²Å骩

¤@¦Ê¤G¤Q¤G³¹ ¶À¸d¤@¹Ú

§ó·s®É¶¡¡J2012-11-29

±IÆF³o¦¸¨S¦³ª½±µ¨R¶i©Ð¶¡¡A¦Ó¬OºCºCªº±´ÀY´Âµo¥XÁnÅTªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¦Ó§õ®í¤å¤]¬O¤@¼Ë¡C¨â¤H­I¶KµÛ­I±´µøµÛ¨â°¼©Ð¤ºªº±¡ªp¡A¦ý»P¤Û¶H¤¤¤£¤@¼Ëªº¬O¡A©Ð¤º¨Ã¨S¦³¤°»ò©_©Çªº¨Æ±¡¡Aµo¥XÁnÅTªº¬O³Q­·§jªº¡@¡@®Ì°Êªº¯}µ¡¡C

³o³õ´º¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A±IÆFÁöµMºÃ´b«oÁÙ¬O¤U·NÃѪº·Q´Â©Ð¶¡¤º¨«¥h¡A«o³Q§õ®í¤å§CÁn³Û¦í¹D¡J¡u§O¨«´²¡C¡v

¡u¶â¡H¡v

ÁÙ¨Sµ¥§õ®í¤å¶}¤f¸ÑÄÀ¡A¥u§v¨£¤@°}»´·LªºªF¦è¦b¦a¤W¼¯À¿·Æ°ÊªºÁn­µ¡A¦bÀY³»¤W¨º­Ó¯}¬}³BÅT°_¡A¨Ã¥BÁô¬ù¤@¹D¶Â¼v°{¹L¡C

¡u¼N¡C¡v§õ®í¤å¥´Án©Û©IÅý±IÆF¸ò¤W¡A¥´ÀY´Â³q¦V¤G¼Óªº¼Ó±è¨«¥h¡C

´N³o·í¤f¡A¦ü¥G¦³¶³¾B¦í¤F¨â¤H°ß¯à¨Ì¿àªº¤ë¥ú¡A¤ñ°_¤§«e§ó¥[¶Â·t¡C§õ®í¤å¤W±o¤G¼Ó¡A¥Øµøµ{«×¤º¬Ý¤£¨ì¤@µ·²§±`¡A¥u¯à¾a§vı¡A¨Ìµ}¤G¼Óªº¹L¹D²`³B¦³®O¨t¯Á¯ÁÃø¥H¤À¿ë½t¥ÑªºÁn­µ¡C

·Pı¨ì¨­«á±IÆF¤w¸g¸ò¤W¡A§õ®í¤å¼Ò¥Xµu¼C¦b¤â¤¤ºòºò¡A´Â«e­±Án­µµo¥Xªº¦ì¸m¶KµÛ¥kÃäÀð¿ß¸y¼Ò¥h¡C

±IÆFµy¸¨¨ä«á¡A¶KµÛ¥ªÃäÀð¼Ò¹L¥h¡C

ºCºC¾aªñ¬Ý¨£¦³¤@¹Îµ´¤£¬O¤@­Ó¤HÃþªº¶Â¼v¡A¤W¬q¯¶¤U¬q¼eªº¹³¬O¤@­ÓÀ@§ÎÅé¡A«o¦b¬y°Ê¯ëªº½wºCį°ÊµÛ¡AÁ|¤î½wºC¡C

ÁÙ¬O±IÆF²´¦y¡A¦bªñ¨­¤§«e´N¤pÁnªº´£¿ô¨ì¡J¡u¦n¹³¬O³D¡C¡v

¸g¹L³o¼Ë¤@´£¿ô¤~³vº¥¿ë»{²M¡A¤£¹L¥u¬Ý¨£³Dªº¨­¤l«o¨S¦³¬Ý¨£³DÀY¡A¬O¥H¤@ºØ­I¹ïµÛ¨â¤Hªº¨¤«×½L¶ZµÛ¡C

