²Å骩

²Ä¤G¨÷ ¥HªZ¤J§Å ²Ä¤­¦Ê¤G¤Q¤C³¹ ¦¬¨ú¸t¶H¡]²Ä¤G§ó¡A¨D¤ë²¼¡I¡^

¼¯Ã¹§±¤]ı±o¸­¦°¦³¨Ç²õ¼²¡AÂà½ü¸tªk©ú©ú§J¨î¤Ó¶À¯«¤ý¶}¤Ñ¦L¡A¦ý¸­¦°«o¤@¦Ó¦A¦A¦Ó¤T¨Ï¥X³oºØ¦Lªk¡A¤À©ú´N¬O¦Û´M¦º¸ô¡C

¤U¤@¨è¡A¦o§b¦í¤F¡A¥u¨£Âà½ü¤p¸t¤ý¯¸¦b­ì¦a¡A¤@°Ê¤]¤£´±°Ê¡A¥Lªº¤Ñ¦aªk¬Ûªº¬Ü¤ß¡A¤D¬O¥|ÀY¤KÁuªº«ÒÄÀ¬Ó±Ú¤¸¯«¡A¦¹¨è³o­Ó¤¸¯«¦p¦P²¡¾¹¤@¯ë¡A¼M°Õ¤@Án¸H±¼¡I

¯}¸H¦p¦P·|¶Ç¬V¤@¯ë¡A±K±K³Â³ÂªºµõÁ_±q¬Ü¤ß¤@ª½©µ¦ù¡A¹M¥¬Âà½ü¤p¸t¤ýªº¤Ñ¦aªk¬Û¤§Âß¡AµM«á¬O¥Lªº¦×¨­¡C

ÅF¡I

Âà½ü¤p¸t¤ýªº¤Ñ¦aªk¬Û¹ý©³¯»¸H¡A¦×¨­¥Ë¸Ñ¡A¸H¤F¤@¦a¡I

¡u½Ö¤~¬OÄø³f¡H¡v

¸­¦°­×´_¨­Åé·l¶Ë¡A¯¸¤F°_¨Ó¡A¤j¨B¨«¨ìÂà½ü¤p¸t¤ý¯}¸Hªº¨­Âߤ§«e¡A¤E¹©¦X¤@¡A±N©Ò¦³ªº¤rÅé¤D¬O¤Ñ¦aªk¬Û©M«ÒÄÀ¬Ó±Ú¤¸¯«ªº¸H¤ù²Î²Î¦¬¤J¹©¤¤¡A§N¯º¹D¡J¡u§Ú¨Ó§i¶D§A¡A§A¤~¬OÄø³f¡I§Úªº¤Ó¶À¯«¤ý¶}¤Ñ¦L¡A¤Á¤¸¯«¡A±þ¦×¨­¡A±Ù¤Ñ¦aªk¬Û¡A¦]¦¹§Ú¤~·|©úª¾³Q§AªºÂà½ü¸tªk§J¨î¡A¨ÌµM¥Î³oºØ¦Lªk¤@¦¸¦¸¼A§A¡v

©I¡I

©Ûh¡@n¼n±q¸­¦°Åé°î¤º­¸¥X¡AÂà½ü¤p¸t¤ýªº¦W¦r¦Û°Ê¥X²{¦b¼n¤Wªº¡u±Ù,¦r¤§¤U¡A¤j¼n¾_°Ê¡AµL¼Æ¹D©Ò·Ò±q¼n­±¤¤®g¥X¡A¨ë¤J¥¿¦b§V¤O«ì´_§Î¥ðªºÂà½ü¤p¸t¤ý¤¸¯«¤§¤¤¡A±N¥Lªºh¡@n¾z¯«ÃѤ@Á\Á\©ë¥X¡C

