²Å骩

bo5ªº¤ñÁÉ¥¿¦¡¶}©l¡C

saint±`³WÁÉ«á¥b¬q¨C³õ³£¥´ªº«D±`º}«Gºë±m, ¯»µ·­Ì«H¤ß«Ü¨¬, ÁÉ«esaint¯»µ·ªºÅw©IÁn´X¥G¬O½VÀ£¤Fnsnªº¡A¸Ñ»¡­Ì¤]¤Q¤À¬Ý¦nsaint, ¤ñÁÉ­è¤@¶}©l±Nsaint¥|¤H±qÀY¨ì§À¦j¤F¤@¹M¡A¾É¼½ÁÙµ¹¤Á¤F­Ó´åÀ¸¤ºª±®a­Ìªº§ë²¼¹w´ú, §ësaintĹªº¦û¤F¦Ê¤À¤§¤C¤Q¡C

¤j³¡¤À¤H³£¬Ý¦nsaint, ¦ý³o·|¨à¥J²Ó¬Ý³õ¤W¿ï¤âªºªí±¡¡Asaint¿ï¤âªí±¡¾®­«¡A­Ë¬Onsnªº´X¤H¬ÝµÛ§ó»´ªQ¤@¨Ç¡C

ÁÉ©uªì®É¥Ë¥Ë±q®v§EÂã¡A¾K¤ß¨ë«ÈÂåÀø, ±`³WÁɮɴÁ¤]¤Q¤ÀÄÆ©¿¡A¤j³¡¤À®É¶¡¦b¼Ò¥é§EÂ㪺®M¸ô¡A¦ý¦]¬O¥b¸ô¥X®a, ¤£ºÞ¬O­Ó¤H¯à¤OÁÙ¬O¹Î¶¤¦X§@³£¦³ÂI¸ò¤£¤W¡A¦]¦¹nsn¦Y¹L¤@¨ÇÁ«¡A±`³WÁɤW¨â¶¤¹J¨ìªº®É­Ô, saint´N¬O±Mªù°w¹ï¥Ë¥Ë¡Asaint¥L­Ì­É¥Î¤F¤@ÂI¤§«e¥´§EÂã¥L­Ìªº¾Ô³N, ¤£Åý¦Û®aª®À»¤â­w«á±Æ¤F¡A¥|¤H¥þ¤W¡A¨C¦¸½í­±³£¬O·Q¤]¤£·Q¥ý±þÂåÀø®v, «÷µÛ¿é±¼«e±Æ¬ðÀ»¥b¦å¦h¥b¦å¤]­n¥h¦Ó«á¾Ì­ÉµÛ¤Ñ¨Ï¼C¤k¤D¤Hªº¯à¤O¡A­I¾aµÛ¤Ñ¨Ï¼C³o­Ó¦å®w¦A¤Ánsnªº«e±Æ¬ðÀ»¤â¡A´X¦¸¥æ¤â¥Ë¥Ë¤H¨S¬Ý²M¥ý³Q¬í±¼, ³æ§½«á¥b¬q¥Ë¥Ë©{­YÅå¤}¤§³¾¡A¤@½í¨ì¤H¤U·NÃÑ´N­n¸ú¡A«á´Á¥¢»~¶V¨Ó¶V¦h¡A³Qsaint§¹¥þ´x±±¤F¤ñÁɸ`«µ¡C

¤ñÁɶ}³õ«e¸Ñ»¡­ÌÁÙ°Q½×¹L¡Aı±o¥Ë¥Ë³o­ÓÂI¥i¯à¦A¦¸¦¨¬°nsnªº¬ð¯}¤f¡A¦ý¤ñÁɤ@¶}³õ¡A¥X¥G©Ò¦³¤H·N®Æªº¡A¥Ë¥Ë¤@§ï±`³WÁɮɴÁ°_°_¥ñ¥ñªºª¬ºA¡A¹ý©³©ß¥h¤F½m¤F¦h¥b­ÓÁÉ©uªº¨ë«ÈÂåÀø¡Aºòºò¸ò¦bÅU°®¨­«á°µ­ÓÁô§Î¤k¤D¶ý¡A§O»¡·m«e±Æ¤F¡AÀY¤]¤£ÅS¤@¤U¡Asaint¬ðÀ»´X¦¸·Q§ä¥Ë¥Ë³Â·Ð¡A¦ýµL½×¦p¦ó¨«¦ì¡A³s¥Ë¥Ë¥b­Ó¨­¦ì³£®³¤£¨ì¡C

