簡體版

第三百二十九章 我不同意

從門衛處拿到信件之後,葉秀青就忍不住笑了起來。

跟著葉秀青一起過來的一名同學,看到她臉上的表情,也笑了起來。

「看樣子這事兒是成了是嗎?我們這是可以拿到稿費了對嗎?」

這名女生家里條件還算是不錯,並不指望著稿費的錢過日子。只不過,這是她第一次憑借著自己的能力賺錢,對她來說,意義完全不一樣,自然就非常期待了。

听到她的話,葉秀青點了點頭。

「信封挺薄的,如果是退稿的話,不至于用這麼薄的信封給我們郵回來,看樣子是成了。」

葉秀青一邊說著,一邊打開的信封,果不其然,里面放著一封信和一張匯款單。

葉秀青把這張匯款單拿了出來。

「看,這就是我們的稿費。」

這名女生有一些激動地接過了葉秀青遞過來的這張匯款單,看了一眼上面的數字之後,也忍不住笑了起來。

「竟然有這麼多嗎?這也太多了吧。我們翻譯出來的文字,竟然這麼值錢。天呀,那等以後我們翻譯熟練了之後。每個月多翻譯一些內容出來,我賺的稿費,豈不是要比我爸我媽每個月賺的還要多嗎?」

因為激動,這名女生有些控制不住自己的 里啪啦說了一通。等說完了之後,看著一直站在旁邊,含笑看向她的葉秀青,才覺得有一些不好意思。對著葉秀青,小聲地解釋道。

「這是我第一次賺錢,還能賺這麼多,有點兒激動了。」

葉秀青非常理解的點了點頭。

「這很正常,我第一次賺到錢的時候,比你還要激動呢,這個時候郵局還沒下班。走,我們回教室去找幾名英語社團的男同學,和我們一塊兒去把錢取出來。

再讓人去通知一下,社團里的其他同學。今天晚上,我們就把這筆稿費分下去。」

听到葉秀青說要分稿費,這名女生的興致就更高了。

也是葉秀青他們的運氣好,今年國家出版事業管理局決定修改書籍稿酬。7月1日剛剛開始實行,著作稿每千字6到20元,翻譯稿每千字4到14元。

雖然听起來不算多,但是這個時候,豬肉每斤才不到一元錢,大米兩毛多一斤。很多家庭用品,像是牙膏之類的,也不過兩三毛。甚至還有一些,用分計算的商品。

這份稿酬不管放到哪個城市,都相當不錯了。

原本他們的這個翻譯水平,是可以拿到每千字六元錢的稿酬的。

但是,因為他們屬于新人。加上一開始,葉秀青為了能夠和出版社合作,主動降低了稿費。

所以按照約定,他們每千字只能拿到五元的稿酬。

不過,葉秀青這次交上去的稿件,確實給了張總編不小的驚喜。所以,他主動給他們提了五毛錢,也就是說,每千字給了他們五塊錢。

因為張總編一開始對他們的不信任,所以給他們試手的,都是一些短篇小說。五篇小說加到一起,總共才不到7萬字,到手的稿費,一共337塊6毛錢。

這個年代,普通工人的工資只有四五十塊錢,他們英語社團里的這些學生,只用一周時間就能賺到三百多,已經是一筆不小的財富了。

果不其然,葉秀青回去之後。班級里的男同學,知道他們竟然賺了這麼多錢,也都高興起來。

有幾名性格活潑男同學,還忍不住大聲的喊了幾聲。吸引了他們專業里,其他班級同學的注意。

感受到其他同學的注視,這幾名出聲的學生,馬上閉上了嘴。等人走了之後,才面面相覷,忍不住笑了起來。

「走走走,我們趕緊去把錢取出來,一會兒讓大家伙兒都樂呵樂呵。」

這個時候,流通的錢幣最大的面額是十元的。因為要把這些稿費,分給社團里的每一名,參與到翻譯工作中的同學。

所以,葉秀青這次去取出來的錢里,最大的面額只有五元。有零有整的一筆錢放在一起,面積還不小。

再加上這個時候,天色已經有些暗了。如果不是有兩名男同學陪著她,葉秀青自己一個人,還真的不敢帶這麼多錢,在路上來回晃蕩。

等他們三個人,回到了平時英語社團舉行活動的教室的時候,社團里面的其他人都已經到齊了。

大家伙兒坐在那里,看著從門外走進來的三個人,目光都特別的熱切。

特別是當他們看到,被葉秀青抱在懷里的包裹之後,情緒更是有些按耐不住。

葉秀青也沒有賣關子,直接站到了講台前,把手中的包裹,放到了桌子上。

「大家伙兒听我說,前兩天,我們把翻譯完成的稿件,交到了出版社。今天,收到了出版社的回信,以及我們的稿費,一共是337塊6毛錢。」

屋子里的這些同學,在葉秀青回來之前,都已經听說了稿費的具體數目。

但是,這並不妨礙他們再一次听到這個數目之後,有一些激動的心情。

這可是300多呀,雖然並不全是自己的。但是,只要想到這里有自己的一份,他們就非常的開心。

「我們英語社團里一共有四十三名同學,排除掉我自己,以及一名之前因為有比賽,沒有參與到這次翻譯工作中的同學,還剩下41名同學。」

听到葉秀青的話,還沒等她繼續往下說。坐在底下的同學們,就有不少人不干了。

「葉秀青同學,你這麼說就不對了,為什麼要把你排除出去?」

「你也是我們英語社團的一份子,如果不是你的話,我們根本就沒有辦法接到翻譯的工作。後期也是你一直跟在我們身邊,有什麼問題陪我們一塊兒解決。

等我們把小說翻譯完之後,也是你進行最後的校驗。可以說,你付出的努力,一點兒都不比我們少,我們不同意把你排除出去。」

「對!是不是有誰在背後說什麼了?你不用管其他人怎麼說,你付出的努力我們都看在眼里,我也不同意把你排除出去。」

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