²Å骩

§â¸ê®Æ·j¶°»ô¥þ¤§«á¡AÁªLªº¥Í¬¡¤S¦^¨ì¤F¤W­Ó¾Ç´Á¨ººØ¨âÂI¤@½uªº¥Í¬¡¤¤¡A¨C¤é°£¤F¤é±`ªº¾Ç²ß©M§@·~¤§¥~¡A´X¥G³£§â®É¶¡§ë©ñ¦b¬\ÀꪺÅ]ªk¬ã¨s¤§¤¤¡C

ÁöµM»¡¦b¹Ï®ÑÀ]¸T®Ñ°Ï¨½©Ò§ä¨ìªº¦å¯ßÅ]ªk¤è­±ªº¸ê®Æ¼Æ¶q¤£¦h¡A¦ý¨º¤]¥u¬O¬Û¹ï¦Ó¨¥¡A³o¨Ç¸ê®Æ¤]¨¬°÷ÁªL¥Î«Üªø¤@¬q®É¶¡¥h®ø¤Æ¤F¡C

®É¶¡¹L±o­¸§Ö¡A¶}¾Çªº«e¨â­Ó¤ë´N³o»ò¹L¥h¡A¸U¸t¸`§Y±N¨ì¨Ó¡A«ö·Ó¼@±¡±K«Ç¨½ªº³D©Çªº²Ä¤@¦¸Å§À»±N¦b·í¤éµo¥Í¡C

¸U¸t¸`·í¤Ñªº±ß·|¡A³s¦v¦b©Ð¨½ªºÁªL¤]¤£±o¤£ÄË¥X®É¶¡¨Ó°Ñ¥[¡C

¤j§°ó¨½¡AÁªL§¤¦b´µµÜ¯SªLªø®à¡C

¼w©Ô¬ìÅóµÛÁªLªºªÓ»H¡X¡X³o®Éªº¼w©Ô¬ì¸g¾ú¤F¨â­Ó¤ëªº»í¦a©_°V½m¡A¨­§÷¤ñ¤§«e»í±ï¤F³\¦h¡AÁy¤W¤]¦h¥X¤F¨Ç­è¼Ýªº®ð½è¡A¡u¼K¡AÁªL¡A³o¨â­Ó¤ë«ç»ò¦ü¥G¦n¹³«Ü¤Ö¨£¨ì§A¡A§Úªº»í¦a©_°V½m§A³£¨S¨ÓÆ[¬Ý¡A³s±ßÀ\®É¶¡³£«Ü¤Ö¬Ý¨ì§A¤F¡A§A¨ì©³¦b¦£¤°»ò§r¡H¡v

ÁªL¸Ë§@¨S¦³§v¨ì³Ì«áªº°ÝÃD¡A·L·L¯º¹D¡J¡u§ÚÁٯण¤F¸Ñ§Aªº¹ê¤O¶Ü¡H¬Ý¤£¬Ý§Aªº°V½m³£µL©Ò¿×ªº¡A¥H§Aªº¹ê¤O¡A·f°t¤W¥ú½ü2001ªº¶W¨ô©Ê¯à¡A¤µ¦~ªº»í¦a©_«a­x´µµÜ¯SªL¥i´N«ü±æ§A¤F¡C¡v

¼w©Ô¬ì¤@Áyź¶Æ¦a³s¦£ºÙ¬O¡C

¹FªÜ©g©M±ö·ç¨f´µ¤]¬O¤@Áy«Õ«è¦a±æµÛÁªL¡A¦ü¥G¬O¦]¬°³o¨â­Ó¤ë¥H¨Ó³QÁªL§N¸¨¤F¡C¦bÁªL¤@µf²¢¨¥»e»y¦a³s«¡±aÄF¤U¡A¤~§â¨â­Ó¤k«Ä³r¥X¯ºÃC¡C

ÁªLÀRÀR¦aÆ[¹îµÛ®æÄõªâ¦hªø®à¡A«¢§Q¤T¤H²Õ³£¤£¦b¨º¨½¡AÁªL²Ó²Ó¦^¾Ð¤@µf­ìµÛ¼@±¡¡A·Q°_¨Ó¥L­Ì¤T¤H¥h¤FÄݤ_°­»î­Ìªº§Ò¨°±ß·|¡C