¤£¤î¬O¥Ë¥Ëªº¥´ªkÅܤF¡Ansn¤]©ñ±ó¤F¥L­Ì²ßºDªº¥Ë¥Ë¸òÅU°®¨««e±Æ¡A¥t¤@­Ó¬ðÀ»¤â«HµM¥þ³õ¨«Ãä¨à²M¬rªº±`³W®M¸ô¡Ansn¨â¬ðÀ»©MÂåÀø¥þµ{©ê¹Î¡A¤£¦b«æ¤_²M¬r¡A¥u¥´«á¤â¡A¤£¦Aµ¹saint¥ô¦ó±þÂåÀøªº¾÷·|¡C

¤ñÁɳõ¤U®É¬¥¤pÁn¹D¡A¡u±`³WÁɯuªº¤£¸Ó¼ÉÅS³o»ò¦hªº¡K¡K¡v

¡u¬Ý¦Ña¡C¡v§EÂã§CÁn¹D¡A¡u¬Ý¥L¨«¦ì¡C¡v

¤@¶¤¨½¨â­Ó¬ðÀ»¡A¬Æ¤Ö¦³®É¬¥©M®f¤õ³o¼Ë¡A­Ó¤H¯à¤O°ò¥»¤£¤À¤W¤U¡A¥þµ{¦P¨Bµo¤O³£¯à±À¶iªº¡C§O¶¤¨½¨â­Ó¬ðÀ»¤âÁ`¦³¤@­Ó§ó±j¤@¨Çªº¡A¤ñ¦pnsn¨½ªºÅU°®¡A¤ñ¦psaint¨½ªº¦Ña¡C

´åÀ¸¨½¨C¦¸Ãú®ð¤§¤¤¨â¤è¥æ¤õ³£¬O¹q¥ú¤õ¥Û¤@Àþ¤§¶¡ªº¨Æ¡A¾Þ§@·¥­­ªº®É­Ô¤£¨ì¤Q¬í´N¯àµ²§ô¡A¦b³Ìªì½íÀYªº¨â¤T¬í¤¤§ó¬O¤@¬íÄÁ³£¯à¯Ô»~¡A½Ö¯à³Ì¦­¯}Ãa¹ï¤èªº¬Þ¥´¥X¯u¹ê¶Ë®`¨Ó¦ÜÃö­«­n¡A¹ï¬ðÀ»ªº¤ÏÀ³¯à¤O©M¾Þ§@¯à¤O­n¨D¬O·¥°ªªº¡A¬G¦Ó­Ó¤H¯à¤O¸û±jªº¬ðÀ»¦b¨C¦¸¨â¤è¥æ¤âªº®É­Ô·|¾á·í¥D¿é¥X¦ì¡A¤]¬OÂåÀø®v¨C¦¸­n­º«Oªº¤H¡A¥­®Ésaint©M¤H¥æ¤â®É¦Ña³£·|·m¦b³Ì¤j¨¤«×ªº¿é¥X¦ì¤W¡A¥t¤@­Ó¬ðÀ»¤â¤]·|¦Û°Ê½Õ¾ã¨«¦ìÀ°¦Ña¸Éº|¡A¦ý¤µ¤Ñ¨â¤H´«¤F¡C

¦Ña´«¦b¤F¨º­Ó¸Éºjªº¦ì¸m¤W¡C

¦ý´N¬O¥´«á¦ì¡A¦Ñaªº¾Þ§@¤]¦³ÂI¸ò¤£¤W¡A³Ìªì¤@¦¸¥æ¾Ô¤¤«HµM¥u³Ñ¤Fµ·¦å¡A¦ý¦Ña¨Ã¨S¯à±N³Ì«á¤@ºj¥´¤¤¡A«HµM¶¨ì¥Ë¥Ë¨­«á¥ÎÅý¥Ë¥Ëµ¹¦Û¤v¾×¤F¤@µo¤l|¼u¡A¨³³t°h¦^±»Å餤¡A«O¦í¤F¤HÀY¡C

