梅茲克酒吧。
「cheers！」
劫桉謀殺司一中隊的隊員舉杯共飲。
在場的一共有九個人，除了一中隊的人還有瑞德副局長。
瑞德副局長分管劫桉謀殺司，兼任司長。
瑞德副局長灌了一大口啤酒，「很高興今天能受到邀請，我已經很久沒有這麼痛快的喝酒了。」
副隊撇撇嘴，「你老婆現在連喝酒都管？」
「yeah，你知道卡摩西的性格, 她不喜歡我喝酒。」
「瑞德，我告訴過你，夫妻之間的關系不是平等的，總會有強勢的一方，如果你一味的退讓，她吃死你, 甚至你多吃一口飯都能挑出你的毛病。」
瑞德聳聳肩，「沒你說的那麼嚴重, 我只是不喜歡吵架。」
「沒錯，她就是認準你這一點，一直在試探打壓你。你要強硬一點，這樣才能爭取到合理的地位。
如果一個男人在自己家里都不敢大口喝啤酒……」
蘇珊打斷，「副隊，婚姻並不是競爭關系，而是合作有愛。
瑞德不是怕老婆，而是愛她。」
盧克也覺得副隊有些孟浪了，他說的痛快，自己听了不該听的，也不是啥好事，露出好奇的神色, 「局長，你和副隊認識多久了？」
「哇喔, 這個可有的談了。」瑞德點點頭，望向一旁的副隊, 「能講嗎？」
「有什麼不可以。」副隊聳聳肩。
瑞德回憶道, 「那應該是二十年前了，我也只有二十多歲, 很像是現在的盧克，帥氣、有理想、有抱負……」
副隊打斷，「你年輕的時候根本不像盧克，更像是現在的馬庫斯。」
小黑樂了，「真的嗎？」
瑞德直接打破他的幻想，「副隊在騙你，我年輕的時候比你厲害多了，破了很多大桉。當時的局長很欣賞我……」
小黑「……」
「stop！不要自吹自擂了，還是我來說。」副隊搶過話語權，「他剛來警探局還是個毛頭小子，屁都不懂，我當時已經是個經驗豐富的探長了。
他當時就是我帶的，文森探長，瑞德警探。
就像現在的大衛和盧克……
幾年後變成了文森探長，瑞德探長。
又過了幾年，文森探長，瑞德副隊。
又過了幾年, 文森探長, 瑞德隊長……
一直到現在，你們都知道了。」
眾人听完，想笑又不敢笑。
盧克有些同情副隊，這些年都經歷了什麼？能繼續留在劫桉謀殺司工作，得有一顆多麼強大的內心。
大衛原本正嚼著堅果，听到這愣住了，看了看副隊和瑞德，又瞧了瞧盧克……
氛圍有些尷尬，瑞德笑道，「雖然我的職務比你高，但我一直很尊重你。
從你身上學到了很多東西，知道了什麼該做，什麼事不該做。
我有今天的成績，跟你有很大的關系。」
副隊打趣道，「你是想說青出于藍勝于藍？No，我可不會承認。」
瑞德哈哈一笑，「你說的對，你的破桉經驗比任何人都豐富，我比不了。但是，我沒做那些不該做的事。」
「OK，今天的聚會到此結束。」副隊站起身，作勢要離開。
瑞德局長趕忙拉住他，「e on，我就是在開玩笑。」
「我罰酒一杯。」瑞德將半杯啤酒一飲而盡。
副隊又坐下來，兩人已經認識了二十年，又是曾經的拍檔，自然不會真的生氣，很快又聊在一起。
盧克對著一旁的大衛問，「事情辦得怎麼樣了？」
「我把她送到戒毒所了。」
「你知道我問的是什麼？」
大衛喝了一口酒，「她主動提了，我也默認了。」
「good。」
大衛似乎不想談這個話題，「你打算什麼時候買車？」
「還在研究，你覺得保時捷卡宴怎麼樣？」