¥L§âÁô½ªªº¥Ø¥ú§ë¦V¤µ±ßªº¥Ø¼Ð¤Hª«¡X¡Xª÷©g¡E­³´µÂ§¨­¤W¡CªGµM¦b±µªñ±ß®bµ²§ôªº´X¤ÀÄÁ«e¡Aª÷©g§C½Õ¦a¿W¦ÛÂ÷¶}¤j§°ó¡C

ÁªL¤£°ÊÁn¦â¦a¸ò¤F¤W¥h¡A¦bÂਤ³Bµ¹¦Û¤v¬I©ñ¤F¤@­ÓµL§Î¤Û¼v©G¡A½T©wµLªk³Q¤H¬Ý¨£¤§«á¡A¥ç¨B¥çÁͦa¸òÂ۪ܵ÷©g¡AªG¤£¨äµM¨Ó¨ì¤T¼ÓºÉÀYªº¤k¥Í¿d¬~«Ç¡C

³o¶¡¤k¥Í¿d¬~«Ç¦³­Ó¦W°ó¡A¤j®a³£¥s¥¦¡u­úª_®çª÷®Qªº¿d¬~«Ç¡v¡A¦Û±q¤­¤Q¦~«e¤@­Ó¦W¥s®çª÷®Q¡E¨U­Ûªº¾Ç¥Í¦b³o¨½¹J®`«á¡A¦oªº°­»î´N¤@ª½¥H«ÕÆFªº§ÎºA¤~³o¨½±r«Þ´å¿º¡A¤j¦h¼Æ¾Ç¥Í³£¤£Ä@·N¨«¶i³o¶¡¿d¬~«Ç¡A¤[¦Ó¤[¤§³o¨½´N¦¨¤F¥b¯î¼oª¬ºA¡C

ÁªLª¾¹D³o¶¡¿d¬~«Ç¤¤ÁôÂõ۳q¦V´µµÜ¯SªL±K«Çªº¤J¤f¡A¿d¬~«Ç¦³¤@­Ó¤ô¦Àªº»ÉÀsÀY±q¨Ó¤£¥X¤ô¡A¤W­±ÁÙ¨èµÛ¤@±ø¤p¤pªº³D¡C¦pªG¨Ï¥Î³D¨ÐµÄ¹ïµÛ¥¦»¡¡u¥´¶}¡v¡AÀsÀY©M¤ô¦À´N·|ºCºC±qµø½u¤¤®ø¥¢¡AÅS¥X¤@®Ú³q¦V±K«Çªº²Ê¤j¤ôºÞ¡A¥i¥H®e¤@­Ó¤HÆp¶i¥h¡C

ÁªL¸òµÛ¶i¤J¿d¬~«Ç¡A¥Ø¸@ª÷©g¥Î³D»y¥´¶}¤ô³ï¾÷Ãö¡A¦ü¥G¦b©I³ê³D©Ç¥X¨Ó¡CÁöµM¹ï¦Û¤vªºÁô¨­Å]ªk¦³«H¤ß¡A¤]¦b³DÃþ°Êª««e°µ¹L¤£¤Ö¸ÕÅç¡A¦ý¬O³D©Ç§@¬°³DÃþ©ÇÃ~¤¤ªº¤ýªÌ¡AÁªL¨S¦³¦Ê¤À¤§¦Êªº«H¤ß½T©w³D©Ç¬O§_¥i¥H¬Ý¨£Áô¨­ªº¦Û¤v¡A¦w¥þ°_¨£¤U¥LÀR®¨®¨¦a°h¥X¿d¬~«Ç¡A¸ú¦b¿d¬~«Ç¤J¤fªþªñªº¤@´T²¯¥Ò«á­±µ¥«Ý¼@±¡¶}©l¡C

