²Å骩

²Ä¤K¤Q¤G³¹ ¯«¥P©v¤T¸o

¦b³o¤@¨è¡A¤@¹D©{­Y¬xÄÁ¯ëªºÁn­µ¦b¾ã­Ó¯«¥P©v¤s¨¦¤º¦^ÅT¡C

¤ý·¬»P¤BÄP¦P®É²´²¶¤@Ö©¡AÁ|¥Ø±æ¥h¡A»·³B¤ÑªÅ¤§¤W¡A»®µM¦³µÛ¤@¤ùºuºu¯Q¶³´ÂµÛ¥L¯«¥P©vÀ£¨Ó¡A¦b¨º¯Q¶³¤§¤W¡A¦³µÛµL¼Æ¨­¼v¯B²{¡C

¦n¦ü¯«§L¤Ñ­°¤@¯ë¡A¤@ªÑÀ£§íªº®ð®§¡A¦b¤s¨¦¤¤À±º©¡C

¦b¦U¦Û¤j·µ¤¤³¬¥Ø­×·Òªº¯«¥P©v½Ñ¦hªø¦Ñ¡A¦P®É¸C¶}ªº²´²¶¡A²´¤¤°{Ã{¹L¤@©Ù§N¨æ¡A¨­§Î¤@°Ê¡A«b¨º¥X²{¦b¤ý·¬©Ò¦bªº«F¤l¤¤¡C

±i¤TÂ×µ¥¤H¥X²{«á¡A´ÂµÛ¤ý·¬·L·L¦æ§¡A¤]±æµÛ¨º¤@¤ù¯Q¶³¡A©Ò¦³¯«¥P©vªº±jªÌ¡A­±¦â³£·¥¨ä²HµM¡Aµ·²@¨S¦³ºò±i¤§¦â¡C

¦Ó¥¿¦b³Q¥È«b¤jÅ]±a¨ì¯«¥P©v¤j·µÃö©ã°_¨Óªºªø¤½¥D¥ÉÁ÷¡A§v¨ì³o¤@¹D§qÁn¡A¬ü²¶³£Ö©¤F°_¨Ó¡A²´¤¤°{Ã{¹L¤@©Ù´H¨~¡C

³o³¯¯P¡A³º´±¤£§v¦oªº¸Ü¡H

¦ýªø¤½¥D¥ÉÁ÷¤ß¤¤«oµ·²@¨S¦³¬°¯«¥P©v¾á¤ß¡A¦b¨£ÃѨì¤ý·¬ªº¥i©È¹ê¤O¤§«á¡Aªø¤½¥D¥ÉÁ÷«Kª¾¹D¡A¦o¨º¦ì­ô­ô¡A¨º¦ì¦Ü°ªµL¤Wªº°¡¤U¡A³o¤@¦¸¡A©È¬O·|¦b¯«¥P©vªº¨­¤W®â¤@­Ó¤j¸òÀY¡C

¡u¦³¤H¨Ó¥Ç¯«¥P©v¡A§A¤£¾á¤ß¡H¡vªø¤½¥D¥ÉÁ÷¿h¤F¤@²´¨­®Çªº¥È«b¤jÅ]¡A»´±Òµq¾¦¹D¡C

¡uÁ®Áu¾×¨®¤£¦Û¶q¤O¡I¡v

­±¹ïªø¤½¥D¥ÉÁ÷ªº¸ß°Ý¡A¥È«b¤jÅ]²HµM¹D¡C

ªø¤½¥D¥ÉÁ÷²`²`ªº¬Ý¤F¤@²´¥È«b¤jÅ]¡A¨S¦³»¡¸Ü¡AÀRÀRªº¸ò¦b¥È«b¤jÅ]¤§«á¡A¦o¹ï³o¯«¥P©v¶V¨Ó¶V¦n©_¤F¡A¤ß¤¤¯B²{ªº§Æ±æ¡A¤]¶V¨Ó¶V±j¯P¡C

