²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤E¤Q¤G³¹ ÄU§A­Ì¤£­n°Ê¨º¨Ç¨ÊÆ[

¨Æ¹ê¸ò§õ©ú±Ò·Qªº®t¤£¦h¡A¨S¹L´X¤Ñ®³¤T´N¸õ¥X¨Ó¸ò±a­^ªº´CÅ饴¼L¥M¤F¡C

¹ê¦b¬O¤£¥´¤£¦æ°Ú¡A­n¬OÅý±a­^³o»ò·d¤U¥h¡A®³¤T¬Ó«Çªº°]²£±oÁY¤ô¤@¦h¥b¡C

¡u§A»¡³oÀ°ª¯«Ë¬O°w¹ïªF¤è¤H¡H¡v®³¤T¦b¬Ó®c¤º¹ïµÛ¨ÓÄU¸Ñ¦Û¤vªº¥~¥æ¤j¦Ú¯}¤f¤j½|¡C

¡u¥L­Ì³o¬O¦b¥´§ÚªºÁy¡A¥L­Ì³o¬O¦b«õ§Úªº®Ú¡A¥L­Ì³o¬O·QÅý§Ú¯}²£°Ú¡I¡v

«üµÛ¥~¥æ¤j¦Ú¡A®³¤TÄ~Äò½|¹D¡J¡u§A¬O¤z¤°»ò¦Yªº¡Aµo¥Í³oºØ¨Æ±¡§A¤£¥h¸ò±a­^·¾³q¡A³ºµM¨ÓÄU§Ú¤£­nµoÁn¡H¡v

¡u°¡¤U¡A¥u­n§Ô¤@¬q®É¶¡¡A´N¯àÅý¨º¨ÇªF¤è¤Hªº¸gÀÙ±Y¼ìªº¡A³o¼Ëªº¸Ü¥L­Ì´N¤£¯à¦AÄ~Äò¦V¾¥¦è­ô´£¨ÑªZ¾¹¤F¡v¡C

¥~¥æ¤j¦ÚÁÙ¦b­W¤f±C¤ßªºÄU¿ÏµÛ¡A§Æ±æ®³¤T¯à¼nµM®¬®©¡C

¦ý®³¤T«ç»ò¥i¯à·|§v¥Lªº¡A¯u­n¬O«ö·Ó¥L»¡ªº¿ì¤F¡AªF¤è¤H¬O¦³¥i¯à·|±Y¼ì¡C

¦ý¬Ó«Ç°]´I¨ì®É­Ô¤]®t¤£¦h¸òµÛ¤@°_§¹³J¤F¡I

¬Ó«Çªº¿ú»PªkÄõ¦èªº¿ú¥LÁÙ¬O¯à¤À²Mªº¡A¥´¾¥¦è­ô¬O¬°¤F¤°»ò¡H

°£¤FÂಾ¥Ù¬Þ»P¹ï¥~µo®i¤§¥~¡A³Ì¤jªº­ì¦]´N¬O´£°ª¥Lªº«Â«H»Pµ¹¦Û¤vÅó°]¡C

Á`¤£¯à¬°¤FªkÄõ¦èªº¥¼¨Ó§â¦Û¤v·f¶i¥h§a¡H

¬Ó«Ç­n¬O¨S¿ú¤F¡A®³¤T³£¤£´±·Q¶H¦Û¤v¤â¤Uªº¨ºÀ°¶L¦Ú­Ì·|«ç»ò¥Î°]¬F¨Ó¥d¥Lªº²ä¤l¡C

¥»¨Ó´N¦]¬°¥¢¥h¹ï¥~­É´ÚªºÅv§Q¡A¾É­PªkÄõ¦èªº¸Ü»yÅv³Q°ê·|¤À¨«¤F¤@¨Ç¡A­n¬O¦A¥¢¥h¬Ó«Çªº¸êª÷¤ä«ù¡A¨ì®É­Ô¥Lªº¸Ü¦ô­p¦b°ê¤º§¾¥Î³£¨S¦³¤F¡C

