清晨，在公寓出來的一方通行照常出去吃過早餐，因為還不到實驗的時候，百無聊賴的他決定買點咖啡就先回去，等到實驗的時候再出來。
一方通行喜歡罐裝咖啡，每次發現中意的咖啡品牌就會每天不斷地喝，接著不到一個星期便喝膩，然後又去找其他品牌的咖啡，重復這樣的循環。
有這樣的生活習慣，對與可以隨時入侵整個學園都市的監控系統，並且暗地里黑掉了滯空回線BB來講，分析出他可能會在哪個自動販賣機購買哪個品牌的咖啡，輕而易舉，所以那個最初的想法，給特定販賣機的咖啡下毒的計劃，如果讓BB執行這個計劃的話，還真有幾分成功的幾率。
就這樣，一方通行在某個自動販賣機面前停住腳步，準備購買咖啡，這里的罐裝咖啡品牌是他兩天前才發現的，現在正喜歡。
自動販賣機前面還有一個刺蝟頭高中生正在買東西，在錢包里面找著硬幣，一方通行駐足等待。
雖然是「惡黨」，並且在御阪美琴眼里屬于十惡不赦的等級，一方通行卻很少主動挑事，大多數情況都是麻煩找上他，像這種前面有人排隊的情況，他都會像普通人一樣正常排隊等待。
「哎呀，糟糕……」前面的刺蝟頭高中生錢包中的硬幣不小心掉了下來，他趕快低頭去撿。
「無聊。」一方通行瞥了一眼，毫無興趣，繼續神游天外，也不插隊，等著這個人把錢撿起來買完飲料。
不過，就在刺蝟頭起身的時候，並沒有拿著硬幣，而是左手上已經拿上了從褲腿那里隱藏著的甩棍，右手向著一方通行抓了過來。
這些一點都沒有引起一方通行的警覺。
這種不自量力的挑事行為，他幾乎每天都能踫到，已經習以為常。
反正身上時時刻刻都開著自動反彈，一切攻擊都會被他改變方向返還，都不用特意去攻擊，等甩棍接觸到他的皮膚的那一刻，就會被反彈回去，這點事情根本用不到他特意去做什麼。
「又是什麼無能力者要報復能力者，或者是低能力者要挑戰？」連對方的目的都不想了解，一方通行只想著一會對方被反彈的甩棍打傷之後能快點買到咖啡。
不過和平常用武器攻擊的人不一樣的是，對方雖然甩棍上來了，但是同時還用右手抓向了一方通行，這一點沒有引起他的注意。實際上，右手甚至還在甩棍之前。
反正不論是甩棍還是手掌，都會被反彈回去的。
于是——這只右手抓到了一方通行的胳膊——沒有反彈。
甩棍接觸到了一方通行的臉上——沒有反彈。
一方通行的臉和甩棍有了更近距離的親密接觸——沒有反彈。
腦袋嗡的一生，眼前直冒金星，嘴角流血，一方通行不知道發生了什麼，只感覺到一種平常很少會面對的感覺——痛覺。
「打的是我嗎？」不知為何，一種荒謬的想法涌上一方通行的心頭。
不過沒有時間給他思考了，右手仍然緊緊地抓住一方通行的胳膊，讓他不能向後撤，甩棍再次抬起，又急速落下。
「打的確實是我！」一方通行確定了。
震蕩，隨後是更加劇烈的疼痛，甚至都已經疼到鈍感，並且伴隨著惡心。
「為什麼，為什麼沒有反彈。」
終于，長久以來習慣了用「向量」行動的他，操起了人類的本能，向著遠離刺蝟頭的方向後撤，一邊用大腦飛速計算著公式，嘗試調動向量，同時奮力掙扎，想要從刺蝟頭的手中掙月兌出來。
可惜，從來都用向量維持便利生活的一方通行極度缺乏鍛煉，拋去向量操控，他只是一個縴弱的高中生，和那個被生活毒打的刺蝟頭高中生的體魄是完全不一樣的。
刺蝟頭伸出腳在一方通行的腿後面一攔，右手一用力，用一個擒拿的動作，將一方通行撂倒在地，跟著彎下腰，保證自己的右手死死地抓緊一方通行，以一種背後擒拿的姿勢，將一方通行按在地上。同時用左手握緊的甩棍不斷毆打著他。
事實證明，即便是排名第一的Lv.5超能力者，挨打也疼。
一方通行在開頭兩次腦袋被甩棍打出腦震蕩癥狀後已經開始恍恍惚惚，十分詫異于為什麼自己的能力沒有發動，但是他已經顧不得思考理由了，只能用沒有被握住的那條胳膊抱頭保護自己的腦袋，用其他部位承受甩棍的毆打。
在不算太遠的地方，在一個屏幕上，兩個少女正在觀看著這場單方面的毆打。
「這……想不到堂堂Lv.5……我們真的不用上去幫忙嗎？」
「不用啦，御阪前輩，上條前輩這一套動作可是我親手設計，然後咱們兩個陪著他練習了上百次的，上條前輩用起來相當熟練，保證一方通行掙月兌不開的。被上條前輩用右手握住，就算是一方通行也只有挨打的份。」
「那我們是不是再幫他一下，萬無一失？」
「最好不要這麼做，如果是上條前輩打敗了一方通行，高層會認為堂堂第一名的Lv.5被Lv.0的無能力者打敗，樹狀設計圖結果有錯，實驗被推翻。如果是前輩出手，那就是一名Lv.5打敗了另外一名Lv.5，搞不好高層會認為這個計劃是正確的，更助長他們讓一方通行殺害前輩的克隆人。」
就這樣，兩名少女用遠程監控觀看了整個暴行，直到一方通行整個人昏迷了過去。
拳頭打人可是和甩棍揍人完全不一樣的，效果超群，以至于兩人衡量了一下後，在保存了視頻資料後，打電話叫了個救護車後，就趕快跑去帶著刺蝟頭匆匆離開。
「上條前輩真賣力氣，別的不說，如果一方通行去警衛隊報警的話，絕對夠立案的了。」
二人中的紫發少女在回去的路上對刺蝟頭少年說道。
不久之後，救護車的鳴笛聲響起。
第二天，在學園都市流傳的都市傳說又多了一條——暴打排行第一位Lv.5的普通人。
而學園都市的高層們也決定，將某個實驗計劃擱置。