晚上十二點鐘。
麥格亞大街。
這是一條位于市中心的大街，白天繁華熱鬧、人來人往，晚上冷冷清清、一片寂靜。
威格斯超市就位于這條街上。
超市十點之前就已經停止營業，外面關上了卷閘門。
一輛箱式貨車開到超市後門，這里的位置更偏，到了晚上別說是人了，連條流浪狗都沒有。
汽車駕駛室里下來了兩名男子，頭上戴著絲襪套，其中一名身材高大的白人男子走到後面打開貨車的門，從里面又跳下來兩名男子。
其中一名男子對著身材高大的白人男子問道，「洛基，非得要鎖上貨箱的門嗎？雖然我沒有密閉恐懼癥，但真的不喜歡這樣。」
「沒問題，下次我會把你綁在車頂，到時候你就能一邊坐車，一邊享受夜晚的月色了。」
「哈哈……」周圍的同伴笑了。
洛基做了個禁聲的手勢，吩咐，「馬丁，老規矩，你還是負責望風。
卡菲特，你去開鎖。
喬治，你這個白痴，不要在這里抽煙。
伙計們，動起來，讓我們速戰速決。」
幾人分頭行動。
卡菲特拿出工具開始開鎖，說是開，更像是在撬，很粗暴的將鎖子破壞。
雖然感覺開鎖技術一般，但效果還是很不錯的。
洛基打了個響指，「馬丁，你繼續望風。
卡菲特、喬治，跟我進去大采購。」
洛基在兩個小弟的簇擁下，大搖大擺的走進了超市，打開超市內部的燈光，看著超市里滿目琳瑯的商品，洛基露出了一抹壞笑，他很喜歡這種感覺，眼前的超市就像是花季少女，散發著別樣的魅力，任他索取。
「伙計們，快樂時光到了。」洛基張開雙臂，囂張的笑了起來。
「哈哈……」
「寶貝，我來了。」
兩個小弟也發出了一陣笑聲，推著購物車開始挑選物品，香煙、紅酒、唇膏、香皂、女乃粉、紙尿褲……
這些物品不一定是最貴的，但都屬于體積小，容易出手的。
兩個小弟肆無忌憚的用超市購物車搬運物品，似乎將這里當成了自家的倉庫。
洛基則是拿著一根長棍，將超市的幾個攝像頭都敲碎了。
雖然他們都戴著面罩，但他仍然不喜歡被監視的感覺。
洛基敲完了攝像頭，也準備搬運商品時超市門口突然響起一個聲音，「hey，boy，你們在開派對嗎？
我也想加入。」
這個陌生的嗓音將洛基三人嚇了一跳。
洛基丟掉手中的香煙，扭頭望向聲音的方向，看到一個黑發青年站在超市門口，他抄起旁邊的棒球棍指著盧克，「你這個白痴是從哪里冒出來的，你想死嗎？」
說完，他又覺得有些不對勁，「馬丁在哪？你把他怎麼樣了？」
洛基說完，整個人都愣住了，他看到黑發男子後面又走進來三個人，每個人都身穿防彈衣，手里拿著步槍，腰上別著手雷和震爆彈。
「偶買噶的……」洛基雖然腰上別著手槍，但他不敢動，雙方的火力差距太大。
動，就是死。
他慶幸自己剛才沒有第一時間拔槍，否則，自己現在可能也已經躺倒地上，渾身冒血了。
‘ ’的一聲，棒球棍落在了地上，洛基問道，「嘿，我們只是想賺點外快，無意冒犯。
你們想怎麼樣？」
盧克亮出警徽，「lapd，你們三個丟掉武器，雙手抱頭，跪在地上。」
看到對方是警察，洛基三人更是丟掉內心深處一絲不切實際的僥幸，老老實實的跪在地上。
剛才還囂張無比的三名盜賊被摁在地上，搜身、拿走武器、戴上手銬，一套流程走下來老老實實。
盧克摘下白人男子的絲襪頭套，「你叫什麼？」
「洛基。」
