¡u«¢«¢«¢¡A¨È¾ú¤s¤j¡E¬Iº¸¬ì¦b°ª¿³ªL±J©Y¦^Âkªº¦P®ÉÅãµM§Ñ°O¤FªL±J©Y¬O¼y¯¬±þ¤â¡A¸g±`·|·m¨«¥L̪º¼y¯¬¾÷·|¡C¡v
¡u§Ú·Qª¾¹DªL±J©Y¤µ¤Ñ«ç»ò¼y¯¬¡A²¦³º¥L¸TÁɤF¨º»òªø®É¶¡¡AªÖ©w·|¦³ÂIªá¼Ëªº§a¡H¡v
¶]¨ì¬Ý¥x¤U±ªºªL±J©Y¤]¬O¦P¼Ëªº·Qªk¡A¥L¥»¨Ó´N¬O¤@Ó¤ñ¸û¦³ªí²{±ýªº¤H¡A¸TÁɳo»òªø®É¶¡·íµMn¬¯»Å¦^Âk¡C
¥i¬O¥L¸£¤¤¯B²{ªº¼y¯¬°Ê§@¤Ó¦h¤F¡A¤@¸ô§Ö¶]¨ì¬Ý¥x¥LÁÙ¨S·Q¥X¨Ó¡A´N¦b³oÓ®ÉÔ¡A¥LÆF¥ú¤@°{¡A§Ö¨ì¬Ý¥x¤U±ªº®ÉÔ°_¸õ¤@ӪŤ¤ÂàÅé¡AµM«á±i¶}ÂùÁu¼L¨½³ÛµÛ¡uSiu¡v¡C
¦Û§J¬¥¿A¤§«á¡A¦Ñ¦~ª©Cùªº¼y¯¬°Ê§@¤]³Q°½¨«¤F¡C
§@¬°¼y¯¬°Ê§@¤p°½¡AªL±J©Y¤@ÂI³£¨S¦³¤£¦n·N«ä¡C
²{¦bCùÁÙ¤£ª¾¹D¦bþ¨½ª±ªd¤Ú©O¡A³£¤£ª¾¹D¶i¨S¶i¤J¾·~Ѽֳ¡ªº«C°V¶¤¡A¦A»¡¤F¼y¯¬³o»ò«nªº¨Æ±¡§A§â´¤¤£¦í¡AÅý¨ûÀ°§A¨Ó´N¦æ¤F¡C
¬Ý¥x¤Wªº²y°gÅãµM³Q³oÓ¼y¯¬°Ê§@µ¹ÂI¿U¤F¡A¸òµÛ¤@°_ºÆ¨g§o³Û¡C
¡uªL±J©Yªº¼y¯¬°Ê§@ÅQ®ð¤Q¨¬¡A´N¬O¥L¼L¨½³Ûªº¤°»ò§v¤£²M¡Aµ¥ÁÉ«áªö³Xªº®ÉÔ¥i¥H°Ý¤@¤U¡C¡v
¡u§Ú¤]«Ü¦n©_¡A¥i§Úı±oÀ³¸Ó¬O¤@¨Ç»y®ð§Uµü¡C¡v
¨Æ¹ê¤W¡A«Ü¦hÅé¨|¹B°Êû¦b¿E°Êªº®ÉÔ³£·|½|¤H¡A°ê¤º³Ì¬y¦æªº¤@Ó¦r´N¬O¡uÈã¡v¡Aµo¤Oªº®ÉÔ³Û¤@¨Ç¤°»ò¤~¯à§ó¦³®ð¶Õ¡C
ù°Òªö¤Ò¦b³õÃ䤣Â_¹ª´x¡A¹ï¤_ªL±J©Y·m¤F¬Iº¸¬ìªº¼y¯¬¾÷·|¤@ÂI·N¨£³£¨S¦³¡C
²y°g³£§ó§Æ±æ¬ÝªL±J©Y¼y¯¬¡A¦pªG¥i¥H¿ï¤@Ó¼y¯¬¥Nªíªº¸Ü¡A®£©È¥LÌ·|ÅýªL±J©Y¥H«á¨Ót³d´µ¤Ú¹F§Jªº¶i²y¼y¯¬¡C
