²Å骩

©sÅåîh¨S¦AÄ~Äò, ª½±µ©¹µÛ§ø¤l¨½¨R¡C

§øªø¤]ÅU¤£±o§Oªº¡Aª½±µ¸ò¦b¥L«á­±¶]¡C

¡u§A°µ¤F¤°»ò¡H§ÖÁ¿²M·¡¡I¡v

©sÅåîh¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡u§ÚÂô¤jº×°Õ¡C¡v

§øªø¹y®É«æ±o¸õ¸}¡A¤@¤j§â¦~¬ö, ´h¬O°·¨B¦p­¸¶]±o¸ò­Ó¦~»´¤p¥ë¤l¤@¼Ë¡C

¡u¦³¸Ü¦n¦n»¡, §A¨ì©³°µ¤F¤°»ò¡H¡v§øªø°Ý¹D¡C

¡u®ç¤l¥ý¦º, ±µµÛ´N­n¦º¤H¤F¡C¡v

§øªø§v±o¤j«æ¡A³o¤@¤ù®çªL, Ãö¨t¨ì¥L­Ì¥þ§ø¤H¥¼¨Ó¥b¦~ªº¤f³, «ç»ò¯à®e§Ô¥X²{¥bÂI·N¥~¡C

©sÅåîh¶]°Ê¶¡¡A¤w¸g¨ì¤F¨º¤f¦À¶í®Ç, ¥L¨S¦³¥b¤ÀµS¿Ý, ª½±µÁa¨­¤@ÅD¸õ¤F¤U¥h¡C

§øªøÃj¤F¡A¯¸¦b©¤Ã䤣¦íªº°Ý¡J¡u§A¨ì©³·Q¤z¤°»ò¡H§A»¡²M·¡¡I¡v

©sÅåîh¨S·f²z¥L¡A¦Ó¬Oª½±µ¨I¤J¶í©³¡C

©sÅåîh§V¤OåxµÛ®ð¤U¨I, ¤@ª½¨I¨ì¤ô©³¤§«á¡A«K·Pı¦Û¤v´ý¨­ªºÆF¤O¡A¦ü¥G³£¦b³Q§lµÛ¶i¤J¦À©³¡C

¤¤¤ß°Ï°ì¦À©³¡A¬O¤j¤ù¤j¤ùªº¤ôĦ¡A³o¨Ç¤ôĦªÈÄñµÛ¾×¦í¤F©sÅåîhªº¥h¸ô,

©sÅåîh®³¥X¼C¨Ó¡A¤@¤M¤@¤M¬å¤F¤U¥h¡C

¤]¤£ª¾¥L¬å¤F¦h¤[, ²×¤_¯à°÷¬Ý²M¦À©³ªº±¡§Î¡C

¤@§âù×¼C¡C

³Q¤@°ïÂêÃì¨c¨cªº¸j¦b¦À©³¡C

©sÅåîh¸Õ¹Ï±NÂêÃì§è¶}¡A¦ý¤]¤£ª¾¬O¤°»ò§÷½è, ©Ô§è¤F¥b¤Ñ³£¤£´¿¨£¨ì¥b¤ÀªQ°Ê¡C

µL©`¤§¤U¡A©sÅåîh«K¥u¯à¦A«×¯B¤W¤ô­±¡C

§øªø¨£©sÅåîh¨I¤U¥h³\¤[¡A¥»¥H¬°¤H³£¦º¤F, ¤ß¤U¥»¨Ó¦A½|±â®ð¡A³Ü¤ôªº¦À¤l¨½°¾°¾¶i¤F¤@­Ó¦º¤H¡C

¡u§AÁÙ¬¡µÛ¡H¡v

©sÅåîh¬Ý¤F§øªø¤@²´¡A«K´å¤W©¤¨Ó¡A±N¼L¤Ú¨½ªº¤ôĦ¦R¥X¨Ó«á¡A¤è¤~»¡¹D¡J¡u§A¤£¤]ÁÙ¬¡µÛ¡H¡v