®É¬¥§CÁn¹D¡A¡u¥L¤ÏÀ³¨S°ÝÃD¡A¨C¦¸³£¯à¸ò¤W¤]ª¾¹D¦Û¤v§@¬°°Æ¤â¸Ó°µ¤°»ò¡A¦ý·ÇÀY¦³ÂI¸ò¤£¤W¡A­è¤~³sµÛ¬O¤Kºj¡A¥u¤¤¤F¤@ºj¡A¦A¦h¤@ºj«HµM¨S¤F¡C¡v

¬ðÀ»¤âªº¤l|¼u¬O³sµoªº¡A³sµo¹Lµ{¤¤´Nºâ¤£¨«¦ì¡A¯¸µÛ¤£°Ê³£­n¤£Â_ÀHµÛ¥Ø¼Ð¤Á¨¤«×¥[À£·m¡A²Ó¸`ªº¾Þ§@³£¬Oºë½T¨ì¤p¼ÆÂI«áªº¡Aµy·L®t¤@ÂI³£¤£¦æ¡A¦Ña´Xªi¬ð¶iªº¾Þ§@ºë«×³£¦³ÂI¸ò¤£¤W¡C

¡u¾Þ§@¸ò¤£¤W·NÃÑ¡C¡v§EÂã¬ÝµÛ´åÀ¸¤ºµe­±¡A¡u¤j·§²v´N¬O¡K¡K¡v

§EÂã¨SÄ~Äò»¡®É¬¥¤]ª¾¹D¡A´N¬O¶Ë¯f¡C

¦pªG¿ï¤â¬O¤@¥xºë«×·¥°ªªº¾÷¾¹ªº¸Ü¡A¬ðÀ»¤â³o­Ó¾·~ªº¾÷¾¹¿i·l«×ªÖ©w¬O³Ì°ªªº¡C

¨C¤@§½¤ñÁÉ¡Aª®À»¤â¯à¥´¤T¤Qºj´Nºâ¦hªº¡A¦Ó¬ðÀ»¤â¥´­Ó¤­¤»¦Êµo¤l|¼u¬O±`¦³ªº¨Æ¡C

®É¬¥³Ì¦­ª±¬ðÀ»®É´Nı±o«Ü«Ó¡A¨C¦¸¶}ºj³£¬O¤j´T«×¥Ï¹«¼Ð¡A¤@±ô¤l¤U¨Ó¾ã­Ó¥kÁu©Ô§è²¾°Ê¡A¨âÃ䪺³Ì¤j¿é¥X³£¬O¤@±ô¤l¤l|¼u¡A¦b³Ìµu³sµoªº®É¶¡¨½·¥­­¾Þ§@ª§¨ú§ó°ªªº©R¤¤²v¡A§Ú¤ñ§A°ª´N¬O§Ú¹Î·À§A¡A§A¤ñ§Ú°ª´N¬O§A¹Î·À§Ú¡C

²n¬O«Ü²n¡A¾ã§½¥´¤U¨Ó¬ðÀ»¦ì¤]¬O³Ì²Öªº¡C

¦Ña¦b¬ðÀ»¦ì¤W¯à¥´¨ì¤G¤Q¤­·³¡A³o¥»¨­¤w¸g¯à¯}°O¿ý¤F¡C

¦Ña³o·|¨àªº¾Þ§@¤ñ°_±`³WÁɨӦ³©Ò°h¤Æ¡A³o­Ó°h¤ÆÁÙ¤£¤p¡AsaintÅãµM¤ñ§O¤H§ó²M·¡³o¤@ÂI¡A¨ì©³¬O¦ÑµP¾Ô¶¤¡A¨£¨Sªk¸ònsn«÷¨ë¤M«á¨³³t½Õ¾ã¤F¾Ô²¤¡A¶}©l°h¦u¡AÁnªFÀ»¦èªº°½²M¦a¹Ï¨â°¼ªº¬rÃú¡A¤£¦A°w¹ï¥Ë¥Ë¡A¹ï¤Wnsn¤]·|¦Û°ÊÁ×Åý¡C