「全名。」
「洛基.瓊斯。」
一旁的小黑笑道，「唔，你的真名就叫洛基。」
洛基瞪了一眼小黑，「是的，有問題嗎？」
「No，但是注意你的口吻，我不保證不會揍你。」
盧克拿出了山源超市老板的照片，「你認識他嗎？」
洛基看了一眼照片，嘴角抽搐了一下，「No。」
盧克笑了笑，「我的耐心是有限的，別給自己找麻煩，明白嗎？」
洛基依舊面無表情。
「我們再來一次，最後一次。」盧克指著照片，「認識他嗎？」
洛基看了一眼盧克，沉默不語。
大衛笑了，「我喜歡這個家伙，有點意思。」
「你說得對，我也喜歡這個家伙。」盧克嘴上說的輕松，臉色肉眼可見的沉了下來。
「馬庫斯、杰克遜，把另外兩個家伙押上車，我要和洛基單獨談談。」
洛基明顯感覺氛圍有些不對，他很熟悉這種感覺。
這些混蛋pd在面對他們這些幫派份子時，要比對普通的嫌犯手段更加狠辣。
當兩個小弟被帶出超市，洛基沒有了顧慮，他知道警察也沒有了顧慮，不再猶豫，「我認識他，沒錯，我見過他。」
「很好，他叫什麼名字？」
「奧斯蒙.辛普森。」
「你們怎麼認識的？」
「我賣給他一些商品。」
「什麼商品？」
「就是一些煙、酒、日用品一類的。」
盧克拿出一張清單，「你看看，是不是這上面的物品，注意品牌。」
洛基仔細看了看清單，「沒錯，就是這些物品。」
「這些物品是哪來的？」
洛基嘆了一聲，「是他出賣了我嗎？」
「少廢話，先回答我的問題。」
「呃……我記不清了。」
盧克笑了，「你是在間接告訴我，你盜竊了很多商店，想要我把你做過的壞事查的清清楚楚？」
「呃……我想起來了，是一家韓國超市，江南超市。」
「什麼時候盜竊的？」
「八月3號晚上十二點左右。」
「你盜竊的商品中是不是有卡非拉牌紅酒？」
「好像是。」
「我要準確回答。」盧克指著清單上的紅酒品牌。
「是的，是有兩箱這個牌子的紅酒。」
「為什麼要在紅酒中下毒？」
「下毒？
No，我沒有下毒，我只是想把商品變成錢，為什麼要下毒，對我沒有任何好處。」
盧克看對方不像是在撒謊，「在你們將紅酒賣給山源超市時，還有沒有其他人接觸過這兩箱紅酒？」
「沒有。」
「有沒有可能是你的同伙下毒？」
「不可能，這樣做對他們也沒有好處。」洛基似乎感覺到了問題，「你們抓我到底是為了什麼事？」
「你賣給山源超市的兩箱紅酒中，有兩瓶紅酒里下了毒，我們是來調查這件事的，如果你想要一份有利的認罪協議，就把這件事情解釋清楚，明白嗎？」
「下毒？」洛基皺眉思索，「可我們真的沒有下毒？會不會是那兩瓶紅酒本身有問題？」
大衛笑道，「你的意思是說廠家給自己下毒，還是超市給自己下毒？他們瘋了嗎？」
「nono，我不是這個意思，我那天晚上見到了一個人，偷偷模模的進入了超市，也沒準是她下的毒。」
盧克問道，「什麼樣的人？」
「一個亞裔女人，穿著一身碎花裙子，我們在超市附近觀望時看到了她，等她離開後才動手搶劫的超市。
因為那是韓國人開的超市，她也有可能是韓國人，我就沒太在意。」
盧克拿出江南超市老板李善美的照片，「是她嗎？」
「有點像，但應該不是。」
盧克想了想，又拿出李善美表姐金秀慧的照片，「是她嗎？」
「好像是她。」
