²Å骩

²Ä¥|¦Ê¤G¤Q¤@³¹ ªZªÌ¡A¸Þ¹D¤]¡I

¨â¤H¬Û¶Z¼Æ¦Ì¡A©¼¦¹¨­§Î·L°Ê¡A´X¥G¦b¦P¤@®É¶¡°{¨­±°¦V¹ï¤è¡C

³o¦ì¥Õ²Î»â¤H¦b³~¤¤¡A¤â¤¤¤j¤M¤x¶æµM¥XÀT¡A¤@¹D²HÂŪº¤M¥ú»q±aµÛÄà¤Hªº­â¼F¼C·N¡A¤Ñ¦a¶¡¥é¦ò¦b³o¤@Àþ¡A°ß³Ñ¤@¤H¤@¤M¡A¦AµL¨ä¥¦¡C¤H¤M¦X¤@¡A¿Ä¤J¤@¤ùºÑ¤ôªø¤Ñªº·N¹Ò¤§¤¤¡A´ýµM¤@Åé¡C

»ñ¤@¨£ª¬¡A¥Ø¥ú·L¤@¦¬ÁY¡A¤â¤¤ªºªø¼C¦P®É¥XÀT¡A¤@ÂIµµ¥úÀé­Y¬P¨°­¸®g¦Ó¥X¡Aºë·ÇµL»~¦aÂIÀ»¦b¹ï¤è±Ù¨Óªº¤M¦y¤W¡A¤ôªø¤Ñªº·N¹Ò¯}¸H¶}¨Ó¡A¿ºµMµL¦s¡C

©¼¦¹»Wº¡«l®ðªº¼C¨~¤M¾W¹ï½í¬ÛÀ»¡A¤õ¬P­¸Âq¡C

¤M¨~¯}¸Hªº«b¨º¡A¨º¦ì¥Õ²Î»â°h¨B®¶µÃ¡A¤â¤¤¤j¤M¾_Ÿ¶¡ºì®g¤@¹DºÑ¦â¬y¥ú¡A§¹¥þ©¿µøªÅ¶¡ªºªýê¡A¹q°{¦aŧ¦V¼C¶Õ¤wºÉªº»ñ¤@¡C

»ñ¤@Ååı®É¡A¨º¹DºÑ¦â¬y¥ú¤wµL­­¹Gªñ¨­Åé¡A¤U¤@¬í¡A«o¬ðµM§é¦V¡A©b¹q¯ë©Ù¦V»ñ¤@ªºÀV¶µ³¡¦ì¡A»þµMªº±þ®ð¥O¦Ù½§¥Í¥X±j¯Pªº¨ëµh·P¡C

¼P¡I

°¼¨­®¿¨B¡A»ñ¤@¤â¤¤ªºªø¼C°_¡A¤@©Ùµµ¥ú¡A¦ü­Y¤@§ôµê¤£¨ü¤O·Ï¶³¡A¬Ý¦ü±y±y¡A«o¤@¤Uªý¦í¤F¨º¹DºÑ¦â¬y¥úªº®¼¶i¡K¡K

µµ¥ú¦A°{¡A¦ü­Y²M±áªº²Ä¤@¹DÁø¥ú¼¹¯}¶³¼h¡A´§Åx¤Ñ»Ú¡C¤@ÂIµµ¥ú¦Ó¤x¡A«oµ¹¤H³y¥X¤@ºØªÅ¶¡²V¶Ãªº·N¹Ò¡A¨º¦ì¥Õ²Î»â¹yı²´«eªºµø½u¤@¤ù°g¶Ã§á¦±¡A¥u·P¨ì¤@ªÑ´Ë´Hªº¼C®ð¼³­±¦Ó¨Ó¡A«o¤£ª¾³o­P©Rªº¤@À»·|¨ë¦V¦ó³B¡A°ß¦³¿ï¾ÜÅ宪ªº°{°h¡A¨­§Î¦P®ÉÄ˦V¤WªÅ¡A³o¤~³ô³ôÁ×¹L¤@¼C³z¸£¤§¤Ì¡C