»P¦¹¦P®É¡A¸­¦°¶Ê°Ê¤E¹©¡A±NÂà½ü¤p¸t¤ýªº¦×¨­¡B¤¸¯«©M¤Ñ¦aªk¬Û·Ò¤Æ¡A®Ú¥»¤£®e¥L«ì´_§ÎºA¡A¨IÁn¹D¡J¡u»¡°_¨Ó¡A§ÚÁÙ­n¦hÁ§A¯R¡A¦pªG¨S¦³¤j¸t¤ýªº¤À°î¨­Á{¦º«e¡A±N¦Û¤vªº­×¬°Âà¶ùµ¹§A¡A¤j¤j¶W¥X§A¦×¨­¡B¤¸¯«¡B¤Ñ¦aªk¬Ûªº©Ó¨ü½d³ò¡A§Ú·Q­n¼A¸H§A¡A®£©ÈÁÙ­n¦A»P§A¾Ô¤æ¤£ª¾¦h¤[¡C¡v

Âà½ü¤p¸t¤ý¦å¦×į°Ê¡A«÷©R¥´ºâ¾®»E¦b¤@°_¡A¥L¦p¤µªº­×¬°ÁÙ¬O¤¸¯«¤£·Àªº¹Ò¬É¡A¦×¨­¤£¦º¡A¤¸¯«¤£¦º¡C

¥L­ì¥»­É§U¤k¸t¤ýªº®ð®§¡A±j¦æ´£¤É­×¬°¹Ò¬É¡A¸ó¤J¤¸¯«¤£·ÀªºÅq®p¡A¦×¨­¤¸¯«©M¤Ñ¦aªk¬Û¥»¨Ó«KµLªk®e¯Ç¦p¦¹Ãe¤jªº¤O¶q¡A±µªñ±Y¼ì¡C

¦p¤µ¥L¤S³Q¤÷¿Ë¤j¸t¤ýÄé³»¡A¿é¤J¤F®ü¶qªº­×¬°¡A­t¾á§ó­«¡C¦A¥[¤W¸­¦°»P¥L¾Ô¤æ¦Ü¤µ¡A¼A¤F¥L¤£ª¾¦h¤Ö¸U°O¤Ó¶À¯«¤ý¶}¤Ñ¦L¡AÅý¥Lªº¦×¨­¤¸¯«©M¤Ñ¦aªk¬ÛµL§Î¤§¤¤¥¬º¡¤j¤j¤p¤pªºµõ²ª¡A³Ì«á¤K°O¤Ó¶À¯«¤ý¶}¤Ñ¦L¡A«K¬OÀ£«±Àd¾mªº½_¯ó¡A±N¥LÀ»«±¡I

¡u¸­¤Ö«O¡A§A±þ¤£¤F§Ú¡A§Ú·|°í«ù¨ì§Ú¯R¨Óªº¨º¤@¨è¡A§Ú·|¿Ë²´¬ÝµÛ§A¦º¦b§Úªº¸}¤U¡vÂà½ü¤p¸t¤ý¦å¦×į°Ê¡AÀYÆ`¥Íªø¥X¨Ó¡A§V¤O«ì´_¦×¨­¡A©H­ý³s³s¡A«ã§q¤£¤w¡C

¡u¤p¸t¤ý¡A¨ä¹ê§Ú·Q±þ§A¡AÁÙ¦³¨ä¥Lªº¤â¬q¡A¤£¹L§Ú«o¨S¦³°Ê¥Î¡A§A¥iª¾¬°¦ó¡H¡v

¸­¦°Ä~Äò¶Ê°Ê¤E¹©©M©Ûh¡@n¼n¡A·Ò¤ÆÂà½üÈ}Æ¿¸t¤ý¡A¥L¨Ã¨S¦³»¡¤j¸Ü¡A¨ä¹ê¸­¦°·Q±þÂà½üªù¡B¸t¤ý¡A°Ê¥Î¯P¤õ©ú´Lªº¦×¨­§Y¥i¡A©ÎªÌ¤]¥i¥H²½°_«Ù¬Óª÷½b¡AµL»Ý¾Ô¤æ±o³o»ò¨¯­W¡C