³o¦ì¤d¦~«e¸v­hÄ£¤é«Ò°ê¡A«Â¦WÅã»®ªº¦s¦b¡A³ºµM¦p¦¹±À±R¯«¥P©v¡H

¦Ó¥t¤@Ãä¡A¯«¥P©v¤j§Ì¤l§õ¼y­t¤â¦Ó¥ß¡A»»±æµÛ»·¤è¤ÑªÅ¤Wªº¨º¤@¤ù¤H¼v¡AÁy¦â²HµM¡A¥L¥Ø¥ú²`Âã¡A¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

³o»P¥H©¹§õ¼yªº©Ê±¡·¥¨ä¤£´_¡A¦¹®Éªº§õ¼y¡A¦n¦ü¸g¾ú¹LµL¼Æ¾ú½m¯ë¡A¾Ö¦³µÛ¶WµMªº®ð½è¡C

»P¦¹¦P®É¡A¦b¯«¥P©v¼Æ¦Ê¦Ì¶}¥~ªº¤sÀY¤W¡A¦z¥ßµÛ¼Æ¤Q¹D¨­¼v¡A³o¨Ç¨­¼v¦U¦Û¬ïµÛ¤£¦Pªº¦çªA¡A¤À¦¨¦n´X¼·¤H°¨¡C

¦Ó¤Ñ¤ß©vªº¹D³T¬ü°üªø¦Ñ¡A»®µM¦b³o¸s¤H¤§¤¤¡A¦¹®É¡A¦o®¥·qªº¦z¥ß¦b¤@¦ì¨­¬ï¹D³Tªº»í±ï¤¤¦~¤H¨­®Ç¡C

³o¦ì¡A«K¬O¤Ñ¤ß©vªº©v¥D¦¿¤Ñ¡I

»P¦¿¤Ñ¯¸¦b¤@°_ªº¡AÁÙ¦³¨ä¥L¼Æ¹D¨­¼v¡A¤À§O¬OÄ£¤é«Ò°ê¨ä¥L´X¤j³»¦y©vªùªº©v¥D¡I

³o¤@¦¸¡A«Ò°ê¥X°Ê¯PµK©M´HÁ÷¨â¤j³»¦y­x¹Î¹ï¥I¯«¥P©v¡AÁöµM°µ±o·¥¨äÁô¯µ¡A¦ý¤´µM³Q³o¨Ç³»¦y¤j©v¥´±´¨ì¡C

­±¹ï¦p¦¹²±ªp¡A³o¨Ç³»¦y¤j©v¡A«ç»ò¥i¯à¤£«e¨Ó´ê¤@¥÷¼ö¾x¡H

·íµM¡A¥L­Ì¥D­nªº¥Øªº¡A¤]¬O·Q¬Ý¬Ý¡A¯à§_´ý¤ô¼Ò³½¤@ªi¡A¯«¥P©v¤Ó¹L¯«¯µ¡A¦ýª`©w³Q«Ò°ê¤j­x©Ò·À¡A¦Ó¯«¥P©vªºÄ_ª«¤D¦Ü¶Ç©Ó¥\ªk¡A¥i±o¬O¨£ªÌ¦³¥÷°Ú¡I