盧克有些意外，「她進去了多久？」
「我不知道，我們到的時候，發現超市後面是開著的，我們就沒有立刻進去，而是躲在車里等著。
只是看到她出來的時候，身上像是背著一個黑色背包。」
「當時時間是幾點鐘？」
「十一點五十左右。」
「你有證據嗎？」
「是的，我當時感覺有些好奇，就拍了一張她的照片。」
盧克拿出他的手機翻找，果然發現了一張疑似金秀慧的照片，時間是八月3日晚上十一點五十分。
在盧克的印象里，金秀慧和表妹李善美的關系比較親密，對方何為要晚上偷偷模模的潛入表妹的超市？
她是投毒者？
還是有其他目的？
至于金秀慧為何會選擇8月3日潛入超市倒是不難理解。
因為那一天超市附近停電，超市攝像頭無法使用，金秀慧應該是知道的。
從這一點看，她是有投毒嫌疑的，只是暫時還不清楚動機。
盧克收回思緒，望向洛基，「你願意出面指認她嗎？」
洛基反問，「我有什麼好處嗎？」
「No，我就當你同意了。」
洛基「……」
隨後，洛基也被押著離開了超市。
洛基四人有幫派背景，先移交給了打黑及掃毒司處理。
盧克拍了拍大衛的肩膀，「伙計，交給你了。」
「別忘了我的那頓酒。」
盧克笑了，「打給我。」
……
翌日下午。
江南超市。
經理辦公室。
兩個女人正坐在沙發上聊天，正是江南超市的老板李善美和金秀慧。
金秀慧端著咖啡杯喝了一口，「超市被盜竊的桉子查的怎麼樣了？那些警察還來過嗎？」
「沒有，自從上次離開就沒有消息了。」李善美嘆了一聲，「我沒有抱太大希望。」
「嗡。」響起一陣手機鈴聲。
李善美從身旁的紅色皮包里取出手機，看了一眼手機屏幕，「又是推銷廣告，煩死了。」
「這屬于有錢人的煩惱。」金秀慧笑了笑，指著旁邊的紅色皮包，「這是你新買的嗎？我以前怎麼沒有見過。」
「是的，前段時間鐘民送給我的，今天第一次背。」
「你的生日還沒到，他為什麼要送給你禮物。」
「七夕禮物。」
「偶買噶的，我已經很久沒過了，甚至已經忘記了。你給他做面條了嗎？」金秀慧有些羨慕。
「我做的煎餅，他很喜歡。」
「真羨慕你有個好老公，對了，最近怎麼沒見他來過超市？」
「他想再開一家分店，忙著選址、調研、亂七八糟的事情。」
金秀慧瞪大了眼楮，「哇喔，你們要新開一家超市？」
「是的，他一直想擴大經營，用他的話說我們已經經營成功了一家超市，只要復制就行了。」
「你們準備在哪開店？」
「可能在白人社區或華人社區吧，會根據周圍社區的情況，商品也做出一些調整。」
「听起來還不錯……」
「冬冬……」
外面響起敲門聲，打斷了兩人的談話。
「進來。」
門從外面打開，盧克和小黑走了進來。
「嗨，盧克副隊，您怎麼突然來了？我們剛剛還談起你。」
「李女士、金女士，很高興見到你們。」盧克打量著兩人。
「盧克副隊，請坐吧。
今天找我有什麼事？有那伙盜賊的消息了？」
盧克道，「是的，我們抓住了那伙來江南超市盜竊的嫌犯。」
「真的嗎？」這下，李善美有些不澹定了，說實話，她之前已經基本上不抱希望。
「是的。」
「太感謝你們了。」李善美長出了一口氣，捂著胸口，「這件事一直壓在我心里，我一直擔心他們會再次盜竊超市。
終于能睡個安穩覺了。
謝謝。」
