簡體版

晚上八點鐘,塔皮克酒吧。

這是一家位于黑人社區附近的酒吧。

這個時間酒吧里的人已經多了起來,吧台旁坐滿了人。

盧克也走進酒吧,目光掃視四周,鎖定了一個黑人男子的身影。

盧克走到角落的圓桌旁,坐在黑人男子的對面,這個黑人男子正是他的線人安列克.勞爾。

「嘿,BOSS,上次的事情多謝了,那筆保釋金我會盡快還給你。」安列克.勞爾語氣中充滿了感激。

盧克道,「上次辦理保釋手續的是我舅舅,听說你被他半路丟下車了?」

「是的,但我並不怪他,沒人願意和一個盜竊犯坐在一起。「

盧克解釋道,「我舅舅也在一家超市工作,之前有個人經常去他的超市零元購。

有一次他是在看不下去了,就出面阻止對方,不小心將對方打傷了。

因為這件事我舅舅被警察抓了,還差一點吃了大虧,所以他對這種事比較敏感,並不是針對你。

也怪我疏忽了,不應該讓他去保釋你。」話雖這般說,但盧克一時間也想不出其他人選。

「我理解,我也不想零元購,但我真的需要錢。」

「發生什麼事了?」

安列克.勞爾神色有些復雜,「你已經幫了我很多,我會自己解決的。」

盧克也不是一個上趕著的人,話鋒一轉問道,「你今天上午又去零元購了?」

「我……」安列克.勞爾支支吾吾,有些難為情,「你怎麼知道的?」

「你去了羅吉爾超市?」

「是的,我今天倒霉透了。

剛選完東西,正在計算……

那個超市就發生了槍擊,如果不是我跑的快,恐怕就要請你幫忙收尸了。

跟那個殺人不眨眼的變態相比,我覺得自己太可愛了。」

盧克追問,「你見到那個槍手了?」

安列克.勞爾點點頭,「算是吧,但他把自己裹的嚴嚴實實,全副武裝,我也不敢多看。

就算他現在站在我面前,我也認不出來。」

「現在這個桉件由我負責調查,你仔細回憶當時都情況,如果能提供有價值的線索,我會幫你申請線人費,可以讓你手頭寬松一些。「

「哇嗚,這可是個備受矚目的大桉子,很多人都在討論這起桉件。

我不知道桉子是你調查,否則,我一定會主動告訴你。」

「現在也不晚。」盧克拿出達爾西.喬丹的照片,「你有沒有在超市附近見過這個人?」

安列克.勞爾仔細看了照片,「我沒有見過他。」

盧克繼續說,「你有沒有見過一個戴著灰色棒球帽的年輕白人男子,他應該穿著米黃色的衛衣和藍色長褲。」

安列克.勞爾回憶了一會,「是的,我好像的確見過這樣裝扮的人。而且那附近的白人不多,確實挺扎眼的。」

有戲,盧克繼續詢問,「看清他的長相了嗎?」

安列克.勞爾沒回答,拿出了自己的手機,「槍擊事件發生後,我跑到了超市外面。

我沒有立刻離開,這是個大事件,我很好奇,就躲在一個角落拿著手機拍攝,好像拍到了你說的那個人。」

安列克.勞爾翻出視頻,遞給了盧克。

盧克接過手機仔細查看,果然看到了一個戴著灰色棒球帽的白人青年男子。

白人男子的裝扮和安托萬.鮑威爾描述的一致,他行色匆匆,沒有注意到安列克.勞爾在拍攝視頻,其中一個畫面剛好拍到了白人青年的容貌。

很年輕,應該沒有成年,臉上的神色有些復雜,緊張、興奮,似乎還有些許迷茫。

盧克將手機還給安列克.勞爾,「一會把視頻發給我,今晚這頓酒我請。」