[¨Ó¦Û¬è¦æªº³±¶§­È¡J+1]

§øªø®ð±o¸ö¸ö¸}¡A³o®É­Ô¬è­·«oºÆ¤F¤@¼Ë¶]¤F¹L¨Ó¡C

¡u§øªø¡A¤£¦n¤F¡A¥~­±¡K¡K¥~­±¡K¡K¡v

¬è­·²Ö±oª½³Ý®ð¡A¥b¤Ñ³£±N¸Ü»¡¤£©ú¥Õ¡C

¡u¥~­±«ç»ò¤F¡H§A§Ö»¡°Ú¡I¡v§øªø«æ¦º¤F¡C

¬è­·»¡¹D¡J¡u¥~­±¦³¬r®ð¡K¡K¡v

§øªø¬Ý¦V©sÅåîh¡A«üµÛ¥L¤â³£¦b§Ý¡A°Ý¹D¡J¡u¬O¤£¬O§A¤zªº¡H¡v

©sÅåîhÂIÀY¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¤£¬O¦­´N§i¶D§A¤F¶Ü¡H¡v

§øªø®ð±o·Q¥´¤H¡A»¡¹D¡J¡u§A¯u¬O®`¦º¤H¤F¡I¡v

©sÅåîh¹ï¤_¤zªº³o¨Æ¡A¤ß¤U¤]¦³¨Ç·\ª¹¡A»¡¹D¡J¡u¦p¤µ¥u¦³¨â±ø¸ô¡A­n»òµ¥¬r®ð´²¥h¡A¥u¬O¬r®ð·|¤£·|´²¥h½Ö¤]¤£ª¾¹D¡C¡v

¡u²Ä¤G±ø¸ô©O¡H¡v

¡u¸ò§Ú¤@°_¡A±q³o¨½Âô¥X¥h¡C¡v

§v¨ì¥i¥H¥X¥h¡A¬è­·Áy¤W¥ß°¨ÅS¥X¤@©Ù³ß¦â¨Ó¡A¿E°Êªº¬Ý¦V§øªø¡A»¡¹D¡J¡u§øªø¡A¥i¥H¥X¥h¡A¯uªº¥i¥H¥X¥h¡I¡v

§øªø¥Î¤O±À¤F¥L¤@§â¡A»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¦b³o¹L±o¦n¦nªº¡A½Ö­n¥X¥h¡I¡v

¬è­·»D¨¥¤@´h¡A¥ß°¨»¡¹D¡J¡u¬°¤°»ò¤£­n¥X¥h¡H¦p¤µ¦b³o¨½¡A¤Ñ¤Ñ¨£¨ìªº³£¬O¦P¤@§å¤H¡A´Nºâ·Q¥Í¤k¦c¤k¦c¡A¤]­n¥ªºâ¥kºâ¥Í©È¥Í¥X­Ó²Â¤k¦c¤k¦c¨Ó¡Aµ¥¥X¥h¤F¡A§Ú­Ì´N¯à©M¥L­Ì¤@¼Ë­×¥P¡A¦h¦nªº¨Æ±¡°Ú¡C¡v

¬è­·¦~»´¡A¬Ý¨£ªº¬O¦Û¤v¥i¥H¾Ö¦³§ó¦h¿ï¾Ü¡C

¦Ó§øªø¦~ªø¡A¦b§ø¨½¬¡¤F³o»ò¦h¦~¡A¾aµÛ¦~ªø¦¨¬°§ø¨½»¡¤@¤£¤Gªº¤H¡A¦pªGÂ÷¶}¡A¥L³o»ò¦h¦~ªº¸gÅç´N­n¥Õ¶O¡A¤]­n­±¹ïµL¼Æ·sªº¨Æª«¡A¨º®É­Ô¥L»¡¸ÜÁÙ¦³¤H§v¶ý¡H