»ñ¤@¦^¼C¡A¤@µ·¦åºw¶¶µÛ¼C¦y·Æ¸¨¦a­±¡A©ï²´±æ¦V¹ï¤è¡A¾ã­Ó¤H³ºµMÄa¯B¦b¥bªÅ¡A¥ªªÓÁuªº¦ç³S¤W¶}¤F¤@¹D¤f¡AÁô¦³®ï¬õ³z¥X¡C

Âù¤è¤S¤@¦¸½í¼²¥æ¾W¡A¤@­ÓµL¥\¦Óªð¡AªÓÁu¤W¦h¤F¤@¹D¼C²ª¡A¤@ÁyÅå¸Ò¤¤±aµÛ´X¤À¾_«ã¤§¦â¡C¤@­Ó¥ß¨­­ì¦a¡A¥¼®¿°Ê¥b¨B¡A¥þ¨­¤W¤U²@µo¥¼·l¡A¤@Áy¶³²H­·²M¡C

¡ª§A¾A¤~¬I®i¥Xªº¬O¤°»ò©Û¦¡¡H¡ª¨º¦ì¥Õ²Î»â¾î¤M·í¯Ý¡A¤ë§I¤f°Ý¹D¡A¾A¤~ªº¤@¼C¤´¥O¤H¤ß¦³§E±ª¡A©úª¾³o¸Ü°Ý±o¦³¨Ç¦h§E¡AÁÙ¬O¸T¤£¦í»¡¤F¥X¨Ó¡C

¡ª§A¬O¤£¬O¦³ÂI¸£´Ý¡A¦p¦¹§C¦Hªº°ÝÃD¤]»¡¥X¨Ó¡H¡ª»ñ¤@»y±aÀ¸ë¦¦a¹D¡J¡ª¯àÅý¹ï¤â¦b­§´e¤¤±w±o±w¥¢¡A¥»¨­´N¦p¤@§âÁô§Îªº¾W§Q§L¾¹¡A¤S°Z·|»´©öªn±K¤_¤H¡C¡ª

¡ª­ó¡I¤£¹L¤p³Ó¤@©Û¦Ó¤w¡A±µ¤U¨Óµ´¤£·|¦A¦³³o¼Ëªº¾÷·|¡C¡ª¨º¦ì¥Õ²Î»âª¾¹D¦A§v¤U¥h¡A¦Û¤vªº¤ß´¼¥²¶Ã¡A¹ï¤è¤À©ú¬O¨è·N¦bÅͶæۤvªº¤ß¹Ò¡A°Z·|¤W·í¡H¥þ¨­®ð®§¦¬ÀĤJ¤º¡A¦Û¨­¥é¦ò¤Æ¬°¤@¨LºÑ¤ô¡A¸}¤U¦ü¦³¨gÀÜ¥¨Äiºu¿º¡C

ÅF¶©¶©¡I

·àÀY¤j¤M·L·L¤W¡A¨­¤Uªi¯¾º§º¬¨³³t¦a¾_¿º¶}¨Ó¡A³vº¥Åܱo¯E¤j¡A§Î¦¨¥¨Äi®u¨÷¨R¤Ñ¦Ó°_¡A®ð¶Õ¬¤¯F¼ê´û¡C

»ñ¤@¨£ª¬²¤·L¤@Åå¡AÀH¤§´jµM¡A¹ï¤è­ì¨Ó¾Ö¦³¤ôÄÝ©Ê¡A­É¤ô¤§¤O¼W¥[¾Ô¤O¡C¤£¹L¡A¨º¤S¦p¦ó¡HÁaºâ¯à¾ÌµÛ¤ô¤O±N¹ê¤O´£¤É¤­¦¨¡A¤´ÁÙ¬O¯}µê¹Ò¡C