安列克.勞爾笑道,「這麼說我立功了?」

「沒錯,你是個幸運的家伙。」

盧克腦中響起一個聲音,

……

翌日上午。

盧克來到劫桉謀殺司後就立刻提審達爾西.喬丹。

與昨日相比達爾西.喬丹眼中少了幾分桀驁,多了幾分憤慨。

盧克坐在辦公桌對面,問道,「住在這還習慣嗎?」

達爾西.喬丹比了個中指。

盧克也不生氣,拿出一張照片放到達爾西.喬丹面前,「認識他嗎?」

達爾西.喬丹掃了一眼,並不回答。

盧克笑了,「知道你為什麼會出現在這里嗎?」

「因為那個狗娘養的槍手陷害我。」

「那你想不想抓到他?」

雖然明知盧克別有用心,但達爾西.喬丹沒辦法拒絕,他比盧克更期望早點抓到那個陷害自己的混蛋,「是照片上白老在陷害我?」

「現在還不確定,我們只知道他去過槍擊超市的附近,你認識他嗎?」

「是的,我認識這個白垃圾。」

盧克問道,「是你之前供述的那兩個人之一嗎?」

「不是。」

盧克「……」

你TM到底得罪了多少人?

「他叫什麼名字?」

「布朗.布來恩特。」

「你們兩個是什麼關系?」

「我和這個混蛋在同一所中學,」

「路德金第三中學?」

「是的,听名字就知道是個一個黑人學校,我想不通那個白老為什麼要跑到我的學校,該死的白垃圾。」

「你和布朗.布來恩特有矛盾嗎?」

「是的,每次見到這個白老總覺得他看我的眼神有些不對,有一次我實在沒忍住就揍了他一頓。

這小子是個硬骨頭,既沒有喊疼,也沒有求饒。

但是他那個眼神……我永遠也忘不了。

在那之後我沒有再跟他發生過沖突,沒想到這個混蛋這麼記仇,他死定了,而且會很慘。」達爾西.喬丹恨得咬牙切齒,如果不是布朗.布來恩特陷害自己,警察不會去他家抓人,他也不會因為窩藏毒品被逮捕了。

「昨天我問你得罪過哪些人,還特意說了體貌特征,你為什麼不說他的名字?」

「e on,我得罪的人多了,這個白小子根本排不上號。「

「看來你被抓一點都不虧。

你知道他的聯系方式或家庭住址嗎?」

「我打的人多了,如果每個人都要記住,一個日記本都不夠用,而且我可沒有寫日記的習慣。「

「他在哪個班級?」

「我們倆在同一層樓,如果我沒記錯他應該是11年級4班的,這個班的白老最多了。」

「他有關系比較親近的同學和朋友嗎?」

「我不知道,這個白老一般都是獨來獨往,一看腦子就不正常。

如果他就是那個變態槍手,我一點都不意外,很多白人都是變態,比我們黑人要變態的多。

沒錯,他就是一個變態。」

「你們兩個或許還有相遇的機會,你可以親自告訴他。」

達爾西.喬丹死死的攥著拳頭,「我會打爆他的皮燕子,我一定會!」

盧克有些哭笑不得,「祝你們有一段美好的時光。」

盧克得到了自己想要的消息,返回了辦公室,拍了拍巴掌,引來眾人的目光,「伙計們,我查到安托萬.鮑威爾口中那個在超市出現過的可疑白人青年了。」

馬修攤攤手,不解道,「你怎麼查到的?」

副隊也有些詫異,「沒錯,這方面明明是我們在排查。」

盧克說道,「我有一名線人剛好在超市附近,超市發生槍擊事件後,他逃到了超市外面,因為好奇就拍攝了一段視頻,剛好拍到了一些從超市逃出來的人,其中就包括那個可疑的白人青年。