¡u½Ö­nÂ÷¶}¡A­n¨«§A¨«¡I§Ú­Ì§ø¨½¤H¥@¥N³£¦b³o¨½¡A½Ö¤]¤£³\¨«¡I¡v§øªø´c¬½¬½ªº»¡¹D¡C

©sÅåîhº¡Áy¸Ò²§¡A²¦³º¦b¥L¬Ý¨Ó¡A³o¦a¤è¹ê¦b¬OÁV¿|¤F¡A¤@¸s¤H¹³¬O³Q¥}¸T¤@¯ë¸TÀD¦b³o¨½¡A¤£¶È¦Û¤v¨C¤é­n°µµÛ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡A¤l¤l®]®]¤]­nÄ~Äò­«´_³o¼Ëªº¤H¥Í¡C

­¹ª«³æ¤@¡A¥u¦³©Ò¿×ªº¡u¶Â³¡v¡A³o¶Â³©sÅåîh¤]¨£¹L¡A´N¬O­×¥P¬É¨½³Ì¬°²ÊÁWªº¤Uµ¥Â³­¹¡A¬Æ¦Ü«Ü¦h®É­Ô¡A³£¤£¬Oµ¹¤H¦Yªº¡C

³o¼Ë¹³¬Oº©µL¤î¹Òªº³Ò§@¥Í¬¡¡A°¾°¾§øªø«o¤£Ä@·NÂ÷¶}¡C

¡u¬°¤°»ò¤£¨«¡H»LÂ÷¶}³o¨½´N¤£¯à¨«¸ô¶Ü¡H¡v©sÅåîh°Ý¹D¡C

[¨Ó¦Û¬è¦æªº³±¶§­È¡J+0.5]

¬è­·¤]¦b¤@®Çªþ©M¹D¡J¡u§Ú­n¨«¡I¡v

§øªøµL©`¡A»¡¹D¡J¡u§Ú¥ý¥h¬Ý¬Ý¨º¬r®ð¡C¡v

©sÅåîh¥ý«e«K²q´ú¹L¡A³o§ø¤l¨½¦³¤°»òÅý¤ë©]Ã~®`©ÈªºªF¦è¡A³o¬r®ð¥i¯à´N¬O¤ë©]Ã~ªº¥t¤@ºØ§ÎºA¡A¦]¦Ó©sÅåîhı±o¡A¦h¥b¤@®É¥b·|¡A³o¨Ç¬r®ð¤£·|¶Ë®`§ø¤l¨½ªº¤H¡C

«Ü§Ö¡A¥þ§øªº¤H³£³ò¨ì¤F¦À¶íÃä¤W¡A¬°¤FÂ÷¶}ÁÙ¬O¯d¤Uªº°ÝÃD§n±o¤£¥i¶}¥æ¡C

§@¬°¸o»íº×­ºªº©sÅåîh¡A¦ÛµM¸g¨ü¤Fµ´¤j¦h¼Æ¤Hªº¥Õ²´¡C

©sÅåîh¥»¥H¬°µ´¤j¦h¼Æ¤H¤@©w¬O·Q­nÂ÷¶}ªº¡A¥i¹ê»Ú¤W·Q­nÂ÷¶}©M¯d¤Uªº¤H¡A¤H¼Æ¤W³º¬O¤­¤­¶}¡A

³o¤@¤è¤Ñ¦a¬J¹³¬O¤@­Ó§x¦í¥L­Ìªº¨cÅ¢¡A¤]¹³¬O¤@­ÓÅ@¦í©Ò¦³¤HªºÁ×Ãø©Ò¡A³o¨½¨S¦³¦Û¥Ñ¡A¦ý¤]¦P¼Ë¨S¦³­·«B«I»k¡C

³o¨Ç¤H§n¤F¥b¤Ñ¨S­Óµ²ªG¡A«Ü§Ö¡A©Ò¦³¤H³£Âà¹LÀY¨Ó¡A¤@­P¬Ý¦V©sÅåîh¡C

¡u³£¬O§A³o­ÓÃa¨Æªº¡A­n¤£¬O§A¡A§Ú­Ì¦Ü¤_­n­±¹ï³o¨Ç¨Æ¶Ü¡H¡v§øªø®ð©I©Iªº»¡¹D¡C

©sÅåîh¬D¬Ü¡A»¡¹D¡J¡u·Q¨«ªº¤H³o»ò¦h¡A¤S¤£¬O¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¡C¡v

