²Å骩

²Ä1666³¹ ±i¤Q¤Tªº¹G®æ

¤Ñ·ù«n«°ÀY¡A±K±K³Â³Âªñ¤dªºªø¦Ñ¡B§Ì¤l­Ì¹y®É¦wÀRªºÀ~¤H¡C

µM«á¡A

¤@¸s¤H®i¶}¤F¼¹¹G¤j¾Ô¡C

¡u¯u¥L®Qªº¡I¡v

ªÂ³s¤s«üµÛ«°¥~¡A¤£¸T¯}¤f¤j½|:¡u¬Ý¨£¨S¦³¡A¬}¤Ñ¿ò±Ú³o¨ÇÂø¸Hªº¤â¬q¡A¨Ã¤£¬O¨º»òÃø·d¡AÁöµM¤Û¹Ò¯}¤F¡A¦ý¤T¤Q¤»¤ÑÓ\¤l°}©M¤C¤Q¤G¦a·Ù¤l°}¡A¦b¨S¦³¤H¥D«ùªº±¡ªp¤U¡A¨ÌµM§â¥L­Ì·dªº¥þ­xÂШS¡I

¯u¤£ª¾¹D§A­Ì¥|­Ó¬O¤z¤°»ò¦Yªº¡A³s¤@­Ó¤p®É¤]¾×¤£¦í¡AÁÙ¼»¤X¤l©¹¦^¶]¡A³o¥L®Qªº©M¯Q¦X¤§²³¦³¤°»ò°Ï§O¡H¡v

¥L½T¹ê®ðÃa¤F¡A¥~­±³o¨Ç°}ªk¥Î¤F¤@­Ó¦h¤ë®É¶¡°Ú¡A¤£ª¾¶O¤F¦h¤Ö¤ß¦å¡A¥L·íªìÁÙ§j¹L¡A´Nºâ¤Q¸U¤j§L¨Ó¤F¡A¤]¯}¤£¤F¡I

Áú¾àÀs¥|­Ó¤H´h¤F¤@¤U¡A§ºª÷ªê«ã¤F¡A¡uªü¤s¡I§A³o¤H·|¤£·|»¡¸Ü¡H§Ú­Ì¤w¸gºÉ¤O¤F¡I¨º»ò¦h©_©Çª±·N¨à¡A¥´¤£Äê¡A¿N¤£°Ê¡A«¥­Ì¤]¨S¬ã¨s¹L¡I¡v

ªÂ³s¤s«üµÛ¦Û¤vªº»ó¤l¡A¡u¦Ñ¤l¤£·|¤£»¡¸Ü¡H´N§A·|»¡¶Ü¡H°Ú¡H¶O¤F¨º»ò¦h¤ß¦å¡A¥¬¤F¨º»ò¦h°}ªk¡AÅý§A­Ì¥h¦Y¤z¶ºªº¡H

¥´¤£¹L¥Î¨â¤j¤l°}ÁÙÀ»°Ú¡I­n¤â­n¸}¤z¤°»ò¡H±oÁ«§A­Ì¬O¦a¥P¡I¡v

¤@®ÇÁú¾àÀsÁy¦âÀª§¼¡A¡u§Ú­Ì½T¹ê¨S¿ìªk¡A³o»ò¦h§Ì¤l³£¶]¦^¨Ó¤F¡A§Ú­Ì±j¼µµÛ¤]¨S¥Î¡I¡v

ªÂ³s¤s¤@´§¤â¡A¡u¦ÑÁú§A³¬¼L¡I§Ú¤µ¤Ñ©M§ºª÷ªê³o²V³JÅG¤@ÅG¡I¡v

§ºª÷ªê¤@±Y¦Ñ°ª¡A¡u§Ú¾a¡I§A­Ó¥Õ·ö¡A­ì¨Ó¬O°w¹ï§Úªº¡I¡v

ªÂ³s¤s«üµÛ¥Lªº»ó¤l¡A¡u§Ú¬O°w¹ï§A¶Ü¡H§AÃø¹D¨S¦³¤@ÂI¿ù¶Ü¡H¡v

§ºª÷ªê¤j«ã¡A¡u§A¤Ö¨Ó¡I½Ö¤£·|°µ¨Æ«á½Ñ¸¯«G¡H§A¨S³Bµo¤õ§O©¹§Ú¨­¤W§è¡I§Ú¨S¿ù¡I§A§i¨ì·ù¥D¨º¡A¦Ñ¤l¤]·Ó¼Ë¨S¿ù¡I¡v