¦b³õ©Ò¦³¤j©v±jªÌ¡A¤E¦¨¤E¥H¤W¡A³£»{¬°¯«¥P©v®Ú¥»´NµLªk©è¾×±o¦í«Ò°ê¤j­xªº§ð¥ï¡I

¨º¥i¬O«Ò°ê¨â¤j³»¦y­x¶¤¦P®É§ð¥ï°Ú¡A­þ©È¬O¥L­Ì³o¨Ç¤j©v¡A³£±oŸ®ß¡I

¦Û±q«Ò°ê¤­¤j³»¦y­x¶¤¥X¥@«á¡AÁÙ±q¨Ó¨S¦³¨â¤j³»¦y­x¹Î¦@¦P¥X©º¤@­Ó¶Õ¤Oªº±¡ªp¥X²{¡C

³o¯«¥P©v¡A­þ©È³Q«Ò°ê­x¶¤ÂзÀ¡A¤]¨¬¥H¦Û¶Æ¤F¡I

¡u»¡¨Ó³o¯«¥P©v¤]¬O¤F±o¡A°_¥ýÀqÀqµL»D¡A©l¤@¥X¥@¡Aª½±µÂзÀ¤F¤T¤j³»¦y©vªù¡A¾_Åå¤Ñ¤U¡A¦ý²×¨sÁÙ¬O©è¤£¹L¨º¦Ü°ªµL¤Wªº«ÂÄY¡I¡v

¤Ñ¤ß©v©v¥D¦¿¤Ñ¡A¾®±æµÛ¯«¥P©v¤s¨¦¤Wªº¨º¤@¤ù¯Q¶³¡A»´³ä¹D¡A²´¤¤²`ÂãµL¤ñ¡A¤£ª¾¦b·Q¨Ç¤°»ò¡C

¡u¾W¨~¤ÓÅS¡Aµ¹¤F¨º¦ì¥i­¼¤§¾÷¡I¨º¦ìªº·N§Ó¡A¤w¸g«D±`©úÅã¤F¡A¤£ª¾¦¿©v¥D¥i¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¡v¥t¤@¦ì³»¦y¤j©v©v¥D¹D¡C

¡u¯à¦³¤°»ò¥´ºâ¡H¨º¦ì¦p¤Ñ¤Wªº¤Ó¶§¡A´¶·Ó¥|¤è¡A§Úµ¥²zÀ³¨N¯D¦b¶§¥ú¤§¤U¡A¿í´`¨º¦ìªº¦®·N¡I¡v¦¿¤Ñ´ÂµÛªF¤è·L·L©ê®±¡A®ÔÁn¹D¡C

¨º¯«ºA¡A¬¡¤ë§I¤ë§I´N¬O¤@°Æ¦Þ©½ª¯«ººA¡C

Èã¡I

¦¿¤Ñ¡A¦Ñ¤l¸ò§A±À¤ß¸m¤ë´_¡A§A¯S»ò¸ò¦Ñ¤l­A¤ß¾÷¡I

¨º¦ì³»¦y¤j©v¤§¥D¤ß¤¤¨g§q¤@Án¡A¶û±óªº¬Ý¤F¤@²´¦¿¤Ñ¡Aª½±µ¥¢¥h¤F»P¦¿¤Ñ¹ï¸Üªº¿³­P¡C

¦Ó¨ä¥L´X¦ì¤j©v©v¥D¡A¤]¬O¼L¨¤©â¤F©â¡A¨IÀq¤£»y¡C

¨º¦ìªº·N§Ó¦p¦¹°í©w¡A¥L­Ì³£·Q¬°¦Û¤v¤D¦Ü©vªù¿Ñ¨D¤@±ø¥X¸ô¡A¹ï§Ü¬O¤£¥i¯à¹ï§Üªº¡A°£«D¥L­Ì·Q¦º¡C

¬Ý¬Ý³o¯«¥P©v¡A¾ã¾ã¤­¦ì¥È¬Ó¹ÒÅq®p±jªÌ¡A¤@»ïÅå¤H¡A¾_Åå¤Ñ¤U¡A¦ý¦p¤µ¡AÁÙ¤£¬O°¨¤W­n³QÂзÀ¤F¡I