¨â¤H¦p¦¹¾aªñ¥¦³£¨S¤ÏÀ³¡A¥u¦³¦b³DÃþ­è­è¶i­¹ªº±¡ªp¤U¤~·|¦p¦¹¡A¦Ó¥B¬Ý¥¦½wºCį°Êªº¼Ë¤l¡A«ç»ò¬Ý«ç»ò³£¹³¬OÁÙ¦b§]«|¤¤¡C

±IÆF´§´§¤âÅý¤w¸g«Ü±µªñªº§õ®í¤åµ¥µ¥¡AµM«áºË·Ç¶Â¼v¤U¥b¨­½L¶Zªº³¡¤À¡A±Nºj½£¤¤¶È³Ñªº¥|¤­µo¤l¼u¤@°_²@¤£«È®ðªº®g¤F¥X¥h¡C

¶Â¼v¨ü¤FÅå¡A²rªº¼u°_¨­¤lÂਭ¼³¨Ó¡C¤@ª½µ¥¦b®ÇÃ䪺§õ®í¤å­nªº´N¬O³o­Ó¾÷·|¡A¦P®É¸õ±N°_¨Ó´N±Nµu¼C´Â¶Â¼vªºÀY³¡¥¿¤¤´¡¥h¡C

¸õ¨ì¤@¥b¡A§ó¥[¬Ý²M¨º¶Â¼v¡A²´¨¤ºË¨ì²§±`¡A¤ß¹D¤£¦n¡A¥i¦¬¦^¨­¶Õ¤w¸g¨Ó¤£¤Î¤F¡C

ÁöµM©¹¦^¦¬°_¤F¤M¡A¤H«o¼²¦b¶Â¼v¨­¤W¡A¤@»ô¼³­Ë´ÂÃä¤Wºu¦b¤@°_¡C

¡u·d¤°»ò¡H¡v²´´Ø¤w¸g¾AÀ³¤F¶Â·tªºÀô¹Ò¡A±N§õ®í¤å©¿µMªº¹y¦íºÉ¦¬²´©³¡A±IÆF½|¹D¡A¥iºÝµÛºj¹ïµÛºu°µ¤@¹Îªº¶Â¼v¤]¤£´±¶Ã¥´¡A¥u¦³¸ö¸}¨R¤W¥h¡C

¦n®e©ö³Q¥Ï°Êªº³D§À²Ìªº¶^¶^¼²¼²ªº¨R¹L¥h¡A­J¶Ã§ì¦í¤@¥ó¦çªAªº«á­I¡A´ªºò´N©¹«á©Ô¡C¥t¤@¥u®³ºjªº¤â´N©¹¹ï¥ßªº¨ºÃä¦ù¥X¡A¤]¨S¨Ó±o¤Î¬Ý²M·¡©è¦íªº¬O¤°»òªF¦è¡A­è¶}ºj­n¥´¡C¥uıºjºÞ³Q¤@¥u¤â®º¦í¡A³o¤~¹y¤F¤@¤U¡A¦P®É§v±o¤@Án³Ü¹D¡J¡u§O¶}ºj¡I§A¥L¶ýªº¬Ý·Ç¤F¡I¡v

ÁöµM§õ®í¤å´X¥G±q¤£»¡Å¼¸Ü¡A¦ý³oÁn­µ±IÆF¬O¼ôªº¤£¯à¦A¼ô¤F¡A»°ºò²¾¶}ºj¡A¬Ý¦V¦Û¤v§ì¦íªº¤H¡A³o¬O½Ö¡H

