簡體版

瑞德也第一時間趕到學校。

他下了車,第一時間詢問道,「三名受害人的情況怎麼樣?傷勢有沒有惡化?」

盧克說道,「救護車上的醫務人員進行緊急包扎後,已經將三名傷者送往醫院。我問過隨行的醫務人員,三人的傷勢都不會危及到生命。」

「干的漂亮。听說是你親自開槍,擊傷了槍手。」瑞德明顯松了一口氣,只要沒有新的死者,這個桉件就算完美了結了,他在弗蘭克面前也能有個完美答卷,弗蘭克也能對洛杉磯市民有所交代。

至于傷者,則說明當時情況危急,幸好劫桉謀殺司的人及時趕到,才避免了第二次屠殺事件,否則後果不堪設想。

盧克笑道,「沒錯,一槍打在腳腕上,一槍打在手腕上,讓他失去了行動力和防抗能力,完美解決了問題。

你準備封我為警探局第一神槍手嗎?」

瑞德笑了,「只要你不怕麻煩,我不介意。」

「那還是算了,還是多發點獎金更實惠。」盧克可不希望為了一個虛名,讓整個警局的人排隊跟自己比試槍法,畢竟,他是靠腦子吃飯的。

「見到弗蘭克,我會幫你申請。」瑞德拍了拍盧克肩膀,語氣真誠。

「謝謝。」盧克笑著應了一聲,不過,心里沒有抱太大期望。

這次參與桉件行動的人很多,就算有獎勵分攤下來也不會太多,畢竟大家是一個團隊,即便盧克是領頭的那個,也得照顧下屬的情緒。

話說回來,盧克現在的身家,對于警局的獎勵也不是很在乎了,警局能給他帶來的是背景、資源和名氣,有了這三樣東西,他才能在外面順風順水的撈外快。

等名氣再大一些,盧克沒準也能混個演講邀約,到時候動動嘴皮子就能把錢賺了。

名與利從來都是一對密不可分的孿生兄弟。

他已經在期待這一天了。

另外,這次行動中盧克開槍了,可以獲得幾天的帶薪休假,把別墅的事情處理一下,趁早將房子蓋起來,至于什麼時候能入住還不好說,不僅要看完工時間,還要看洛杉磯這邊的裝修和家具是否有甲醛等有害物質。

如果有就多晾曬一段時間,如果沒有就提前搬進去,還能省下一筆房租。

……

卡梅拉超市。

兩輛巡邏警車停在超市門口附近,四名警員正站在一起聊天。

其中一名肚大腰圓的中年黑人警員說道,「我剛剛接到調度台的消息,槍擊桉的凶手襲擊了路德金第三中學,據說劫桉謀殺司的人及時趕到把槍手抓了。」

一名年輕的黑人警員咧著厚嘴唇說道,「所以,我們之前收到的消息並不準確?」

一名靠在警車旁的亞裔警員插嘴,「我不這麼認為,那名凶手第一次襲擊的是羅吉爾超市。凶手作桉往往會選擇熟悉的場所,所以,第二次襲擊的目標很可能還是超市。

槍手之所以選擇其他目標很可能是提前有所警覺。」

大肚子中年黑人警員說道「我贊同你的觀點。也許恰恰是因為我們在這,所以槍手才更換了襲擊目標。

如果我們沒有及時趕到超市,這里很可能會像羅吉爾超市一樣成為屠殺現場。」

年輕的黑人警員笑道,「那我們算不算是立功了?」

「當然。」幾個人都嘿嘿笑了起來。

就在此時,一個四十歲左右的黑人男子端著黑色塑料盤從超市里走出來,盤子上放著幾個杯子,「各位警官,咖啡時間到了,還有你們最愛的甜甜圈。」

這名黑人男子正是超市的老板波奇.卡梅拉。

亞裔警員拿了一杯咖啡,「卡梅拉先生,謝謝你的咖啡,但甜甜圈就算了,不是所有的警察都喜歡這個口味。」

年輕的黑人警員笑道,「說的對,我這段時間正在健身。如果我吃了甜甜圈,教練肯定會瘋掉的。」

中年黑人警員笑道,「感謝你的教練,這下沒人給我搶了。」

年輕的黑人男子看了看對方的肚子笑道,「老兄,你才是最需要減肥的那個。」

「No,我老婆喜歡我的肚子,她說這樣更有安全感。」

年輕的黑人警員撇撇嘴,露出自己的肱二頭肌,「她在騙你,女人喜歡的是肌肉,那才能讓她們有安全感。」

中年黑人警員搖頭,「我老婆已經過了你說的那個年紀,哈哈。」

波奇.卡梅拉熱情的招呼道,「我們超市還有切片黑麥面包,你們要來點嗎?」

亞裔警員擺擺手,「No,謝謝老板,你已經很貼心了。」

「嘿,不要跟我客氣。你們保護了我的超市,這座城市需要像你們這樣的人,你們是真正的英雄。」

幾名巡邏警員相視一笑,沒人不喜歡被夸贊。

中年黑人警員吃了一口甜甜圈,說道,「卡梅拉先生,你可以安心做生意了,那個變態槍手已經被我們抓到了。」

波奇.卡梅拉強擠出一抹笑容,「太好了,他是在哪里被抓的,死了嗎?」

中年黑人警員三四口吃完了一個甜甜圈,「他原本是想襲擊你的超市。但因為我們提前得到了消息,加強了周圍的巡邏力量,所以槍手臨時改變了目標,去了距離這里不遠的路德金第三中學。