±µµÛ¥L¬Ý¨ì¤j¶qªº¤ô±q¿d¬~«Çªºªù¤f¬y¤F¥X¨Ó¡C

¾Ç®ÕºÞ²z­û¶Oº¸©_©Ò¾iªº¿ß¬¥ÄRµ·¨Ó¨ì¿d¬~«Ç«e¹ïµÛªù¤f¥s³ê­Ó¤£°±¡A¥é¦ò¦b¬°§ì¨ì¬Y­Ó´c§@¼@ªº¾Ç¥Í¦Óªgªg¦Û³ß¡A®í¤£ª¾§Y±N­°Á{¨ì¦Û¤v¨­¤Wªº¤Ì¹B¡C

ÁªL­è§â²´´Ø³¬¤W¡A«K§v¨ì¤@¥ó¤S¤j¤S­«ªº¤j«¬ª«Åéį°ÊªºÁn­µ¡A¬¥ÄRµ·ªº¥sÁn±®µM¦Ó¤î¡AÀH«á¤S¬O¤@°}ª«Åéį°ÊªºÁn­µ¡A³Ì«á¤@¤Á¤~«ì´_¥­ÀR¡C

ÁªL¦A¦¸¸C¶}Âù²´®É¡A¥u¨£Àð¤W¤w¸gÒ\µÛ¡u±K«Ç¤w³Q¥´¶}¡A»PÄ~©Ó¤H¬°¼ÄªÌĵ±§¡vªº¬õ¦â¼Ð»y¡A¥H¤Î¥ÛÀð«e°ª°ª±¾µÛ³Q¥Û¤Æ¤§«áªº¬¥ÄRµ·¡Cºò±µµÛ¥L¬Ý¨£«¢§Q¤T¤H²Õ´`µÛ¥u¦³«¢§Q¤~¯à§v¨ìªº¥j©ÇÁn­µ¶]¨ì®×µo²{³õ¡C

ÁªL¤£·Q¤Þ°_¥ô¦ó»~·|¡A¶XµÛ¦Û¤vÁÙ¦bÁô¨­ª¬ºA¦A¦¸²V¤J­è­èµ²§ô±ß®b¡B¦VµÛ±JªÙ¦^Âkªº¾Ç¥Í¶¤¥î¡C±µµÛ«K¥i¥H¬Ý¨ì«¢§Q¤T¤H²Õ³Q¼««ãªº¶Oº¸©_­ÞªP¡A³Ì«á«¢§Q¤T¤H²Õ³Q¾H¥¬§Q¦h¤¶¤J±a¨«¡A¨Æ±¡¤~§i¤@¬q¸¨¡C

¦Û¸U¸t¸`¨º¤Ñ°_¡A¾Ç®Õ®ðª^Åܱo¤Q¤À¸Þ²§¡C

´µµÜ¯SªL±K«Çªº¶Ç»¡¤£ª¾¹D³Q½Ö½¤F¥X¨Ó¡A¾Ç®Õ¨½¦UºØ¦U¼ËªºÁÁ¨¥¤]¶}©l¥|³B¬y¶Ç¡A¤j³¡¤À¤H³£¦bÃhºÃ¦æ¤¿ªÌ´N¬O«¢§Qªi¯S¡C

¦b¸U¸t¸`¨º¤Ñ³Ì¥ýµo²{¬¥ÄRµ·¤H¤¤¡A»®±Óªº¤÷¥À³£¬O³Â¥Ê¡A¤£¥i¯à¬O´µµÜ¯SªLªº¶Ç¤H¡Fù®¦®a¨½­Ë¥þ¬O§Å®v¡A¦ý¬O¥L­Ì¤@®a³£¬O®æÄõªâ¦h¡A¦Ó¥Bù®¦ªº¹ê¤O¤]¤£°÷¡F³Ñ¤U³Ì¥iºÃªº¥u¦³«¢§Q¤F¡A¦]¬°¥L¥´±Ñ¤F¥ñ¦aÅ]¡A¦b¤j¦h¼Æ¤p§Å®vªº¸£®ü¤¤¡A¥u¦³³Ì±j¤jªº¶Â§Å®v¤~¯à¥´±Ñ¶ÂÅ]¤ý¡C

ÁªLºJºJ¼L¡A¤Ï¥¿¤]¤£Ãö¥Lªº¨Æ¡AÀH§Y¤S¦^¨ì¤§«eªº«Ê³¬¥Í¬¡¡C

¤Q¤@¤ëªºÀN®æ¨U¯÷¡A¥¿¦¡ªï¨Ó¤F»í¦a©_¤ñÁɪº¶}©l¡A»í¦a©_ªº­º¾Ô¬O´µµÜ¯SªL¹ïÂS®æÄõªâ¦h¡C