­è¤~¤@ºò±i¤]¨Sª`·N¡A²{¦b·Q¨Óµo²{¤â¤¤ªº¤À¶q¤ñ§õ®í¤å­«¦h¤F¡C

¦Ó¤@Âù2b¤¼¤¼ªº²´´Ø¥¿µL¶dªº©M±IÆF¹ïµøµÛ¡C

¡u¤G¡K¤G¥Õ¡K¡K¡v

±IÆF´h¤F¨â¬í¡A¼»¤âÅý°K±¤ºL¦b¦a¤W¡A·W¦£¥|¤U´M§ä¡C

¡u§O§ä¤F¡C¡v§õ®í¤å©ú¥Õ¦o¦b§ä¤°»ò¡A±q¦a¤Wª¦°_¨Ó¡A¨«¨ì°K±¤¨­Ãä¡A»¡¹D¡J¡u§A¨Ó¬Ý³o®a¥ë¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C¡v

±IÆF¨S¨Ó±o¤Î·f²z¦o¡A¤ß·Q¦MÀIÁÙ¨S°£±¼©O¡A¬Ý¦o°µ¤°»ò¡A¬Ý¦o»ª¤ñ¦è¤l°Ú¡I

¬Ý±IÆF¨S¤ÏÀ³ÁÙ§CÀY¦b¥|¤U¬Ý¡AÂù¤âºÝµÛºj¶¶µÛ³D¨­ªº¤è¦V´Â¤W§ä¡C§õ®í¤å¨S¦n®ðªº©Ô¤F¦o¤âÁu¤@§â¹D¡J¡u§A¨Ó¬Ý³o¨½¡I¡v

±IÆF³Q©Ôªº¨­¤lµyµy¤@¬n¡A¤]«ã®ð¨R¨Rªº¹D¡J¡u³o¤j®a¥ëÁÙ¨S¥´¦º©O¡I¡v

¡u§A¥´¦º½Ö°Ú¡I¡v§õ®í¤å¤ß·Q³o®a¥ë¯u¬OÆZ¡A¦³²z»¡¤£²M¡A§èµÛ¦o¨Ó¬Ý¡C

¶¶µÛ§õ®í¤å¤â«üªº¤è¦V¬Ý¥h¡A¥u¨£°K±¤¤´µM­w¦b¦a¤W¡A¥b¼µµÛ¨­¤l¤£°Ê¼u¡C¤W¥b¨­¬Ý¨Ó­Ë¨S¤°»ò²§±`¡A¥u±q¸y³¡©¹¤U«o³sµÛªº¥¿¬O¨º¥¿¦b½wºC®¿°Êªº³D¨­¡C

¡u³o¬O¡K¡K¡H¡v±IÆF´h¤F¤@¤U¡A««¤Uºj¤f¡A¤~©¹«e¨«¤F¤@¤p¨B¡A¤@Áy´jµMªº¤£ª¾»¡¤°»ò¬O¦n¡A¥u±o¬ÝµÛ§õ®í¤å¤S­«´_¤F¤@¹M¡A¡u³o¬O¡K¡K¡H¡v

¡u©Ò¥H§Ú¥s§A¨Ó¬Ý°Ú¡I¡v

¡u³o¬O«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v±IÆFµS¿ÝµÛ³ê¤F¤@Án¡A¡u°K±¤¡H¡v

­w¦b¦a¤Wªº¤H«÷©RªºÂIÀY¡C

§õ®í¤å¬Ý¨S¦³¿ù¡A¹D¡J¡u§Ú¤]¤£ª¾¹D«ç»ò¦^¨Æ¡A©Ò¥H¤~¥s§A¨Ó¬Ý°Ú¡C¡v

¼P¡C

¤£ª¾¤°»òªF¦è¯{¦b§õ®í¤åÀY¤W¡A¨Ã¤£­«¡A¦ù¤â¥h¼Òµo²{¬O¤@¤j¶ôÀð¦Ç¡C

³o¤~µo²{¸}¤U¤]¶}©l·n®Ì¡A¥B¶V¨Ó¶V¼@¯P¡Aºò±µµÛ¤j¶ô¤j¶ôªºÀð¦Ç§¨Âø¦b¿jÀY¤§¶¡¯É¯É±¼¸¨¤U¨Ó¡C