¡u§Ú¤£ºÞ¡A¥ý±þ¤F§A³o­Ó®`¤Hºë¦A»¡¡I¡v§øªø´ÂµÛ¦Û¤vªº¿Ë«H¨Ï¤F­Ó²´¦â¡A¥ß°¨¦³¤H¤W«e·Q­n§ì¦í©sÅåîh¡C

¬è­·«oª½±µ¾×¦b©sÅåîh­±«e¡C

¡u¬è­·¡A§AÅý¶}¡I¡v

¡u§øªø¡A¤£¯à±þ¥L¡A±þ¤F¥L½Ö±a§Ú­Ì¥X¥h¡H¡v¬è­·­W­W«s¨D¡C

§øªøÀü¤F¥L¤@²´¡A»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¦³§ø¤l§ÈÅ@¡A¬r®ð¿ð¦­·|´²±¼¡C¡v

©sÅåîh±q¬è­·¨­«áÅSÀY¡A»¡¹D¡J¡uÂíÀ£¬r®ðªº¥Û¸O¡A¥þ¦b§Ú¨­¤W¡C¡v

»¡¸Ü¶¡¡A¥Lª½±µ±qÀxª«§Ù¨½¥Ï¥X¤@ªT¥Û¸O¨Ó¡C

¬Ý¨ì³o¼ô±xªº¥Û¸O¡A©M©sÅåîhªº¤â¬q¡A§ø¨½¤H¹y®É¬µ¤FÁç¡C

¡u§A¡I§A§Ö±N¥Û¸O¶ë¦^¥h¡I¡v§øªø»¡¹D¡C

©sÅåîh¯º¤F¯º¡A»¡¹D¡J¡u²{¦b¥~­±¬r®ð¨º»ò¦h¡A§Ú¥X¥h§ä¦º¶Ü¡H¡v

[¨Ó¦Û¬è¦æªº³±¶§­È¡J+1]

©sÅåîh¤S»¡¹D¡J¡u§A­Ì¤]§O¤Ó®`©È¤F¡A§ø¤l¥~ÁÙ¦³¶Â¥ÛÂíµÛ¡AÁÙ¯àÄdµÛ³o¨Ç¬r®ð¡Aµ¥¨ì¶Â¥Û³£¨S¥Î¤F¡A¤~¬O§Ú­Ì¯u¥¿¦º±¼ªº®É­Ô¡C¡v

[¨Ó¦Û¬è¦æªº³±¶§­È¡J+1]

¡uµ¥¨ì¨º®É­Ô¡A¦pªG§ÚÁÙ¨S·Q¨ìÂ÷¶}³o¨½ªº¿ìªk¡A¨º´N³­§A­Ì¤@°_¦º¡A¶À¬u¸ô¤W¦³§Ú§@³­¡A§A­Ì³o¼Ë·Q·|¤£·|¶}¤ß¤@ÂI¡H¡v©sÅåîh°Ý¹D¡C

[¨Ó¦Û¬è¦æªº³±¶§­È¡J+1]

[¨Ó¦Û¬è­·ªº³±¶§­È¡J+0.5]

¡K¡K

¤@³s¦êªº¨t²Î¼Æ¦r¨ê«Ì¡A­Ë¬Oµ¹©sÅåîh±Ã¤F¤£¤Ö³±¶§­È¡C

¡u§A¤£½T©w¯à¤£¯à±a§Ú­Ì¥X¥h¡H¡v¬è­·¦³¨Ç§ì¨g¡A¥L´Á«Ý¤F¥b¤Ñ¯à°÷¥X¥h¡A²{¦b¬Ý¨Ó¡A©sÅåîh¦ü¥G¤]¥u¬O±À´ú¡A§¹¥þ¤£½T©w¡C

