貝卡社區。
盧克外公就住在這里，距離伊諾社區只有十幾分鐘的車程。
哈雷停到一座白色的別墅前，一個身材高大白人老頭正在弄烤肉架，正是盧克的外公羅伯特.沙利文。
「哇喔，盧克，很高興你還記得我家的位置，還以為下次見面會是在我的葬禮上。」
「外公，我早就想來了，只是警局里總有一些糟心事，你懂得。」盧克從車座下拿出一瓶威士忌，「送給您的小禮物。」
「別以為一瓶酒就能……」羅伯特接過威士忌，話說到一半，「哦，這酒可不便宜。」
「你喜歡就好。」
「歡迎你來參加聚會。」
「嘿，這不是盧克嗎？」一個留著大胡子的白人胖子從屋里走出來，搖頭晃腦的樣子看著像是喝多了。
「嗨，瓦爾，好久不見了。」
打招呼的人是盧克舅舅瓦爾.沙利文。
「來杯啤酒？」
「好的。」
大胡子扔給盧克一瓶啤酒。
「我親愛的姐姐和小胖子呢？」
盧克喝了一口啤酒，「應該在路上。」
大胡子點點頭，一坐在旁邊的白色椅子上，椅子腿深深的陷入泥土中。
盧克走到烤肉架旁，「外公，需要幫忙嗎？」
「除非我死了，否則誰也別想動我的烤肉架。」
「OK，你是boss。」老頭不讓幫忙，盧克也樂得清閑。
「嗚嗚……」
一輛車開進了院子里，停在車庫旁邊。
盧克外公家要比老媽家大一些，停兩輛車也不覺得擁擠。
琳達和小胖子走下車。
「老爸。」
「外公。」
羅伯特打了個響指，「OK，人來齊了，家庭聚餐正式開始。」
小胖子有些夸張的說道，「哇喔，瓦爾舅舅，好久不見了。」
「yeah，上次見面還是聖誕節，我送了你一張獅子王的光碟。」
小胖子聳聳肩，「你真貼心，獅子王光碟是我7歲那年最想要的生日禮物，我現在十三歲了。」
「遲來的驚喜也很棒，不是嗎？」
琳達瞪著弟弟，「你怎麼會在這？」
「今天是Family Day，我也是這個家族的一份子。」
「說實話。」
大胡子嘆了一聲，「听著，我跟女朋友分手了，實際上是我把她甩了，所以……我需要在老爸這借助一段時間。
他一個人也挺孤單，有個人陪著挺好。」
羅伯特反駁，「我不需要，我一個人很好。」
「No，老爸，你需要的。」
「Shut up！」
琳達嘆了一聲，對著弟弟說，「瓦爾，你已經三十多歲了，應該是個成熟的男人了。
我不想再像以前一樣……糾正你的錯誤。
但是你應該獨立了，像個真正的男人一樣，給你的外甥做個好榜樣。
而不是整天混日子，明白嗎？」
大胡子舉著啤酒瓶示意，「yes，老媽。」
看著這個邋里邋遢的弟弟，琳達也有些無語，盧克以前就受到了他的影響，好在現在成熟了。
但瓦爾什麼時候能成熟，她就不得而知了。
「烤肉好了！」羅伯特招呼了一聲。
琳達放了一首音樂。
盧克端來了餐盤。
瓦爾提著一捅冰鎮啤酒。
小胖子已經迫不及待的拿起一塊烤肉吃了起來，燙的呲牙咧嘴，惹來羅伯特一陣大笑。
「哈哈，真是個貪吃的小子，我喜歡。」
烤肉端上桌牛排、香腸、雞翅、豬肋條、龍蝦、土豆
「哇喔……很豐盛呀。」別說小胖子，盧克都有些看餓了。
羅伯特坐在主位上，目光掃視眾人，「菜不光豐盛，也很美味，但吃飯的人越來越少。
家族是需要不要繁衍擴大的，不斷有新成員的加入才能保持住家族的活力。
再看看我們的家族，人越來越少。
我離婚了。
琳達離婚了。
瓦爾……
盧克、杰克，千萬不要學我們，這個家族就靠你們。
我希望有生之年能看到這張餐桌上坐滿了人，哪怕是一次也行。」
羅伯特端起酒杯，「讓我們一起敬未來的家人一杯。」
