²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤@³¹ ÅQ¹D¸¨¤Ñ

¸¨¤Ñ¯ºµÛ¼ÒµÛ¥LªºÀY¡AºÝ°_²¡¾¹¯ùªM±a¦³¥_¤è¿W¦³ªá¯¾¡A»¼¨ì¼LÃä¡Aªï­±¼³¨Ó¤@ªÑÁ¡²ü¯ëªº²M²D¡AÅý¤H¦Õ¥Ø¤@·s·Pı«Ü´£¯«¡A¯ù¤ô¤J³ï¡A¦³ºØ±q¸}©³³e¬ïÀY³»ªº²M²n¡A¤f·P°¾­WÀß¡A­W¹L«á´N¬OµLºÉ¥Ì²¢¡A¥L©×µÛ¼L¤£¸TÂIÀY¡Aªí¥Ü»{¥i¡C

¡u³o¯ù¤£¿ù¡C¡v¸¨¤Ñ»¡¹D¡A³Ü§¹«á¡A©ñ¤U¯ùªM¡A¦A¬ÝªM¨½ªº¯ù¸­µS¦p²Ó¯ó®Ú¡A³·¥Õ¦â¡A®Ú®Ú¦V¤W¡A©M¥L©Ò¨£ªººñ¸­¯ù§¹¥þ¤£¦P¡C

®ÇÃäºX³T¤k¹²·L¯ºµÛªþ©M¹D¡J¡u¤½¤l³ßÅw´N¦n¡A¨Ó¦A³Ü¤@ªM¡C¡v¬Ý¦ü¯«±¡¦­´Nª¾¹D¸¨¤Ñ·|¬O³o­Ó¤ÏÀ³¡A¦A¦¸¬°¥L·r¤W¤@ªM¡A»á¦³Äm®ï¶Ôªº·Pı¡C

·d±o¸¨¤Ñ¦³¨Ç¼Ò¤£µÛÀY¸£¡A¤]¤£ºÝªM¡A¨nµÛ¤k¹²»¡¹D¡J¡u©h®Q¦³¤°»ò¨Æ¶Ü¡H¡v¥L¤£³ßÅwÁôÁôÂÃÂ꺡A¦³¤°»òª½»¡´N¦n¡C

¤k¹²«NÁy¤@¬õ¡A§C¤UÀY¡A¦A°t¤W°Ê¤Hªº¦±½u¡A·¥¨ä»¤´b¡A²¢¬üªºÁn­µ¡A²ÓÁn²Ó»y¹D¡J¡u¥i§_»P¤½¤l¨D¤@Áp¨t¤è¦¡¡A±æ¥H«áÁÙ¯à¬Û¨£¡C¡vÂù¤â­I¦b¨­«á¡A¸}¦y¹ïµÛ¡A¤j»Lºòºò¨ÃÃl¡AÅã±o·¥¨äºò±i¡C

¨ì®É¸¨¤Ñ§v¨ì³o­Ó¶D¨D¡A¯«±¡¤@´h¡A¤£¤Ó©ú¥Õ¤°»ò·N«ä¡A·f°SÁÙ¬O¥t¦³¨ä¨Æ¡A¥ç©ÎªÌ¦³¤H¦bºâ­p¦Û¤v¡A¤@Àþ¶¡¡A¸£¤l¦ÊÂà¤d«ä¡A³Ì«á¸£®ü¤¤¯B²{¥X¤@­Ó¤H¡A¤º¤ß©¿µM¥­ÀR¤U¨Ó¡A·t·t¹D¡J¡u¦pªG¥u¬O¾÷½t¥©¦X¤]´N½}¤F¡A­n¬O·Q³ø´_ªº¸Ü¡A§O©Ç§Ú¤ß¬½¤â©Ô¤F¡C¡v¤£ºÞ¥X¤_¤°»ò¥Øªº¥L³£¤£Äß¡C