¡u¼oª«¡I¡v

¡u§A½|½Ö¼oª«¡A§ÚÕt¦º§A«H¤£¡H¡v

­W¤ß©M©|©M¦¶¦è»ñ¡B§õ¤G¥Òµ¥±ß½ú¬ÝªºµL¤ñÀª§¼¡A°ó°ó¦a¥P¡A¼¹¹G§n¬[¡A·QÄU³£¤£ª¾¹D±q­þ¨½»¡°_¡C

²´¬Ý´X¤H¶V¼¹¶V¼F®`¡AºÞ²z«á¤èªºÆFªù´x±Ð®áÂOªL±q»·³B¶]¨Ó¡A¡u§O§n¤F¡I¤Ñ­µ»Õ¡BÅK´Ã©v©M¸Uªk®c©M¹ï¤èªº¤EÂà¦a¥P¶}©l¶i§ð¥|«°¤F¡I¡v

ªÂ³s¤s¡B§ºª÷ªêµ¥¤H³s¦£©¹¥~¬Ý¡AªGµM¡I«e­±¡A¤Ñ­µ»Õ¡B¸Uªk®c©M¤@¸s´Ã§÷¡A¦b¥|¤Q¨Ó¦ì¬}¤Ñ¡u¤EÂà¦a¥P¡v°ª¤âªº±a»â¤U¶}©l¶i§ð¤F¡I

¤£¶È¬O¥L­Ì³oÃ䪺¥Dªù¡A¥ª­±ªº´ò¤ôªF«°ªù¡B¥k­±ªºªh¿A¦è«°ªù©M«á­±ªº¤s±V¥_«°ªù¡A¤]¦P®É³Q®t¤£¦h³W¼Òªº¬}¤Ñ°ª¤â¶i§ð¡I

¤@®É¶¡¡u²l¤õ¹M¦a¡v¡B¡u³B³B¯T·Ï¡v¡C

®£©Æªº®ð®ö©Mªk³Nº©¤Ñ­¸»R¡C

Åå¤Ñªº¦U¦¡ªkÄ_¥´¨Ó¥´¥h¡C

ªÂ³s¤s¥ß§Y«r¤ú¤jÁn»¡¹D:¡u§ºª÷ªê¯d¤U¡AÁú¾àÀs¡B±i­^¤¸¡B§õ¿v°ò¤À¥h¨ä¥L¤Tªù¤ä´©¡I

²³§Ì¤l°_°}¡A»}¦º¦uÅ@¡I¡v

¡u¬O¡I¡v

­W¤ß©M©|µ¥µ¥¤@¤j¸s§Ì¤l¥ß§Y»â©R¡A¦U´N¦U¦ì¡C

§ºª÷ªê¥|¤H§¹¥þ¬O©MªÂ³s¤s¤@­Ó¯Å§O¡A³Q³o»òµo¸¹¬I¥O¡A³£¦³ÂIÀª§¼¡A¤£¹L¤j¾Ô¨ÓÁ{¡A¤]¤£¤Ï»é¤F¡A¦U¦Û«e©¹¥|ªù¡C

³oÃäªÂ³s¤s©ñ±ó«e¶û¡A¥ß§Y¤j³Û¤@Án¡A¡u¦Ñ§º¡A§A§Ú´x¦¶³¶ÀY¡A©è±s¹ï¤è¤EÂà¦a¥P°ª¤â¡I¡v

§ºª÷ªê¤jÁnÀ³¿Õ¡A¡u¨Ó¤F¡I¡v

ÅFÅFÅF¡K¡K

¸Ü­µ­è¸¨¡A«°¥~ªº¹p¹q¡B¦B©H¤w¸g¨ì¤F¡A¤@¸s¦a¥P°ª¤â¤]­¸¨ì¥bªÅ¡A¦UºØªk³N»ô¥X¡C

¡K¡K

¦è«°¡A±i¤Q¤T¡BÁú«D¡BĬ½ü¤~¡B¤¸´¼©M©|¡B®]®a®a¥D®]ªø«Âµ¥¤H±aµÛ¤»¤C¦Ê§Ì¤l¡A¾r¶¿¥Õªê°}ªkºÆ¨g©M¬}¤Ñ°ª¤â¼r±þ¡C