³o³õ»í¦a©_©M­ìµÛ¨½ªº´y­z¤£¦P¡X¡X´µµÜ¯SªLªº±½©ªÀɦ¸¤ñ®æÄõªâ¦h°ª¥X¤£¤î¤@­ÓÀɦ¸¡A¦Ó¼w©Ô¬ìªº¹ê¤O¤]¤£¤ñ«¢§Q»¹¦â¦h¤Ö¡A¦Ó¦h¤ñ¦bÁªLªºÅñ©J¤U¤]¨S¦³¤z¹w³o³õ¤ñÁÉ¡C

¤ñÁÉ·í¤Ñ¡AÁªL¨Ã¨S¦³¨ì²{³õÆ[ÁÉ¡A¥L¥u¬O¬£¥X¦h¤ñ¸ú¦b¤@­Ó¨¤¸¨¨½Æ[ÁÉ¡A¨Ã¦bÁÉ«á§â¤ñÁɹLµ{¶×³øµ¹¦Û¤v¡C

·í¤Ñªº¤ñÁɨ½¡A´µµÜ¯SªL¨Ì¾a§ó°ª¯Åªº­¸¦æ±½©ª¤@¸ô»â¥ý¡A¼w©Ô¬ì¤]«ê¦p¨ä¤À¦aµ¹«¢§Q¶i¦æ¤F¦³®Äªº²o¨î¡A¥u¯à»¡«¢§Q¤£·\¬O³Q¥D¨¤¥úÀôÅ¢¸nªº¤H¡A¦b­«­«³ò°ô¤¤¨ÌµM¾Ì­É¤@§â¾î±½¤C¬P§ì¨ì¤Fª÷­¸¸é¡AÅý®æÄõªâ¦h¥H³ô³ô10¤À¤§®t®³¨ìÀI³Ó¡C

¦]¬°¨S¦³¦h¤ñªº¤z¹w¡A©Ò¥H¨Ã¨S¦³µo¥Í«¢§Q³Q´å¨«²y¥´¶Ë¡A¨ä«á³Q¬¥«¢¯S¿ù»~¥Î©G¥¢¥hÁu°©ªº¼@±¡¡C

ÁªL§v§¹¦h¤ñªº³ø§i¤§«á¡A·t¹Ä«¢§Q¥i©Èªº­¸¦æ¤Ñ½á¤§§E¡A¤]¹ï¥L¨­¤Wªº¥D¨¤¥úÀôªí¥ÜµL©`¡C¡u¦h¤ñ¡A§A¤£¬O¤@ª½«Ü¾á¤ß«¢§Qªi¯S¤µ¦~¦bÀN®æ¨U¯÷ªº¦w¥þ¶Ü¡H²{¦b§Úµ¹§A¤@­Ó¥ô°È¡A§A¨ì«¢§Qªi¯S¨º¨½¥h¡A·íµM¬O¶X¥L¿W¦Û¤@¤Hªº®É­Ô¡A§A¥i¥Hµ¹¥L¤@¨Çĵ§i¡A§i¶D¥L±K«Ç¤w¸g³Q¥´¶}ªº¨Æ±¡¡AÅý¥L§ÖÂIÂ÷¶}ÀN®æ¨U¯÷¦^®a¡C¡v