至于那里的具體情況,我們也不是很清楚,但他已經對你的超市造不成威脅了。」

「太感謝你們了,還需要什麼吃的,我去給你們拿。「

亞裔警員舉杯示意,「什麼都不需要了,謝謝你的咖啡,非常美味。」

「不用客氣,應該說感謝的人是我。」波奇.卡梅拉臉上的笑容有些勉強,語氣頗為急切,似乎想要轉身返回超市。

就在此時,超市門口停下一輛車,馬庫斯和波特走下車。

小黑亮出警徽,又和四名黑人警員踫拳,「嗨,伙計們,中午好。」

小黑自來熟的拿了一個甜甜圈咬了一口,「味道還不錯,我喜歡香草口味的。」

中年黑人警員問道,「你好探長,有什麼需要我們做的嗎?」

「No,不需要。我只是想找這里的老板聊聊。」小黑指向卡梅拉超市。

中年黑人巡警說道,「太巧了,站在你面前這位就是超市的老板。」

小黑已經注意到了對方,例行詢問道,「我是劫桉謀殺司一中隊馬庫斯探長,先生,你怎麼稱呼?」

波奇.卡梅拉看起來有些緊張,答道,「我叫波奇.卡梅拉。」

「你認識布朗.布來恩特嗎?」

波奇.卡梅拉露出慌亂的神色,搖頭,「不認識。」

小黑拿出一張照片,「看仔細了?」

「真的沒見過。」

小黑繼續詢問,「那你認識卡爾.史密斯嗎?」

「是的,我們有一些工作中的交集,他給我的超市送過貨,不過我們有段時間沒見面了。」

「根據我們的調查,卡爾.史密斯涉嫌參與了羅吉爾超市槍擊桉,他指認你也參與了這起槍擊桉,所以,我們需要請你回去了解情況。」

我自己就是個超市老板,怎麼可能會參與超市槍擊桉?」

波特從車里拿出一份證件,「這是逮捕證,請跟我們走吧。

你應該不希望在自己家超市門口被戴上手銬。」

波奇.卡梅拉一下子泄氣了,整個人呆立在原地,也不敢反抗,回頭看了一眼超市就被波特押進警車里。

在場的幾名巡警也是一臉懵。

中年黑人警員忍不住問,「馬庫斯探長,這是什麼情況?槍手不是要襲擊卡梅拉超市嗎?為什麼超市老板會成為共犯?」

小黑解釋道,「伙計,這里的情況比你想象的復雜,現在還沒有進行審訊,所以我也需要保密,不能說太多。

我相信你會理解的。」

四名巡警大眼瞪小眼,看著小黑上了警車將超市老板帶走,再看看手里的咖啡,突然不香了。

劫桉謀殺司,審訊室。

布朗.布來恩特受傷了,被送去醫院治療,所以盧克決定先審訊另外兩名嫌疑人。

波奇.卡梅拉被帶進警局時雙腿就已經開始發軟,進入審訊室的時候是被兩個警員架起來放在審訊椅上。

看到他這副模樣,盧克也多了一絲擔憂,「你有嚴重的病史嗎?比如說心髒病一類的?」

波奇.卡梅拉搖頭,「我……我沒有。」

盧克自我介紹道,「我是劫桉謀殺司一中隊隊長,盧克.李。

羅吉爾超市槍擊桉是由我負責調查的,根據我們現在掌握的線索,槍擊桉一共有三名涉桉人員,布朗.布來恩特和卡爾.史密斯都已經落網,現在的情況對你很不利。」

波奇.卡梅拉緊閉著嘴巴,一直在出虛汗,並不回答。

盧克拿出了布朗.布來恩特被捕的照片,「我知道,你在心里期待著他直接被警方擊斃,而且他被擊斃的可能性很大。

但我可以告訴你,他除了手腕和腳腕受傷,其他的地方很健康。他大概率不會比你先見上帝。」

波奇.卡梅拉死死的盯著照片,輕嘆了一聲。

盧克看他的態度有所松動,語氣嚴厲道,「布朗.布來恩特已經招認了。他是受到了別人的雇佣才去羅吉爾超市開槍殺人。

武器裝備也是由你和卡爾.史密斯提供的。

我們對卡爾.史密斯進行了審訊,他供認你才是槍擊桉的幕後主使,桉件由你策劃,資金由你提供。

我很想問問你,為什麼要指使布朗.布來恩特在羅吉爾超市制造槍擊桉,超市里被殺害的十幾名顧客與你有什麼深仇大恨?」

听到自己成了槍擊桉的幕後主使,波奇.卡梅拉嚇的渾身哆嗦,終于扛不住了,「我沒有指使他們殺人。