´µ¤Ú¹F§J¨ä¥L²yûªº¼y¯¬°Ê§@Á`¬O¤d½g¤@«ß¡AÅãµMªá¬¡¨à²³¦hªºªL±J©Y¼y¯¬§ó¦³·N«ä¡C
¥L̬ƦÜı±o¬Ý¨ìªL±J©Y¼y¯¬´NäF¡A¨Æ¹ê¤W¤]¬O³o¼Ë¡A¤U¥b³õ¨F©¬¹p¤Ò´À¸É¥X³õ¡A³Ì²×¤ñ¤À³Q©w®æ¬°3:0¡A¶Ë·U´_¥Xªº¨F©¬¹p¤Ò¥´¶i¤F¤@²y¡A¦ÓªL±J©Y§U§ð±ö¶}¤G«×¡C
¤@³õ§¹³Óµ²§ô¤F1995¦~¡A¹ï¤_²y°g¨Ó»¡¬O³Ì¦nªº¦^õX¡C
¤ñÁɤ§«áªºªö³X°Ï¡AªL±J©Y¬O³Ì¨üÅwªïªº²yû¡A¤×¨ä¬O¤¤°êªº°OªÌ¯S§O¼ö±¡¡C
ªL±J©Y¬Ý¨ì¤F¤@Ó¼ô±xªº±¤Õ¡A¦ÛµM¤£¬O¹çÄÉ¡A¦Ó¬O¬ïµÛ¤j¿ÇЮ¤W¸`¥Ø¨º¦ì¡C
¡uªL±J©Y¡A§A¦n¡A§Ú¬O°ê®a¹qµø¥xªº°OªÌ¬q«Å¡A½Ð°Ý²{¦b¥i¥H±µ¨üªö³X¶Ü¡H¡v
ªL±J©Y¬ÝµÛ«CÀߪº¬q«Å¡AÂIÀY¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u·íµM¡C¡v
¡u¦nªº¡A16½ü¹L«á¨ú±o¤F¥bµ{«ax¡A½Ð°Ý§A²{¦bªº¤ß±¡«ç»ò¼Ë¡H¡v
¡uÁÙ¦æ§a¡A¥bµ{«ax¤£¬O«ax¡A¤]¨S¦³¼úªM¡C¡vªL±J©Y¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤ñ°_³oÓ§Ú§ó¦b¥GÁÉ©u¥½¯à¤£¯à®³¨ì«ax¡C¡v
¡u¨º½Ð°Ý§A¤µ¤Ñªº¼y¯¬°Ê§@¦³¤°»ò§t¸q¶Ü¡H¡v
¡u¨S¤°»ò§t¸q¡A´N¬OÆF¥ú¤@°{¡A¹ï¤F¡A§Aı±o«ç»ò¼Ë¡H¡v
ªL±J©Y¤Ï°Ý¹D¡C
¡u§Ú·Pı¤£¿ù¡C¡v
¡u¨º´N¦n¡C¡v
¡u³Ì«á¤@Ó°ÝÃD¡A½Ð°Ý§A¦bÁÉ©u¥½·|¿ï¾ÜÂà·|Â÷¶}«X¶W¥h¼Ú¬w¥D¬yÁpÁɽð²y¶Ü¡A«Ü¦h²y°g³£¥´¹q¸Ü¨Ó°Ý¹L³oÓ°ÝÃD¡C¡v
ªL±J©Y·n·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¤§«e§Ú´N©M^°ê´CÅ黡¹L³oÓ°ÝÃD¡A§Ú²{¦b¬O´µ¤Ú¹F§J²yû¡A¦Ó¥B¬OÁÉ©u¤¤¡A©Ò¥H½Í½×³oÓ¸ÜÃD¬O¹ï²y¶¤ªº¤£´L«¡C¤£¹L±¹ï¯ª°êªº²y°g¡A§Ú¤]¤£·|»¡°²¸Ü¡A¥¼¨Ó§Ú·|¥h¼Ú¬w¨ä¥LÁpÁɽð²y¡A¦ý¬O¤£¬O²{¦b¡A¦n¤F¡A´N³o¼Ë¡C¡v