「品牌不錯，價格可不便宜。」
「我查過了，跟寶馬7價格差不多。」上輩子，盧克就听說過國外的車便宜，但到了洛杉磯才知道有多便宜。寶馬七和保時捷卡宴在只需要八萬美元左右。
比國內便宜了一半。
「都是好車，看你喜歡那種了。」
一個黑腦袋湊過來，「哇喔，你們誰要買車？」
「我，有什麼好的建議嗎？」
「嘿，這還用問，當然是凱迪拉克凱雷德，還有比這更棒的車嗎？」小黑一副理所當然的模樣。
大衛聳聳肩，「我就知道。」
凱迪拉克在黑人音樂圈有著很高的地位。
細數全世界，寫有‘凱迪拉克’的歌多達2000余首，在音樂圈有一個不成文的定律——要想MV拍的有氣勢，你得有輛凱迪拉克。
凱迪拉克影響著以黑人為代表的嘻哈文化，在嘻哈文化里豪車一直是說唱音樂的重要組成元素。
凱迪拉克侵染著無數黑人Rapper心中不竭的渴望，傾訴著黑人不屈的理想。
盧克點點頭，「我會考慮的。」
實則已經pass掉了，這車太大，七人座，他平常一個人開車那麼大的空間干嘛？
小黑笑道，「你要是想賣掉哈雷摩托，記得考慮一下我。」
「想都別想，我才不會賣哈雷。」盧克買新車是因為有需要，不代表他不喜歡摩托車。
節假日騎著摩托兜風還是很爽的。
……
晚上十點，聚會結束了。
瑞德喝多了，自己不能開車，副隊把他送回家。
盧克和眾人告別，去找自己的摩托車。
他找了一圈沒看到。
搞什麼？
盧克酒量很好，人也很清醒，哈雷怎麼沒了？
大衛問道，「你在那傻站著干嘛？沒騎車嗎？用不用我送你？」
「我的哈雷不見了。」
「什麼意思？」大衛也懵了。
「有個白痴偷了我的車！」
……
五分鐘後。
一輛巡邏警車停在路邊。
開車的是一個黑人女巡警，短發，看起來表情很嚴肅。
副駕駛室里走出來一個白人巡警，看起來有四十來歲，
「誰報的警？」
「是我。」盧克打量著中年巡警，目光落在他的肩章上，「你確定自己沒穿錯警服？」
中年巡警聳聳肩，」我剛剛轉行當巡警，你懂得。」
旁邊的黑人女巡警雙手放在警用腰帶上，「你丟了一輛摩托車？」
「沒錯，車就停在這。」
「車上鎖了嗎？」
「當然，我不會犯這麼低級的錯誤。」
「你什麼時候把摩托車停這的？什麼時候發現被盜？」
「晚上七點十分左右，我和同事來梅茲克酒吧。
把哈雷停在酒吧門口附近，晚上十點散場，我一出來就發現摩托車不見了，然後就打電話報警了。」
「說一下摩托車的型號、顏色、車牌號，是否有特殊的標致等？」
盧克嘆了一聲，很不習慣這種感覺，以前都是他問別人，現在換成被詢問的對象了，「2021款哈雷肥仔、黑色，車牌號，8LkL518。」
「出示一下你的駕駛證和手機號。」
盧克將駕駛證遞給她，報了自己的手機號。
黑人女巡警記下了身份信息，「OK，盧克先生，摩托車的情況我們了解了，會通知其他巡警幫忙尋找，等找到後會通知你。」
「你們怎麼稱呼？」
白人中年巡警說道，「我叫約翰，這是我的教官阿芙拉警官。」
盧克問道，「能給我留個聯系方式嗎？」
約翰遞過來一張名片。
「辛苦你們了，改天請你們喝酒。」盧克接過名片，揮手離開。
他沒說自己也是lapd。
一群資深警探出來聚會，散會後車丟了。
丟臉的不是他一個人。
「fuck，該死的偷車賊。」