¨º¦ì¥Õ²Î»â³±§N¤@¯º¡A¤â¤¤¤j¤M¶Õ­YÅå¹q¹ºªÅ¿E®g¦Ó¥X¡A¤H¤M¦X¤@¡A³t«×§Ö¨ì¤F·¥­P¡A¥H¦Ü¥O¤¤¶¡ªº¹Lµ{Åܦ¨¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¦ý¨£¤@¹D½Sò¡ªºÂŦâ¤M¨~¥é¦òÅåÀÜ©çªÅ¡A¨­¤U¨gÄi¦ü¥G¤]¨ü¨ì²o¤Þ¡A§ïÅܤè¦V¬¤¯F¦a´ÂµÛ»ñ¤@ªº¥ß¨­¤§³B®u¨÷¦Ó¥h¡C

¼Æ¦Ìªº¶ZÂ÷¡AÂŦ⪺¤M¨~Àþ®§§Y¦Ü¡C

³o¤@¤M§Ö¨ì³s¤ÏÀ³ªº®É¶¡³£¨S¦³¡A¦Ó¥B¡A³o¤M¶Õ¤¤¹³¬OÁÙ·t§tµÛ¨â­««l®ð¤O¹D¡A¤@©ú¤@·t¡A©ú³Bªº¤M¶Õ¬¤¯F¼ê´û¡A®Ú¥»Ãø¥HÂ_©w¬O§_¬Oµê©Û¡A¥O¤H¤£±o¤£¨¾¡A¤£´±»´©ö©¿µø¡A¦Ü¤§¤£²z¡C

¦Ó·t¨½ªººÑ¤ô¤M¶Õ«o¬OÁô¦Ó¤£µo¡A«oµ´¹ï¬O­P©Rªº¤@±þ¡C¨âªÌ¬Û»²¡Aµ·µ·¤J¦©¡A¥O¤H¨¾¤£³Ó¨¾¡C

ÃòÃòÃò¡I

ª÷ÅK¥æ»ïªº¾_ÅT¤¤¡A¤@¹Dµµ¥ú±Ù¸HÂŦâ¤M¶Õªº¦P®É¡A¥t¤@§ô·tÂ꺺Ѥô¬y¥ú¡A«o¬Oª½©b¨º¦ì»ñ¤@ªº¯Ý¤ë´_³¡¦ì¡A´Ë´Hªº±þ®ð»þµM¡C

»ñ¤@ªº¼C±q¤@­Ó¤£«äijªº¨¤«×¦^Âà¹L¨Ó¡Aµµ¥ú¬yÂà¡A³ô³ô¾×¦í¹ï¤è¸Þ²§³±¬Xªº¤@À»¡C¨Ó¦ÓµL©¹«D§¤]¡I¡ªÄÆ´ù¶³·Ï¡ªªº·N¹Ò¦A¥Í¡AªÅ¶¡¤S¬O¤@¤ù§á¦±¡Aµøı¹y·P¯É§e°g¶Ã¡C

¤S¬O³o¤@©Û¡I¨º¦ì¥Õ²Î»â¤ß©³¤@ÁnÅå©I¡A¤@®É¤§¶¡®Ú¥»´M¤£¨ì¯}¸Ñ¤§ªk¡A±¡«æ¤§¤U°ß¦³¬I®iµ´¾Ç¡F¡ªºÑ¤ô²Mªi¡ªªº¨­ªk¡AÀþ¶¡ÄƲ¾¶}¥h¡C

¤è¤~±q¡ªÄÆ´ù¶³·Ï¡ªªº·N¹ÒÂ\¤ë§I¥X¨Ó¡A·t¤¤µÎ¤F¤f®ð¡A²´¨¤§E¥ú¤S¿h¨£¤@¹DÅå¤Ñªø­i¡A¹ºªÅ±×±×Äd¸y±Ù¨Ó¡A¥»´N¤x¸g¥ý¾÷ºÉ¥¢¡A¹ï¤è¼C¶Õ¤S¦p¹qÅå®g¦Ó¨Ó¡A³º³s´§¤M®æ¾×ªº¾÷·|³£¨S¦³¡A°ß¦³¦A¦¸¬I®i¡ªºÑ¤ô²Mªi¡ªªº¨­ªk¡AÀWÀW¦a°{Á×ÄƲ¾¡C