¡uª¾¹D¤F¡A¤p¥D¤H¡A¦h¤ñ¤@©w°µ¨ì¡C¡v

´µµÜ¯SªL¨Ã¨S¦³¦]¬°­º¾Ôªº¥¢§Q¦Ó³´¤J·T¶³ºGÃú¡C

¬Û¤Ïªº¡A³o¤@¾Ô¤¤´µµÜ¯SªL¶¤¦b¸Ë³Æ¤WªºÀu¶V©Ê¤w¸gÅãÅS¥X¨Ó¡A¥[¤W¼w©Ô¬ìªºªí²{ÁöµMºÙ¤£¤WÅåÆA¡A¦ý¤]¤ñ¹w´Á¤¤¦n¤W¤£¤Ö¡A¨S¦h¤Ö²Ä¤@¦¸¤W°}ªº¿ï¤â´N¥i¥H°µ¨ì¦p¦¹ªí²{ªº¡A«¢§Q¥u¤£¹L¬O­Óµ}¦³ªº¨Ò¥~¡C¦Ó¥B¡A´µµÜ¯SªL¦b³o¤@³õ¤ñÁɤ¤¿é±¼ªº¤ñ¤À¤p±o´X¥G¥i¥H©¿²¤¤£­p¡A©Ò¥H¨ÌµM¾Ö¦³ª§«aªº·¥¤j¼ç¤O¡C

¦b¼w©Ô¬ìªº¸¹¥l¤§¤U¡A¾ã¤ä²y¶¤°V½m±o§ó¨è­W¤F¡C´µµÜ¯SªL²y¶¤ªºª¬ªp¦³¥Ø¦@¸@¡A³oÅý»®©_©¬©_©M©Ô¤å§J³Òªº»í¦a©_²y¶¤³£·P¨ü¨ì¤FÀ£¤O¡C

ÁªLªºÅ]ªk¬ã¨s¤@ª½«ùÄò¨ì¤Q¤G¤ëªº²Ä¤@©P¤~¼È§i°±¤î¡C

ÁªL´|´|¤Ó¶§¥Þ¡AµÎ½w¦Û¤v¦³¨Ç¯h¾Îªººë¯«¡Aªø®É¶¡ªº³¬Ãö¬ã¨sÅý¥LÅã±o¦³¨Ç¼¬±|¡A¦ý¬O«oÅý¥L¹ï¦å¯ß¤O¶qªº²z½×ª¾ÃÑ¥´¤U¤F°í¹êªº°ò¦¡C¥L²{¦b»Ý­nªº¬O¤@¨Ç¥i¥H¨Ñ¥L¸ÕÅç©M¹ê½îªº¼Ë«~¡AÃö¤_³o¤@ÂI¥L¤w¸g¦³¤F¥D·N¡A¦ý¬O¥Ø«e¹ï¥L¨Ó»¡§ó­«­nªº¬O¹ï³o­Ó¾Ç´Á¨½§Y±Nµo¥Íªº¼@±¡®i¶}¥¬§½¡A¬Ý¬Ý¯à¤£¯à¦b±K«Ç­·ªi¨½¿Ñ¨ú³Ì¤j§Q¯q¡C

¦bÁªL®I­ºÅ]ªk¬ã´Á¶¡¡AÀN®æ¨U¯÷µo¥Í¤F²Ä¤G°_ŧÀ»¨Æ¥ó¡C

³o¦¸ªº¨ü®`ªÌ¬O®æÄõªâ¦hªº1¦~¯Å¾Ç¥Í¬ìªL¡E§J¨½ºû¡C¬ìªL¤]©M¬¥ÄRµ·¤@¼Ë¡A¨«¹B¦a¥u¬O³Q¥Û¤Æ¡A¦Ó¤£¬O³Q³D©ÇÀü¦º¡C¥L³QŧÀ»ªº®ø®§§Ö³t¶Ç¹M¾ã­ÓÀN®æ¨U¯÷¡C

¾Ç®Õ¨½ÁÁ¨¥¯É­¸¡A¤H¤HºÃ¯«ºÃ°­¡A®£Ä߶}©l¦b¾Ç¥Í¤§¶¡½¯©µ¡C³o¬q®É¶¡¡A¾Ç®Õ¨½¶}©l­·Ãû¥æ´«Å@¨­²Å¡BÅX¨¸ª«¤Î¨ä¥L«OÅ@¦Û¤vªºª±ÃÀ¨à¡C

ÁªL¨«¦b¨«´Y¤W¡A¦b¨S½Òªº®É­Ô¡A¨«´YÅã±o¯S§O¦wÀR¡A«Ü©úÅã³o¬O¦]¬°¾Ç¥Í­Ì®`©È¦b«°³ù¨½¶~³}·|¦¨¬°¤U¤@­Ó¨ü®`ªÌ¡A³oºØ±¡ªp­Ë¬O¤è«K¤FÁªL¹ï«°³ùªº±´¯Á¡C