¥L·L¯º¹D¡J¡u§Ú¤§©Ò¥H¤£¥Î¨ä¥L¤èªk±þ§A¡A¬°ªº¬O§Aªº¤¸¯«©M¤Ñ¦aªk¬Û¡AÁÙ¦³§AÅé°î¤º¨ºÃe¤jªº§Å¬Ó®ð®§¡I¥Î¨ä¥L¤èªk¥´¦º§A¡A»¡¤£©w·|·´¤F§Aªº¤¸¯«©M¤Ñ¦aªk¬Û¡A¦Ó¥Î³oºØ³Ì²Â³Ì¶O¤Oªº¤èªk¡A«o³Ìí§´¡C±N§AÅé°î¤ºªº¤k¸t¤ý®ð®§·Ò¤J§Úªº¤E¹©¤§¤¤¡A§A·Q·Q¬Ý¡A§Úªº¤E¹©·|´£¯«¨ì¤°»ò¼h¦¸¡H¡v

¼¯Ã¹§±»P¥LÁp¤â¡A§U¥L¶Ê°Ê¤E¹©¡A¥[³t·Ò¤ÆÂà½ü¤p¸t¤ý¡A²v¥ý±N¥Lªº¤Ñ¦aªk¬Û¸H¤ù²Î²Î·Ò¤Æ¡A¿Ä¤J¨ì¤E¹©¤§¤¤¡AÅý¤E¹©ªº«Â¯à«æ¼@¿±µÈ¡A§ó¥[®e©ö·Ò¤ÆÂà½ü¤p¸t¤ýªº¤¸¯«©M¦×¨­¡C

²×¤_¡A¦¹±j©¼®z¤§¤U¡A©Ûh¡@n¼n±NÂà½ü¤p¸t¤ýªºh¡@n¾z¤@Á|±q¤¸¯«¤¤©â¥X¡I

¥Lªº¦×¨­©M¤¸¯«¡A³Q¤E¹©¹ý©³·Ò¤Æ¡A¤k¸t¤ýªº®ð®§¿Ä¤J¤E¹©¤§¤¤¡AÅý¤E¹©ªº«Â¯à¤£Â_Ãk¤É¿±µÈ¡C

®ü¶qªº§Å¬Ó®ð®§¥R¥¸¤E¹©¡A¹y®ÉÅý¤E¹©ªº«~¶¥´£¤É¡A²×¤_¦¨¬°¤£·À¤§Ä_¡C

¹©¤¤¤E®y¤j³°®ð®§¬Û³s¡A¯}·lªº¦a¤è¨³³t«ì´_§¹¾ã¡A³o¤E®y¤j³°­ì¥»¥u¬Oµê¼v¡A¦p¤µ±o¨ì§Å¬Ó®ð®§ªº´þ¼í¡A¬Æ¦Ü¦³¤Fº¥º¥¾®»E¦¨§ÎªºÁͶաI

¸­¦°·Pı¨ì¡A¤E¹©ªº«Â¯à¡A³Ì§C¤ñ±q«e´£¤«¤F¤Q­¿¡A¨ººØ¯EÃvµL«­ªº¤O¶q¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§]¾½µêªÅ¡I

¡u¤Ö«O¡A¦¹¦a¤£©y¤[¯d¡A«¥­Ì³Ì¦n§Ö¨«¡A§A±þ¤F¤p¸t¤ý¡AÂà½ü¤ý¯«·µªº·µ¥D¡AÂà½ü¤j¸t¤ý®£©È«Ü§Ö«K·|¨Ó¨ì³o¨½¡IÆ¿¼¯Ã¹§±µJ«æ¸U¤À¡A¹D¡J¡u¥L¬OÅq®p¤H¬Ó¡A¹ê¤O±j¾î¦Ü·¥¡A°£«D§Ú¯R¯R¨Ó¤F¡A§_«h«¥­Ì¥u¦³¦º¸ô¤@±ø¡v

¸­¦°ÂàÀY¬Ý¦V¸UÄ_¸t¹³ªºÀYÆ`¡A·nÀY¹D¡J¡u±qÂà½ü¤ý¯«·µ»°¨ì³o¨½¡AÁÙ¨S¦³³o»ò§Ö¡A´Nºâ¬O¤H¬Ó¤]¤£¦æ¡C«¥­ÌÁÙ¦³®É¶¡¡A¦¬¨ú³oÁû¸t¶H¸£³U¡C§A©ñ¤ß¡A§Ú¦³¸gÅç¡C