Àxª«³U¤¤¡A¤@§â¥jù×´³´³ªº¤p«¬»É¼CÀRÀR½ö¦b¨½­±¡A±q¤º¶Ç¥X°}°}±þ·N¡A³o¬O±q¸q¦rÂíµL¦W¦ÑªÌ¤â¤W©Ò±o¡A«Â¤O«D¤ñ´M±`¡A¤@ª½³Q¸¨¤Ñ·í§@±þ¤â¡@¡C

¤£°ÊÁn¦â¡A±aµÛ·L¯º±qÃh¤¤±Ç¥X¤@®Ú¶Ç­µ¦Ë¸_¡A»¼µ¹¤k¤l¡A»¡¹D¡J¡u³o­Ó§A®³¦n¡A¦³¤°»ò¸Ü¥Î³o­Ó§i¶D§Ú¡C¡vµM«áÄ~Äò³Ü¯ù¡C

¤k¤l±o¨ì«á¡A¦pÀò¦ÜÄ_¡AÂù¤â±µ¦í±·¦b¯Ý¤f¡AÁù°`¹D¡J¡uÁÂÁ¡AÁÂÁ¤½¤l®¦±¡¡C¡v»¡§¹§á¨­§Ö¨BÂ÷¶}¤F¡A©P³ò¤£¤Ö¤H³£¬Ý¨ì¦¹´º¡A¨S¦³¥ô¦óªí¹F¡A¥u¤£¹L¥Ø¥ú°±¯d¦b¸¨¤Ñ¨­¤W«Ü¤[¡C

¶Ç­µ¦Ë¸_¦b³oÃä¤]¬O³q¥Îªº¡A§Ö±¶¤è«K¡A»ù®æ«K©y¡A«D±`¾A¦X»·¶ZÂ÷Áp¨t¡A¥u­n¦b¦Ë¤l¤W¼g¦r¡A¥t¤@Ãä´N¯à¬Ý¨ì¡A¥u­n¤W­±ªþµÛ­×¤hªºÆF®ð´N¯à§â¦r¶Ç¦^­ì³B¡C

·íµM¶Ç­µ¦Ë¸_¤]¦³µ¥¯Å¡A¦³¦Ê¨½¡A¤d¨½¡A¸U¨½¡A¤Q¸U¨½ªº°Ï¤À¡A¶ZÂ÷¶V»·»ù®æ¶V°ª¡A¸¨¤Ñµ¹ªº¬O¤d¨½¸_¡A¨Ï¥Î²v³Ì°ªªº¤@ºØ¡A¦Ê¨½¤Óªñ¡A¸U¨½¤Ó»·¡A¤d¨½­è­è¦n¡A¶Rªº¤H¤]³Ì¦h¡C

¥¿«ä¯ÁµÛ¡A¦ÕÃä¤@­Ó³±¶§©Ç®ðªº¤kÁn¡A»¡¹D¡J¡u¤pªB¤Í¤£¿ù¹À¡A·f°S³£·f¨ì©ç½æ·|¤W¤F¡A©j©j¤~Â÷¶}§A¤@·|¡A§A´N­n©l¶Ã²×±ó¤F¶Ü¡H©j©j¤ß¨½­W¡C¡vÁn­µ©ú©ú«Ü¦n§v«oµ¹¤H¤@ºØÀ£­¢·P¡C

ÁöµM´N»Pź´xÂd¨£¹L¤@¦¸¡A¦ý¬O¦L¶H¤Ó²`¨è¡A¨ºÁn­µ¦p¦PÅ]­µ«IÂZµÛ¸¨¤Ñ¡A¹ï¤_³o­Ó¤k¤H¥L§¹¥þ¤£©ú¥Õ¤°»ò±¡ªp¡AÀ°¥L¤S¦ü¥G·Q§Q¥Î¥L¡A­n»¡§Q¥Î¨ì²{¦b¤]¨S¦³´£¥X¡A¯u¬OÃøÄñ¡C