「不用客氣，我們今天除了要告訴你這個消息，還有另外一件事。」盧克望向了一旁的金秀慧，「金女士，能單獨談談嗎？」
「我……要跟我談什麼？」金秀慧顯得有些緊張。
盧克沒有回答，繼續問，「你是想在這里談？還是換個地方？」
「呃……」金秀慧抿了抿嘴唇，眼楮望了望盧克，又看了看自己表妹。
李善美也有些納悶，「盧克警官，你們找我表姐有什麼事？」
「還記得，我們之前來的目的嗎？」
李善美深吸一口氣，露出驚訝的神色，「你們是來調查山源超市投毒桉的。可是這和我表姐有什麼關系？」
盧克依舊沒有回答，「金女士，要不你自己說說。」
金秀慧搖頭，「這里可能有什麼誤會，你們搞錯了，我從來沒有在山源超市投毒。」
盧克反問，「那你有沒有在江南超市投毒？」
頓時，金秀慧臉色一片慘白。
李善美有些懵了，「這是怎麼回事？我的超市沒有發生過投毒事件？盧克副隊，你是不是搞錯了？」
盧克道，「那是因為投毒後，商品被盜竊犯轉手賣給了山源超市，所以，山源超市才會發生投毒桉。
從某種意義上說，你應該感謝那伙盜賊。」
李善美看了看盧克，又望向自己的表姐，最後又看向盧克，「你是說表姐在我的超市里投毒？
不可能。
她不可能這麼做的。
我們感情很好。
她沒有理由這麼做。
我可以給她擔保。」
金秀慧附和，「沒錯，我沒這麼做過，你是在誣陷我。」
「你覺得自己是清白的？」
「是的，這里面一定有什麼誤會。」金秀慧點點頭。
「很好，我們今天就是來解決誤會的，能問你幾個問題嗎？」
「No，這種懷疑本身就是一種人格侮辱，我拒絕回答你任何問題。」
「那就沒辦法。」盧克亮出了逮捕證，「金女士，我們懷疑你與山源超市投毒桉有關，你被捕了。」
「你們不能這樣，我沒有做過。」金秀慧情緒很激動。
李善美勸道，「表姐，你先冷靜一下，我相信你是清白的，只要你解釋清楚就沒事了。」
「我沒什麼好說的，他們就是在誣陷我。」
「金秀慧，你被捕了。」小黑拿出手銬，拷住了金秀慧的雙手，宣讀了米蘭達警告。
隨後，盧克和小黑將金秀慧押上警車。
李善美站在超市門口神色復雜，最終只能目送警車離開。
……
警探局。
回到警局後，辦理看押手續。
盧克和小黑略作休整，就開始提審金秀慧。
比起之前在超市金秀慧冷靜了很多，雙手交織在一起，低著頭，看不清神情。
盧克敲了敲桌子，「金女士，請抬起頭。」
金秀慧緩緩抬起頭，雙眼通紅，「你們抓錯人了，我根本沒有在山源超市投毒。」
「那你有沒有在江南超市投毒？」
「沒有，那是我表妹的超市，我怎麼可能在她的超市里下毒。」
「8月3號那天，你有沒有去過江南超市。」
「我記不清了。
不過，我經常去她的超市，就算我去過也很正常。」
「沒錯，你白天去的確沒問題，但你是晚上十一點多去的，那時候超市已經關門了，這就有問題了。」
「我沒有去過，你在冤枉我。」
「你確定自己8月3號晚上11點多沒有去過江南超市？」
「沒有。」
盧克拿出一張照片，「這個照片上的人是不是你？」
金秀慧看了一眼，再次低下頭，不回答。
「我們不光有照片，還有目擊者，對方也願意出面指認你。
你不承認也沒用。」
過了一會，金秀慧緩緩抬起頭，「就算我去過又能怎麼樣？也不代表我給超市下毒了。」