©vªùªº¤O¶q¦A¦p¦ó±j¤j¡A¤S°Z¯à±j±o¹L¾ã­Ó«Ò°êªº¤O¶q¡H

¦b´X¤j©v¥D¬Û¤¬¸Õ±´¤§®É¡A³¯¯P²v»â¨â¤j­x¹Î¡A¤]¥X²{¦b¤ý·¬©Ò¦bªº«F¤l¤W¤è¡C

³¯¯P©~°ªÁ{¤Uªº­ÁµøµÛ¤ý·¬µ¥¤H¡AÁy¤W¯B²{µÛ¤@©Ù§N¯º¤§¦â¡A¦b«Ò°êªº·N§Ó­±«e¡A¥ô¦ó©vªù³£¦p¦P¤gÂû¥Ëª¯¤@¯ë¡A»´ªQ³Q¾î±À¡I

¡u¤£ª¾³¯¤j±N­x¦p¦¹¤j±iºX¹ªªº¨Ó§Ú¯«¥P©v¡A©Ò¬°¦ó¨Æ¡H¡v­±¹ï¼C©Þ©¸±iªº³¯¯P¡A¤ý·¬¯ºµÛ«ý¤â°Ý¹D¡C

¨º«ººA¡A¥é¦ò¤£¬O¦b­±¹ï¦Û¤vªº¼Ä¤H¡A¦Ó¬O¦b»P¦h¦~ªº¦ÑªB¤Í±Ô¤@¯ë¡C

¡u¤ý·¬¡A§A·í¯u¤£ª¾¡I¡v

³¯¯P¤j±N­x¾®Án³Ü¹D¡A¨º¤@Âù²´²¶µS¦p¦b¬Ý¦º¤H¤@¯ë¡A¤£±aµ·²@·P±¡¡C

¥L³Ì¬Ý¤£ºDªº¡A´N¬O¤ý·¬³oºØ­·»´¶³²Hªº«ººA¡A¥L°ó°ó«Ò°ê¤j±N­x¡A¨«¨ì­þ¨½¡A¤£¬O³Q¤H®¥·q¹ï«Ý¡H

¤ý·¬¡A¬O²Ä¤@­Ó¤£±N¥L©ñ¦b²´¤¤ªº¤H¡C

¦p¤µ¥L²v»â¨â¤j³»¦y­x¹Î­°Á{¡A¤ý·¬³ºµM¨SÀ~±o§¾ºu§¿¬y¡A¤Ï¦Ó¨Ì¬O³oµ¥«ººA¡C

³oÅý¥L³¯¯P·P¨ü¤£¨ì¨ººØ½VÀ£±j¼Äªº¦¨´N·P¡A¥L¤ß¤¤¦ÛµM«Ü¬O¤£²n¡C

¤ý·¬·n¤F·nÀY¡A²HµMªº¬ÝµÛ³¯¯P¤j±N­x¡C

¨º«ººA¡A²H©w±q®e¡AÅý³¯¯P·Pı¦n¦ü¤£¬O¦Û¤v¦b­Áµø¤ý·¬¡A¦Ó¬O¤ý·¬¦b­Áµø¥L¤@¯ë¡AÅý³¯¯P¤ß¤¤§ó¬O¤£²n¡C

¡u§A¯«¥P©v¦³¤T¸o¡I¡v

¡u¤@¸oÂƵø°¡¤U¡A¤£±µ°¡¤U¦®·N¡A¦¹¤D¤j¤£·q¤§¸o¡I¡v

¡u¤@¸o¦¬¯d­â®a§EÄ^¡A¬D¾Ô°¡¤UÅv«Â¡I¡v

¡u¤@¸o·À±þ«Ò°ê«J·Ý¡A·À±þ«Ò°ê­x¶¤¡I¡v

¡u¤T¸o¨Ã¥ß¡A¸oµL¥i®¤¡I§A¯«¥P©vÁx¤j¦k¬°¡A¤µ¤é¥»±N²v¨â¤j­x¹Î¡A¨îµô§A¯«¥P©v¡A§A¥iªA¡H¡v

³¯¯P¨º¤@Âù²´²¶¦º¦ºªº¨nµÛ¤ý·¬¡A¨IÁn³Ü¹D¡AÁn­µ¦n¦üºuºuÅå¹p¯ë¡A¦b¾ã­Ó¯«¥P©v¤s¨¦¤º¬µÅT¡C