「敬未來的家人。」眾人也舉杯示意。
除了聚會開始時有些不愉快，之後大家還是聊得很開心。
羅伯特烤肉很好吃，閱歷豐富，人也幽默。
瓦爾不太靠譜，聚會開始沒多久就醉了，說了不少自己的糗事，把大家逗得哈哈大笑。
總的來說，家庭聚會還算不錯。
……
第二天一早。
吃過黛西做的早餐，盧克騎著哈雷出門了。
今天他聯系了房產中介公司看房子。
帶他看房子的人叫劉威，是一名華裔。
盧克感覺房產中介公司應該是看過他提交的申請資料，知道他有華人血統，才安排了一個華裔中介。
盧克平常除了和小胖子說幾句漢語，很少有說漢語的機會，正好找個老鄉聊聊家鄉話。
房產經紀人主動打招呼，「李先生，很高興見到您，我是您的房產經紀人威.劉。」
「劉威先生，說漢語就行。」
「您的漢語真標準，我自愧不如。」劉威露出詫異神色，他說話帶著一些方言口音。
「我按照您的要求選了5套房源，如果沒有其他要求，咱們現在就出發吧。」
「走吧。」
申請資料中，盧克提出了幾條明確的租房條件。
交通方面，距離警探局不要超過半小時車程。
預算，不要超過兩千美元。
他的穩定工資才6500美元，扣稅後不足五千美元，如果不是油畫獎金和神探系統，他可舍不得拿百分之四十的收入租房。
居住環境，小區治安較好，獨棟，功能齊全，有家具。
這麼一總結才發現，他的租房要求並不低。
沒多久，兩人開車來到一套二層獨棟別墅前。
劉威下了車，領著盧克進了院子，「李先生，這套別墅有上下兩層，三室兩廳、兩衛、帶地下室和車庫。
每月租金兩千美元，距離警探局大約半小時，距離最近的購物中心有十分鐘的車程，比較方便。」
「能進去看看嗎？」
「當然可以，您請跟我來。」劉威打開房門，帶著盧克進了別墅。
進去後，盧克多少有些失望，別墅的內部裝修一般，設施也比較落後，雖然是兩個廁所，但廁所面積都不大。
盧克只是轉了一圈就出來了。
「還是看看其他房子吧。」
「李先生，您哪方面不太滿意，我可以幫您挑選更合適的房子？」
「房子有些舊，廁所有些小，其他的倒是還好，另外，我平常一個人住，也不需要太多房間。」
通過實際帶看，劉威能更準確的把握盧克的租房需要。
通常，他第一次帶看，也不會帶客戶看太好的房子，那樣會抬高客戶的預期。
很快，帶盧克來看第二套房源。
房子在瑞都社區。
是一棟白色的獨棟平房，兩室、兩廳、兩衛，廚房、車庫齊全，院子的面積也不小。
盧克進屋子查看，屋子的裝修算不上豪華，但是整潔、干淨、家具也比較齊全。
帶浴室的廁所面積較大，盧克完全可以在里面泡澡。
盧克在屋子里轉了幾圈，又在院子里看了看。
劉威並沒有打擾盧克，也沒有主動講解，只是默默的跟著，盧克有問題他就回答，以他的經驗來看，盧克對這套房子的感覺不錯。
有戲。
盧克看完房子，主動詢問，「這套房子多少錢？」
「1800美元。
因為是平層，比之前的別墅面積稍小一些，不過佔地面積並不小。
另外這個小區屬于華人社區，社區廣場有華國餐館和商鋪，我經常來這個小區的餐廳吃飯，只要你用漢語點菜，就能吃到很地道的華國菜。」
盧克反問，「如果用美語呢？」
「那就是改良版的，更適合老外口味。」
「听起來不錯，我會去試試的。」
之後，盧克又看了另外三套房子，房子都還不錯，但綜合來說瑞都社區的這個平層獨棟房更適合他的需求。
最終，他決定租下這套房子。
在洛杉磯有了屬于自己的家。