µL©`¤§¤U¡A¸¨¤Ñ¥u±o­W¯ºµÛ¡A¬°¦o­Ë¤W¤@ªM¯ù¡A°_¨­¬Ûªï¡A»¡¹D¡J¡uź´xÂd§Ú­Ì¤S¨£­±¤F¡Aºa©¯¤§¦Ü¡C¡v»¡µÛ§â¤â¤Wªº¯ùªM»¼¨ìź¤Ñªáªº­±«e¡Aªí¥Ü¦Û¤vªº¤Í¦n¡C

¤G¤Hªº¹ï¸Ü¦A¦¸¦¨¬°²³¤HµJÂI¡Aªþªñ¤£¤Ö¤H¬Ý¦Vź¤Ñªá²´¤¤°{¹L¤@µ·¤³«ë©MÄß©È¡AÁÙ¦³¤@¨Ç¨k¤H²´¤¤°{¹L°gÅÊ¡A¥é¦ò¦b¦¹¨èź¤Ñªáªº¥X²{¦¨¬°¤¤¤ßÂI¡A³s±aµÛ¸¨¤Ñ¤]¦¨¥\¶i¤J¤£¤Ö±jªÌªº²´¤¤¡C

ź¤Ñªá¨IÀq¤F¤ù¨è¡A°{°ÊªºÂù²´¡AÂù¤â´¡¦b¤f³U¡AªÓ¤W©ÜµÛ¬õ©Ü­·¡A¸y¶¡±¾µÛ¤@§â­ð¤M¡A»á¦³¤j©j¤jªº­·½d¡A¤£¹ï¡A¬O¨k¤H±Cªº·Pı¡Aªø±o·¥¨ä¬üÄRªº¨k¤H±C¡C

¨nµÛ¸¨¤Ñ¤W¤U±½¤F¨â²´¡A¤@°Æ§Ú¦bÃöª`§Aªº¼Ò¼Ë¡A³o¤~±µ¹L¦B¯ù¡A¤£¦ü¤k¥ÍË¡Ë¡²Ó¤â»´»´ºÝ¡A¦Ó¬O¤@§â¹Ü¹L¨Ó¡Aª½±µ¤û¶¼¡A³Ü§¹«á³s¯ù±aªM¤l¥µ¨ì¤@Ãä¡A§âÀY¦ù¨ì¸¨¤Ñªº¯Ý¤f¤WóO¤FóO¡AÀH«áµÎµÎªAªAªº§¤¤U¡AÃi¬v¬v¹D¡J¡u§Ú¬Ý§A¬O¤Ú¤£±o¨£¤£¨ì©j©j¡A»¡¨Ó¤]¥©¡A©j©j¤]¬O¡A©`¦ó³o¦ì¸m¤À¨ì¤@°_¡A´N¨S¿ìªk¤F¡C¡vÁÙ¤Q¤Àªº¶Æ¼b¡A¤£Åý¦Û¤v¶^¥÷¡C

¦o´N§¤¦b¸¨¤Ñ®ÇÃä¡A¼µÛ¤G­¦»L¡A¥»´N¼ÉÅSªº¦çªA§ó¬O­·¥úµL­­¡A­þ¨½¹³­Ó¤k¤H¼Ë¡A¦ý³oºØ¦æ¬°¡A´N¬O¨S¤H´±´£¥X²§Ä³¡A¬Ý³£¤£´±¬Ý¡A³s©Û«Ý«È¤Hªº¤k¹²¤]¬O¦¬¬B¦n¦a¤WªºªM¤l©M¤ôº{«á¡AÀY³£¤£¦^ªºÂ÷¶}¤F¡C

