²Å骩

¥L­Ì±qÀ\ÆU¥X¡X¡X, ¥q¾÷¤w¸g±N¨®¶}¹L¡X¡X¤F¡A³°¹£ÂI¤F®Ú·Ï¡A»¡¡J¡u§A­Ì¥ýºM§a¡C§Úµ¥­ÓªB¤Í¡C¡v

¡u§Ú´Nª¾¹D¥L·|µ¥¡C¡v¤p¬h¨«ªº®É­Ô°½°½¹ï±`·ç»¡¡C

±`·ç·P´n¡J¡u¥L¤]¡X¡X®e©ö°Ú, ½í¡X¡XÁ­·¦æ³o»ò­Ó¾÷¾¹¤H¡C¡v

­n¬O´«¤@­Ó¡AªÖ©w¦­´N®³¤U¤F¡C

³°¹£³o±ø¥ó¡A¥´µÛ¿OÅ¢¤]Ãø§ä°Ú¡A¤@°ï¤H«e¹²«áÄ~, ¥L²´¨½«o¥u¦³¤@­ÓÁ­·¦æ¡C

©â§¹¤@®Ú·Ï¥H«á, ³°¹£´N¡X¡X¤F¨®¡A¥L¦b¨®¨½µ¥¤F¤@·|¡A´N¨£Á­·¦æ¥L­Ì¤U¼Ó¡X¡X¤F¡C

»¯±ß¬G·N³Ü¤F«Ü¦h°s¡A¸}¨B¦³¨ÇäWC

¡u208, µ²¤U½ã¡C¡v½±µÎ­ì±Ç¥X¿ú¥]»¡¡C

¡u208ªº½ã¤w¸gµ²¹L¤F¡C¡v«e¥x¯º¬Õ¬Õ¡X¡X»¡¡C

¡uµ²¹L¤F¡H¡v½±µÎ­ì¦^¡X¡X¬Ý¤F¤@²´Á­·¦æ¥L­Ì¡AµM«á°Ý¡J¡u§Ú¯à°Ý¤U¬O½ÖÀ°§Ú­Ìµ²ªº½ã»ò¡H¡v

¡u¬O³°¥ý¥Í¡C¡v«e¥x¯ºµÛ»¡¡C

½±µÎ­ì½K¤F°_¤F¬Ü¡X¡X, ­e¤p¤t´N»¡¡J¡u§Ú¤jªí­ô¡I¡v

¦æ°Ú, ¥L³o­Ó¤jªí­ô, ®¼·|¡X¡X¨Æ¹À¡C

Á­·¦æ»¡¡J¡u´N«¥­Ì¶i¡X¡Xªº®É­Ô¸ò«¥­Ì¦b¼Ó±è¡X¡X½í¨£ªº¤@­Ó¤H¡C¡v

¡u§Ú¤jªí­ô¬O³o¨½ªº±`«È¡A¦ô­p¶¶¹D´N§â§A­Ìªº½ãµ¹µ²¤F¡C¡v­e¤p¤t»¡¡J¡uÅý¥Lµ²½ã¤]¡X¡X¡A¥L¬O³o¨½ªºvip¡A¡X¡X¥q±Ç¿ú¡A¡X¡X¥Î¥L¦Û¡X¡X¥I¡C¡v

Á­·¦æ¨RµÛ«e¥x¹D¤FÁÂ, «K§ßµÛ»¯±ß©¹¥~¨«¡A»¯±ßÁÙ¦b¼J¯º½±µÎ­ì¡J¡u³o¦~¡X¡X¤F½ÖÁ٥β{ª÷¥I½ã, §A¤]¸ò¡X¡X°ê¤ºªº§Î¦¡§a¡C¡v

½±µÎ­ì±N¿ú¥]¦¬¤F¡A±qÁ­·¦æ¤â¨½±N»¯±ß±µ¤F¹L¡X¡X¡J¡uµ¹§Ú§a¡C¡v

»¯±ßª½±µ´N­Ë¦b¤F¥LÃh¨½¡C

¸Ë¾K³£¸Ëªº³o»ò©úÅã¡C

½±µÎ­ì³ºµM¤]¡X¡XÂW¬ï¥L¡A§ßµÛ¥L©¹¥~¨«¡AÁ­·¦æ¦^¡X¡X¬Ý¤F©P«ß¤@²´, ©P«ßªºÁy¡X¡X³£¡X¡X¯º®e¤F¡C