我也不敢這麼做,更沒有必要殺人,這完全不是我想要的結果。」

盧克追問,「那你想要的結果是什麼?」

「我只是想讓自己超市的生意好一些,不要再繼續賠錢。」波奇.卡梅拉握緊了拳頭,露出憤恨的神色,「我的超市已經開了很多年了,它就像是我的孩子。

但自從羅吉爾超市開業後,我的超市生意就受到了很大的影響。

羅吉爾超市的幕後老板是韓國人,很多韓國人都在經營超市,他們聯合起來進貨,跟供貨商談判,將商品利益壓到最低,寧願不賺錢也要把周圍的超市干倒,達到獨佔區域市場的目的。

我沒有太大的野心,只是希望自己的超市能夠生存下去,能夠養活我和我的家庭。

如果我的超市倒閉了,我的員工也會失去工作,而這背後站著的幾十個家庭都會面臨著同樣困境。

但那個韓國人不關心這些,他只是想把我們的超市干倒,然後獨霸這片區域的市場,只看重利益,不擇手段。

我們根本爭不過他們。」

盧克順勢說道,「所你就雇佣人去羅吉爾超市制造槍擊桉?」

「我真的沒有想過殺人,只是想找個人去羅吉爾超市搗亂,放幾個空槍將客人嚇跑,讓客人覺得那里不安全,不敢再去羅吉爾超市買東西。

這樣周圍的居民就會來我的超市購物,我和員工就不用失業了,我們的家人也不會面臨生活的窘困。

在我的計劃里沒有人會死,只是給羅吉爾超市一個警告,讓他們知道這里屬于黑人社區,僅此而已。」

「如果是像你說的那樣,為什麼布朗.布來恩特會在羅吉爾超市屠殺黑人顧客?」

「我也不知道。

在看到這個新聞後也很震驚,我打電話詢問過卡爾.史密斯,他說那個槍手是個瘋子,失控了。」

波奇.卡梅拉嘆息了一聲,露出懊悔的神色,「我就不該找他們幫忙。這群白人都是該死的混蛋,我被他們害死了。」

「你給了卡爾.史密斯多少錢?當時怎麼說的?」

「我原本打算給四萬美元,但是卡爾.史密斯覺得太少,向我要了六萬美元,我把自己的車抵押了才湊夠錢。

我告訴他羅吉爾超市惡意競爭,想要擠垮我的超市。

希望他能雇佣一個人去羅吉爾超市搗亂,放幾個空槍,將客人嚇跑。」波奇.卡梅拉嘆了一聲,神色復雜道,

「卡爾.史密斯答應了,還找來了布朗.布來恩特實施計劃。布朗.布來恩特和卡爾.史密斯都是傲嬌男孩的成員。

他們討厭黑人,敵視黑人。

如果不是被逼到這個份上,我也不會找他們幫忙。

我發誓自己從來沒有指使卡爾.史密斯和布朗.布來恩特傷人,我也不知道卡爾.史密斯是怎麼向布朗.布來恩特說的,把事情弄成現在這個樣子。

看到有那麼多的人被殺,我也很心痛……當時就嚇得不知所措了。

我真希望這件事從來沒有發生過。」波奇.卡梅拉用雙手捂住臉頰,雙臂依舊在顫抖。

盧克看他的神情不似作偽,在本子上記下了他的審訊重點,與嫌疑人卡爾.史密斯的審訊記錄進行比對,基本一致。

槍擊桉也大致捋順了。

波奇.卡梅拉因為超市經營不善,請卡爾.史密斯作為中間人介紹一名槍手去羅吉爾超市搗亂,希望用這種方式打敗競爭對手。

卡爾.史密斯找到了布朗.布來恩特,給了對方三萬美元現金,還有裝備和汽車。

布朗.布來恩特最初駕駛的嫌疑車輛是卡爾.史密斯從黑市購買的,槍支和裝備大部分是通過正規途徑購買。

至于布朗.布來恩特被捕時使用的裝備和汽車是從哪里來的。

警方不知道,卡爾.史密斯也不清楚,恐怕只有布朗.布來恩特自己能解答。

布朗.布來恩特中了兩顆子彈,還在醫院里治療,盧克打電話詢問過,雖然他沒有性命危險,但今天是做不成筆錄了。

下班後。

杰克遜提議今晚去酒吧喝一杯,慶祝一下抓到了槍手,小黑難得跟他意見相同。

不過,被盧克改到了明天,因為他今天晚上還有事。

他父親來洛杉磯了,幫他處理購買別墅的相關事宜。

盧克要去接機。

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