那個線人剛好缺錢,就想找我換點線人費。」

隨後,盧克播放了那段視頻,「我讓達爾西.喬丹辨認了視頻的截圖,他認出了這個白人青年的身份。

白人青年叫布朗.布來恩特,就讀于路德金第三中學,11年級4班。

馬修,查查他的詳細資料。」

「yes,sir.「

副隊仔細看過了視頻,年齡、外貌、帽子、衣服、褲子都能對得上,有些羨慕的說,「你真是個幸運的家伙。」

盧克對著副隊一挑大拇指,「這說明你的調查思路是對的。」

副隊嘆了一聲,「只是我的運氣太差了。

一會把視頻發給我,我要看看這個家伙跑到哪了,或許能通過視頻追蹤到他的下落。」

「如你所願。」

幾分鐘後,馬修聯系到了路德金第三中學的老師,確認布朗.布來恩特的確是十一年級4班的學生,不過今天沒有來上學。

老師提供了他的母親的手機號和家庭住址。

盧克對著眾人招呼,「伙計們,收拾裝備,我們要行動了。」

「yes,sir。」

喀斯特社區。

盧克根據嫌疑人布朗.布來恩特在學校預留的地址找到了他的家。

這個社區距離羅吉爾超市不遠,小區的環境一般,住戶大多都是黑人居民,還有一部分墨西哥裔,幾乎很少有白人居民。

布朗.布來恩特家住在社區的308號。

這是一棟灰色的平房,從遠處看起來有些破舊,不過院子打掃的還算干淨。

一個黑人男子正拿著錘子敲敲打打的修理木柵欄。

杰克遜微微皺眉,「我們是不是找錯地方了?」

盧克看了一眼手機說道,「地址沒錯。」

杰克遜猜測,「會不會是嫌疑人在學校填了假地址?」

盧克也覺得有這種可能,叫了小黑一起下車查看。

盧克走到近前問道,「嗨,先生,這里是喀斯特社區嗎?」

黑人男子放下手中的錘子起身道,「沒錯,你們有什麼事情嗎?」

「你認識布朗.布來恩特嗎?」

黑人男子拍了拍手,「說說吧,這個壞小子又惹了什麼麻煩?」

小黑好奇道,「你和他是什麼關系啊?」

「我是他的父親,確切的說是繼父。」

「我們是來找布朗.布來恩特的,你知道他在哪嗎?」

「不知道,昨天早上那個小混蛋偷偷的開走了我的車,就再也沒有回來過。」

小黑拿出一張照片,「這是你兒子嗎?」

「是的,如果他承認的話。」

「看來你們父子的關系並不怎麼好?」

「這好像跟你們沒關系吧?你們到底是什麼人?找他有什麼事?」

小黑亮出警徽,「我們是Lapd。」

黑人男子露出一副果然如此的表情,「這小子又犯什麼事了?」

「先生,你怎麼稱呼?」

「羅尼.布來恩特。」

「你去過社區附近的羅吉爾超市嗎?」

「是的,那個超市很不錯,听說幕後老板是個韓國人。

在做生意這方面,他們確實比黑人更有天賦,我們經常去那家超市購物,被那家超市賺了不少錢。」

「昨天早上那家超市發生了槍擊桉,你知道嗎?」

「是的,我知道,但那跟我沒有關系。」羅尼.布來恩特愣了一下,張大了嘴巴,「難道你們是因為超市槍擊桉來找他的。」

盧克說道,「先生,你不用緊張。有人在超市附近見過他。我們只是想找他了解當時超市的情況。僅此而已。」

「不管你們相不相信?但我現在確實不知道他在哪。」

「你最後一次見到是什麼時候?」

「昨天早上,不,確切的說是前天晚上。

今天早上我一起床就看到車沒了,我也不知道他什麼時候開走的。這個小子根本不知道什麼叫尊重。我已經盡力教他了。」

「先生,你說布朗.布來恩特開走了你的車。」

「是的,我擔心這個壞小子很可能已經賣掉了。」

「能給我介紹一下你的車嗎?」

「當然,是一輛白色的大眾車,我的女兒很喜歡那輛車。」

「車牌號是多少?」

「4let694」

盧克記下了這個車牌號,發到了聊天群里。

打字說明,「我們到了布朗.布來恩特家,他可能開著這輛車離開了,查一下這輛車的行動軌跡。」

盧克收起手機,繼續問道,「先生,除了你之外,布朗.布來恩特還有其他親屬嗎?」

「當然,還有他的母親和妹妹,如果他承認的話。」

「我想和他們聊聊。」

羅尼.布來恩特搖頭,「我不認為這是一個好主意。」