½|¨«¤F¥~¥æ¤j¦Ú¤§«á¡A®³¤T¤S¶}©l©ê«è°_¤F§õ©ú±Ò¡J

¡u¨º­ÓªF¤è¤Hªº²V³J¬Ó«Ò³ºµM¯à§Ô¨ì²{¦b¡A¥L¯uªº·Q¬Ý¨ì¦Û¤v°ê®aªº°]¬F±Y¼ì¶Ü¡H¡v

¨ä¹ê³o®É­Ô§õ©ú±Ò¹Lªº¤Q¤À´þ¼í¡A¾aµÛ±¡³ø¾÷ºc¦b¥@¬É¤W¤jµ§®M²{¶Àª÷¡A²{¦b§õ©ú±Òªº¤º©®¤º¤w¸g¦³¤F¤£¤Öªº¶Àª÷Àx³Æ¡C

³o­Ó®É¥Nªº¤ä²¼»P¶×²¼³y°²¥i¤ñ¯È¹ô²³æ¦h¤F¡A¨Ã¥BÁÙ¥i¥H¤À§å¦b¤£¦P¦a¤è¥Î¦P¤@ºØ°²¤ä²¼§I´«­^Âé¡C

¦ý±a­^ªº¤j¸vª£§@¤]¤£¬O¹ï·s©ú«Ò°ê¨S¦³¦M®`¡A²{¦b¨Óª÷¤s´ä¤f°Ï¥æ©öªº°Ó²î¤j¦h¼Æ³£¤£¦b¦¬¾T¨î¬Ó«a¹ô¤F¡A¶}©l§ï¥Î¤£ù׿ûÃþ«¬ªº¬Ó«a¹ô¥æ©ö¡C

²{¦b¨ººØ¤ñ¥Õ»ÈÁÙ°{«G¨Ã¥B¤£·|®ñ¤Æµo¶Âªº¤£ù׿û¬Ó«a¹ô¡A¦b³o¨Ç°Ó¤H²´¤¤¥i¤ñ¾T¨î¬Ó«a¹ô«O­È¦h¤F¡C

½Ö³£¤£ª¾¹D¾T¨î¬Ó«a¹ô·|¤£·|¤j³W¼Ò¶S­È¡A©Ò¥H°Ó¤H­Ì¹ç¥i³Â·Ð¤@¨Ç¤]­n§â¤â¤¤ªº¾T¨î¬Ó«a¹ô§I´«¦¨¤£ù׿û¬Ó«a¹ô¡C

¬Ó®a»È¦æ²{¦b¤w¸g¶K¥X§i¥Ü¡A»¡¥i¥H¤£­­®i¶}¾T¨î¬Ó«a¹ô»P¤£ù׿û¬Ó«a¹ôªº§I´«·~°È¡C

¦b¥~¬É¬Ý¨Ó³o¬O§õ©ú±Ò¦b¥´¸~Áy¥R­D¤l¡A¹ê»Ú¤W§õ©ú±Ò³£§Ö°ª¿³¦º¤F¡C

²{¦b¥Î¤£ù׿û¬Ó«a¹ô¥æ©öªº¸Ü¡A¦¨¥»±N·|­°§C¨ì¥Õ¾ßªºµ{«×¡A¥L«ç»ò·|¤£¶}¤ß©O¡H

ÀHµÛ¤£ù׿û¬Ó«a¹ôªº¤j­±¿n§I´«¡A³Ì¥ý¨ü¨ì¨RÀ»ªº´N¬O¦è¯Z¤ú»È¹ô¥«³õ¡A²¦³º»È¹ô¬y³q¤[¤F¤§«á½æ¬Û´N¤£¦n¬Ý¤F¡C

µo¶Â¡B¤ú¦L¡B¯}·l¡B¹º²ªµ¥¼vÅT¥~Æ[ªº¦]¯À¹ê¦b¬O¤Ó¦h¤F¡C

¦ý¤£ù׿û¬Ó«a¹ô´N­n¦nªº¦h¤F¡A¤£¥ú¦b¶§¥ú¤U·|¦]¬°¤W­±ªººë±K¸W½u·|§é®g¤£¦Pªº¶§¥ú¡C

¨Ã¥B¨C¤@ªT³£¬O¹ñ·sªº¡A¬Æ¦Ü¬°¤F¤è«KÅý¤H­ÌÄâ±a¡A¬Ó®a»È¦æÁÙ±À¥X¤Fµw¹ôÀx¦s¾¹¡C¡]¶ê¬W§Îªº¨ººØ¡^

¨Ã¥B·s©ú«Ò°ê¤jÃB¥æ©öªº¶×²¼¤W°µªº¨¾°°¼ÐÃÑ¡A¥i¤ñ¥@¬É¤W¥ô¦ó¤@­Ó°ê®a»È¦æ§Ë¥X¨Óªº¶×²¼³£­nÃø¥H³y°²¡C