´«¦¨¥H«áªº¬q«Å¡AªÖ©w¤£·|°Ý³oºØ°ÝÃD¡C
²{¦bªº¬q«Å¦n¹³è²¦·~¡A©Ò¥H¤H±¡¥@¬G®t¤F¤@¨ÇªL±J©Y¤]¯à²z¸Ñ¡C
¦ý¤Z¦³¤@¨ÇªÀ·|¸gÅç¡A³£Ã¤£¥X³oºØ¸Ü¡A²¦³ºÁÉ©u¤¤´Á»¡¤F¤§«á¡AÅý¥D¶¤ªº²y°g«ç»ò·Q«ç»ò¬Ý¡H·íµM¡A°ê¤ºªº°OªÌ´Nºâ¦³ªÀ·|¸gÅç¤]·|°Ý¤@¨Ç¥O¤H³Ú¯º¬Ò«Dªº°ÝÃD¡A¥L»¡ªº¯Ê¥FªÀ·|¸gÅç¬O°w¹ï¬q«Å³oÓ¤H¡C
§@¬°¤Ñ¨¬ªº©¾¹êÆ[²³¡A«e¥@±q¥Lªº¤F¸Ñ¨Ó¬Ý¡A¬q«ÅÁÙ¬O±¡°Ó®¼°ªªº¤@Ó¤H¡A¥u¯à»¡²{¦b豵IJªÀ·|¡A¸gÅ礣¨¬¦Ó¤w¡C
«X¶W¶i¤J¤F¥V·²´Á¡A¾Ô¤õ«¿U»Ýnµ¥¨ì2¤ë¤U¦¯¡AªL±J©Y·Q¤F¤@¤U¡A¨M©wÅé·|¤@¤U«Xù´µªº·s¦~¡A©M¶¤¤Í̤@°_¸ó¦~¡AµM«á¦A¦^°ê¡C
¤Ï¥¿²{¦b®a¨½´N¥L¦Û¤v¡A¬K¸`À³¸Ó¬O¦b¤G¨û®a«×¹L¡C
¦^¥h¤Ó¦¤]¨S¤°»ò¨Æ±¡°µ¡C
©Ò¥H¥L©M¯d¦b²y¶¤ªº¤Ö¼Æ²yû¤@¼Ë¡A¯d¦b±JªÙ½M²V¡A¥L̶i¦æ³Ì¦hªº¨Æ±¡´N¬O¥´¥x²y©M¥´¬õ¥Õ¾÷¡C
¥x²yÑÛ¤l¬O«e¬q®É¶¡²y°g°eµ¹¥L̪ºÂ§ª«¡A¦b²y¶¤«Ü¨üÅwªï¡C
³o¶µ¹B°Ê¡A«C¬K´Á¦b90¦~¥Nªº¨k¥Í¡A°ò¥»³£¤£·|¤Ó®t¡C
ªL±J©Y¦ÛµM¬OÓ¤¤°ª¤â¡A¶¤¤º¤]¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¤ô¥¡C
´N¦b¥L̤@°_¦b¹³¤j¾Ç¥Í¤@¼Ë¦b±JªÙJ²Vªº®ÉÔ¡AªL±J©Y±µ¨ì¤F¤@Ó·N¥~ªº¹q¸Ü¡C
¡u§A¦n¡A§Ú¬OY¿A¡E¿p¨½¥§¶ø¡C¡v
What¡H¡I
ªL±J©Yªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N¬O°ê®a¶¤±Ð½mªº¨Æ±¡¡C