Áa¾îªº¼C®ð¦b¦a­±²p¥X¤@±ø±øµõ²ª¡AÂ಴¶¡¡A¨º¦ì¥Õ²Î»â¤@¨­¦ç­m¦p½º¯É­¸¡A¥þ¨­¤W¤U¤w³Q»þ¨æªº¼C®ð¹º¥X¤C¤K±ø²L²Lªº¦å²ª¡A³o¤~ÅåÀI¸U¤ÀªºÂ\¤ë§I¤F¹ï¤èªº³sÀô°l±þ¡CÁöı¥þ¨­·L·Pµh·¡¡A©Ò©¯³£¬O¨Ç²L²Lªº¥Ö¦×¤§¶Ë¦Ó¤x¡A¤£·|¼vÅT±µ¤U¨Óªº·i±þ¾Ô¤æ¡C

³o¦ì¥Õ²Î»âªºªZ¹D­×¬°µ´¤£¶È¶È¦p¦¹¡A©wÁÙ¦³¯d¦³µ´¾Ç¯µ±þªº©³µPÁôÂõۡA¤£¨ì¶ÕºAºò­¢¡A¥Í¦º§ñÃö¤§»Ú»´©ö¤£·|¬I®i¥X¨Ó¡C

¥u¬O¤@®É¤§¶¡³Q¨º©Û¸Þ²§µL¤ñªº¡ªÄÆ´ù¶³·Ï¡ª©Ò¨î¡A³s¬I®i¥Xµ´¾Çªº¾÷·|³£¨S¦³¡A¤~·|¥X²{³oºØ³Q°Ê¯T¯VªºÔ·­±¡C­§´eÂk­§´e¡A¤ß¹Ò¤è¤o«o¬O¨Ã¥¼¦³©Ò²V¶Ã¡C

©Ò©¯³o¤p¤XÀY¨Ã¨S¦³¦A½a°l¤£ªÙ¡A¥O¥L¦³¾÷·|­«·s©Ô¶}¶ZÂ÷¡AÀò±o¤F³Ý®§¤§¾÷¡A¤@¨­´ý«p¦Ü·¥ªº¤ôÈð®ð¶Õ¦A«×±qÅ餺»]Ä˶}¨Ó¡A¤ôÃúÀ±º©¥|©P¡A¥é¦ò³sªÅ®ð¤]ÅܱoÖ߸Y¡AÀã¼í¡A³vº¥§Î¦pµL¼Æªº¤ô¯]¡A¨C¤@ºw¤ô¯]³£¹³¬O»W§tµÛ¤d¤ç¤§¤O¡A¨I¨I³z«Gªº¡K¡KÂù²´¤¤¥Rº¡ªººÑÂŪº¦â±m¡A³o¤@¨è¥é¦ò¤Æ¬°µLºÉªº¤j®ü¡A¨ä¤¤¦ü¦³ÅåÀܨgÄi¡C

ÅåÀܱ°ªÅ¡IÂù¤â´¤¤MÁ|¹LÀY³»¡A½Sò¡¯EÃvªº¤M®ð¶Õ²o¤ÞµÛ¥¨®öÅåÀÜ¡A½w½w¦a¼AªÅ±Ù¤U¡A¤@¹D¼Æ¤VªøªººÑ¦â¨gÄi©I¼S©çªÅ¡A¥é¦ò±ý±N®u¨÷§]¾½¤@¤Á¡C

¥¨ÄiÅåÀÜ©bÄ˼³­±¦Ó¨Ó¡AÄa¦b»ñ¤@ªºÀY³»¤WªÅ¡A¤£Â_¦a¦V¤U­°¸¨¡A½VÀ£¡K¡K¦ü¥G¥O¤H·P¨ì¤F¤@ºØ¤j¦ÛµMªº«Â¤O¡A¤H¦b¨ä¤¤Åã±o¦ó¨ä´ù¤p¡A¥é¦ò¶É¨è¶¡«K¥i±N¥L§]¾½½VÀ£¦¨¦×ªd¸H®h¡C