¤£¡A¦b°Ó¤H­Ì²´¤¤¨ººØ©{¦pÃÀ³N«~¤@¼Ëªº¶×²¼®Ú¥»´N¤£¥i¯à³y°²¡C

¤W­±¤£¥ú¦³¹ïµÛ¶§¥ú´N¯à¦b§õ©ú±ÒªºÀY¹³»P¥b¨­¹³¤§¶¡¤Á´«ªº¹Ï®×¡AÁÙ¦³¤@ºØ¥u¯à¥Î±M·~ªº¿O¥ú·Ó®g¤~¯àÅã§Îªº¨¾°°¼ÐÃÑ¡C

¬Æ¦Ü´N¨C¤@±i¶×²¼¤W­±³£¦³¤@­Ó¨í¶}¤Î§@¼oªº½s¸¹°Ï°ì¡A¦b·s©ú«Ò°ê¬Ó®a»È¦æ§I´«ªº®É­Ô¡A»È¦æ¤u§@¤H­û¥i¥H¨í¶}¹Ï¼h¡AÅS¥X¨½­±ªº½s¸¹¨Ó¤ñ¹ï¡C

¥H¤WºØºØ±¹¬I­nÁÙ¬O¦³¤H¯à³y°²ªº¸Ü¡A¨º§õ©ú±ÒÁÙ¦³³Ì²×ªº¤â¬q¡X¡X¶ì«Ê¡I

¥L¤£¬Û«H¦³¤H¯à¦b³o­Ó®É¶¡¬q·d¥X¶ì®Æ½¤¨Ó¡AÁÙ¯à¥Î¶ì®Æ½¤µ¹¶×²¼¶ì«Ê¡C

¦]¬°³o¨Ç¨¾°°¤â¬q¡AÅý·s©ú«Ò°êªº¶×²¼¤Q¤À¨üÅwªï¡C

«á¨Ó§õ©ú±Òµo²{¦³®É­Ô³s¬Ó«a¹ôªº¦¨¥»³£¬Ù¤U¤F¡Aª½±µµ¹¨º¨Ç°Ó¤H¶×²¼´N¦æ¡C

¥»¨Ó§õ©ú±Ò¬O·Ç³Æ¥Î«á¥@ªº¤u·~»È¨Ó·í°µ³f¹ôªº¡A¦ý¦Û±q¤£ù׿û¬Ó«a¹ô±U°_¤§«á¡A¥L´N©ñ±ó¤F³oºØ¡¥°ø¨×¡¦ªº°µªk¡C

©Ò¥H¤@­Ó¤ë¤§«á¡A±a­^µo²{¦Û¤vªº«Å¶Ç§ð¶Õ³ºµM¨S¦³Åý·s©ú«Ò°êªº°]¬F±Y¼ì¡A¤Ï­Ë¬O§ÖÅý®³¤T»P¦è¯Z¤ú¸ò¥L­Ì½Áy¤F¡C

©Ò¥H«Å¶Ç§ð¶Õ³vº¥°±¤F¤U¨Ó¡A³ø¯È¤W¤]¶}©lÂà¸ü®³¤Tªº¨¥½×¨Ó¥ø¹Ï³Î³Ì«á¤@ªi­´µæ¡C

±a­^ªº³oºØÁ|°Ê°£¤FÅý¥»°êªº°Ó¤H­Ì¤§¶¡¡A¦h¤F¤@¨Ç¦]¬°ÁʶR¹q¸Ñ¾T¤½¥qªÑ²¼¦Ó¯}²£¸õ¼Óªº®a¥ë¤§¥~¡A®Ú¥»²@µL¥Î³B¡C

¬Æ¦Ü§õ©ú±ÒÁÙ©âªÅ³q¹LµL½u¹q³ø»»±±­Û´°ªº±¡³ø²Õ´¡A©ñ¥X¾T¨î¬Ó«a¹ô»P­^Â餧¶¡ªº¶×²v§Y±N¼Wªøªº®ø®§¨Ó³ø´_±a­^¡C

§O»¡³oºØ¤â¬q¥®¸X¡A¦Ü¤ÖÅý³\¦h§C»ù©ß°â¤F¤â¤¤¾T¨î¬Ó«a¹ôªº°Ó¤H­Ì¶}©l¹ï±a­^¬F©²¯}¤f¤j½|¡C