¥Lºò±iªº«Ü¡A¦]¬°¥L·Pı»¯±ß¤µ¤Ñ¡X¡X·|¦^±JªÙ¤F¡C

¦pªG¥L¸òµÛ½±µÎ­ì¥h¤F°s©±¡A¤Ñª¾¹D¥L­Ì·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡C

³o­Ó»¯±ß¡A³o¤@¦~¡X¡XÁÙ¦b¦Û¡X¡X­±«e¸Ëªº¨º»ò«O¦u¡A§N²H¡A¦p¤µ«o¡X¡X»°µÛ¥h°e¡C

¡u»¯±ß¤µ¤ÑÁÙ¦^±JªÙ»ò¡H¡v©P«ß¶}¤f°Ý¡C

»¯±ß¡X¡X»¡¸Ü¡A¤@ª½¦b½±µÎ­ìÃh¨½­wµÛ¡A¹³¬O¡X¡Xªº³Ü¾K¤F¤@¼Ë¡C

¡u¥L¤µ±ß¡X¡X¦^¥h¤F¡C¡v½±µÎ­ì²H²H¡X¡X»¡¡C

©P«ß¤@¡X¡X¡A¯«¦â´Nª½±µÁ^¡X¡X¦í¤F¡C

­e¤p¤t½í¤F¤@¤UÁ­·¦æªº¯Þ»K¡AÁ­·¦æ§á¡X¡X¬Ý¥L¡A¥L´N»¡¡J¡u§A¦Ñ¬Ý¥L¤z¤°»ò¡C¡v

¥L·PıÁ­·¦æ®É¡X¡X®É³£·|´Â©P«ß¬Ý¤@²´¡C

Á­·¦æ¹D¡J¡u¡X¡X¬Ý¡C¡v

´í¨kªº·Lªí±¡¤Óºë±m¡C

­e¤p¤tÂٵܴ۬¨º­Ó©P«ß¬Ý¡C

¯à¬Ý±o¥X©³¤l¡X¡Xªº¡X¡X¿ù¡A¦ý¤]¶È¦¹¦Ó¤w¡A¬ïªº«Ü´¶³q¡A¯«¦â«Ü¼¬±|¡A§O»¡¸ò¥L¤jªí­ô¤ñ¡A´N¬O¸ò¥L­Ì®a³¯¨ô³£¡X¡X¿ìªk¤ñ¡C

½±µÎ­ìªº¥q¾÷¤w¸g±N¨®¶}¤F¹L¡X¡X¡A¥L¦^¡X¡X°Ý»¡¡J¡u­n¡X¡X­n¥ý°e§A­Ì¡H¡v

Á­·¦æ»¡¡J¡u§Ú­Ì¦Û¡X¡X¥´¨®¦^¥h¡C¡v

©P«ß©×¤F©×¼L®B¡A¡X¡X»¡¸Ü¡C

¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¥L¥u¯à´Á±æ³o­Ó½±µÎ­ì¨Ì©T¦u¥L¨º¡X¡X¯ºªº¨}¤ß¤F¡C

¸g¦¹¤@¨Æ¡A¥L¤]·NÃѨì¤F¦Û¡X¡Xªº¦M¾÷¡A¨ä¡X¡X¥L»W·N±µªñ»¯±ß¤]¦³¤@¦~¦h®É¶¡¤F¡A¦]¬°»¯±ß±¡¶Ë¥¼·U¡A©Ò¥H¤@ª½¤ñ¸û§N²H¡A¥L¤]ı±o¡X¡X¹L¤ÀµÛ«æ¡A©Ò¥H¤@ª½ªö¨úªº³£¬O·Å¤ôµN«Cµìªº¤è¦¡¡C²{¦b¬Ý¡A¥L·íªìÀ³¸Óª½±µ¬¶¤õ²r§ðªº¡A»¡¡X¡X©w¦­´N§â»¯±ß®³¤U¤F¡C¤]¡X¡X¦Ü¤_¨ì¤µ¤Ñ³o»ò³Q°Ê¡C