²¦³º¥L©M¿p¨½¥§¶ø¤]¨S¦³¥æ¶°¡A²{¦b¿p¨½¥§¶øµ¹¥L¥´¹q¸Ü¡AªÖ©w¬O¦]¬°¥Lªº±ÀÂË¡C
ªL±J©Yªº¤ß¨½¬Æ¦ÜÁÙ¦³¤@¨Ç´Á«Ý¡A¿p¨½¥§¶ø¦¨¤F°ê¨¬¥D±Ð½m¡C
·íµM¡A³oÓ¥i¯à©Ê«Ü¤p¡A¿p¨½¥§¶øªº¼i¾ú´X¥G¤@¤ùªÅ¥Õ¡A§O»¡°ê¤º¬Ý¸ê¾ú¡A´N¬O¦b¼Ú¬w¦ôp¤]¨S¦h¤Ö¤H·|¿ï¾Ü¬Û«H¥L¡C
¦ý¬O¡A¿p¨½¥§¶ø¶}¤fªº¤U¤@¥y¸Ü¡A´N¥´¶Ã¤FªL±J©Yªº°²´Á¦w±Æ¡C
¡u§v»¡§A±ÀÂˤF§Ú¡A§Ú¤£ª¾¹D§A¬O±qþ¨½§v»¡§Ú³oÓ¤Hªº¡A«D±`·PÁ§Aªº«H¥ô¡C¤£¹L²{¦b§A»Ýn°¨¤W¦^¨ì¤¤°ê¡A¨Ó°Ñ¥[§Ú̪º¶°°V¡A·Ç³Æ¨R¨ë¨È¬wªM¹w¿ïÁÉ¡C¡v
¡u§A¡K¡K§Ú¡A¡v
ªL±J©Y¤@®É¶¡Åå³YÃa¤F¡A³£¤£ª¾¹DÀ³¸Ó»¡¤°»ò¦n¡C
¿p¨½¥§¶ø¬O60«á¡A²{¦b¤]¤~30¥ª¥k·³¡A§O»¡§@¬°±Ð½m¡A´N¬O²yû¦b³oÓ¦~ÄÖ¥i¯àÁÙ¨S¶}©l¤U·Æ¡C
¥LÁÙ¯u¯à·í¤W°ê¨¬¥D±Ð½m¡H
ªL±J©Y·íªì¬O¥»µÛ¦³´Ç¨S´Ç¥´¤T¬ñ¤lªº¤ßºA±ÀÂˤF¿p¨½¥§¶ø¡A¨S·Q¨ìÁÙ¯u¦¨¥\¤F¡C
³oÅý¥L·Pı¤@°}¿³¾Ä¡C
²@µLºÃ°Ý¡A¿p¨½¥§¶ø¬O«D±`¦³¤Ñ½áªº¡A¦Ó¥B¦´Áªº¿p¨½¥§¶ø¡A¤]¬O«D±`¦³¨R«lªº¡A§ó«nªº¬O¡A¥L·|¬O¥¼¨Ó¥@¬É¤W³Ì¦nªº±Ð½m¤§¤@¡C
¦pªG¤£¬OÁÙ¨S¶}±Ò°õ±Ð¥Í²P¡A¥L¯u¬O«ÜÃø©M°ê¨¬Áp¨t¨ì¤@°_¡C
§v¥L»¡¸Ü«Ü¦³Â§»ª¡A¤£ª¾¹D¬O¦]¬°ÁÙ¨S¦¨¦W¡A©ÎªÌ´N¬O¨p¤U¨½¥»¨´N¬O³o¼Ëªº¡C
¿p¨½¥§¶øªº¬G¨Æ¥L§v»¡¹L¤Ó¦h¤F¡A¯u¯u°²°²³£¤À¤£²M·¡¡C
¤£¹L²{¦bªL±J©Y¹ï¤_§Y±N¶i¤J°ê®a¶¤¡AÁÙ¦³©M°ê®a¶¤ªº·s±Ð½m¿p¨½¥§¶ø¨£±³o¨â¥ó¨Æ¥Rº¡¤F¿³¾Ä¤§±¡¡C