¡u³oºØ¨Æ±¡¡A½Ö¤]»¡¤£·Ç¡C¡v©sÅåîh¨S¦³±N¸Ü»¡±o¤Ó¦º¡C

¡u»¡¤£·Çªº¨Æ±¡¡A§A´N§â¨º¨Ç¥Û¸O¥þ¡¼¡¼¤F¡H§A¬O¤£¬O­n§Ú­Ì©Ò¦³¤Hµ¹§A³­¸®¡H¡v¬è­·«æ¤Áªº°Ý¹D¡C

©sÅåîh·nÀY¡A»¡¹D¡J¡u¤£ºÞ¦³¨S¦³§â´¤¡A¨º¨Ç¥Û¸OÁ`¬O­n¡¼¡¼ªº¡A¨º¬O³o­Ó¤j°}ªº°}²´¡C¡v

¡u°}²´¡H¡v¬è­·ºÃ´b¡AÅãµM³o¬O¤@­Ó¹ï¥L¨Ó»¡·¥¨ä­¯¥Íªº¦W¦¸¡C

©sÅåîh¨S¦³¸ÑÄÀ¡A¦Ó¬OÆ[¹î¤F¤@¤U¦À¶íÃ䪺¦a¶Õ¡A´ÂµÛ²³¤H¹D¡J¡u¦p¤µ·Q¥X¥h¡A´N­n§v§Úªº¡C¡v

³o¸Ü«o¨S¦³±o¨ì©Ò¦³¤Hªº»{¥i¡A¨ÌÂÂÁÙ¦³«Ü¦h¤H¤£Ä@·N¦X§@¡C

¡u¦pªG·Q¦º¦b³o¨½¡A¨º´N¤£¥Î§v§Úªº¡C¡v©sÅåîh¤S¸É¥R¹D¡C

³o¥y¸Ü¤@¥X¡A­Ë¬OÅý¤j®a³£¦wÀR¤F¤U¨Ó¡C

¡u§ø¤l¤fªº¶Â¥Û¾×¤£¤F¦h¤[ªº¡A§A­ÌÄ@·Nµ¥¦º¡A¨º´NÄ~Äòµ¥¡A§Ú¤Ï¥¿¬O­n¨«ªº¡C¡v

©sÅåîh»¡§¹¡A¤]¤£ºÞ¥L­Ìªº¤ÏÀ³¡A«Kª½±µ´ÂµÛ¦À¶íÃ䨫¥h¡A¥L¤£ª¾¹D±q­þ¨½§ä¥X¤@§âÃê¤l¨Ó¡A¶}©l¦b¦À¶í®Ç«õ´ë¤Þ¤ô¡C

¬è­·¬Ý¤F¤ù¨è«á¡A®³µÛ¦Û¤vªºÃê¤l¸ò¦b©sÅåîh¨­«á¡A¤]¶}©l«õ¤F°_¨Ó¡C

§ø¨½¤H³£¬O«õ§|ºØ¾ðªº¤@§â¦n¤â¡A³°³°ÄòÄòªº«K¦³¤H®³µÛÃê¤l¥[¤J«õ´ëªº¤j¶¤¡C

«õ¤F¤@¤Ñ¤§«á¡A³o¤ô´ëÁ`ºâ¬O«õªº®t¤£¦h¤F¡C

¦À¶í¤ô¦ìºCºC§C¤F¤U¨Ó¡A³Ì²×¥u¦³¤¤¥¡¤@¤ù°Ï°ì¡A¤w¸g³Q¤ô±»»\¡A¦ý¨º§â¼Cªº¨­¼v¡A¥H¤Î¨º¨Ç³Q¤ôĦªÈÄñªºÂêÃì¡C

µ´ÆF¦aª«¸ê¹¼¥F¡A¦P¼Ëªº¡A³o¨½Àô¹Ò³æ¯Â¡A¦]¦Ó©Ò¦³§ø¤H¡A³£¨S¦³·Q¨ì¦Û¤v¿à¥H¥Í¦sªº¦À¶í¶í©³·|Âõ۳o¨ÇªF¦è¡C