¨º¦ì¥Õ²Î»â¨£ª¬¡A³o¤~­«­«¦aµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¼y©¯¹ï¤è¨S¦³³Ñ¶Õ°lÀ»¡A¥¢¥h¤F¤j¦nªº¥ý¾÷¡A¥O¥L¾Ö¦³¤F³Ý®§¤§¾÷¡A¤è¯à¬I®i¥X³o¡ªÅåÀܱ°ªÅ¡ªªºµ´¾Ç¡C

»ñ¤@³o¤@¨è²`¤Á¦a·P¨ü¨ì¥|©PªÅ®ðÅܱo²§±`ªº¨I­«¡A¦ÓªÅ®ð¤¤ªº¨Cºw¤ô¯]³£¦ü¦p¤d¤ç¥¨©¥¯ëªºÀ£­¢µÛ¦Û¤v¡A¥é¦ò¾ã­Ó¨­Âߦb¤£Â_¦a©¹¤U¨I¡A¹³¬O­n³´¤J¨­¤Uªº¦a©³¤@¯ë¡A¥þ¨­¤W¤U·Q­n°Ê¼u¤@¤U³£¬Æ·PÁ}Ãø¡C

±Ù¡I»ñ¤@ªº¤ß¤¤¦³¤@Án§C³Ü¡A¨S¦³ºR«°©Þ¹ëªº®ð¶Õ¡A¶È¶È¤@¼C±Ù¥X¡A«b¨º¡A¤@¹Dµµª÷¦âªº´Ý¤ë¬y¥ú¼¹µõºÑ¤ô¨gÄi¡A¨R®g¦Ó¥X¡C

¤@ÁnÅFµMÃzÅT¡A¬¤¯FªººÑÀܳQµµª÷¦âªº´Ý¤ë¬y¥ú¡A±q¤¤­åµõ¶}¨Ó¡A¥ª¥k¤À¬y¡A©I¼SµÛ¯}¸Hªº±Y´²¶}¨Ó¡C

³o¦ì¥Õ²Î»â²´©³ªºÂŦ⤤­Ë¬M¥X¤@§ôµµª÷¬y¥ú¡A¥R¥¸µÛ¤@¹D´Ý¤ë¡A¨³³t¦a©ñ¤j¡A¨­¤ß¥é¦ò­n³Q¼¹µõ­å¶}¡AÅ宪ªº®£Äߦbº©©µ¡K¡K³o¤p¤XÀYªº±j¤j¤x¶W¥X¤F¥Lªº¹w·Q¡A¤x¥O¤H·P¨ì·¥«×¤£¦w©M¦M¾÷·P¡Aµ´¤£¥i¥O¨ä¦A¦³³Ý®§¤§¾÷¡C

§q¡I

¤@Án«ã³Ü¡A¤â¤¤ªº·àÀY¤j¤M©I¼S½L±Û¡A¥|©Pªº¤ôºwÀþ¶¡¶×»E¤_¤M¨­¤§¤W¡A¼Æ¦Ì¤§¥~¡A¤@ÀYÂŦ⪺¨g·à¼¹µõ´Ý¤ë¡A§E¶Õ±j«lªºª½´ÂµÛ»ñ¤@­âªÅ­Á¨R¦Ó¥h¡C

«ã®ü¨g·à¡I¼É§qÁn±q¨º¦ì¥Õ²Î»âªº³ïÄVºuºu¼QÀ»¦Ó¥X¡A©H­ý¦p¹p¡AÁn§U¤M¶Õ¡A·à«Â­â¼FµLÂù¡AÅQ¹Dªº¤MÀ£­°Á{¡K¡K