¦ýnsn¨Ã¤£¸òµÛsaintªº¸`«µ¨«¡Asaint¤£¦A¬ð¶i¡AÅU°®©M¥Ë¥Ë´N¶}©l¥¿­±±À¶i¡A¦a¹Ï¨âÃä²M¬r¬O¶»·¡AÁ`¨S¥¿¤¤ª½½u¶ZÂ÷²M²zªº§Ö¡Asaint¥u¯à³Q°Êªº¤@Ãä¤pÄÌ|ÂZÅU°®¤@Ãä°½¦a¹Ï¨â°¼¡A§½¶Õ¤@ÂIÂIÅܱo³Q°Ê¡A¦b¨âÃä­è¦U°Ù¥X¤@ÂI¸ô®É¤w¸g³Qnsn¦b¦a¹Ï¥¿¤¤¤ß²M¥X¤F¤@¥bªº¶ZÂ÷¡C

saintª®À»¤â¤£¦A«á¤èÀ£¨î¤F¡A³o·|¨àÀ£¤]À£¤£°Ê¤F¡A¦A©ì¤U¥h¥u¯à¬O¤@¨B¨B³Q§]±¼¡Asaint±N¨â­Ó¬ðÀ»¥þ°e¨ì¤F¦a¹ÏÃä°¼¡Aª®À»¤â©MÂåÀø®v¤@°_À£¤¤½u¡A¥H¤£Â_°e¤HÀYªº¿ìªk©ì©µ®É¶¡¡Aµyµy©ì«á¤F¤@ÂInsnªº§ð¶Õ¡A¥i«e´ÁÀZ¶Õ¤Ó¤j¡A³o·|¨à¤£ºÞ¬O°½¤p¸ôÁÙ¬O¥Î©ì©µ®É¶¡ªº¿ìªk®ø¯Ónsn¸gÀÙ³£¨S¥Î¤F¡A«j±j¤ä¼µ¤F¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ«á¡A¥þ½u¦ª¤£¦ínsn¥¿­±¤õ¤O¡A³QnsnŤU¤F²Ä¤@§½¤ñÁÉ¡C

¤ñÁÉ«e¤j®a´¶¹M¬O¬Ý¦nsaintªº¡A­º§½³Q®³¤U«á¸Ñ»¡¤]¦³ÂIÃj¡A·N¥~¤§«á¶}©l´_½L¡A¥ð®§®É¶¡¨½¾É¼½¤Sµ¹¤F§EÂã©M®É¬¥¤@­ÓÃèÀY¡AÃèÀY¨½¡A®É¬¥¥¿§CÀYµ¹§EÂã¬Ý¦Û¤vªº¥k¤â¡AÃèÀY¤Á¹L¨Ó«á®É¬¥¤U·NÃѪº­n¦¬¦^¤â¡A§EÂã«o¤j¤j¤è¤èªº¦b®É¬¥¤âµÃ¤W´¤¤F¤U¡A´À®É¬¥±Nªø³S¥~®Mªº³S¤f©Ô¦n¡C

¥ð®§®É¶¡«Ü§Ö´N¨ì¤F¡A¾É¼½§âÃèÀY¤Á¦^´åÀ¸¬É­±¡C

²Ä¤G§½¤ñÁɶ}©l¡C

saint¦A¦¸½Õ¾ã¤F¾Ô²¤¡A«e´Á¦^Âk±`³W¥´ªk¡Aª®À»¤âÀ£«á¡A«e±Æ¤T¤H¤p¤ß¦Pnsn¥¿­±©P±Û¡A¤£¦b¥h°½¨â°¼¦a¹Ï¡A¦ý¥¿­±¥´ªº¤ñ¤W¤@§½¤p¤ß¤F³\¦h¡A¦Ña¨Ì°h¦b«á±Æ¦ì¸m¡C

¥¿­±©P±Û¤F¨âªi¡A¨â¦¸Âù¤è³£¨S¤H­û§é·l¡Asaintªº¦Ña¸H¤F¤@­Ó¬Þ¡Ansnªº«HµM³Q¥´±¼¤F¤T¤À¤§¤@ªº¦å¡Aºâ¬O¦³¨Ó¦³¦^¡C

¸Ñ»¡¨Ã¨S¾·~¿ï¤âªº±Ó·P¡A¨Ã¥¼¹îı¨ì¦Ñaª¬ºAªº°ÝÃD¡Aª½±µ¹D¡J¡u¤µ¤Ña¯«¥´ªº¦ü¥G¡K¡K¦³ÂI«O¦u¡C¡v