³o´N¬O«ÂÄà¡C

¸¨¤Ñ¤ß¨½¤@¸U­ÓÄ_°¨©bÄ˦ӹL¡A¨Ã¨S¦³¦b·N¥ÏªM¤lªº¨Æ¡A¦Ó¬Oź´xÂdªº¬ïµÛ¹ê¦bÃø¥Hª½µø¡A¸Ó¬Ýªº¤£¸Ó¬Ýªº¥þ³£¯à¬Ý¨ì¡A¥L¤£ºÞ¬°¤°»ò¨â­Ó¤H¬°¤°»ò·|§¤¦b¤@°_¡A¬JµM»{ÃÑ¡A¥L´N¤£§Æ±æ¬Ý¨ì¹ï¤è³o­Ó¼Ò¼Ë¡C

¤ß¨½·t¹D¡J¡u³o­Ó¤k¤H¹ê¤Oµ´¹ï¶W¥G´M±`©ÎªÌ¶Õ¤OÃe¤j¡A¤£¹L¡v¸¨¤Ñ¦­´Nµo²{¦oªº¥X²{ªþªñ¤Hªº²´¯«©Mª¬ºA³£ÅܤF¡A­ì¥»»´ªQ®ðª^Àþ¶¡ÅܱoÄYµÂ°_¨Ó¡A¤£¹L³o¸ò¥L¨S¥ô¦óÃö¨t¡A¬Ý¤£ºDªº¨Æ´N­nºÞ¤W¤@ºÞ¡C

§â¥~®M¤@¤ë§I¡A»\¦bź¤Ñªáªº¨­¤W¡A¼e¤jªº¥Õ¦â¥¬³T¾B¦í¬ü´º¡A¦p¦P³·¤¤¥P¤l¡A­á¤H¤ß©¶¡A³o¥Õ³T¬O¸¨¤Ñ±qªÅ¶¡µõÁ_¤¤¨«¥X¨Ó«á´«¤Wªº¡A¤§«eªº¥¬­m¦­´N¯}Äꤣ³ô¤F¡C

¡u§Ú³ßÅw«O¦uªº¤k¤H¡C¡v¸¨¤Ñ«Üª½¥Õ»¡¹D¡A«Ü¬OÅQ¹D¡A«o¤S¥Rº¡¾y¤O¡C

©I°Õ°Õ¥¬°ÊÁn¡Aź¤Ñªá·P¨ü¨ì¨­¤W¥¬³T¶Ç¨Ó¸¨¤ÑªºÅé·Å¡A¾ã­Ó¤H¤]¬O¤@´h¡A¨S·Q¨ì·|¥X²{³oºØ±¡ªp¡A¬¡³o»ò¤j¡A¦Û¥´¦o¤@¤HÂô¿º¦¿´ò¨ì²{¦b¡AÁÙ¨S¦³¤@­Ó¨k¤H´±¦b¦o¨­¤W©Ü¦çªA¡AÁÙ¹ï¦o»¡³oºØ¸Ü¡C

¨C­Ó¤H³£§â¦o·í¨k¤H¡A¤[¦Ó¤[¤§¡A¤k¤H¨­¤W©Ò¨ã³Æªº·Å¬XÅé¶K¥þ³¡®ø¥¢¡A¦³®É¦o¤]½èºÃ¦Û¤v¬O¤£¬O¨k¨à¤ß¤k¨à¨­¡A¹ï¤_¨k¤H¤]¨S¤°»ò¿³½ì¡A¬ïµÛ¤]¤£¤Ó¦b·N¡A´y¬Üµe»ñ§ó¬O¨S°µ¹L¡A©Ò¦³ªº¬ü³£¬O¤ÑµMªº¡A«o¨S¤@­Ó¨k¤H´±±µªñ¡A¦]¬°¦o¨­¤W¨S¦³¤k¤H¨ý¡C

ź¤ÑªáÀüµÛÂù²´¡A¬Ý¦V¸¨¤ÑªºÁyÃe¡A¤@¸W¤@¨¤°­©ò¯«¤u¯ëªºÀJ¨è¡A¤[¤[¨S½w¹L¯«¨Ó¡AºòÁ^µÛ¥þ¨­¡A³õ­±¤Q¤À·L§®¡A©Ò¦³¤H©¯¨a¼Öº×ªº¬ÝµÛ¸¨¤Ñ¡A·Q¬Ý¬Ý¥L¬O«ç»ò³Qź¤Ñªá¾ã¦ºªº¡A½×±j¶Õ¦b³õ¨C¤@­Ó¤H¤ñ±o¹L¦o¡C