³o¤@¤M¡A»Wº¡¤F¤Ñ¦a¤§«Â¶Õ¡C¥i¿×¬OÅQ¹Dµ´­Û¡C±Ù¥Xªº¤M®ð·à¼v¡A©I¼S©H­ý¡A¨g¼Éªº®ð¶Õ®u¨÷¤Ñ¦a¡A§]¾½¤@¤Á¡C

¼P¶á¡I»ñ¤@±Ù¥Xµµª÷´Ý¤ë¤@¹y¡AÀH§Y¯}¸H±Yµõ¡A¤Æ¬°µL¼Æµµ¬Pª÷ÂIÂq®g¥|·¸¡C

»ñ¤@ªº¨­§Î¤]¦P®É³Q¥¨¤jªº¨RÀ»ªi¾_°h¤F¼Æ¦Ì¡AÀbµM¶¡¡A¤S¨£¤@¥u«ã·à¡A¥|¤öºß±i¡A¥é¦ò±N«e¤èªº¤ÑªÅ¼¹¦¨¤F¨â¥b¡A±aµÛ­â¼F¨g¼ÉªºµLÃä±þ®ð¡A¼³­±©bŧ¦Ó¨Ó¡C

«ã·àªº³t«×§Ö¨ì¤F·¥­P¡A»ñ¤@³s°{Áתº·NÃѳ£¨Ó¤£¤Î¥Í°_¡A²´«eªº¥@¬É¥é¦ò¤@¤UÆJµM®ø¥¢¡A°ß¨£±i¤ú»R¤öªº·à¼v­Á¨R¦Ó¦Ü¡Aµ¹¤H¤@ºØ¦º¤`­°Á{ªº·Pı¡C

ÄÆ´ùÅå¹q¡I

»ñ¤@ªº¨­Åé°µ³Ì­ì©lªº¤ÏÀ³¡Aªø¼C­¸¡A¤@ÂIµµ¬Pºì®g¡A¹º¥X¤@¹D¬y¥ú¡A©·½u±×«d¡A¾W¨~µLºÉ¦a¤Á¤J­Á¨R¦Ó¦Üªº·à¼v¤§¤¤¡Aµµ¨~©Ò¨ì¤§³B¡A·à¼v±Y´²¡AÅFµM¬µµõ¶}¨Ó¡A¤ô¥ú¥|Âq­¸·¸¡C

¡ª¥i´c¡I¡ª²´¨£³o©Û¡ª«ã®ü¨g·à¡ª¤S³Q¹ï¤è©Ò¯}¡A¨º¦ì¥Õ²Î»â«ã·N¤W¡A¨³³t¦¬Ãl¼ì´²ªº¤ô¤§¥È¤O¡AÀþ¶¡¾®·Ò¦p¤b¡A¶X¹ï¤è¼C¶Õ¥Î¦Ñ¥¼¦¬¤§»Ú¡A¤@¹D¦p³·´¹¼üªº¤M¨~¡A¶Õ¤£¥i¾×´ÂµÛ»ñ¤@ªº¯Ý¤ë´_¾î±Ù±×«d¦Ó¥h¡C

»ñ¤@Ååı®É¡Aµo²{¦Û¤v¤x³Q¤@ªÑ§N¨æªº±þ¾÷¨c¨cÂê©w¡A©Ò¦³°{Áתº¤è¦V©M¨¤«×¡A¦ü¥G³£³Q¾U§QµL¤ñªº¤M¨~¹ý©³«ÊÂê¡C¥O¤H¥Í¥X¤@ºØ¤WµL¸ô¡A¤J¦aµLªùªºµ´±æ·Pı¡C

¼P¶á¡I

¤@¤M±Ù¥X¡A¾W¨~µLºÉ¡A¦ü¥G¦pÄ@¥HÀv¾î¤Á¹L¹ï¤èªº¯Ý¤ë´_¡A³o¦ì¥Õ²Î»â¯«¦â¶¡«D¥¹¨S¦³¤@ÂI³ß¦â¡A¤Ï³z¥X¤@¤ùÅå¸Ò¤§±¡¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