¦¹®Éªº³¯¯P¡A­t¤â¥ß¤_µêªÅ¤§¤¤¡A¨­«á¦z¥ßµÛ«Ò°ê¨â¤j­x¹Î¡AÄâµÛµL¤Çªº¤j¶Õ¡A«ÂÀ£¾ã­Ó¯«¥P©v¡C

¨º¸D¸E¥|¤èªº«ººA¡AÅý¼Æ¦Ê¦Ì¶}¥~ªº½Ñ¦h¤j©v±jªÌ¡A³£¤ß¯«¾_°Ê¡C

¤£·\¬O«Ò°ê¤j±N­x¡A²`¿Ú¥ýÁn¹Ü¤H¤§¹D°Ú¡I

­Y¬O´M±`¤j©v¡A­±¹ï³¯¯P¡A±oÀ~±o¥b¦º¡A¦Ó¤ý·¬¡A¤´Â²HµMµL¤ñ¡A¥L¿h¤F¤@²´³¯¯P¡AÁy¤W±¾µÛ²H²Hªº¯º®e¡C

¡u³o¥@¤W¡A¨S¦³¤H¡A¯àÅý¥»©vªA¡I¥L¬O¤£¬O§¤¦b¨º­Ó¦ì¤l¤Ó¤[¤F¡A¯u¥H¬°¦Û¤v¯à°÷´x±±¤Ñ¤U¡H¡v

¡u¤ý·¬¡A§A©ñ¸v¡I¡v

¡u¨Æ¨ì¦p¤µ¡A§A¤£ª¾®¬§ï¡A³ºÁÙ´±ÂƵø°¡¤U¡I¡v

³¯¯P®ÔÁn«ã§q¹D¡A¨º¤@Âù²´²¶¤¤°{Ã{µÛ·Ê¤Ñ«ã¤õ¡A¥L¨S·Q¨ì¡A¦b³oºØ±¡ªp¤U¡A¤ý·¬³ºµMÁÙ´±¦p¦¹ÄÛ±i¡H

¤@ªÑ­â¼Fªº±þ·N¡A®{µM±q³¯¯P¤j±N­x¨º»í±ïªº¨­Âߤ§¤W°nµo¦Ó¥X¡A¦b¥L¨­«áªº¨â¤j­x¹Î¡A¤]¦P®ÉÃzµo¥X¤@ªÑ¥i©Èªº±þ¥ï®ð®§¡C

¾ã­Ó¯«¥P©v¤s¨¦¤ºªº·Å«×¡A¦b³o¤@¨è¡A¤U­°¨ì¤F¹sÂI¡A¥O¤H³£¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¥´¤F­Ó´HŸ¡C

»·³Bªº´X¤j©v±jªÌ¡A¦b§v¨ì¤ý·¬ªº¸Ü«á¡A³£¥¢±æªº·n¤F·nÀY¡A¥»¥H¬°³o¯«¥P©v¯à¦b³oµuµu®É¤é¤º¡A«Â¾_¾ã­ÓÄ£¤é«Ò°ê¡A¥²µM·¥¬°¤£¤Z¡C