¥t¤@¸Ñ»¡¿ðºÃ¤F¤U¹D¡A¡u¹ï¡A¥L¬ðµM¶}©l¥´«á¤â¦ì¬OÁÉ«e§Ú­Ì¨S¹w®Æ¨ìªº¡A§ó¨S·Q¨ì¥L¥´«á¤â¦ì­Ë¬O­º¥ý¬Þ¸H¡A­è¤~³o¤@ªi¥L¦pªG¸úÁקó¤Î®É¤@ÂIsaint¨ä¹ê¬O¦³Àu¶Õªº¡A¬Osaint¥ý¥´±¼«HµMªº¬Þªº¡A§¹¥þ¥i¥HÄ~Äò°Ú¡A¦ý¬Oa¯«³oÃ䪬ºA¤£¹ïsaint°¨¤W¤£´±¦A©¹«e¨«¤F¡A°_¥ý¥»¨Ó¬Osaint¯¸¦í¤F¦ì¸m¡A¦ý²{¦b¥L­Ì³o¤@°h³QÅU°®¥ý©ñ¤U²b¤Æ¥×¤F¡C¡v

®É¬¥¬ÜÀY·L½K¡A¡u³o¸Ñ»¡¡K¡K¤£¥Î¬Ý¡A½×¾Â¤W¤w¸g¶}©l¼Q¦Ña¤F¡C¡v

¡u³o§½ÁÙ¦³À¸¡C¡v§EÂãºCºC¹D¡A¡u§A¬Ý¤Ñ¨Ï¼C¡C¡v

®É¬¥µø½uÂà¨ì¤Ñ¨Ï¼C¨­¤W¡A¦Ña¨­¤Wªº¥ú¤l¬Þ¸H¤F¡A¥L³o·|¨à¥»¸Ó¦­µ¹¦Ña¸É¤W¤F¡A¦ý¥L¨S¦³¡A¦A¬Ýsaint«á±Æªºª®À»¤â¡A¨­¤W¤z¤z²b²b¡A®Ú¥»´N¨Sªì©l¬Þ¡C

®É¬¥²¶¤l°Ê¤F¤U¡A»´Án¹D¡A¡u¥L­Ì¾Ç«¥­Ì¡K¡K¡v

¡uµ´¹Ò¥´ªk¡A«÷®ø¯Ó¤F¡AºÉ¤O¤£®ø¯Ó¥ô¦ó¦Û®a¸ê·½¡A¸ÕµÛ¬¡¬¡¯Ó¦ºnsn¡C¡v§EÂã»´Án¹D¡A¡u¦³¤Ñ¨Ï¼C¦b¡A¥L­Ì¨ä¹ê¤ñ«¥­Ì§ó¾Õªø³o®M¸ô¡C¡v

¦³¤Ñ¨Ï¼C³o­Ó¦å®w¦b¡A©Mnsn¥¿­±ªÈÄñªº®É¶¡¥²µM§ó¤[¡A¦Ó©ìªº¶V¤[nsn´N­n®ø¯Ó§ó¦hªº¸ê·½¨Ó¦P¥L­ÌÄñ¤æ¡C

§EÂã¸Ü­µ¥¼¸¨¡AsaintªGµM¤S¨R¨ì¤Fnsn¥¿­±¡A¨Ë§ð¤F¤U°¨¤WºM°h¡C

nsn¨ºÃä²Ä¤@¤ÏÀ³¬Osaint¤S¦P¤W¤@§½¤@¼Ë©ñ±ó¤F¥¿­±§@¾Ô¡A¥h¦a¹Ï¨â°¼°½²M¬rÃú¤F¡A«á±Æªºrod²¾°Ê¦ì¸m¥h¶}Ãè±´¦Û¤v®a¦a¹Ï¨âÃ䪺±¡ªp¡Asaint¦ü¥G¤w¸g®Æ¨ì¤F¡A¥dµÛnsn³o­Ó¨Sª®À»¤â¨n¥¿­±¦a¹Ïªº®É­ÔÀ£¤F¤@ªi¡A¦¬±¼¤F«HµMªº¤HÀY¡A¦P®É¦Ña¸òµÛ³QÅU°®¦¬±¼¤F¤HÀY¡C

¡u­ü¡A³o¬O­Ó¤jÀu¶Õ°Ú¡Aa¯«³oªi­n¬O¯àÁ׶}´N§¹¬ü¤F¡A¦Ó¥B¥L¨­¤WÁÙ¨S¬Þ¡A¤£¸Ó¨R³o»ò¾a«eªº¡C¡v¸Ñ»¡¿ò¾Ñ¹D¡A¡u­è¤~saint³oÃä¬O¨S®É¶¡¸É¬Þ¶Ü¡H¤£À³¸Ó°Ú¡C¡v