¼¯Ã¹§±¤£¸T¦n©_¡A¯º¹D¡J¡u§j¤û¡A§A¯à¦³¤°»ò¸gÅç¡H§A¤S¨S¦³³Q¤H¬Ó°l±þ¹L¡v

¸­¦°²´¨¤¦Ù¦×¸õ°Ê¡A¨S¦³¦h»¡¡A¤ß¹D¡J¡u§Úªº¸gÅç´N¬O¡A§Ú´¿¸g¦b½L¬Ó³®¤¤½|¹L§A¯R¡A¬Æ¦Üy¡@n¤F¥L¤@¦¸¡Cµ²ªG§Ú©M¦÷ù©ú´L¨«¥X®ï¼V¡A§Ú¨º«K©y¦Ñ©¨¤÷¬£¨Óªº°l±þªÌ³£¨S¦³»°¨ì¡A³Q§Ú­Ì°k¤§¤Ñ¤Ñ¡Cºâ°_¨Ó¡A¤j·§¦³¤@­Ó®É¨°ªº®É¶¡¡A¤~¯à±q´ËùÅ]·µ»°¨ì¤H¶¡¡K¡K¡v

Âà½ü¤ý¯«·µ¦ì¤_«í¥jÅ]°ì²Ä¤K¼h¡A°ªµêÅw³ß¦aº»¡A¤ñ´ËùÅ]·µÁÙ­n«Õ²`¡A±q¨º¨½»°¨Ó©Òªá¶Oªº®É¶¡¡AÀ³¸Ó¤£µu¡C

¼¯Ã¹§±¦ÛµM¤£ª¾¹D¥Lªº·Qªk¡A¸òµÛ¥L¦V¸UÄ_¸t¹³ªºÀYÆ`¨«¥h¡C¦¹¨è¤k¸t¤ý®ð®§³QÂà½ü¤p¸t¤ý§]¾½¡A¤S³Q¸­¦°·Ò¤Æ¡A¨S¦³¤F®ð®§À£­¢¡A¥u³Ñ¤U³o¶ô¥b¦¨«~¸TÄ_´Ý¤ùªº®ð®§¡A¾Ì­É±ó¬Óª÷½b¡A¨¬¥H¯à»P¸t¶HÀYÆ`§Ü¿Å¡C

¦]¦¹¥L­Ìªº³t«×¡A¤ñ±q«eÁÙ­n§Ö¤F³\¦h­¿¡A¦Ó¥B¥L­ÌªºÅ髬´_­ì¡AÁÙ¥i¥H°Ê¥Î­×¬°¡C

»PÂà½ü¤p¸t¤ý¤@¾Ô¡A¦n³Bªº½T¨}¦h¡C

±}¡I

¥L­Ì²×¤_±µªñ³oÁûºÓ¤jªº¸£³U¤U¡A¸UÄ_¸t¹³ÀYÆ`¦A¦¸¤j§q¡AÅ]­µ¨Rd¡@ng¡A¨RÀ»b¡@ÅFµM¥|¤U©b¬y¡Aª½©b¸­¦°¨â¤H¦Ó¨Ó¡C

¸­¦°©M¼¯Ã¹§±¥ß¨è²½°_ª÷½b¡Aj¡@µo¸TÄ_®ð®§¡A¾×¤U¨RÀ»b¡@¡A¥L­Ì¤G¤HÀY³»¤@¤f¤è¶ê¼Æ¨½ªº¤j¹©°ªÄa¡AÅ@¦í©P¨­¡A³»µÛÅ]­µ¤W«e¡C

¸UÄ_¸t¹³ÀYÆ`¤@¦¸¦¸¤j§q¡AÅFÀ»¤j¹©¡A¼²±o³o¤f¤j¹©¡@¡@»ïÅT¡A®Ì°Ê¤£¥ð¡AÅ]­µ«o©l²×µLªkÅF¤J¹©¤¤¡A³y¦¨¯}Ãa¡C

