lµ{¥Ö²y³£¨S¸¨¦a¡A¤£Â_¦^¨ì¨F©¬¹p¤Ò¨­Ãä¡A¦A­âªÅ¥´ªù®Ø¡A³o¼Ëºë±mªºªí²{Åýù°¨²y°g°}°}Åå©I¡C

¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡ÐÃD¥~¸Ü¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð

7000¦r¡A¤µ¤Ñ³o¼Ë

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