ªkÄ_¡B²Å©G¡Bªk¾¹¡B¯È¤H¡B¤Û¼v§ó¬O¶Ã¤C¤KÁVªº¡A§A¥´¨Ó¡A§Ú¥´¥h¡C

«°¥~¦³¤H¦º¤`¡A«°¤º¤]¦³¤H¦º¤`¡C

ÂA¦å¬yªº¨ì³B³£¬O¡C

¥~­±ªº¬}¤Ñ°ª¤â¡A«Ü¦h³£¬O¤­¤j¥D¤O©vªùªº§Ì¤l¡A½Ö®a¨½³£¦³¥i·Rªº«Ä¤l¡Aº}«Gªº·@°ü©M»a¦Ñªº¤÷¥À³Q¤Ñ·ù±Ù±þ¡A³o¥s¤@­ÓµL¤ñ¤³«ë¡A«÷¤F©Rªº¶i§ð¡I

¥¨¤jªº¥Õªê°}ªkµê¼v¡A³Q¥´ªº®É·t®É©ú¡C

±i¤Q¤T¤@Áy³£¬O¦å¡A¤]¤£ª¾¬O½Öªº¡A¦¹®É«rµÛ¤ú¬ÝµÛ«°¥~¡A¯}¤f¤j½|:¡uÈã¥L¤j·Ý¡I³o¼Ë¤U¥h¤£¦æ¡A¤Ó³Q°Ê¤F¡I¡v

¤£»·³B¥¿¦b¬I®i¤¸¯«¶i§ðªº¤¸´¼©M©|²rªº¸C¶}²´¡A¡u§A­ÓÁè¤l¡A·Q¤z¤°»ò¡H¡v

Áú«D¡BĬ½ü¤~´X¤H¤]¬O¯íµMªº¬Ý¨Ó¡A¡u¤Q¤T¡A§A´X­Ó·N«ä¡H¡v

±i¤Q¤T©I§l²Ê­«¡A¡u§A­Ì±aµÛ§Ì¤l­Ì¦uµÛ¡A¦Ñ¤l¥X¥h±þ¡I³oª±·N¤Óåx©}¤F¡I¡v

¤¸´¼©M©|´X¤HÀ~¤F¤@¤j¸õ¡A¡u§Ú¾a¡I§AºÆ¤F¡H¡v

»·³B¥D°}ªº®]®a®a¥D®]ªø«Â¡A¦]¬°®a±Úªº¥D­n§Ì¤l®]¥É½ºµ¥µ¥¤H²Î²ÎºG¦º¡A®a±Ú¸¨±Ñ¡A¤£¹L¤»¤C¤Q·³¡A´«¤F¨ä¥L¦a¥P¡A¬ÝµÛÁÙ¬O­Ó¤p¥ë¤l¡A¥L«oÀYµo´³¥Õ¤F¡A¡u¤£·Ç¥h¡I¡v

¡u«¢«¢«¢¡A¹G¤£¯à³£Åýªü¹Ð¨º¨ßØæ¤l¤@­Ó¤H¸Ë¤F¡A¥L¤£¦b¡A§Ú¤]±o°µ¤@¦¸­^¶¯¡I¡v

±i¤Q¤T¤j¯ºµÛ¡A©â¥Xªø¼C¡A¨­§Î¤@°{¡A¸õ¥X«°ÀY¡C

¡u¤Q¤T¡I§A­Ó¥Õ·ö¡A§A¨Sªü¹Ð¨ººØ¥»¨Æ¡A³x­ÓÂû¤ò¯à¡I¡v¤¸´¼©M©|¦ù¤â¥h§ì¥Lªº¸}¸ò¡A¨S§ì¦í¡C