¸­¦°¤E¹©¦X¤@¡A«Â¯à¤§±j¡AÁöµMµLªkª½±µ»P¥b¦¨«~ªº¸TÄ_´Ý¤ù§Ü¿Å¡A¦ý¦uÅ@¥L­Ì¤G¤HÁÙ¯à¿ì¨ì¡C

¸UÄ_¸t¹³ªº§qÁn¶V¨Ó¶V®z¡A¤Ï¦Ó¹ú¬Óª÷½b´²µo¥Xªº«Â¯à¶V¨Ó¶V±j¡C

¸t¶HÀYÆ`²¦³º¥u¬Oªñ¦Ê¶ô¸H¤ù¤¤ªº¤@¶ô¡A¨ä¤¤©ÒÄ­Â꺸Tªk»·»·¤ñ¤£¤W«Ù¬Óª÷½b¡A¦Ó±ó¬Óª÷½b¤¤«oÄ­ÂäF¤Q¤À¤§¤@ªº¸Tªk¡A¦b®ð®§¤W¡A¤wµM¥i¥HÀ£¹L¸t¶HÀYÆ`¤@ÀY¡A¬Æ¦Ü¥i¥H±N³oÁû¸£³UÂí°îÀ£¤U¨Ó¡C

¸­¦°·Pı¨ìª÷½b¤¤´²µo¥Xªº«Â¯àÁÙ¦b¤£Â_¼W±j¤§¤¤¡Aª÷½bªºÅé¿n¶V¨Ó¶V¤j¡A¦p¤µ¤w¸gªø¹F¨½³\¡Aª÷¥úÀéÀé¡A§À¦Ð¤]µo¥ÍÅܤơA¦p¦P»ñ°Ä¤§Æ_¡AÀ±º©­«­«¯PµK¡A´²µo¥X·´·À¤@¤Áªº¯P¤õ¡A¿N±oµêªÅ¿Ä¤Æ¡I

¡u¦÷ù©ú´L´¿¸g»¡¹L¡A³o¤äª÷½b¤¤«Ê¦L¤F¤@­Ó±j¾îªº¦s¦b¡Aª÷½b®i²{ªº«Â¤O¶V¤p¡A«Ê¦L«K¶V¬O¨c©T¡A«Â¤O¶V¤j¡A«Ê¦L¶V¬OªQ°Ê¡C¨S°Ê¥Î¤@¦¸¡A½b¤¤ªº«Ê¦L«K·|®z¤Æ¤@¤À¡C¦p¤µª÷½bªº¸TÄ_®ð®§¶V¨Ó¶V±j¡AÃø¹D¬O»¡¡A¨ä¤¤«Ê¦Lªº¨º­Ó¦s¦b¡A§Y±NÂ\¤ë§I«Ê¦L¤F¡K¡K¡v

¸­¦°¤ß¤¤ÁôÁôı±o¦³´X¤À¤£§®¡A«Ù¬Ó±N¨º­Ó¯«¯µªº¦s¦b«Ê¦L¦b½b¤¤¡A¼Æ¤Q¸U¦~¤£¦º¡A¥i¨£¨º­Ó¦s¦b¦³¦h»ò±j¾î¡C

¦pªG¨º­Ó¦s¦bÂ\¤ë§I«Ê¦LÂí°îÀ£¡A®£©È´Nºâ¬OÀ³©v¹D¨Ó¤F¡A¤]©`¦ó¤£±o¥¦¡I

¡u¤£·Q¤F¡A¥H«áªº¨Æ¥H«á¦A»¡¡A²´¤Uªº¨Æ¦¬¨ú³oÁû¸t¶HÀYÆ`¡A¤~¬O³ÌÃöÁ䪺¡v

¸­¦°¥þ¤O¶Ê°Ê¬É¬Óª÷½b¡A¸TÄ_®ð®§Âí°îÀ£¤Ñ¦a¡A¬Æ¦ÜÀ£±o¸t¶HÀYÆ`°×¤õ¡A¤@Án¤]µLªk§q¥X¡AÀH§Y²½°_¤j¹©¡A¦V¤U¤@¸n¡A±N³oÁûºÓ¤j¦p¤sªº¸£³U­Ë¦©¦b¹©¤¤¡I