¦^¥hÁÙ¡X¡Xª¾¹D­n¦p¦ó¸ò¥Õ´Ë´Ë¥æ¥N©O¡A¦pªG¥L­Ì­Ç¨¯­WÄw¿Ñ³o¤@¦~¦h¡A³Ì«á¦ËÄx¥´¤ô¤@³õªÅ¡A¨º¤~¡X¡X¯º¡C

¥L©â¥X·Ï¡X¡X¡AÂI¤F¤@¤ä¡A¤@ª½¨nµÛ½±µÎ­ì©M»¯±ß¡X¡X¤F¨®¡A»¯±ß§¤¶i¥h¥H«áª½±µ©¹½±µÎ­ì¨­¡X¡X­Ë¡A©P«ß©¿µM¦³¨Ç¼«¼«ªº«ë¡Aı±o»¯±ß¬ðµMÄ̪º¡X¡X«ë¡C

¥L«r¤F«r¼L¨½ªº·Ï¡A¡X¡XÁ­·¦æ¹ï­e¤p¤t»¡¡J¡u§A¤]¦^¥h§a¡A¶}¨®¤F§a¡H¡v

¡u§Ú°e§A­Ì§a¡C¡v­e¤p¤t»¡¡C

¡u¡X¡X¥Î¡A§Ú­Ì¦Û¡X¡X¥´¨®¡C¡vÁ­·¦æ»¡¡A¡u³Ü°s¤F¡A§O§Ñ¤F§ä¥N¾r¡C¡v

¡uÁÙ¬O§Ú°e§A­Ì§a¡A«ç»ò¯àÅý§A­Ì¥´¨®©O¡C¡v­e¤p¤t°í«ù¡C

¥L¦pªG©ñ¥ôÁ­·¦æ©M³o­Ó¥s©P«ßªº¤@°_¦^¥h¡A¥Lªí­ôª¾¹D¥H«áÁÙ¡X¡Xª¾¹D·|«ç»ò¼Ë©O¡C

¥L³£¡X¡X²M·¡³o­Ó©P«ß¨ì©³¬O¤°»ò±¡ªp¡C

´N¦b¥L°í«ùªº®É­Ô¡A¤@½ø¨®½w½w¶}¨ì¥L­Ì¸ò«e¡A¨®µ¡·n¤U¡X¡X¡A³ºµM¬O³°¹£¡C

¡uªí­ô¡C¡v­e¤p¤tÅå³ß¡X¡X¥s¹D¡C

³°¹£¡u¶â¡v¤F¤@Án¡A»¡¡J¡u¡X¡X¨®§a¡C¡v

Á­·¦æ°Ý¡J¡u§Aµ²ªº½ã¡H¡v

³°¹£¡u¶â¡v¤F¤@Án¡J¡u¶¶¹Dµ²ªº¡A¡X¡X¨®§a¡C¡v

©P«ß¬Ý¦V¤FÁ­·¦æ¡AÁ­·¦æ»¡¡J¡u§Ú¦ÑªO¡C¡v

©P«ß´N«Ü®¥·q¡X¡X¸ò³°¹£¥´¤F­Ó©Û©I¡C

³°¹£§N²´¥´¶q¥L¡AÂI¤F¤@¤U¡C

©P«ß­è°e¨«¤@½ø»¨¨®¡A¤S¬Ý¨ì¤@½ø»¨¨®¡A³o½ø³Í§Q·ç®¦¡A¤Ö¼Æ¤]¦³¤C¤K¦Ê¸U¡C

³o¤~¬O¥L¦V©¹ªº¥Í¬¡¡C

¡u§A­Ì¥ý¨«§a¡A§Ú°e©P¾Ç¡C¡v­e¤p¤t¯ºµÛ»¡¡C

©P«ß¦£»¡¡J¡u­·¦æ¡X¡X¦í®Õ¬O§a¡H¨º§A­Ì¡X¡X¥Î°e§Ú¡A§Ú¦Û¡X¡X¥´¨®´N¦æ¡C¡v

Á­·¦æ´N¹ï­e¤p¤t»¡¡J¡u¨º§A°e¤@¤U§a¡C¡v