®É¬¥¹B¤F¤@¤f®ð¡A§CÁn¹D¡A¡u§Ú·Q¤W¥h¸Ñ»¡¡C¡v

¸Ñ»¡§v¤£¨ì¿ï¤â»y­µ¡A¤S¤£¬O¾·~¿ï¤â¡A¦³®É¨Ã¤£¯à²z¸Ñ¹Î¶¤¾Þ§@ªº¯u¹ê·N¹Ï¡A§EÂ㦭²ßºD¤F¡A¡u¥u­n©ì¦í¤F³o§½¦³À¸¡AÅU°®ÁÙ¦n¡A«HµM¤Ó®e©ö¤WÀY¤F¡A¸T¤£°_¯Ó¡C¡v

«HµM¦~»´¡A¤S¤Q¤À¾Õªø¥´Àu¶Õ§½¡A®e©ö³Q¹ï¤è¤Ä¤Þ¤£Â_¶i§ð¡A®ø¯Óªº¸ê·½¦ÛµM¤]§ó¦h¡Asaint¤]§ì¦í¤F³o¤@ÂI¡A¤U¤@ªi½íÀY®É¦Ña¦A¦¸¬ð«HµMÁy¡Aµ¹«HµM°e¤F­Ó¤HÀY¡C

¸Ñ»¡¦ÛµM¤S¸T¤£¦í¹D¡A¡u¦Ña³oªi¡K¡K¤£¸Ó¨R°Ú¡I¦Û¤v¶¤¤Í¨S¸ò¤W¡A¥LµÛ«æ¤W¥h©ñ²b¤Æ¥×¡A¤S³Q¦¬¤F¡C¡v

§EÂã¹D¡A¡u¦æ¤F¡A«HµM¦³¤HÀY¯à¤É¯Å°t¥ó¡A®ø¯Óªº§ó¦h¤F¡C¡v

saint³oÃ䥴ªº«Ü¸é¡A¦b°e¤F´Xªi¥H«á¶}©l¯u¯u°²°²ªº¥h¦a¹Ï¨â°¼°½°½²M¬r¡A¦Ña©M¥t¤@¬ðÀ»¤@¤H¤@Ãä¡A¦a¹Ï¤@¦³°ÊºAnsn«á±Æªºª®À»¤ârod¦ÛµM¯àµo²{¡AÅU°®²Ä¤@®É¶¡¥h¨¾Å@¡A¦A¦¸³Q©ì©µ¤F®É¶¡¡C

saint©{­YÀrÆj§Þ½a¤@¯ë¡A¤¤¶¡¸Õ¸Õ¡A¨âÃä¸Õ¸Õ¡A¥þµ{®Á¥´¡A¨¬¨¬©ì©µ¤F¤G¤Q¤ÀÄÁ¡C

nsn¸ê·½®ø¯Ó¹L¥bªº®É­Ô¡A¤]·NÃѨì¤F°ÝÃD¡A¤£¦A³Q²o§è¡A¶}©l¥D§ð¦a¹Ï¤¤¥¡¡Asaint¤]¤£¦Aºt¤F¡A¨âÃ䥿¦¡¼¹¯}Áy¥Ö¡Ansn½a°l²r¥´¡Asaint¦ºÄñ¬¡Äñ¡A¨¬¨¬±N´åÀ¸©ì¨ì¤F¤T¤Q¤­¤ÀÄÁ¡C

¶ZÂ÷saintªºÂà¥Í¥ÛÁÙ¦³¤j¤ù¬rÃú¨S¦³²M²z¡Ansnªº¸ê·½°ò¥»§iÁj¡A²Ä¤G§½¤ñÁɨS¤°»òÄa©Àªº³Qsaint®³¤U¡A¤ñ¤À¦A¦¸°l¥­¡C