¡u³o¬O¡K¡K¡v

©sÅåîh¬ÝµÛ¦¹®É¦À¶íªº±¡§Î¡A¤Q¤À²H©wªº»¡¹D¡J¡u³o¬O°}ªkªº°}¤ß¡C¡v

©sÅåîhÁö¤£ª¾¹D³o§â¼Cªº¨Ó¾ú¡A¦ý¥u¬Ý³Q³o»ò¦hÂêÃ쮹¦í¡A³o¼ËÄY°}¥H«ÝªºÂíÀ£¦b³o¨½¡AÅãµM³o§â¼C¨Ã«D¤Z«~¡C

¥L·Q°_¦Û¤v¦b¦è¬w©s®aÂîѻը½¬Ý¨ìªº¤@¥»©_½Í©Ç§Ó¨½»¡ªº¡A¯«¾¹¦³ÆF¡A¦]¦Ó¹ï¤_»{¥D¤§¨Æ¡A¤j¦h·|Åã±o¤Q¤À°õ©í¡C

¬G¦Ó¡A¤~·|¦³¡u¼õÆF¡v¤@»¡¡C

©Ò¿×¡u¼õÆF¡v¡A«K¬O¥Î¥´À£¯«¾¹ÆF©Êªº¿ìªk¡A¨Ó±j­¢¯«¾¹»{¥D¡C

³o¼Ëªº°µªk¡AÁöµM¥i¥H¥Î±jµw¤â¬qÀò±o¯«¾¹»{¥D¡A¦ý¯«¾¹¤]·|¦]¬°³o¼Ëªº·Î¼õ¦ÓÅܱo¥¢¥hÆF©Ê¡C

©sÅåîh¤µ¤é¦bµ´ÆF¦aÂà¤F¤@°é¡A«K²q´ú°}ªkªº°}¤ß¦b¦À¶í¡A¥L¥H¬°³o¥¬°}¤Hªº¥Øªº¡A¬O¬°¤F³o¨½ªºµ´ÆF®ç¡A¦ý«o¨S·Q¨ì¡A¥¬°}¤Hªº¯u¥¿¥Øªº¡A¬O¬°¤F³o¬`¯«¼C¡C

©sÅåîh·b¤F§â¤â¡A¤W¿ú¡A·Q­n§è¶}³o¨ÇÂêÃì¡A¦ý¨Ì¬O¯¾µ·¤£°Ê¡C

¡uÁÙ¥H¬°§A¦³¤°»ò¦n¿ìªk¡A§Ë¤F¥b¤Ñ¡A¤£ÁÙ¬O¥Õ¶O¤O®ð¡A«á¥Í¡A§ÚÄU§AºÉ¦­±N¥Û¸O®³¥X¨Ó¡A²{¦b©ñ¦^¥h¡A©Ò¦³¤HÁÙ¦³±Ï¡C¡v§øªø¦b¤@®Ç»¡¹D¡C

©sÅåîh¨S²z¥L¡A¦Ó¬Oª½±µ¨«¨ì¨º¬±¼C­±«e¡C

¡u§A­n¤£­n»{§Ú¬°¥D¡H¡v

¯«¼C¨S¦³¦^µª©sÅåîh¡C

©sÅåîh½K¬Ü¡A°Ý¹D¡J¡u¤£»{§Ú¬°¥D¡A§A¯u·QÄê¦b³o¨½¡H¡v

¯«¼C¨Ì¨S¦³¥b¤À¦^À³¡C

©sÅåîh¤ß¨½¶}©lµS¿Ý¡A·t¹DÃø¹D¦Û¤v²q¿ù¤F¡A«K»¡¹D¡J¡u§Ú¯u¬O¶Ì¤F¡A©~µM¯u¥H¬°§A¬O¯«¾¹©O¡C¡v

[¨Ó¦ÛÀs§uªº³±¶§­È¡J+5]

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