®É¶¡´N¦b³oºØµL§Îªº¸gÀÙ¾Ô¤¤ºCºC«×¹L¡A®É¶¡¤w¸g¨Ó¨ì¤F1863¦~ªº¥|¤ë©³¡C

¦Ó¦¹®É¡A»·¦b¯µ¾|«e­º³£§Q°¨ªº¥~¥æ©x³¯¥°ªï¨Ó¤F²Ä¤@­Ó¬D¾Ô¡C

¡u³o¨½¬O§Ú­Ì±q´¼§Q¤H¤â¤¤±o¨ìªº¯²¬É°Ï¡A¨Ã¥B´¼§QµªÀ³ÂkÁÙªº¥u¦³§Q°¨¥«°Ï¡A§A­Ì¨S¦³¸ê®æÅý§Ú­Ì°h¥X³o¨½¡I¡v

­±¹ïµÛ¯µ¾|¨ÏªÌÅý·s©ú«Ò°êÂkÁÙ¯²¬É°Ïªº­n¨D¡A³¯¥°¤Q¤À±jµwªº³»¤F¦^¥h¡C

¡u§Ú»{¬°§A­ÌÀ³¸ÓÂkÁÙ¡A²¦³º³o¨½¤@ª½´N¬O¯µ¾|ªº¤g¦a¡A¨Ã¥B¦b¥æ¾Ô°êªº­º³£³]¥ß¥~¥æ©x«D±`ªº¤£©ú´¼¡C¡v

±a­^­t³d½Õ°±ªº¨ÏªÌ¡A°²´i´iªº¹ï³¯¥°ÄU¹D¡J

¡u§A­ÌÀ³¸Ó¸òµÛ´¼§Q¤H¤@¦PºM¨«¡A¥h´¼§Qªº­º³£­«·s³]¥ß¨ÏÀ]°Ï¡C¡v

³¯¥°¬ÝµÛ³o­Ó±a­^ªº¨ÏªÌ¡A·n¤F·nÀY¡A»¡¹D¡J

¡u§Ú°ê¬Ó«Ò°¡¤U·íªì¬£§Ú¨Ó´N¬OÅý§Ú¦b§Q°¨ªº¯²¬É°Ï³]¥ß¨ÏÀ]¡A©Ò¥H³o­Ó¯²¬É°Ï§Ú­Ì¬O¤£¥i¯à°h¥X¥hªº¡C¡v

¡u§A­Ì¥i¥H¸ò§Ú­Ìªº¬Ó«Ò°¡¤U´£¥X³o¤è­±ªº½Ð¨D¡A¨ú±o¦P·N¤§«á¡A§Ú­Ì´N·|±N¯²¬É°ÏÁÙµ¹¯µ¾|¡C¡v

»¡§¹¤§«á¡A³¯¥°¹ïµÛ¯µ¾|ªº¨ÏªÌ¤S»¡¥X¤F¤@­ÓÅý¹ï¤è¤õ«_¤T¤Vªº¸Ü¨Ó¡C

¡u§ÚÄU§A­Ì¤£­n°Ê¥«°Ï¼s³õ¥H¤Î´ä¤f°Ïªº¨ÊÆ[¡A¦]¬°¨º¤W­±¦³§Ú°ê¬Ó«Ò°¡¤U¿Ëµ§¼g¤W¥hªºÄµ§i»y¡C¡v

¡u¨º¬O¸t¦®¡A§O»¡¬O§A­Ì¡A´Nºâ¬O±N¨Óµ¥°¡¤Uªº¤l®]µn°ò¥H«á¤]¨S¦³¸ê®æ§ó§ï¤W­±ªº¸Ü¡C¡v

«üµÛÅ÷¥ß¦b´ä¤f°Ïªº¥¨¤j¨ÊÆ[¡A³¯¥°»¡§¹¤§«á´N¦ù¤â°µ¤F¤@­Ó½Ðªº¤â¶Õ¡A¥Ü·N¨â°ê¨ÏªÌÂ÷¶}¯²¬É°Ïªº­n¶ë¡C

¦Ó¯µ¾|ªº¨ÏªÌ«o§N¯º¤F¤@Án»¡¹D¡J

¡u§Ú·Q§A­Ì¦b³o¨½°±¯dªº®É¶¡¤£·|¤Ó¤[ªº¡A§Ú´Á«ÝµÛ§A­Ì±oª¾§A­ÌÄ¥¶¤ÂзÀ¤§«á¦Ç·È·ÈÂ÷¶}ªº¼Ë¤l¡A«¢«¢¡K¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