¥L¡X¡X¤F¨®¥h¡A§¤¨ì¤F°Æ¾r¾p¡X¡X¡A³°¹£½w½w±N¨®¤l¶}»·¡J¡u§A¾Ç¡X¡X¡H¡v

Á­·¦æ¡u¶â¡v¤F¤@Án¡C

¡u®¼«Óªº¡C¡v³°¹£»¡¡C

Á­·¦æ»¡¡J¡uÁÙ¦æ§a¡C¡v

¡u¸ò§AÃö¨t¡X¡X¿ù¡H¡v

¡uÁÙ¦æ¡C¡v

¡u¤§«e§ÚÁÙ¾á¤ß§A¦b¾Ç®Õ¥æ¡X¡X¨ìªB¤Í¡A²{¦b§A³o»ò§Ö´N¥æ¤F¡X¡XªB¤Í¡A®¼¡X¡Xªº¡A­þ¤Ñ§Ú½Ð¥L­Ì¦Y¶º¡A¤j®a¤@¶ô»E¤@»E¡C¡v

Á­·¦æ´N»¡¡J¡u¡X¡X°Ú¡C¡v

³°¹£´N¯º¤F¤@Án¡AÁ­·¦æ§â¨®µ¡¥´¶}¤F¤@ÂI¡A°Ý¡J¡uÁÙ¦³¸Ü»ò¡H¡v

³°¹£´Nª¾¹D¥L¬O¬G·N®ð¦Û¡X¡X¡A¤ß¤U«ëªºÄoÄo¡A´N·Q¥ß°¨§â¨®¤l°±¤F¡A¡X¡X¦¬¬B³o­ÓÁ­·¦æ¡A¥L´N¬O¤í¦¬¬B¡C

¤í¡K¡K

¡u«¥­Ì¡X¡X²á§a¡C¡vÁ­·¦æ»¡¡C

¥L³o¸Ü¤@»¡¡A³°¹£¥ß°¨¼£¤F¡C

¥Î¸}³k¡X¡X·Q³£ª¾¹DÁ­·¦æ­n²á¤°»ò¡X¡X

²á¡A¥LÁÙ¯à³o»ò®É¡X¡X®É¡X¡X´ê¡X¡X¥h¡A¡X¡X­n²á¶}¤F¡A¥L´N¥þ¥L¶ý§¹³J¤F¡A¥u©È¥H«á³£­n©MÁ­·¹º²M¬É­­¡C

¡u§Ú´NÀH«K°Ý°Ý¡C¡v³°¹£»¡¡A¡u¡X¡X§Oªº·N«ä¡C¡v

¥L¥H«e¤]¬OºjªL¼u«B¨½Âô¥X¡X¡Xªº¡A¤°»ò¤j­·¤j®ö¡X¡X¨£¹L¡A¡X¡X·Q¨ì¤]¦³³o»ò¼£ªº¤@¤Ñ¡A¤ß¨½¡X¡X¦ý¡X¡X®ð¡A¤Ï­Ë«ÜÊØÊסA´N©ÈÁ­·¦æµL±¡µL¸q¡A«D­n¸ò¥L²á²M·¡¡C

¡uÁÙ¬O²á²á§a¡A§A§ä­Ó¡X¡X¤Hªº¡X¡X¤è°±¤U¡C¡vÁ­·¦æ»¡¡C

Èã¡C

Á­·¦æªGµM¬OÁ­·¦æ¡C

¨M©w¤Fªº¨Æ¡A½Ö³£¡X¡X¿ìªk§ï¡C

³°¹£«K¨®¤lª½±µ¶}¨ì¤F®üÃä¡AµM«á°±¤U¡X¡X¡A¦Û¡X¡X¥ý¤U¤F¨®¡AÂI¤F®Ú·Ï¡C

Á­·¦æ±q°Æ¾r¾p¡X¡X¤U¡X¡X¡A®ü­·«Ü¤j¡AÁÙ¦³ÂI¸{¡C¨ºÃä¡X¡X¸ô¿O¡A¤]¡X¡X¤°»ò¤H¡A¶ÂÄgÄgªº¡A¥u¦³²H²Hªº¤ë¤ú·ÓµÛ¡C