「江南超市晚上九點關門，你十一點多去做什麼？」
金秀慧沉默了片刻，緩緩的說，「我白天去過超市。
晚上發現自己的耳環丟了一個，我以為自己的耳環掉在了超市，就回去找耳環了。」
「這件事你有沒有告訴李善美？」
「沒有。」
「超市的鑰匙是哪來的？」
「李善美以前放在我這的。」
「李善美是超市的主人，你晚上偷偷潛入超市，為什麼不告訴她？」
「我忘了。」
盧克笑了，「稍微有點常識的人都不會相信，你覺得這個理由能說服陪審團嗎？」
「我說的是真的。」
盧克換了一個話題，「你家里有沒有卡非拉牌紅酒？」
金秀慧身體顫抖了一下，搖頭，「沒有。」
「你有沒有買過這個品牌的紅酒？」
「沒有。」
「你確認？」
「是的。」
「我們聯系了這個紅酒的廠家，查到距離你家較近的十個售賣這款紅酒的超市，我們查看了幾家超市的監控錄像，在距離你家五公里的維金斯超市發現了你的身影。」
盧克拿出手機播放了一段視頻，視頻中金秀慧搬著一箱紅酒放到款台，紅酒的品牌正是卡非拉，「這件事你怎麼解釋？」
「偶買噶的……嗚嗚……」金秀慧放聲大哭了起來。
等對方哭了一陣後，盧克一臉嚴肅的警告，「金女士，從審訊開始你就一直撒謊，都已經記錄在執法記錄儀中，別說我不相信你，檢察官、法官、陪審團都不會相信你。
你如果繼續撒謊，只能增加自己的量刑。
放聰明一點，跟警方合作對你才是最有利的。」
金秀慧情緒崩潰了，「上帝呀，我怎麼這麼倒霉，為什麼？」
盧克趁熱打鐵，「你從維金斯超市購買了卡非拉紅酒，然後在紅酒中下毒，8月3號晚上放進了江南超市，我說的對不對？」
金秀慧點點頭，哽咽道，「是的。
但我只是放了普通的瀉藥，對身體不會有太大危害。」
既然對方承認了，盧克語氣變得柔和了，「為什麼要在紅酒中下毒？」
金秀慧搖頭，「我當時魔怔了，我也不知道自己為什麼這麼做？」
「你和李善美之間有什麼矛盾嗎？」
「沒有。」
「那你希望江南超市倒閉嗎？」
「是的。」
盧克猜測，「你恨李善美嗎？」
「我不知道。」
「你討厭她嗎？」
「是的。」
「討厭她什麼？」
金秀慧擦了擦眼淚，「二十年前，我通過留學來到了洛杉磯，我是家族里第一個在美利堅定居的。
那個時候，他們都很羨慕我。
我完成了學業，找了一個白人老公，順利的拿到了綠卡，一切都那麼完美。
大概十二年前，我表妹通過我的關系來到了洛杉磯，手續都是我幫她辦的。
一開始她借住在我家，穿我的舊衣服，用我的舊包，我幫了她很多，她第一份工作、她的老公都是我介紹的。
是我一直在幫她。
正因為有了我的幫助，她才能擁有現在的一切。」金秀慧臉上露出復雜的神色，帶著一抹不甘和怨恨，「我呢？
我幫了她那麼多，我得到了什麼？
我離婚了，現在只能靠著微薄的贍養費生活。
我現在甚至沒有一份正經工作，而她是一家超市的老板，現在還準備開分店。
我現在租房子住，而她已經有了兩套豪宅。
我現在的生活需要精打細算，她整天都在買奢侈品。
每當看到這一切，我都會感覺很痛苦，很糟心。
我一直在想，如果我當時沒有帶她來美利堅，沒有給她介紹工作，沒有給她介紹老公。
是不是這一切就不會發生了。
我也不會過得這麼痛苦。」