¡uÃz¬µ¤F¡I§Ö¶]¡I­n¶ò¡I¡v§õ®í¤å»¡µÛ¥|ÅU¤@¤U¡A¨£®ÇÃä©Ð¶¡´X¨B¤§¥~¦³¤@®°µ¡¤á¡A²{¦b¤U¼Ó¥h¤]¨Ó¤£¤Î¤F¡A·Q³o¬O¤G¼Ó¤]¨S¤°»ò¤jê¡A±N±IÆF´Â©Ð¤º¤@±À¡A¦Û¤v©Ô°_°K±¤´N©¹©Ð¤º©ì¡C

¥i¦Ç­¸·Ï·À¤@Àþ¶¡¡A§O»¡§õ®í¤å©M°K±¤¨S»°±o¤Î¡AÁa¬O±IÆF¤]ÁÙ¨S¾aªñµ¡Ãä¡A¾ã­Ó¤Ñªá«K¤w¸g¼AÀY»\Áy¯{¤U¨Ó¡Aµ¡¤á¤]¶ò±¼¡C¥Î¤âÅ@¦í¸£³U¡A³Qµ}¨½½kÒ\¤@¹y¶Ã¯{¡A¡@ªº¤@Án¡A¥¿³Q¤@¶ô¿j¥Û¯{¦b¬Ü¨¤¡A±IÆF¥uı¸£³U¶ä¶ä§@ÅT¡A²´´Ø¤]³Q¦Ç¹Ð°g¦í¡A«é¯«¶¡¤]¥¢¥h¤F¹ï®É¶¡ªº§PÂ_¡Aµ¥¹Ð®J¥þ³¡¸¨©w¡A¥b¤Ñ³£¦ü©ü¦º¹L¥h¤@¯ë¡C

²´´Ø¶i¤F¦Ç¨F¡AÖ¸ªº¥Í¯k¸C¤£¶}¡C±IÆF¤}µÛ¨­¤l¡A¯á­I§V¤O¦V¤W³»¡A¥iºÜºÉ¥þ¤O¤]¯¾µ·¤£¯à°Ê¡C¤W­±¼h¼hÅ|Å|ªº¤]¤£ª¾¹D¸¨¤F¦h¤Ö¼h¥ÛÀY¡A¸ÕµÛ¦ù®i¦ù®i¨­¤l¡Aµo²{©P³ò¤@ÂI¦^Â઺§E¦a³£¨S¦³¡C¦Þ©½¦Þ©½¼L®B¹Á¨ì¤@ªÑ²VµÛ¨FÄtªºÅKùרý¡A¤£ª¾¬OÁy¤W­þ¨½¨ü¤F¶Ë¡A¦å²G¶¶µÛ¬y¨ì¤F¼L®B¤W¡A¤]¤£Ä±±oµh¡C¼í¤F¼í³ïÄV±IÆF¤~¯à¥XÁn³Û¹D¡J¡u§õ®í¤å¡K¡K¡v

³ê¤F¨â¤TÁn¤]¨S¦³¦^À³¡A¤£ª¾¬Oªý¹j¤Ó¦h§v¤£¨£ÁÙ¬O¦o­Ì±¡ªp§ó®t¡C

±IÆF¥X¤O¥s¤F´XÁn¤]¨S¤ÏÀ³¡A¤]¤OºÜ¬pºÉ¡A¤j¤f³ÝµÛ®ð¡A««¤UÀY¨Óº¥º¥¤S¦³¤@ÂI«é±«¡C

¥¿°g°gÀüÀü¤]¤À¤£²M¹L¤F´X¤À´X¨èªº®É­Ô¡A¤@ºw¦B²Dªº¤ôºw¬ð¤aªº¸¨¦b±IÆF««¤UÀYÅS¥Xªº«áÀV¶µ¤W¡C

³o§N¤£¤BªºÅ媺±IÆF¤@­Ó¿EÆF¡A²rµM²M¿ô¹L¨Ó¡A¦ù¤â¼Ò¦V¦Û¤vªº²ä¤l¡A©ïÀY¬Ý¦V¤W­±¤°»ò¦a¤è¦³º|¤ô¶i¨Ó¡C