±i¤Q¤T­âªÅ­¸¦æ¡A­è¤@¥X«°ÀYªº°}ªk¡A¥ß§Y¬I®iªk¨M¡A¤EÂà¦a¥P®ð¶Õ·Ê¤Ñ¡A¨­¤W²Å¥ú°{Ã{¡AµS¦p¯«¥P¤¤¤H¡C

¾ã®y¦è«°¦£¦£¸L¸Lªº¤C¤K¦Ê¨k¤k§Ì¤l©M´²­×¡A¥þ³£©ïÀY¬Ý¥h¡A¤@­Ó­Ó¥ØÀü¤f§b¡C

¹ï­±¼Æ¦Ê¶i§ðªº¬}¤Ñ°ª¤â¤]¬O¬Ýªº¤@´h¤@´hªº¡A³o½Ö°Ú¡A³o»òÄÛ±i¡H

«Ü§Ö¡A¤@­Ó¬\¼C¸t©vªº¦ÑÀY¤j¯º»¡¹D:¡u¥Î¥L­Ì¤W¬É¤è¨¥¸Ó«ç»òºÙ©I³o¤H¡H²ï¡K¡Kµ§¡H¹ï²ïµ§¡I¡v

¡u«¢«¢«¢¡K¡K¡v¤@¸s¬}¤Ñ°ª¤â¨g¯º¡C

±i¤Q¤T«o²@µL©Òı¡AÁy¦âÄYµÂªº¤@¶ò½kÒ\¡AÂù¤âµ²¦L¡A»´»´¤@¼u¡A¡u¯e¡I¡v

ÜÛÜÛÜÛ¡K¡K

¤E¥u¤C±m¥¬¤k¦c¤k¦c­âªÅ­¸¥X¡A¨C­Ó¤k¦c¤k¦c¨­¤W³£¥¬º¡¤F²Å¦L¡C

±i¤Q¤T¦A¦¸®º¦L¡A¡u²³¯«À¦²ÅÆF¥iÄ@ÀH¥»®y«÷©R¡H¡v

¤E¥u¤C±m¤k¦c¤k¦c¤C±m¥ú¨~¤j³Ó¡A¤f¦R¤H¨¥¡A¡u¿í©R¡I¡v

¤@°{¥þ³£³ò¦b¥L¥|©P¦³³W«hªº­¸»R¡A®ð¶Õ¤¿®«¡A­Ó­Ó³£¤£¤U¦a¥P¤EÂà¡I

¤@®É¶¡±i¤Q¤T®ð¶Õª½¹Gµê¥P¡A®£©Æµ´­Û¡I

¬}¤Ñ¤@¸s°ª¤â¹y®É¯º¤£¥X¨Ó¤F¡C

¨º¬\¼C¸t©vªº¦ÑÀY¤j«ã¡A¡u§ð«°¤£­n°±¡A¤À¥X¤E¤HÀH§Ú±Ù±þ¦¹¤H¡I¡v

¡u¸U¸t¦³­ß¡K¡K±Õ¥O¤î¤à¡K¡K¡v

¤­¦ì¾§ªL¹Dªº¡u¤EÂà¦a¥P¡v®Ñ¥Í¨³³t³ò¦í±i¤Q¤Tªº¥|­±¤K¤è¡A©À°_¤F©_©Ç©G»y¡C

©À¤@¹M¡A±i¤Q¤T¨­¤Wªº±þ®ð©M­â¼F¤§®ð´NÅܲH¤@¤À¡A¤Q¤À¥j©Ç¡I

¬\¼C¸t©v¦ÑÀY¤­¤H¥ß§Y¬I®i¨ä¥Lªk³N¶i§ð¡C

±i¤Q¤T²@¤£¿ðºÃªº¨R¦V´X¤H¡A¨­§Î¤@°Ê¶¡¡A²Å¥ú¥[«ù¡A¨­©P¤C±m¤k¦c¤k¦c­Ì­Ó­Ó¤f¤¤µo¥X©ÇÁn¡A¡u«x«x«¢«¢¶ã¶ã¡K¡K¡v

¥sªº¤HÀY¯k±ýµõ¡A¤£¶È¥i¥H¥sÁÙ¥i¥H¼Q¤õ¡B¼Q½b¡B¼Q¤ô¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