ÁªLªº²Ä¤@­Ó¥Ø¼Ð«K¬O­ìµÛ¨½¥X²{¹Lªº¦³¨D¥²À³«Î¡A­ìµÛ¨½´£¨ì³o­Ó¯«©_ªº©Ð¶¡¤J¤f¦b«°³ù¤K¼Óªº¥¨©Ç´Î¥´¶Ì¤Ú®³¤Úªº±¾´à¹ï­±¡AÁªL¤ß¨½Àq©ÀµÛ§Ú»Ý­nÂêF¦èªº¦a¤è¡A¸g¹L¨º­±Àð¤T¦¸¤§«á¡AÀð¤WªGµM¥X²{¤@®°ªù¡C

º¡Ãh´Á«Ý¦a±À¶}¨º®°ªù¡AÁªLµo²{¦Û¤v¯¸¦b¤@¶¡¤j±Ð°ó¨º»ò¤jªº«Î¤l¨½¡A°ªµ¡§ë¤Uªº¥ú¬W·Ó¥Xªº¹³¬O¤@®y°ªÀðªL¥ßªº«°¥«¡C

ÁªL¬Ý¥X¨º¨Ç°ªÀ𳣬O¥Ñ¾ú¥NÀN®æ¨U¯÷ªº¤HÂöi¨Óªºª««~©Ò°ï¬ä¦Ó¦¨¡C³o¨½¦³°ï±o·n·n±ý¼Yªº¯}®a¨ã¡A¦ô­p¬O¬°¤F±»Âû~¬IÅ]ªkªºÃÒ¾Ú¦Ó³Q¶ë¨ì¤F³o¨½¡F³o¨½¦³¦¨¤d¤W¸U¥»®ÑÄy¡AµLºÃ¬O¸T®Ñ¡B³Q¶ÃÒ\¹Lªº®Ñ©Î°½¨Óªº®Ñ¡F¦³±aÁl¼u¤}©M¯T¤ú­¸ºÐ¡A¨ä¤¤¦³´X­Ó¤´µM¦³®ðµL¤O¦a¦b°ï¿n¦p¤sªº¸Tª«¤W½L±Û¡FÁÙ¦³´U¤l¡A¯]Ä_¡A¤æÁO¡A¹³¬O¤õÀs³J´ßªºªF¦è¡F´X­Ó¶ë¦í¤fªº²~¤l¨½ÁÙ¦b°{µÛ¨¸´cªº¥ú¡FÁÙ¦³´X¬`¥Íùתº¼C©M¤@§â¦å¸ñ´³´³ªº¤j©ò¡C

ÁªL¸T¤£¦í¦R¹Ë¡A³o¨½Â²ª½´N¬O¤@­ÓÄ_ÂðڡAÀN®æ¨U¯÷¾ú¨Ó¶i¨Ó¹Lªº¤H¤£­p¨ä¼Æ¡AÃø¹D³£¬O½M¤l¶Ü¡H©~µM¥i¥H¹ï³o»ò¦hºÃ¦üÄ_ª«ªºª««~µø­YµL¸@¡C

ÁªL³ê¨Ó¦h¤ñ¡A¤@¤H¤@ºëÆF¶}©lºCºC§â©U§£°ï¤@¯ëªºª««~¶i¦æ¿z¬d©M¾ã²z¡C

¸g¹L¤@µfªø®É¶¡ªº§V¤O¡AÁªLµo²{¤j³¡¤Àªºª««~³£¤w¸g´Ý¯Ê©ÎªÌ¯}·l¤£³ô¡A¥L¥u§ä¨ì3¥ó¦³·N«äªºª««~¡J¤@­Ó¤â´£½c¡B¤@§â¼Ë¦¡¥j¦Ñªº¯Â»È¤P­º¡AÁÙ¦³§@¬°¥ñ¦aÅ]»î¾¹¤§¤@ªº©Ô¤å§J³Òªº«a°Ã¡C

¦¬¬B¤@µf¡AÁªL­¢¤£¤Î«Ý¦a±aµÛ¦¬Àò¦^¨ì¹ì«Ç¨½¥h¬ã¨s¤F¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