¥i©ïÀY¬Ý¨£ªºµe­±Åý±IÆF¤À¤£²M¬O¯u¬O¤Û¡AÁÙ¬O¦Û¤v¤w¸g»îÂk¤E¤Ñ¡C

­ì¨ÓÀY³»¤W³ºµM¬O§¹¦nµL·lªº¤ÑªáªO¡A¦Ó¦Û¤v¥¿¯¸¦b±q¹q±è±±¨î«Ç­è­è°l¥X¨Óªºªù¤f¡C

¦]¬°¦Û¤v²rµM©ïÀY¡A¤Þ±o®ÇÃ䪺§õ®í¤å°¼¥Ø¨Ó¬Ý¡A¦Ó±IÆF©M¦o¹ïµø¤@²´¡Aµo²{¦o¤@¥u¤â¤]¥¿·f¦b¦o¦Û¤vªº²ä¤l«á­±¡Aªí±¡¦³¤@ÂIÂI°g´b¡C

³o³õ´º¦ü´¿¬ÛÃÑ¡A¥i±IÆFµ±ºÉ¸£¥Ä¤]·Q¤£¥X¬°¤°»ò¡A¨Ã¥B³s¥b¤ÀÄÁ¤§«eªº¨Æ³£¤w¸g¥þµM·Q¤£°_¨Ó¡A¥u¨Ìµ}°O±o¬Oª¦¤W¨Ó´M§ä°K±¤¡A¦ý¦¹¨è¬°¤°»ò§b§bªº¯¸¦b³o¨½«o¥þµM¤£ª¾¡C

¡u§õ¡K¡K®í¤å¡C¡v±IÆF¤£ª¾©Ò¥Hªº¥s¤FÁn§õ®í¤å¡A¦ü¥G·Q¥Î°ß¤@½T©wªº¨Æ±¡¨Ó³ê¿ô°O¾Ð¡C

¥¿¦b³o®É±q¥~­±¶Ç¨Ó¨T¨®«÷©R«ö³â¥zªºÁn­µ¡A¦ü¥G¬O¦b¦b«Ø¿v¤ºªº½Ö¥´©Û©I¡A¨ºÁn­µ¦b¦wÀRªº©]±ßÅ㪺®æ¥~ÅT«G¡C¹y®ÉÅ媺¨â¤H¬Ò²rªºÅs¤FÅs¨­¤l¡AÅå¤}¤§³¾¯ë¥|¤U±i±æ¡C