®É¬¥ºòºò½K¬Ü¡A¡u³o®M¸ô¡K¡K¥´nsn³oºØ¶¤¥î¡A³oºØ®M¸ô³Ì¦h¥u¯àª±¤@¦¸¡C¡v

§EÂã§ó²z´¼¡J¡u¥»¨Ó´N¬O¥X¨ä¤£·Nªº¿ìªk¡A¯à©ì¤@§½´N¤£¿ù¤F¡C¡v

²Ä¤T§½¤ñÁɶ}©l¡AnsnÅãµM¦³©Ò¨¾³Æ¡A³o¦¸µL½×saint¦p¦ó°e¤]¤£«_¶i¤F¡Aí¤ãí¥´ªº¶i§ð¥¿­±¡Ansn³o·|¨à¦­¤]¬Ý¥X¤F¦Ñaª¬ºA¤£¹ï¡A¦psaint¤§«e¦º§ì¥Ë¥Ë¤@¯ë¦º§ì¦Ña¡A¥þµ{°w¹ï¡A¥H¥L­Ì¤@³eí©wµo´§®³¤U¤F¤ñÁÉ¡A®³¤U¤FÁÉÂI¡C

¦Ñaªº¾Þ§@¨ä¹êÁÙ¨S¨º»ò®t¡A¦ý¦b³Q¥þµ{°w¹ïªº±¡ªp¤UÁaµM¨S·W¨S°e¡A¬Ý¤W¥h¨ÌµM¬O¤@½í´N¦º¡A¨S¾Þ§@¨Sµo´§¡C

²Ä¤T§½¤ñÁɱN­nµ²§ôªº®É­Ô¡A¸Ñ»¡¤w¸gª½±µÂI¦W»¡¦Ña¬Osaintªº¬ð¯}¤f¤F¡C

free°ò¦aªº¤H¤w¸g¿ô¤F¡A¤j·§¤]¦b¬Ý¤ñÁÉ¡A¦bfreeªº¸s¨½¤£°±¦R¼Ñ¡A½|¸Ñ»¡ªù¥~º~¬Ý¤£À´¡A½|½×¾Â¼Q¤l¶Ì|¹G¡A½|saint°ª¼h¤£«OÅ@¿ï¤â¡A´£«e¥æ¥N¦Ñaªº¯u¹êª¬ºA¡C

®f¤õ®ðªº¤£¦í¼Q¡J¡u¨S¸£¤l¡A¤@ÂI¨à«OÅ@¦Ñ¿ï¤âªº·NÃѳ£¨S¡A§Ú²Ä¤@§â´N¬Ý¥X¨Ó¦Ñaµ´¹ï¬O±a¶Ë¾Þ§@¤F¡A¥L­Ì²´½M¶Ü¡H¡v

¥þµ{§v¤F®f¤õ¦Ñ³ì¸Ñ»¡ªº©P¤õ¤]¦b¸s¨½¹D¡J¡u´N³o²@µLÀ³¹ïÁֽפèªkªºª¬ºA¡AsaintºÞ²z¼h¥i¥HÃ㾤F¡C¡v

®f¤õ¦b¸s¨½¤j§q¡J¡u®É¬¥¡I§A¤£¦b²{³õ¶Ü¡H¥h¡I§A¤W¥h¸Ñ»¡¡I§Aµ¹§Ú§â¨º´X­Ó¹G¸Ñ»¡ÅF¤U¥h¡I¡v

®É¬¥¬Ý¤F¤@²´¸s²á¡A¨S»¡¸Ü¡C

§EÂ㥭ÀR¹D¡A¡u­n¬O§Ú¡A§Ú¤]¤£»¡¡C¡v

®É¬¥¤w¸g©ú¥Õ¤F¹L¨Ó¡AÀR¤F¦n¤@·|¨à¹D¡A¡usaint¤£´±»¡¡A¤@¬O¤£½T©w¦Ña¯u¬O¦b¤µ¤Ñ¥´¤£¤U¥h¤F¡A¦ý¨S·Q¨ì¯uªº¨«¨ì³o¤@¨B¤F¡AÁÙ¦³´N¬O¡K¡K«ö·Ó¤Ñ¨Ï¼C¥L­Ì¨ºµÊ®ð¡AÀ³¸Ó¬O¤£·Q¦bÁÉ«e³zÅS¤Ó¦h¡Aµ¹nsn±¡·P¤è­±ªºÀ£¤O¡C¡v