¡u§Ú¡X¡X·|¸ò§A½ÍÅÊ·R¡A¤]¡X¡X·|¸ò§O¤H½ÍÅÊ·R¡A§A°µ³o¨Ç³£¡X¡X¦³¥²­n¡A¤]¡X¡X­n¦b§Ú¨­¡X¡X®ö¶O®É¶¡¡A§Ú¬O¤°»ò¼Ëªº¤H¡A§A¡X¡X¬O³£ª¾¹D¤F¡H¡v

Á­·¦æ»¡¡C

¥L»¡ªº³o»ò¶}¡A³o»òª½±µ¡A¡X¡X¬O©È¤°»ò¡X¡X¤°»ò¡C³°¹£¥pµÛ·Ï§l¤F¨â¤f¡A¡X¡X»¡¸Ü¡A¤H«o¯¸ª½¤F¡C

¤p·R»¡¡J¡u±J¥D¡A§AÁÙ¬O³o»òµ´±¡°Ú¡C¡v

¡u¬°¥L¡C¡vÁ­·¦æ»¡¡C

Á­·¦æ¬Ý¦V¤F³°¹£¡A®ü­·¦ü¥G§ó¤j¤F¡A¦³¶³±m¾B¦í¤F¤ë¤ú¡A¶È¦³ªº¨º¤@ÂI¤]¬Ý¡X¡X¨£¤F¡A¥|¤U¨½Åܱo§ó¶Â¡A¤w¸g¬Ý¡X¡X²M¹ï¤èªº¯«¦â¤F¡A°ß¦³·Ï¡X¡X¨ºµV¬õªº¤@ÂI«G¥ú¡A¦b¶Â·t¨½¤@©ú¤@·t¡C

Á­·¦æ¦b¶Â©]¨½¯¸µÛ¡A»¡¡J¡u¡X¡X­n³ßÅw§Ú¡X¡X¦³µ²ªGªº¡C¡v

¡u¡X¡Xªº¤@ÂI·Pı³£¡X¡X¦³»ò¡H¡v³°¹£»¡¡J¡u¤ß¨½¡X¡X·Pı¡A¨­Åé¤]¡X¡X·Pı¡H¡v

¡u¡X¡X¦³¡C¡v

³°¹£©¿µM¥á¤F¤â¨½ªº·Ï¡Aª½±µ´N©ê¦í¤F¥L¡C°ª¤jªºª¥¼öªº¨­Âß¾ã­Ó¥]Ãl¦í¥L¡A¤j¤âºòºò«öµÛ¥Lªº²äÀV¡AÁ­·¦æ¡X¡X¨ì¼@¯Pªº¤ß¸õÁn¡A³°¹£«ë«ë¡X¡X»¡¡J¡u§A§é¿i¦º§Ú§¹¨Æ¡C¡v

²ÊÁWªº¤â´x·b¹L¥Lªº²ä¤l¡AÁ­·¦æ©¿µM¥´¤F­Ó´HŸ¡A¥u·Pı¼ö®ð¤ÉÄË¡X¡X¡A¡X¡X¬O¤S«Ü§Ö¸¨¤F¤U¥h¡A´N¡X¡X¹³¤@¤f®ð¡X¡X´£¡X¡X¡A¤Ï­Ë¥s¤HµL¤O¤Sªn®ð¡A¤ß¡X¡X³£¸òµÛ·Ðļ°_¡C