¡u¥L­Ì¦^¨Ó¤F¡H¡v§õ®í¤åªº¤f®ð¤]¤£½T©w¡A©Û¤âÅý±IÆF¸ò¦b¨­«á¡A¶KµÛÀ𨤱´ÀY´Â¥~¬Ý¥h¡C

ªÅÃmªº¯î¯óÂO¤¤¡A¨â¹D©ú«G®Ì²´ªº¨®¿O´Â©Ð¤l¤º·Ó¨Ó¡A¬Ý¤£²M¨®¤l¥»¨­ªº¼Ë¤l¡C

§õ®í¤å¥¿·QµÛ§ä°K±¤®£©È¬O¨S§Æ±æ¤F¡A¥u¦³¥ý§ä¿ìªk¡A¦Ü¤Ö­n°k¥X¥]³ò°é¦A»¡¡C

¥~­±ªº³â¥zÁn¤@ª½¤£Â_¡A©¿µM°±¤U¨Ó¡A§vªº¦³¤H¤jÁn³Û¹D¡J¡u¨Ä¨à¡I§Ö¥X¨Ó¡I¡v

±µµÛ¤S¬O¨âÁn³â¥zÁn¡A¡u§õ®í¤å¡A§A¤]¥ÑµÛ³o­Ó¦º¤XÀY­J¾x¡I¡v

¤~§v¨ìÁn­µ®É±IÆF¦b«á­±´N¯¸ª½¨­¤l¡A¤@Áy´jµM¡A³o¬O¡K¡K¡I

¡u¯R¡I¡I¡v

§v¨ì±IÆFªºÁn­µ¡A¥~­±³â¥zÁn¹ý©³°±¤F¤U¨Ó¡A¡u¦º¤XÀY¡A§A­nºÆ¨ì´X®É¥h¡I¡v

Án­µÃ仡´NÃä´Â±IÆF»¡¸Üªº¤è¦Vªñ¤F¹L¨Ó¡C

±IÆF¨Ã¤£«æµÛÀ³Án¥X¥h¡A©M§õ®í¤å¹ïµø¤@²´¡A¨Æ±¡¸Þ²§²ö¦W¡A¦Ñ§ÅÂå«ç»òª¾¹D¨â¤H¦b³o¨½ªº¡H

¥¿µS¿ÝµÛ¦Ñ§ÅÂå¤w¸g´`Án¨«¨ì¤Fµ¡Ãä¡A±´ÀY¤S»¡¤F¥y¡J¡u¤H©O¡HÁÙ¤£¸ò§Ú¦^®a¡H¡v

¸úµÛ¤]¤£¬O¿ìªk¡A§õ®í¤å«ö«ö±IÆFªºªÓ»H¡A¥Ü·N¦oµ¥«Ý¡A¦Û¤v¤@¤H¥ý±´¥X¥b­Ó¨­¤l¹D¡J¡u§Ú¦b³o¡A¨û¨û§A¤@­Ó¤H¡H¡v

¡u¨º¦ÛµM¡A³o¨ÆÁÙ¯àÅý§A¤÷¥Àª¾¹D¤£¦¨¡C¡v

¡u³o¨Æ¡H¡v§õ®í¤å¤Ï°Ý¤@¥y¡C

¡u¯d±i¯È±ø´NÂ÷®a¥X¨«¡A¤w¸g»¡¤F¥H§A­Ì¨â²{¦bªº¯à¤O¡AÂ÷³æ¿W¦æ°ÊÁÙ¦­ªº«Ü¡A°¾§A§v¨Ä¨à¨º¦º¤XÀYªº±Ð­ö¡AÁÙ¤£§Ö³Û¦o¥X¨Ó¸ò§Ú¤@°_¦^¥h¡C¡v

§õ®í¤å³Q¤@³q±Ð°V»¡ªº²ö¦W¨ä§®¡A¤@®É³º¤]µª¤£¤W¨Ó¸Ü¡C

¡u§Ú­Ì¡K¡K¡v

¡u§O§A­Ì§Ú­Ì¤F¡A§A­Ì®Ú¥»¤]§ä¿ù¤F¦a¤è¡A§Aªº¡¥²´´Ø¡¦ÁÙ¤£°÷¹D¦æ¡A§A¥B¬Ý¥J²Ó³oªþªñ¦³²§±`¨S¦³¡C¡v¦Ñ§ÅÂ奴Â_§õ®í¤åªº¸ÜÀY¡C

§õ®í¤å²¤¦³¤£ªAªº¦^ÀY¬Ý¥h¡AÁöµM¦¹¦a«Ü¬O¯î²D¡A¦ý¤è¶ê¤§¤º®ð®§Ã­©w¡A©Ð«Î¥ß¦b¨º¨½Áö¯}«oµL§¯¨¸¤§®ð¡A³º¬O¤@­Ó´¶´¶³q³qªº±ó§}¡C

¡uÁÙ¤£§Ö¸ò§Ú¦^¥h¡C¡v

¡u¥i°K±¤ÁÙ¨S¦³§ä¨ì¡C¡v±IÆF¦£¹D¡C

¡u°K±¤¬O½Ö¡H¡v¤w¸g¥´¶}¨®ªùªº¦Ñ§ÅÂå¦^ÀY¤@Áy´jµMªº¤Ï°Ý¹D¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