¥i²{¦b¬Ý¨Ó¡A«o¤£¹L¬O¤@­Ó¨g¦k¦Û¤j¡A¨I®û¦b¦Û¤v©vªù½÷·×¤¤ªº¨g®{¦Ó¤w¡C

¡u·Åªø¦Ñ¡Aµ¥·|­Y¦³¥i¯à¡A±Ï¤U¤Ñªä¡C¡v¦¿¤Ñ­t¤â¦Ó¥ß¡A¾®±æµÛ¯«¥P©v¡A²H²H¹D¡C

¡u©v¥D¡A¨º½â±A­I«q¤F©vªù¡A¬°¦ó¡H¡v

¥¿¨I®û¦b¯«¥P©v§Y±NÂзÀªº³ß®®¤¤ªº¹D³T¬ü°ü¡A¤]´N¬O·Åªø¦Ñ¡AÁy¦â¤@ÅÜ¡A¤£¸Ñ¹D¡C

¡u¦³¦ì¤j¤Hª«¬Ý¤W¦o¤F¡A±N¦o¬~¤z²b¡A¤£¯à¨ü¨ì¤@ÂI¶Ë®`¡A­þ©È¤@®ÚÀYµoµ·¯ëªº¶Ë¤f¡A³£¤£¯à¥X²{¡A¼vÅT¬üÆ[¡I¡v

³o¤@¥y¸Ü¡A¦¿¤Ñ¥Îªº¬O¶Ç­µ¡C

¦Ó³o¥y¸Ü¡AÅý·Åªø¦Ñ¹y®É«ë±ý¨g¡A³o½â±A¡A¬°¦óÁ`¬O¦p¦¹¦n¹B¹D¡H

¯àÅý©v¥D³£ºÙ¤§¬°¤j¤Hª«¡A¨º¯uªº¬O¤j¨ì¤Ñ¤W¥h¤F¡C

¦oÁöµM¬O§õ¤Ñªä©ú­±¤Wªº®v´L¡A¦ý«o·¥¬°¤£«Ý¨£§õ¤Ñªä¡A¤@¤ß¥u·QµÛ­É¥Î§õ¤Ñªäªº¬ü»ª¡AÃkªþÅv¶Q¡C

¦b§õ¤Ñªä­I«q¤Ñ¤ß©v¤§®É¡A¨â¤H¹ý©³¼¹¯}Áy¥Ö¡A·Åªø¦Ñ¦¹¨è¥u·QÅý§õ¤Ñªä¦º¡A©Ò¥H¦o¸ò¹L¨Ó¤F¡A¦o·Q¬Ý¬Ý§õ¤Ñªä¦º¦b«Ò°ê¤j­x¤UªººG²H¼Ò¼Ë¡A¬Æ¦ÜÁÙ¥i¯à¾D¨ü§ó¥[«D¤Hªº«Ý¹J¡C

¿Ë²´©Ò¨£¡A¦o¤ß¤¤¤~²n°Ú¡I¦ý·Åªø¦Ñ¨S·Q¨ì¡A³o½â±A³ºµM¤S°k¹L¤@§T¡I

¥t¤@Ãä¡A¤ý·¬§v¨ì³¯¯P¤j±N­xªº¸Ü¡AÁy¤W¯B²{¥X¤@©Ù¼J¿Øªº¯º®e¡A¥L¥é¦ò¬Ý´¼»Ù¤@¯ëªº¬ÝµÛ³¯¯P¤j±N­x¡A®ÔÁn¹D¡J¡u³¯¤j±N­x¡A§A¦n¤ï¤]¬O«Ò°ê¤j±N¡A¨S·Q¨ì³º¦p¦¹¤Ñ¯uµLª¾¡I¡v

¡u¨ºª¯§¾°¡¤U¡A³£Åý¤H¨Ó³ò±þ§Ú¯«¥P©v¡AÁÙ·QÅý¥»©v¹ï¥L®¥®¥·q·q¡H§A¬O¤£¬O¬¡¦b¹Ú¨½¡H¡v

¡u´N¾Ì¥L¡A¤]°tÅý¥»©v«á®¬¡H²ª½¥i¯º¡I¡v

¡u¥»©v­Ë¬O·Q¸Õ¸Õ¡A±N¤@­Ó«Ò°ê¤§¥D©Ô¤U¨Ó¡A·|¬O¤°»ò·Pı¡H·Q¨Ó·|«Ü²n§a¡I¡v

¤ý·¬¨º²s¨gªº¸Ü­µ¡A¦b¾ã­Ó¤Ñ¦a¤§¤¤¦^ÅT¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