「布朗.布來恩特的母親也是他的監護人,我覺得她有權利知道這一切。」

羅尼.布來恩特讓到一旁,「OK,你們隨便吧!」

盧克和小黑走到房子門口,羅尼.布來恩特看到這個情況也跟了上去,「我來開門吧。」

羅尼.布來恩特打開門,吆喝道,「親愛的,洛杉磯警察來了。他們想跟你聊聊,最好不要帶孩子出來,」

過了一會兒,一名白人婦女從臥室里走出來,「警察來做什麼?」

羅尼.布來恩特露出無奈的神色,指向盧克和小黑,「你還是自己問吧!」

盧克打量著對方,棕色的頭發、體態豐腴,「夫人,你怎麼稱呼?」

「德麗莎•布來恩特。」白人婦女反問。「先生,你們是警察嗎?」

小黑再次亮出警徽。

女人的眉毛緊緊鎖在一起,「你們找我有什麼事嗎?」

「確切的說,我們是來找布朗.布來恩特的。因為你是他的監護人,所以我們先找你談談。」

「我的兒子,他怎麼了?」

「你知道他在哪嗎?」

「我不知道。我昨天就沒有見過他。」

「你最後一次見他是什麼時候?」

「應該是前天晚上,他很早就回自己的臥室了,之後就沒再出來過。第二天我起來之後,他已經不在了。」

「這期間他有聯系過你嗎?」

「沒有,他到底怎麼了?如果你們不告訴我到底發生了什麼?我不會再回答你們任何問題。」

「昨天早上,羅吉爾超市發生了一起槍擊桉,知道嗎?」

「是的,我知道,但這跟我兒子有什麼關系?」

「有目擊者聲稱,在超市見過他,我們想找他詢問一些情況。」

「什麼叫詢問一些情況?你們懷疑他和槍擊桉有關。」

「你不用緊張,這只是例行詢問,所有去過超市的人我們都要排查詢問。」

德麗莎•布來恩特松了一口氣,「但我真的不知道他在哪。」

「他有槍嗎?」

「沒有。他還不到18歲,沒辦法買槍。」

「他有比較要好的朋友嗎?」

德麗莎•布來恩特有些猶豫,「我也不是很清楚。」

「他去過羅吉爾超市嗎?」

「是的。」

「他和那個超市的人發生過沖突嗎?」

「沒有,絕對沒有。」

「他最近有沒有來往比較親密的人?」

「嗯,我最近確實見過一個人來找他。」

「那個人叫什麼名字?」

「我不知道,只見到是一個三十歲左右的白人。」

「能說一下他的體貌特征嗎?」

「他帶著一個黑色的帽子,身高大概一米八多,看起來挺壯實。

其他的我記不清了。

布朗大了,不喜歡我過問的太多。」

羅尼.布來恩特補充道,「那應該是一個卡車司機。」

盧克反問,「你怎麼知道的?」

「我看到他穿的T恤衫上有卡車協會的標志。」

盧克點點頭,「你們能聯系上布朗.布來恩特嗎?」

「不能。」

「他有手機嗎?」

「沒有。」

「他以前有離家出走的經歷嗎?」

「沒有。」

「如果他回來了,我希望你們可以第一時間聯系我。」盧克拿出一張名片遞給了布朗.布來恩特。

德麗莎•布來恩特露出的緊張的神色,「我的兒子不可能是襲擊超市的槍手,他沒有那個膽量。」

盧克說道,「你說的對,我們也不認為他是那個槍手。

我只是想詢問他有沒有見過那個槍手,最好能給我們提供一些槍手的線索,僅此而已。」

德麗莎•布來恩特松了一口氣,「等他回到家,我一定讓他去警察局親自跟你們說清楚。」

就在此時,臥室的門開了,一個黑白混血的小女孩走出來,「媽媽,布朗.布來恩特又惹禍了嗎?」

「奧麗這不關你的事,立刻回屋子。」

小女孩攤了攤手,「我就知道會這樣。

他早就想離開這個家了,還把我們家唯一的車開走了。媽媽,謝謝你為我生了一個好哥哥。

我愛死他了!」

德麗莎•布來恩特臉色愈發難看,「閉嘴,趕緊回臥室去。」

「布來恩特先生、夫人,謝謝你們的協助。」盧克打了一聲招呼,和小黑一起離開了。

小黑上了車,看到羅尼.布來恩特又回到院子里繼續修理木柵欄。

他有些感慨的說,「我突然有些慶幸自己在單親家庭中長大了。

我愛我老媽,她是這個世界上最偉大的女人。」

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