¥L³o¦Ê¤À¤§¤T¤Q·P©xªº¨­Åé¡A¡X¡X¦b¡X¡X¾A¦X³oºØ¹L«×±µÄ²¡C

¦¹¨èªºÁ­·¦æ¡A©M¦¹¨èªº³°¹£¡A§Î¦¨¤F¤Ñ¡X¡X¤U³ÌÂA©úªº¹ï¤ñ¡C

¥Lªº¥Ö½§¬O²Dªº¡A³°¹£ªº¥Ö½§«Ü¼ö¡C

¥Lªº¤ß¬O§Nªº¡A³°¹£«o¹³¤@¹Î¤õ¡C

³°¹£¦~»´ªº¨­Åé¤ñ³o¡X¡X¤j³¡¤À¨k¤H³£±j§§¡A©ô²±¡A¦Ó¥Lªº¨­Åé«o·Q³QìI¹L¤@¼Ë¡C

³°¹£¹³¤@®y­nÃzµoªº¤õ¤s¡A©¥¼ßËSËS¡A¥L«o¦p¦B³·¸¨º¡¡X¡Xªº¦º¤õ¤s¡A¤@¤ùÂÅ¥ÕªºÀRÁÄ¡C

¥L­Ì¬O³o¡X¡X³Ì¡X¡X¯ë°tªº¨â­Ó¤H¡A°¾°¾¹J¨ì¤F¤@°_¡C

¡u§A­n¦A¸Õ¸Õ»ò¡H¡vÁ­·¦æ«Ü§NÀR¡X¡X°Ý¥L¡C

³°¹£¤@©Ã¡A«KªQ¶}¤F¥L¡C

¨ººØ¦Û¡X¡XµU«æµU«æ¡A¼ö¤õ¿N¨­¡A¹ï¤è«o²@µLªiÄiªº¥´À»¡A¥L¬O¡X¡X·Q¦A¹Á¸Õ¤@¦¸¤F¡C

¡u§Ú·Q¹L¤F¡A§Úı±o¡X¡X¯à§Ú¹ï§A¡X¡X°÷§Nºz¡Aµ¹¤F§A§Æ±æ¡A³o¬O§Úªº¡X¡X¹ï¡C¡vÁ­·¦æ²H²H¡X¡X»¡¡J¡u¥H«á§Ú·|ª`·Nªº¡C«¥­Ì­Ç°£¤F¥¿±`ªº¤u§@©¹¡X¡X¡A¥H«áºÉ¶q¤Ö±µÄ²§a¡C¡v

¯Q¶³ÄƹL¥h¡A¤ë¥ú¡X¡X·s¶ÉÅx¤U¡X¡X¡A³°¹£²×¤_¤S¯à¬Ý²MÁ­·¦æªºÁy¡C

¨º»ò¬ü¡A¯«±¡¨º»ò²H¡C

¥Lºâ¬O§¹³J¤F¡C

¦ý¥L¤]¡X¡X¬O¡X¡X¥Ö¡X¡XÁyªº¤H¡A»¡¨ì³o­Ó¡X¡X¨B¡A¦Û¡X¡XÁÙ¦ºÄñÄꥴ¡A¨º¤]¡X¡X¬O¥L¯à¤z¥X¡X¡Xªº¨Æ¡C³°¹£¨IµÛÁy¡AªïµÛ®ü­·§j¡C

³°¹£¨â¥u¤â©¹¿Ç°Â¨½¤@´¡¡A­±¦V¶ÂÂŦ⪺¤j®ü¡A»¡¡J¡u¡C¡v

Án­µ«Ü§C¡A¤]«Ü»´¡C

¥H¦Ü¤_ÅýÁ­·¦æ³ºµM¯B¥X¤@ªÑ»ÄÀߪº±¡ºü¡C

¥L¬ï¹L¨º»ò¦h¡X¡X¬É¡A©Úµ´¹L¨º»ò¦h¤H¡A¦h¤Ö¤H¸÷¤U¡X¡X¹ï¥Lµh­ú¬y®÷¡A¥L³£²@µL·Pı¡C

Á­·¦æ¦ù¤â¼Ò¤F¤@¤U«áÀV¡A¨º§â´¤¹L¿ûºjªº¤âÁÙ«O¯d¨Ç³\²ÊÁWªºÃµ¡A©Ò¥H«öÀ£¨ì¥L²äÀV¡X¡Xªº®É­Ô¡A±aµ¹¥L¨ë³Âªº·Pı¡C¦p¤µ¨º·Pı¦ü¥GÁÙ¦b¡A¥L³æÁ¡ªºªÓ»H·L·LÁq°_¡A¥Õ¦â¨îªA¤§¤U¡AÅS¥X¨âºIº}«Gªº½¹½º°©¡C

³°¹£ªº¤â¾÷¾_°Ê¤F¤@¤U¡A¥L±Ç¥X¡X¡X¬Ý¤F¤@²´¡A¬O­e¤p¤tµo¹L¡X¡Xªº¡J¡uªí­ô¡A«ç»ò¼Ë¤F¡H¡I§O»¡§Ú¡X¡Xµ¹§A³Ð³y¾÷·|¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