¹L¤F´X­Ó©I§l¡Aź¤Ñªá²M¿ô¹L¨Ó¡A·Q­n¼¹¶}»\¦b¨­¤Wªº¥¬³T¡AµM«á©M¸¨¤Ñ¦n¦nºâ³o¤@½ã¡A¸¨¤Ñ¦ü¥G·P¨ü¨ì¦oªº·N¹Ï¡A¦A¦¸§NÁn¹D¡J¡u¬ï¤W¡A¤H¦h²´Âø¡A§Ú¤£§Æ±æ§A³Q¤H¦û¤F«K©y¡C¡v©ú©ú«Ü¦B§N¡A«oÆp¶iź¤Ñªá¤ß¡A§â¨º¤ß¦y¤W±`¦~¤£¤Æªº³·µ¹·x¤Æ¤F¡C

§v¨ì¦¹¸Ü¡Aź¤Ñªá¥¿­n°Ê¤âªº¨­Åé©¿µM¤@Ÿ¡A¤£¥i«äijªº¬ÝµÛ¸¨¤Ñ¡A¦o¨S·Q¨ì®É¹j¦h¦~²×¤_¦³­Ó¤H§â¦o·í¤k¤H¹ï«Ý¤F¡A¦~¬öÁö¤p¡A«o¤ñ¤Ó¦h¨k¤H¶K¤ß¤F¡C

³o®ÉĬÆF¤]§â¿|ÂI¦Y§¹¤F¡A¬Ý¨ìź¤Ñªá¶}¤ßªº¥´©Û©I¹D¡J¡u©j©j¨Ó¬Ý§Ú©M­ô­ô¤F¹À¡A¤pĬ¦n¶}¤ß¡A«x¡H©j©j³o¨½«Ü§N¡A§A§Ö¬ï¦çªA¡A§A¬Ý§Ú³£¬ïªº«Ü«p¡C¡v»¡§¹ÁÙ§â¤ò¯ñ¯ñªºÃ~¥Ö½µ¹¦o¬Ý¡C

¤£©ú©Ò¥HªºÄ¬ÆF¥u¬O¯u¹êªºªí¹F¦Û¤vªº·Qªk¡C

¥»¨ÓÁÙ­n­Ï±jªºÅº¤Ñªá¡A¬Ý¨ìĬÆF«á¡Aı±o¦A»ø«ù¤U¥h¥¬¦n¡A¤_¬O¡AÀqÀq§â¥¬³T¬ï°_¡A»q±oÄYÄY¹ê¹ê¡AÁöµM¼L¤W»¡¤£¡A¦ý¨Ì°O±o¸¨¤Ñ»¡ªº¸Ü¡A³ßÅw«O¦uªº¤k¤H¡C

§Y¨Ï¦³¥¬³T¾B¾×¤]«ÜÃø±»»\ź¤Ñªá¶Æ¤Hªº¨­Âß¡A¤@¹D«GÄRªº­·´º½u®ø¥¢¤F¡A³Q¸¨¤Ñµ¹¯}Ãa¤F¡A¤³«ë¶V¨Ó¶V¦h´Â¥L¨­¤W»E¶°¡A³s¼Ó¤Wªº´X¼h¤]µo²{¤F©³¤Uªº²§°Ê¡A¤£¹Lµo²{¸¨¤Ñ¬O­Ó½m®ð´Á­×¤h¡A¤SºCºC²H¥Xµø½u¥~¡C