§EÂã½w½w¹D¡A¡u¥´¤£¤U¥h¬O¦Û¤vªº¨Æ¡A¥Î¤£µÛ§O¤H¥i¼¦¡A°ó°ó¥¿¥¿ªº¿é¡A¨S¤°»ò¥á¤Hªº¡C¡v

²Ä¥|§½¤ñÁɶ}©l¤F¡A¤§«e²Ä¤G§½¥´ªº¹ê¦b¤Ó¤[¤F¡A¹ï¦Ñaªº®ø¯Ó¤]¤Ó¤j¡A²Ä¥|§½¦Ñaªº¾Þ§@®tªº´X¥G¨S²´¬Ý¡A´åÀ¸¶}©l¤£¨ì¤Q¤ÀÄÁ´N³Qnsn¥þ½u½VÀ£¡C

´åÀ¸¶i¦æ¨ì¤Q¤­¤ÀÄÁ¡Asaint½½L´X¥GµL±æªº®É­Ô¡A©l²×«O«ùÅq®p¾Þ§@ªº¤Ñ¨Ï¼C¬ðµM¤]°g¤F°_¨Ó¡C

¸Ñ»¡¤£¥i¸m«H¹D¡A¡u¤Ñ¨Ï¼C³o¬O°µ¤°»ò¡H¤£«O§O¤H¤Ï¦Ó«O¦Ña¡H³o¥»¨Ó´N¨S§Æ±æ¤FÁÙ³o»òª±¡H³o¡K¡K³o§½¦A¿éªº¸Ü´N¯u¨S¤F°Ú¡I¤Ñ¨Ï¼C¡I¿ô¿ô°Ú¡I¡I¡I¡v

¤Ñ¨Ï¼C¾Þ§@©Ôº¡¡A¦ý²´¨½¦ü¥G¤w¨S¤F§O¤H¡A©l²×¥u¨nµÛ¦Ña¡A¦Û¤v¨S¦³¬Þ¤]­nµ¹¦Ña¸É¤W¡A³Q¥´¤F¥L¾×¦b¦Ña«e­±¡A¦Ña¯à¾Þ§@ªº®É­Ô¥L¨R¨ì³Ì«e­±µ¹¦Ña·í±»Åé¡A¥H¦Û¤vÀþ¶¡³QÅU°®¥´¦¨¿z¤lªº¥N»ù¡AÅý¦Ña¦¬¤U¤F¥L³o¤@¦¸¤ñÁɪº²Ä¤@­Ó¤HÀY¡C

¦Ña®³¤U²Ä¤@­Ó¤HÀYªº®É­Ô¡A¾É¼½§âÃèÀY¤Áµ¹¦Ña¡AÃèÀY¨½¦Ña´h¤F¤U¡AÀH¤§¯º¤F¡C

¦P¤@Ãä¡A¤Ñ¨Ï¼C¤â³t­¸§Ö¡A¦b´_¬¡ªº²Ä¤@®É¶¡¨R¥X¤FÂà¥Í¥Û¡A§â³Ì«á¤@­Ó¬Þ®Mµ¹¤F¦Ña¡C

¡uÈã¤F¡C¡v®É¬¥²´²µ¬õ¤F¡A«r¤ú¹D¡A¡u§A­Ìª±ÂåÀø®v³o­Ó¾·~ªº¡A¬O¤£¬O°©¤l¨½³£³o¼Ë¡H¡v

§EÂã²ðº¸¡C

¤T¤ÀÄÁ«á¡Asaint¹DºÉ³~½a¡A³QnsnÂI±¼¤FÂà¥Í¥Û¡C

¦P¤@®É¨è¡Asaint¥|¤HºK¤F¦Õ¾÷¡A°£¤F¦Ña­±±a·L¯º¡A¨ä§E¤T¤HºÉ¼Æ¸¨²\¡A¶¤¨½³Ì¤pªº¶¤­û®C«|ªº´X¥G¯¸¤£°_¨­¡C

®É¬¥ÁÉ«e¹w´ú¨Ã¨S¿ù¡A¥|§½¤U¨Ó¡A¤£ºÞ¬O¤Ñ¨Ï¼CÁÙ¬O¨ä¥L¨â­Ósaint¶¤­û¡A¤w¸g¥Î©R¦b¥´¡AºÉ¥þ¤O·Q­n¦Ña¨«ªº§ó»·¤@ÂI¤F¡C

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¡@¡@©êºp§ó±ß¤F¡A³o³¹¼gªº¤ÓÁ}Ãø¤F¡A·R¤j®a¡C

ÁÂÁ¤ä«ù

Áù°`

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