¤j¹©¤§¤¤¡A³oÁû¸t¶H¸£³U¨Ì¤£¦w¤À¡AºÆ¨g¼²À»¤j¹©¡A´X¥G±N¹©¤¤ªº¤E¤j³°¦a¼²¸H¡C

¸­¦°·í§Y²½°_«Ù¬Óª÷½b¡A´¡¦b¹©¤¤ªº¤@¶ô³°¦a¤§¤W¡A±N¸t¶HÀYÆ`Âí°îÀ£¡AÀH§Y©ÔµÛ¼¯Ã¹§±ªº¤p¤â¡A³Ü¹D¡J¡u«¥­Ì¨«¡v

¨â¤HÁp¤â¨R¤Ñ¦Ó°_¡Aª½©b©PªZ¿p¤ýÀ»¯}Âà½ü¤ý¯«·µ¡A¯d¤Uªº¨º­Ó¬}¤f¦Ó¥h¡A­ì¸ôªð¦^¡C

¼¯Ã¹§±ÅÊÅʤ£ªÙªº¬Ý¤F³o®y¯«·µ¤@²´¡A¦³¨Ç±{±¤¹D¡J¡u¥i±¤¡A¨S¯à¦¬¨ú¨ä¥L¸t¶H¡A¤]¨S¯à¦¬¨ú¤k¸t¤ýªº¦×¨­¡K¡KÃø¹D¡A³o¨ÇÄ_¨©¡A³£­n¸¨¦b¥­µ¥¤ý¤Ó¤l©M¥Û¬P®üªº¤â¤¤¡H¡v

¸­¦°¦^ÀY¬Ý¥h¡A¥u¨£¥Û¬P®ü¿ï¾Üªº¤è¦V»P¥LºIµM¬Û¤Ï¡AÅãµM¬O¬Ý¨ì¸UÄ_¸t¹³ÀYÆ`¤jµo¯««Â¡A¨ººØ®£©Æªº±¡§ÎÅý¥L±æ¦Ó«o¨B¡AÂà¦Ó¥h¦¬¨ú¨ä¥L¸TÄ_¸H¤ù¡C

¡u¥L­ÌÁÙ¨S¦³³o­Ó¥»¨Æ¡A°£«D¥L­Ì¾Ö¦³´Ý¯Ê¸TÄ_¡A¥i¥H¹ï§Ü¸UÄ_¸t¹³ªº´Ý¤ù¡A§_«h¥u¯à±æ¦Ó¿³¹Ä¡A»¡¤£©wÁÙ·|³Q¾_¦º¡C¡v

¨â¤H­ì¸ôªð¦^¡A¸­¦°²½°_®é¦|¡A»P¼¯Ã¹§±¯¸¦b¦|¤W¡A³t«×©_§Ö¡AÀþ®§¤d¨½¡A«Ü§Ö«K¨R¥X§Å¬Ó®I°©¤§¦a¡A¨S¹L¦h¤[«KÂ÷¶}­Þh¡@n®ü¡C

¼¯Ã¹§±¤G¸Ü¤£»¡¡A¥ß¨è²½°_Å]¤M¡A¤Á¶}µêªÅ¡A©ÔµÛ¸­¦°Æp¤F¶i¥h¡C¨â¤H¤@¦Ó¦A¦A¦Ó¤T¾î´çµêªÅ¡AÂà´«¼Æ¤Q­Ó¤è¦ì¡A°k¥X¤d¸U¨½¤§»»¡A»·Â÷­Þh¡@n®ü¡A³o¤~ªQ¤F¤f®ð¡C

¡u§Ú­Ì³sÄò¸õÅD³o»ò¦hªÅ¶¡¡AÂà½ü¤j¸t¤ýÀ³¸Ó¤£ª¾¹D§Ú­Ì¨ì¤F¦ó³B¤F§a¡H¡v¸­¦°¥Ø¥ú°{°Ê¡A¯º¹D.@¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