¥Í¥­²Ä¤@¦¸§v¨k¤H¸Ü¡A¬ï¨k¤H¦çªA¡Aź¤Ñªá¥­ÀRªº§¤µÛ¡A¤º¤ß«o­·°_¶³¯F¡AÃh¨½©êµÛ¥i·RªºÄ¬ÆF¡A®É¤£®É³r¥L¤@¤U¡A¸£®ü¤¤«o¤£Â_¦^¾ÐµÛ­è¤~¸¨¤ÑÅQ®ðªº¼Ò¼Ë¡A¤@Á|¤@°Ê²`²`¯O¦L¦b¤ß¤W¡AÁy¤Wªº§E¬õÁÙ¥¼®ø¡A¯S®íªº·Pı¦b¿ººy¡C

ªþªñªº­×¤h¥þ³¡Åå§b¤F¡A¨S·Q¨ìÁ¸«°¨k¤H±C©~µM·|§v¨k¤Hªº¸Ü¡A¤£¦ý¨S¦³µoöt¡A¤Ï¦Ó¨Ä¥©µL¤ñ¡A²ª½¬O¤Ó¶§±q¦èÃä¥X¨Ó¤F¡A¬Ý¦V¸¨¤Ñ³£±aµÛ©_©Çªº¯«±¡¡Aµuµu¤@·|ªº¥\¤Ò¡A³o¦W¤p¤p½m®ð´Á­×¤hµ¹¥L­Ì±a¤F¤£¤Ö¥X¤H·N®Æªº¨Æ¡C

¤H¸s¤¤¡A¦³¤@¦ì­±¦p¼ï¦w¡A´ý¨­®ç¬õ¦â¦ç³T¡A¤â¤¤´¤µÛ¤@§â®çªá®°¡A²¤Åã®Q®ðªº¥ÕÁy®Ñ¥Í¡A¦º¦ºª`µøµÛ¸¨¤Ñ¡AÂù²´³£¯à¼Q¥X¤õ¨Ó¡A¤pÁn©O³ä¹D¡J¡u§A¸Ó¦º¡v

¸¨¤Ñ§¹¥þ¨S¦b·N©P³ò¡A²{¦b¥L¥Øµø«e¤è¡A¤p¤ßż¤£°±¦a¸õ°ÊµÛ¡A­è¤~ªºÁ|°Ê¨ì²{¦b³£ÁÙ«á©È¡A¦pªGź¤Ñªá³Q¿E«ã¡A¨º¥L´N³Â·Ð¤F¡A¤£¹LÁÙ¦nÁ`ºâí¦í¹ï¤è¡A¦Ó¥B¦ü¥G©¼¦¹¥Í¥X§O¼Ëªº±¡·P¡A¤ß¨½·t¹D¡J¡u­n¬O¤pÅ]¦b´N¯àÀ°¦£¬Ý¬Ý¡A¦¹¤k¨ì©³¤°»òÅé½è¡AÃz¯P¤§ÅéÁÙ¬O¤õ¯«¤§Åé¡C¡v

¤¤¶¡¨S¦³¦A¥X²{¤°»ò´¡¦±¡A¥b¨èÄÁ«á¡A¤jÆU¤W®yµLµê®u¡A¨âÃä¼Ó¤Wªº¶®»Õ¤ºªº¿O¤]³£«G°_¡A¥Nªí¤H¤w¸g¨ì¹F¡C

©ç½æ·|®t¤£¦h¸Ó¶}©l¤F¡A¥¿¤¤¥¡¤@­Ó¥¨¤jªº¯¸¥x±q¦a­±¤W¤É°_¡A¤@¼h¼h¦B¬WÂ\¦¨¬¯»Åªº­I´º¡A¿O¥ú¥´¦b¤W­±¡A´²µo¥XÄ£²´µºÄꪺ¥ú¨~¡A·Ó«G¾ã­Ó¤jÆU¡C

µ^·æ¤§ÁnÅT°_¡AµS¦p¶}³õ¦±¯ë¡A®É¦Ó»´¬X®É¦Ó¤j®ð¡A§ÞÃÀ°ª¶WÅý¤HÃٹġA»á¦³´X¤À§E­µÂ¶±çªº¨ý¹D¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